¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > ²§¥@¬ÉªºÅ]¤ý¤j¤H

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤G¦Ê¤E¤Q¤»³¹ ¨k¯D°Ï¤k¯D°Ï¶Ì¶Ì¤À¤£²M·¡¡H ¤å / ¶}¤ß¤p«Ó

    ¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I

    ¡§«x¡H¤Q­»§A­ÌÁÙ¨S¥hªw·Å¬u¶Ü¡H¡¨

    ¬Ý¨ì¤Q­»¤@¦æ¤H¡A§õ¨ÈªLªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤FºÃ´bªºªí±¡¡A«ö²z¨Ó»¡¥L³o¤@¨Ó¤@¦^ªº¡A«ç»ò»¡¤]¦³¤p¥b­Ó¤p®É¤F¡A¦ý¬°¤°»ò¬Ý¤j®a³o¼Ò¼Ë¡A«o¬Oµ·²@¨S¦³ªw¹L·Å¬uªº¼Ë¤l©O¡H

    ¡§¨ÈªL§Ú¸ò§A»¡¡I·Å¬uÄCÀY¡I¶W¯Å¦n¦Y¡I¡¨

    ¦n§a¡A§õ¨ÈªL¤w¸gª¾¹D¬°¤°»ò¥b­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡A¤j®aÁÙ¨S¯à¥hªw¤W·Å¬u¡C¡ô¤p¡A

    ÁöµM¹ï·Å¬u«D±`·P¿³½ì¡A¦ý¤Q­»«o§ó¬O¤@­Ó¦Y³f¤½¥D·µ¤U¡AÁÙ¨Sµ¥¶}©lªw·Å¬u©O¡A³o©Ð¶¡¨½·Ç³Æªº·Å¬uÄCÀY¡A´N²v¥ýªº§l¤Þ¤F¦oªºª`·N¡C

    ºò±µµÛ¤]¬O¥i·Q¦Óª¾¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬Bªº¸`«µ¡A¦Ó©Ô¶ð¦«´µ§Jªº¤u§@¤H­û­Ì®£©È¤]¬O¦Ò¼{¨ì¤F¤Q­»ªº¦Y³fÄݩʡA¯S·N¬°¦o·Ç³Æ¤F¬Û·í¦hªº·Å¬u¬ü­¹¡C

    ³o¤£¡A¤h´¡B¥|Èð¤DÁÙ¦³§ø«B¥O­µ³£¬O³Q¤Q­»©ìµÛ¤@ª½¨ì²{¦b¡AÁ`ºâ¬O§ä¨ì¤F¾÷·|¡A¥i¥Hªw¤@ªw·Å¬u¤F¡C

    ¡§§A­Ì¥ý¥hªw·Å¬u§a¡A§Ú¥ý¦^©Ð¶¡¦¬¬B¦¬¬B¡C¡¨

    ±oª¾¤F±¡ªp«á¡A§õ¨ÈªL¦³¨ÇµL©`ªº¯º¤F¯º¡A¤£¹L¬JµM¤j®a²{¦b­n¥hªw·Å¬u¡A¥L¤]´N¶¶«K¥ý¸ò¤j®a¥´Án©Û©I¡C

    ¦Ü¤_¬°¤°»ò¤£¤@°_¥h¡K¡K³o¶¡·Å¬u®ÈÀ]¥i¤£¬O¨k¤k²V¯Dªº°Ú²V³J¡I

    ¡§«x¡H¨ÈªL§A¤£¸ò§Ú­Ì¤@°_¥hªw·Å¬u¶Ü¡H¡¨

    ¤£¯à²V¯D¤°»òªº¡A§@¬°¤@­Ó¨k¤H¡A¦pªG¹ï¦¹­n¬O¨S¦³µ·²@ªº«è©À¡A¨º¬O®Ú¥»´N¤£¥i¯àªº¡A²¦³º²V¯D¥i¬O¨k¤Hªº®öº©°Ú¡I

    ¦ý¦P®Éªº¡A§õ¨ÈªL¤]¬OªøªøªºªQ¤F¤@¤f®ð¡A²¦³º¥Lªº¸`¾Þ«O¦í¤F¡A¯u¬O¥i³ß¥i¶P¡C

    µM¦Ó´N¦b§õ¨ÈªLªÈµ²¤S¼y©¯¤§»Ú¡C¤Q­»ªº¤@¥y¸Ü¡A«o¬O¹ý©³ªºÅý¥L¥Û¤Æ¦b¤F­ì¦a¡C

    ¤£¤@°_¥hªw·Å¬u¶Ü¡H³oºØ¨Æ±¡§Ú·íµM«Ü·Q°Ú¡I

    ¡§µ¥¤@¤U¤Q­»¡I¨ÈªL­ô­ô´Nºâ¤£¦^©Ð¶¡¡A¥L¤]¤£¥i¯à¸ò«¥­Ì¤@°_ªwªº¡I¡¨

    §õ¨ÈªL¥Û¤Æ¤F¡A¥L¬O§¹§¹¥þ¥þªº¥Û¤Æ¤F¡A¦P®É§v¨ì¤Q­»ªº³o¥y¸Ü«á¡A¯¸¦b¤Q­»¨­Ã䪺¥|Èð¤D¤]¬OÀþ¶¡²Û¬õ¤FÁy³J¡C

    ¥i«D±`¦³±`ÃѪº¤h´¡C«o¬O¦b²Ä¤@®É¶¡§vÀ´¤F¤Q­»ªº·N«ä¡A¹y®É¦b®`²Ûªº¦P®É¡A¶¶«K¦b«á­±©Ô¤F¦o¤@§â¡C

    ¦~»´ªº¨k¤k¦b¤@°_ªw·Å¬u¤°»òªº¡AÁöµM¬O­ô­ô¡A¦ý¤]¦P¼Ë«ÜÅý¤H®`²Û°Ú¡I¤Q­»§A¨ì©³¦b»¡¤°»ò°Ú¡H

    ¡§«x¡H¥i¹qµø¤W¤£¬O¡K¡K¡¨

    ³Q¤h´³o»ò¤@Äd¦í¡A¤Q­»ªºÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤F°g¯íªº¯«¦â¡A¤U·NÃѪº¶}¤F¤f¡A¤ß¤¤¤]¦b¦^·QµÛ¹qµø¤W¼½©ñªº¤@¹õ¡C

    ·í®É¨º¨k¤k¥D¨¤¤£³£¬O¤@°_ªw¦b·Å¬u¨½ªº¶Ü¡H

    ¡§¹qµø¬O¹qµø¡A²{¹ê¬O²{¹ê¡C¦~»´ªº¤Ö¨k¤Ö¤kÁÙ¬O¤£­nªw¦b¤@­Ó¦À¤l¨½¤ñ¸û¦n¡A¦³Ãª¨­¤ß°·±d¡AÁÙ·|§«Ãª¨ì§A­Ìªº°·±d¦¨ªø¡C¡¨

    ´N¦b¤Q­»ºÃ´b¤§»Ú¡A§ø«B¥O­µ¤]¬O¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥H¤@­Ó±M®aªº¤f§k¡A¸Ô²ÓªºÁ¿­z¤F¦~»´¨k¤k¶i¦æ²V¯Dªº¦M®`¡A§vªº¤Q­»¬O¤@´h¤@´hªº¡C

    ¡§¨º¤]´N¬O»¡¡A§Ú¤£¯à¸ò¨ÈªL¤@°_ªw¾þ¤F¡H¡¨

    ÁöµM¨S§vÀ´¡C¦ýÁ`ı±o§ø«B¥O­µ»¡ªº¸Ü¦n¼F®`¡A¦Ó¥B¨ì¤F³Ì«á¡C¤Q­»Á`ºâ¬O©ú¥Õ¤F¨ä¤¤ªº·N«ä¡C

    »¡¨ì©³¡AÁÙ¬O¨S¿ìªk¤@°_ªw¾þ§a¡C

    ¡§¨S¿ù¡I¡¨

    ¡§¶ã¡K¡K¡¨

    ±o¨ì¤F¤@­Pªº¦^À³¡A¤Q­»ªºÁy³J¬Ý¤W¥h«Ü¬O¤£¥Ì¤ß¡A¦AÂà¦V¨ì§õ¨ÈªLªº¤è¦V¤§»Ú¡A¦oÁÙÅS¥X¤F·¡·¡¥i¼¦ªº¤p¼Ò¼Ë¡C

    §O³o»ò¬Ý§Ú¡A´Nºâ§A³o»ò¬ÝµÛ§Ú¡C¦b³oºØ®É­Ô§Ú¤]¤£¥i¯à¶}¤f¡C

    §õ¨ÈªL«Ü©ú¥Õ¡A¦pªG³o®É­Ô¦Û¤v¯uªºµªÀ³¤F¤Q­»¡A¨º»ò¤£¶È¦b§ø«B¥O­µ²´¤¤·|¦¨¬°ÅÜ.ºA¡A¥H«á§ó¨S¿ìªk¦b¥|Èð¤D©M¤h´ªº­±«eºû«ù­ô­ôªº§Î¶H¡A©Ò¥H¦b³oºØ±¡ªp¤U¡C¥u¯à¸ò¤Q­»»¡©êºp¤F¡I

    ¡§§Ú¥ý¦^©Ð¶¡°Õ¡I¡¨

    áæ¤U³o¥y¸Ü¡A§õ¨ÈªL¬O¼»»L´N¶]¡A§Y«K¤Q­»¤U·NÃѪº´N·Q¦ù¤â¡A¤]¬O¥þµMªº¨S¿ìªk²z·|¡C

    ³o­Ó®É­Ô¦pªG¦^ÀYªº¸Ü¡A¥H«á¥i´N¯uªº¨S¿ìªk¦^ÀY¤F¡I

    ¤@·È·Ïªº¶]¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A§õ¨ÈªLÁ`ºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡A·íµM¤F¡A¥L§ó¥[¨ØªAªº¬O¦Û¤vªº©w¤O¡A¦b³oºØ±¡ªp¤UÁÙ¯à§Ô¦í¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v¥H«áÀ³¸Ó¥s°µ¸`¾Þ¤jÅ]¤ý¤~¹ï¹À¡C

    ÁöµMÁÙ¬O¦³¨Ç¤p¿ò¾Ñ¡C

    ºâ¤Fºâ¤F¡A³oºØ¨Æ´N¤£­n¥h¦h·Q¤F¡A»°ºò´«¨­¦çªA¡A¦Û¤v¤]¥hªw­Ó¾þ¡A¦n¦nªºµÎªA¤@¤U§a¡C

    ÁöµM³o¶¡·Å¬u®ÈÀ]¨½¨Ã¨S¦³²V¯D¡A¦ý«o¬O¤@­Ó¤j¯D¦À¤À¹j¶}¨Ó¡A§¹¥þÅS¤Ñªº¨ººØ¡C

    µ¥§õ¨ÈªL´«¦n¦çªA¡A¶i¤J¨k¯D°Ï¤§«á¡A¤~­è­èªw¶i·Å¬u¨½¡A´N§v¨ì¤F¹j¾À¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡AÁöµMÁn­µ¤ñ¸û¤p¡A¦ý¥J²Ó§v¤@§vªº¸Ü¡AÁÙ¬O¯à°÷½T»{¡A³oÀ³¸Ó¬O¤Q­»©M¤h´¼^À¸®Éµo¥XªºÁn­µ¡C

    ÁöµM»{ÃѪº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¤Q­»©M¤h´«o¬O¤w¸g¦¨¬°¤F¤£¿ùªºªB¤Í©O¡A¥|Èð¤D¨ºÃä¤]¯à¥D°Êªº¸ò¤j®a¶}**¬y¡A¬Û«H¥¼¨Ó¤]·|¶V¨Ó¶V¤jÁx§a¡C

    ³o®É­Ô¤]¯uªºÀ³¸Ó·P¹Ä¤@¤U¦Û¤vªº¹B®ð¡A¤@¶}©l¯à°÷¹J¨ì¤Q­»©M¥|Èð¤D³o¼Ë³æ¯Âªº«Ä¤l¯u¬O¤Ó¦n¤F¡A¦pªG­è¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É´N¹J¨ì¨g¤Tªº¸Ü¡A©È¬O±q¤@¶}©l´N­n®i¶}¤@³õÁ}Ãøªº§ð²¤¤§¸ô§a¡A¦Ó¥B´Nºâ¨ì³Ì«á¡A©È¬O¤]¤£¨£±o¯à°÷¦¨¥\¡C

    ¸Ü»¡¦^¨Ó¤F¡A¦Û¤v¨ì²{¦b¤]ÁÙ¨S·Q¹L¡A¨s³º­n«ç»ò¥h§ð²¤¨g¤T¤ñ¸û¦n©O¡H¦o¨ì©³·|¤£·|¥D°Ê¥X²{¦b¦Û¤v­±«e©O¡H

    ©ïÀY¥õ±æµÛ¤ÑªÅ¡A§õ¨ÈªLªwµÛµÎµÎªAªAªº·Å¬u¡A¤ß¤¤¤@Ãä«ä¯ÁµÛ³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¤£¹L«Ü¥i±¤ªº¬O¡AÁÙ¨Sµ¥¥L¦Ò¼{¦h¤[©O¡A³o§ó¦ç«Ç¤è¦V´N¶Ç¨Ó¤F¤@°}ªºÅaÅa¿P¿P¤§­µ¡C

    ¤°»ò±¡ªp¡H

    ­ì¥»§õ¨ÈªL¬O§â¤ò¤y·f¦bÁy¤W¡AÂù¤â·f¦b¦À¤lÃä¤W¡A«Ü¬OµÎªAªº¨ººØ¡A¯à°÷¦ùª½»Lªºªwªk¡C

    µ¥¥L§v¨ìÁn­µ¦A§â¤ò¤y©Ô¤U¨Ó¤§«á¡A¥¿¥©±q§ó¦ç«Ç³q©¹¯D°Ïªºªù¡A¤]¬O¨êªº¤@¤U³Q©Ô¶}¡C

    ±µ¤U¨Ó¬M¤J¨ì§õ¨ÈªL²´¤¤ªº¡A¬O¤@¤ù³·¥Õªº¬ü¦n´º¦â¡A¨ãÅ鱡ªp½Ð¤j®a¦Û¦æ·Q¶H¡A³o¨½¹ê¦b¨S¿ìªk´y¼g¥X¨Ó¡C

    ¡§«x¡H­ü­ü­ü¡H¨ÈªL§A¡K¡K¡¨

    ¡§¤é¤U³¡¶¤ªø§A­Ì¡K¡K¡¨

    ±µ¤U¨Óªº¤@¨è¤£¥Î»¡¤F¡A©¼¦¹Âù¤è³£¬O¶Ì¤F²´¡A¥»¨Ó¤é¤U³¡¿R¤l¬O°ª°ª¿³¿³¡A±aµÛ¦Û¤vªºÄݤU­Ì¨Óªw·Å¬u¡A¥iµ²ªG­Ë¦n¡Aµ¥´«¦n¦çªA¶i¨Ó¤@¬Ý¡Aµo²{³ºµM¤w¸g¦³¤H½ö¶i¤F·Å¬u¨½¡C

    ¦Ó¥B³o­ÓÁÙ«D¬O®Ç¤H¡A¥¿¬OÁܽФj®a¨Óªº§õ¨ÈªL¡I

    ¹ï¦¹±¡ªp§¹¥þ¤£¯à²z¸Ñ¡A¤é¤U³¡¿R¤l¬O¤U·NÃѪº¥Î¯D¤y¾×¦í¤F¨­Åé¡A¦Ó¦o¨­«áªº¤k«Ä­Ì¡A¤]¬O¥Î¦UºØ«º¶Õ¶}©l¾B¾×¨­Å骺­«­n³¡¦ì¡C

    ÁÙ¦n¡A¦o­Ì¨S¦³¹³´¶³q¤k«Ä¨º¼Ë¦y¥s¥X¨Ó¡A¤£µMªº¸Ü¡A§õ¨ÈªL³o¦WÁn®£©È´N¯uªº¥þ·´¤F¡C

    ¤£¹L¹ï¦¹±¡ªp¡A©¼¦¹Âù¤è¤]³£¬O¿ù´h¤£¤w¡A¹ï§õ¨ÈªL¦Ó¨¥¡A¤é¤U³¡¿R¤l³o¸s©f¤l¬O²ö¦WÂô¤J¤F¨k¯D°Ï¡A¦Ó¹ïastªº©f¤l­Ì¨Ó»¡¡A§õ¨ÈªL¦ÛµM´N¦¨¬°¤F¶i¤J¤k¯D°ÏªºÅÜ.ºA¡C

    ¦ý°ÝÃD¬O¡A³o¨ä¤¤ªÖ©w¦³±¡ªp¡I

    ¹³²´¤Uªº±¡ªp¡A¨s³ºÀ³¸Ó¦p¦ó³B²z¤ñ¸û¦n©O¡H

    ¤U¤@¨è¡A§õ¨ÈªL´N¤w¸g¶}©l¤F¦æ°Ê¡I

    ¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A§õ¨ÈªLª½±µ±N¤â¤¤ªº¤ò¤y¤@§Ý¡Aºò±µµÛ¸j¦b¤F¦Û¤vªºÁy¤W¡A±N²´´Ø§¹¥þ¾B»\¡C

    ³o¥i¤ñ¥D°Ê³¬²´´Ø±j¤Ó¦h¤F¡A¦Ü¤Ö³¬²´ªº¸Ü¡A½Öª¾¹D§A·|¤£·|°½°½Ö©°_²´´Ø¡A¦ý¦pªG¾×¤W¤ò¤yªº¸Ü¡A¨ºªÖ©w¬O¦Ê¤À¦Ê¬Ý¤£¨ì¤F¡C

    ¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A­ì¥»¤ß±¡ÁÙ¦³¨Çºò±iªº¤k«Ä­Ì¡A¹y®ÉµyµyªºªQ¤F¤@¤f®ð¡C

    ¥u¤£¹L¦o­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A­è­è¦o­Ìªº¨­Åé³£¤w¸g³Q§õ¨ÈªLºÉ¦¬²´©³¡A¸Ó¬Ýªº¤£¸Ó¬Ýªº¡A³£¤w¸g¬Ý¥ú¥ú¤F¡A¨º¤@¹õ¤]¦p¦P·Ó¤ù¤@¯ë¡A²`¨èªº©Ý¦L¦b¤F§õ¨ÈªLªº°O¾Ð¤§¤¤¡C

    ¦¬Â繦¨¡I

    ¤ß¤¤·t·tªY³ß¡A¦ý§õ¨ÈªLªí²{ªº«o¬O«D±`§NÀR¡A²¦³º¥L´Nºâ§â²´´Ø¾×¦í¤F¡A³o¥ó¨Æ¤]¨S¦³§¹¡C

    ¡§§Ú»¡¤é¤U³¡¶¤ªø¡A§A­Ì¶]¨ì¨k¯D°Ï¨½¨Ó¬O¤z¤°»ò¡H¡¨

    ²´´Ø³Q¤ò¤y¾×¦í¡A§õ¨ÈªL²{¦b¥i¥H»¡¬O­Ç²´¤@©Ù¶Â¡A¦P®É¥LªºÁy¤W¡A¤]¬OÅS¥X¤FµL©`ªº­W¯º¡A¤£µ¥¤é¤U³¡¿R¤l¶}¤f©O¡A¥L³oÃä´N²v¥ý´£¥X¤F°ÝÃD¡C

    ²¦³º¥L«Ü²M·¡¡A¦û¾Ú¥D°ÊÅv¬O¦óµ¥ªº­«­n¡C

    ¡§¨k¯D°Ï¡H³o¤£¬O¤k¯D°Ï¶Ü¡H§ÚÁÙ·Q°Ý©O¡A¨ÈªL§A¨Ó¤k¯D°Ï¤z¤°»ò¡H¡¨

    ³Q§õ¨ÈªL³o»ò¤@°Ý¡A¤é¤U³¡¿R¤l¨ºÃä¤]¬O¦³¨Çµo¶Ì¡A¦o¸ò¤â¤Uªº©h®Q­Ì¶i¨Ó®É¬Ýªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A³o´N¬O¤k¯D°Ï¨S¿ù°Ú¡A³oÂ\©ú¤F¬O§õ¨ÈªL¨«¿ù¤F¤~¹ï¡C

    ¡§¤£¤£¤£¡A³oÃä©ú©ú¬O¨k¯D°Ï¦n§a¡A¤k¯D°Ï¬O¦b¹j¾Àªº°Ú¡A¤£«H§A­Ì§v§v¡K¡K¡C¡¨

    ³o¨½¨ì©³¬O¨k¯D°ÏÁÙ¬O¤k¯D°Ï¡A§õ¨ÈªL¤ßª¾¨{©ú¡A²¦³º¤Q­»¦o­ÌÁÙ¦b¹j¾ÀªwµÛ©O¡A¦Û¤v«ç»ò¥i¯à¨«¿ù¡C

    ¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A§õ¨ÈªL«ü¤F«ü¤k¯D°Ïªº¤è¦V¡A¥Ü·N¤é¤U³¡¿R¤l²´¨£¬°¹ê¡C

    ¡§¥X¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¨ÈªL¡H§A¨ºÃä«ç»ò¦n¹³¦³¤k«Ä¤lªºÁn­µ¡H¡¨

    ´N¦n¹³¬O¦b¬°§õ¨ÈªLÃÒ¹ê¤@¯ë¡A³o®É­Ô¹j¾À¤]¬O¶Ç¨Ó¤F¤Q­»ªºÁn­µ¡A¬Ý¼Ë¤l³oÃ䪺¹ï¸Ü¤w¸g³Q¦o§v¨ì¤F¡AÁöµM¨Ã¤£¬O«Ü²M´·¡A¦ý¦oÁÙ¬O«Ü±Ó¾Uªº¹îı¨ì¤F¤°»ò¡C

    ¤]³\³o´N¬OÄݤ_¤k«Ä¤lªº²Ä¤»·P§a¡C

    ¡§¨S¡I§Ú³oÃ䤰»ò¨Æ³£¨S¦³¡A¤Q­»§A§v¿ù¤F§a¡C¡¨

    ¹³³oºØ±¡ªp¡A§õ¨ÈªLªÖ©w¤£¯à¹ï¤Q­»¹ê¸Ü¹ê»¡¡A²¦³º¦¹®É¯¸¦b¥L­±«eªº¡A¥i¬O¤@¸s¤â¤¤¥u®³µÛ¤@±ø¤ò¤y©ÎªÌ¯D¤yªº§®ÄÖ¤Ö¤k¡A´ý¨­¤W¤U¤£µÛ¤oÁ\ªº¨ººØ¡I

    ¦pªG³Q¤Q­»ª¾¹D¡A¦o¨ºÁû¤Ö¤kªº¶ú§ª¤ßªÖ©w·|Ãzµo¥X¨Ó§a¡C

    §õ¨ÈªL³oÃä¬O¦^À³¤F¤Q­»¡A¤Q­»¨ºÃä¤]¨S¦³¦h·Q¡A¦ý¤é¤U³¡¿R¤l©M¦o¤â¤Uªº©f¤l­Ì¡A«o¬O¥þ³£¶Ì¤F¡C

    ³oºâ¤°»ò¡H¦Û¤v³o¬O¨k¯D°Ï¤k¯D°Ï¶Ì¶Ì¤À¤£²M·¡¶Ü¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø