¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¨Î¿Ñ

¥¿¤å ²Ä260³¹ ¦aµ¢ ¤å / ¤ý¦w¹ç

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;³Ì«á¡A¿®Ñº½¬Ý¤F²´¼B®·ÀY¡A§h©J¹D¡J¡§§A­Ì±a¤u¨ã¤F¶Ü¡H³o¥i¬O­n«õ¤gªº¡C¡¨

    ¼B®·ÀY¬ÈÄߦa¬Ý¤F¤@²´¨â­Ó¶Â¦ç¤H¡A»¡¹D¡J¡§±a¤F±a¤F¡C¡¨

    ¥L­Ì¥|¤H«K±q¨­«á®³¥X¤@§â«õ¦aªºÃê¤l¨Ó¡A¦ü¥G¦­¦³·Ç³Æ¡C

    ¦Ó¿®Ñº½¤S¦A¦¸¬Ý¤F¤@²´¦¶¥°¡A¡§¦¶¤j¨û­ì¨Ó¦­´Nª¾¹D¤F¡C¡¨

    ¦¶¥°­W¯º¹D¡J¡§§Ú¥i¤£ª¾¡C¥u¬O¬Y¤H©Z¥Õªº°÷¦­½}¤F¡C¡¨

    ¦Ó¥L¤f¤¤ªº¬Y¤H¡A¨ÌµM³¬¥Ø¾i¯«¡C

    ³oÅý¿®Ñº½¤ß¤¤¦³¨Ç¤£½T©w¡A¦ýÁÙ¬O«ü¦V¨º³B¦³°ÝÃDªº¥ÛªO¹D¡J¡§´N³o·s¾Qªº¥ÛªO¡Aµ¹§Ú«õ¡I¡¨

    ¼B®·ÀY¥|¤H«K¶}©l±È¶}¨º¨Ç¥ÛªO¡A¥L­Ì¥|¤H¬O¶Â¦ç¤H§ä¨Óªº¡A¤]¤£ª¾¹D¶Â¦ç¤H«ç»òª¾¹D¥L­Ì¥|­Ó¤ñ¸û¦X±o¨Ó¡C¥i¦¹®É¤£¬O©ê«èªº®É­Ô¡A¶Â¦ç¤Hªº¤â¬q¥L­Ì¤£·Q¦A¸Õ¡C

    ±È¶}¥ÛªOªGµMÃÒ¹ê¤F¿®Ñº½ªº²q´ú¡A²³¤Hªºªí±¡¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡A¥i¸òµÛ¿®Ñº½ªº³o´X¤H«o¬O¥ý«á©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡C

    ¥ÛªO¤Uªº¯ó¥Ö¬O§¹¾ãªº¡AÁÙ¬O«Cªº©O¡C¨S¦³±`¦~¾Q¥ÛªOªº¦a­±¨º¼Ë¤¤¶¡µL¯ó¡AÃä¤Wªº¯ó¬O¶À¦âªº¯S©º¡C

    ¦¹®É¡A¿®Ñº½¸ÑÄÀ¹D¡J¡§³o¨½ªº¦a¥Ö¬O±q§O³B²¾¹L¨Óªº¡CÃÒ©ú³o¨½¦³«Ü¯S§O¤§³B¡A¤£·Q³Q¤Hµo²{¡C¼B®·ÀY¡A§A­Ì±N¥ÛªO¥þ³¡±È¶}«á¡A»´¤@ÂI±N³o¯ó¥Ö¥ý±È¶}¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý³o¨½­±¨ì©³¦³¤°»ò¡C¡¨

    ©uªL¨Ì³¬µÛ¤@¥u²´¡A»¡¹D¡J¡§§A­Ì³o»ò°µ¥i¬OµLªk¸ò¿¤¤Ó·Ý¥æ«Ý§r¡C¡¨

    ¤@¥y¸Ü¡AÅý¼B®·ÀYµ¥¤H¤£¦A°Ê¾SÀY¡AµL©`¦a¬Ý¦V¿®Ñº½¡C

    Â¿®Ñº½¯º¹D¡J¡§«õ¡I¥X¤F³oµ¥¨Æ¬h¦p²Wªº©x¦ì¯à¤£¯à«O±o¦íÁÙ¬O¨â»¡¡C¡¨

    ¨ä¹ê¦o³o¯ÂÄݽM»¡¡AÅý¼B®·ÀYµ¥¤H¥ý§â¬¡¤z§¹¦AÁ¿¡C

    ¼B®·ÀY¤@«r¤ú¡A«K²Ä¤@­Ó¦A«×¶}©l¤F¤u§@¡C

    «Ü§Ö¡C©Ò¦³ªº¥ÛªO³£±È¶}¤F¡C¿®Ñº½Åý¥L­Ì¦h±È¤F´X¶ô¡A¦b³ÌÃä½tªº¥ÛªO¤Uªºªd¤g¸ò³o¤¤¶¡ªºªd¤g¦a§Î¦¨Åã©úªº¹ï¤ñ¡C

    ¡§½Ñ¦ì¥i¬O¬Ý¨ì¤F¡H¦¹³B¦³²§¡A¤@¥Ø¤FµM¡IÄ~Äò¡C¡¨Â¿®Ñº½¦A¹D¡C

    ¼B®·ÀYµ¥¤H±N¨ºÁ¡Á¡ªº¯ó¥Ö±È¶}«á¡A«o¬Ý¨ì¤F¤@¤jÅy¦³µÛ²`½Å¦âªºªd¤g¡C¯S§O¬O¨º¨ý¹D¡A¬O¸{¨ý¡A¼ôª¾¦¹¨ý¹Dªº¤H³£ª¾¹D³o¬O¦å¸{¨ý¡C

    Â¿®Ñº½¦A«×¸ÑÄÀ¹D¡J¡§½Ñ¦ìÀ³¸Óª¾¹D³o¬O¤°»ò§a¡H¡¨

    ¦o¬Ý¤F¤@²´­±¦â»a¥ÕªºÃe¥É®S¡A´£¿ô¹D¡J¡§§O§Ñ¤F»È²¼¡C¡¨

    µM«á¿h¤F¤@²´¦Ñ¯«¦b¦bªº©uªL¡C¤ß¤¤¦³¤F¤£¦nªº·Pı¡CÃø¹D¦o²q¿ù¤F¡H

    ³o±ø«C¥Û¸ô¤£¯¶¡A¨¬¥H³q¦æ¥|½ü°¨¨®¡F±È¶}ªº¥ÛªO¤]¤£¤Ö¡A¬ù¦³¤»¤C¦Ìªø¡C¦oªuµÛÃ䨤¨«¤F¤@¹M¡C³Ì²×¸¨¦b¨º²`½Å¦âÃä¤W¡A¬Ý¤W¥h¨º¨½ªºªd¤g¤ñ¸û·s¡C

    ¡§¼B®·ÀY¡A«õ³o¨½¡C¡¨

    ¥|­Ó®·«K¶O¤O¦a©¹¤U«õ¡A¥i¬O¤@¨èÄÁ¹L¥h¤F¡C¤´µM¨S¦³¦aµ¢ªº²ª¸ñ¡C

    ¬°¦¹Â¿®Ñº½¦³ÂI¤ß«æ¡A¦A«×¦^·Q¤F¤@¤U¦¹¦a§O°|ªº¦a¹Ï¡C

    ¦b¨º¤ùÁ¥Á¨¶é¨½ªº¼X¶÷©Ò¦b³B´N¬O¾G­Y¶³¥H«eªº»Ó©Ð¡C«C¥Û¸ô¬O«á°|³q©¹«e°|ªº¸ô¡A¦ý³o¸ô­ì¨Ó¬Oª½ª½¦a³q¹L¥h¡A¦ý²{¦b«o³Q©uªL±q¤¤³~ºIÂ_¨Ã§ï¤F­Ó¤è¦V¡C

    ¦b«C¥Û¸ôªºÃä¤WÂ÷»Ó©Ð¤£ºâ»·ªº¦ì¸m´N¬O¤p¼p©Ð¡A«ö²z¨Ó»¡¦b¼p©ÐªºÃä¤W³Ì¦³¥i¯à³]¦³¦aµ¢ªº¡C¤@¨Ç¤£­@©ñªºµæ½­¥i¥H©ñ¦b¨º¨½­±¡C

    ¡§©h®Q¡AÁÙ­n«õ¶Ü¡H¡¨¼B®·ÀY¥L­Ì¤w¸g«õ¤F¤@­Ó«Ü²`ªº§|¤F¡C

    Â¿®Ñº½¹D¡J¡§¥ý°±¤U¡C¡¨

    ÀH¤§¬Ý¤F¤@²´©uªL¡Aµo²{¥LÁÙ¬O¨º°Æ¨Æ¤£Ãö¤wªº¼Ë¤l¡C¿®Ñº½¤w¸gªÖ©w³o¨½¨S¦³¦aµ¢¡C¦A«õ¤U¥h¤]¥u¬O¥Õ¶O®É¶¡¡C

    ¦ÓÃe¥É®S¤S¶}©l¤F¼J¯º¡AÅkµM§Ñ°O­è¤~ªº®`©È¡C¡§§Ú»¡¡A§Aªº»È²¼·Ç³Æ¦n¤F¶Ü¡H¡¨

    Â¿®Ñº½¿h¤F¦o¤@²´¹D¡J¡§§Ú¤£¥Î·Ç³Æ¡C¡¨

    ¦o±q³S³U¤¤¨ú¥X¦¶¥°«öµÛ°O¾Ðµe¥Xªº¦a¹Ï¡A¦b«C¥Û«Ñ¤¤ºCºC¦a¨«µÛ¡A¤£±o¤£»¡¡A©uªL«ÜÁo©ú¡A¤£·\¬O´¿¸gªº¥|¤j¤~¤l¤§­º¡C

    Â¿¤Ñº³«Ü§Ö¸ò¤F¤W¨Ó¡A°Ý¹D¡J¡§©j©j¡A­þ¨½¤£¹ï¶Ü¡H¡¨

    Â¿®Ñº½¹D¡J¡§¬O°Ú¡A¬O¦³ÂI¤£¹ï¡C§Aı±o¤j¤á¤H®aªº¦a½`³£·|«Ø¦b­þ¨½©O¡H¦a½`¨½¥i¥HÂæB¤]¥i¥H©ñ¤@¨Ç¥ÊªG½­µæ¡C¡¨

    Â¿¤Ñº³·Q¤F¤@·|¹D¡J¡§­Y¬OÂæBªº¸ÜªÖ©w¬O­n«Ø¦b­I³±³Bªº¡C¡¨

    ¡§¹ï§r¡A¬O§Ú²¨©¿¤F¡C¡¨Â¿®Ñº½¸£®ü¤¤ÆF¤õ¤@°{¡A¦o¦³ÂI¥ý¤J¬°¥D¤F¡AÁ`¥H¬°«C¥ÛªO¤U­±´N¦³¦a½`¡A¥i¨S·Q¨ì©uªL¦p¦¹Áo©ú¡C

    ¦ý¤SÂà¦Ó¤@·Q¡A¬JµM³o¨½¨S¦³¦aµ¢¡A¥i¥L¬°¤°»ò­nªá¶O³o»ò¤jªº¤O®ð¨Ó±»¹¢²Ä¤@²{³õ©O¡H³o¼Ë°µ¦bÁo©ú¤H²´¨½´Nµ¥¼ÉÅS¤F¦Û¤v§r¡C

    ¦A¬Ý¦a¹Ï¡A­Y¬O­I³±³Bªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¦b«C¥Û¸ôªº¥_Ãä¡A¤]´N¬O¥L­Ìªº¥ª¤âÃä¡CºN¤FºNÁÙ¥¼§¹¥þ¦nªº¥ª¤â¡A¦oªº½KÀY¦A«×½K°_¡C

    ¬JµM¦³¤p¼p©Ð¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¤j¼p©Ð¤~¹ï§r¡A¦o©¹¨º¤ùÁ¥Á¨ªL¤¤¨«¤F´X¨B¡A¶å¨ì¤F¯S§Oªº¯ä¨ý¡C

    ¨S¦h®É«K¦b­I³±³B§ä¨ì¤F¨º¤@°ïªÎ®Æ¡A»aÃÇÁÙ¦bªÎ®Æ¤W¶ä¶ä¦a¥s¡C

    ¡§¼B®·ÀY¡A³oÃä¡C¡¨

    ³o¨½¨ä¹êÂ÷¨ºÃä¨Ã¤£»·¡A²³¤H§Ö¨«´X¨B«K¨ì¤F¡C¥u¬O¦¹¦aªº¥D¤H©uªL«o¨S¦³®¿°Ê¨B¤l¡C

    Â¿®Ñº½ª¾¹D¦o¥i¯à§ä¨ì¦a¤è¤F¡A¤@«ü¨º¤@¶ô©úÅ㤣ºë¯«ªº³¥µâ¦a¹D¡J¡§«õ³o¤U­±¡C¡¨

    ¼B®·ÀY«Ü¬°Ãø¦a¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¤S¬Ý¤F¬Ý¨ºÃ䪺ªÎ®Æ°ï¡A¥L­Ì¨SÀ¹¤f¸n¡A¤S´§¦½¦p«B¦a¤u§@¡C

    Â¿®Ñº½«K±Ç¥X¥|­Ó¤f¸nµ¹¤F¥L­Ì¡AÅñ©J¹D¡J¡§¦A¼ö¤]¤£­n®³¤U¨Ó¡C¡¨

    µM«á¬Ý¤F¤@²´¦¶¥°¡A¤]¤£ª¾¹D¥L¤°»ò®É­Ô¤]À¹¤W¤F¤f¸n¡A¬Ý¨ì»ñµL±V¦b¥L¨­Ãä«K©ú¥Õ¤F¡AÁÙ¬O®{§Ì¦VµÛ®v¤÷©O¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N¥u¦³©uªL¤@¤H¨SÀ¹¤f¸n¡A¥L¤]¨S¹L¨Ó¡C

    ¼B®·ÀY±aµÛ¦P¦ñ­ÌÄ~Äò«õ¡A¦ý³o¦¸¥L­Ì©úÅã¦a¨S¦³¥Õ¶O¤O®ð¡A«õ¤F¬ù¤@¤Ø²`«á¡A´N½í¨ì¤F¤@¶ô¤ìªO¡C

    ¡§ªGµM¦p¦¹¡C¥ý±N³oÃ䪺¤g²M²z¥X¨Ó¡A¦A¥´¶}¤ìªO¡C¡¨Â¿®Ñº½§h©J¹D¡C

    ©ïÀY¤@¬Ý¡A©uªL¤w¸g¤£¨£¤F¡C

    ¦ý³o¤£¥Nªí¿®Ñº½·|©ñ±ó±´¯Á¡A«Ý»\¦aµ¢ªº¤ìªO§¹¾ãªº®i²{¦b¤H«e®É¡A¿®Ñº½±aµÛ²³¤HÂ÷»·¤@ÂI¡A¥u¯d¤U¼B®·ÀY¨Ó´¦¶}¦aµ¢¡C

    ¼B®·ÀY¤]¤j·§©ú¥Õ¤F³o¨½­±·|¦³¤°»ò¡A¦]¬°¨ºªÑÃø»Dªº¨ý¹D§ó­«¤F¡C¬Ý¨ì²³¤HÂ÷±o»·¤F«K´¬¦í©I§l¡C

    ¡§‡Q‡Q¡I¡¨¨I­«ªº¤ìªO¥´¶}¡C¤@ªÑÃø»Dªº®ð¨ý®tÂI±N¥LÂt­Ë¡C

    ¼B®·ÀY«æ«æ¦aÂ÷¶}¤F¨º¨½¡A¶]¨ì²³¤H¨­Ãä¡AÁy¤Wªº¦½¯]¤£­n¿ú¦ü¦a©¹¤U¬y¡C

    ¡§³o¡C³o¬O¡K¡K¡H¡¨

    ¡§¶â¡A§Ú²qÀ³¸Ó¬O¡Aµ¥®ð¨ý¤p¤@ÂI¤F¦A¤U¥h§a¡C¡¨Â¿®Ñº½¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¤j®a³£©ú¥Õ¥L­Ì¨Ó¦¹¬O´M§ä¤°»òªº¡C

    ³o·|¨à¡CÃe¥É®SªºÁy¦â¤SÅܱoÃø¬Ý°_¨Ó¡A¦o¤S¿é¤F¡C¨º¥i¬O¤@¤d¨â°Ú¡A¦Û¤v¥Xªù¥i´N±a¤F¨â¤d¨â»È¤l¡C³oÁÙ¬O¿fµÛÃeºÞ®aªº¡A­n¬OÃeºÞ®a¦^¨Ê¸ò¤÷¿Ë¦h¼Lªº¸Ü¡A©È¬O¦Û¤v¤@®É¥b·|Ãø¦^¨Ê«°¤F¡C

    ¦o¶}©l«á®¬¤F¡C¬°¤°»ò¤£¤Ö½äÂI»È¤l©O¡H«á®¬½äª`¤j¤F¡A«o¤£«á®¬³o¦¸¤ñ¸Õ¡A¤ß¤¤¥u«è¬h¦p²W¨S±N¦¹¨Æ³B²z§´·í¡CÁÙ»¡¤°»ò¸U¨Æ¤£¥Î¾á¤ß¡I

    ¦n¤£®e©ö±o¤F¤@­Ó¥ÎµÛÁÙ¶¶¤âªºÅ@½Ã¡A¦o¥i¤£·Q´N³o»ò¬°¤F¨â­Ó½â¥Á¥Õ¥Õ°e©R¤F¡C´N¯d¦b³o¨½¬Ý¬Ý¨ì©³¥L­Ì·|«ç»ò³B¸m§a¡C

    ·Q¨ì³o¨½¦o§N­ó¹D¡J¡§¨½­±¬O¤°»òÁÙ¤£¤@©w©O¡C¥i§O·Q±o¨º»ò²³æ¤F¡C¡¨

    ¤Ó¶§¤É°ª¡A®ð·Å¤]¤É¤F°_¨Ó¡C¦b«C¥Û«Ñªº³oÃä¥i¨S¦³°ª¤jªº¾ð¤ì¾B½®¡AÀY³»µÛ¬õ¤é¡A²³¤H³£Ä±±o¦³¨Ç¯N±o·W¡C

    ¨º¦aµ¢µo¥Xªº¯ä¨ý¤]Åý¤HÃø¹L¦Ü·¥¡A«ë¤£±o³¬ºò¼L¤Ú¡A´¬¦í©I§l¡A½ÖÁÙ¦³¤ß«ä«z°Õ«z°Õ»¡¸Ü§r¡C

    ©Ò¥H¡AÃe¥É®S³o»ò¤@»¡¡A²³¤Hªº¥Ø¥ú»ô»ô¦a¬Ý¦V¦o¡C

    Ãe¥É®S³Q³o¥Ø¥ú¬Ý±o¤£µÎªA¡A¼Lµw¹D¡J¡§¤z¶Ü¡H§Ú»¡±o¤£¹ï¶Ü¡H¡¨

    µM«á¡A¤j®a³£Âਭ¤£¦A¬Ý¦o¡A¤ß¤¤¹ï¦o«o¥u¦³¤@­Óµû»y¡A¡§ÀYµoªø¡A¨£Ãѵu¡I¡¨

    Â¿®Ñº½»´Án¦a¸ÑÄÀ¹D¡J¡§Ãe¤j¤p©j¨S¨£¹L¤rÅé§a¡H·íµM¨S¦³»D¹L¤r¯ä¹ï§a¡H¡¨

    Ãe¥É®S³Q¦o»¡±oÁy¦â¤@¬õ¡A¦o¤]ª¾¹D±À²z­n¾Ç¦n¡A³o¤è­±±o¥h¤F¸Ñ¡A¥i¦o¬J©È¤Sı±o³o¬O¤U½â¤H°µªº¨Æ¡A¦o°ó°ó¤j¤p©j¡A¥u­n±À²z±o·í´N¦æ¤F¡C

    ¡§­ó¡I¡¨µLªk¤Ï»éªºÃe¥É®S¥u¦n§N­óµ²§ô³o­Ó¸ÜÃD¡C

    ¥i¿®Ñº½«oÁÙ¨S¦³°±¤î¸ÑÄÀ¡A¡§¾Ú»¡¡A¨º¤G¤Hªº¦º¤`®É¶¡¬O¦b¥|¤Ñ«eªº±ß¤W¡C¦Ó²{¦bªº¤Ñ®ð¬JÀã¼í¤Sª¢¼ö¡A­þ©È¬O¦b¦aµ¢¤¤¡A¤]«Ü®e©öµo¥Í*¡Cª¾¹D¤°»ò¬O*¶Ü¡H¡¨

    ³o¤S¬O¤@­Ó·s¦Wµü¡A¤j®a³Q¦oªº¸ÑÄÀ§l¤Þ¡A±N¥Ø¥ú³£©ñ¦b¦oªº¨­¤W¡A³sÃe¥É®S¤]¤£¨Ò¥~¡C

    Â¿®Ñº½¦Û°Ý¦Ûµª¹D¡J¡§*´N¬Oµo¾`Åܽè¡C¤H¦º¤F¥|¤Ñ«á¥i¯à·|Åܱo­±¥Ø¥þ«D¡A¬O¬Û·í¥i©Èªº¡A*®ðÅé·|¥ýÅý¤rÅ鸡³¡º¦¤j¡AºCºC¦a¾ã­Ó¤rÅé³£­D¤W¤@°é¡A¦Ó¥B¦³Ãø»Dªº®ð¨ý¡AºÙ¤§¬°¡¥¤r¯ä¡¨¡C

    ¨­¤WÁÙ·|¥X²{¤ôªw¡A´N¹³¿S¶Ë¨º¼Ëªº¤ôªw¡A¦ý¨½­±«o¦³µÛ´c¯äªº¤r¤ô¡C¯ä¨ý´N¬O³o¼Ë¨Óªº¡A¤d¸U­nª`·N³o¨ÇªF¦è¡Aªg¤W¤F¥i¤£¬O¦nª±ªº¡C¤rÅé¤WÁÙ·|¥X²{ºñ´³¡B½Å´³¡AÁ`¤§«ÜÀ~¤H¡C¡¨

    »¡¤F³o»ò¦h¬O·QÅý¼B®·ÀYµ¥¤H¤U¥h®É¤£­n³QÀ~µÛ¡A¦Ü¤_³o¦aµ¢¨½¸Ë¤F´X¨ã¤rÅ餣¤j­«­n¡A¤]¤£¥ÎÅç¤r¡A¦]¬°ª¾¹D½Ö¬O¤¿¤â¡C

    ªG¤£¨äµM¡A·í¿®Ñº½»¡§¹³o¨Çªº®É­Ô¡A¼B®·ÀY¤@¦æ¤HªºÁy¦â¯S§OÃø¬Ý¡C

    ¼B®·ÀY·¥¤£±¡Ä@¦a°Ý¡J¡§³o­Ó¡AÁÙ¬O§Ú­Ì¤U¥h¶Ü¡H¡¨

    Â¿®Ñº½«ÜµL¶d¦a¤Ï°Ý¡J¡§Ãø¹D§A·QÅý§Ú¤U¥h¡H¡¨

    ¼B®·ÀY¬Ý¬Ý¿®Ñº½ªº¦çµÛ¡A³o»ò¼bºwºwªº©h®Q«ç»ò¯à°µ³o¼Ëªº¨Æ©O¡C¥u¦nµL©`¦a¬Ý¤F¬Ý¦P¦ñ­Ì¡C

    ¹L¤F®t¤£¦h¥b­Ó®É¨°¡A¿®Ñº½Åý¼B®·ÀY®³¤F­Ó¤õ§é¤l¥µ¤U¥h¡A±q¦aµ¢¤f¬Ý¥h¡A¤õ§é¤l¹L¤F³\¤[¤~·À¡C

    Â¿®Ñº½¹D¡J¡§¼B®·ÀYÀ¹µÛ¤f¸n¤U¥h§a¡C³o¨½¦³´X°Æ¤â®M¡A§A­Ì¤]³£À¹¤W¡C¡¨()
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø