¥¿¤å ²Ä203³¹ ªL·ªº«D¤À¤§·Q ¤å / »È¼C®Ñ¥Í
A¡A³Ì±j°ª¤â³Ì·s³¹¸`¡I
¥u¨«¤F¨â¨B¡Að¿¶©¿µM·P¨ì¤@°}´c¤ß¡A±µµÛ¡§«z¡K¡K¡¨¤@Án¹Ã¦R°_¨Ó¡C´XÓ¤p®Éªº°ª³tÄAð¡A´XÓ¤p®Éªº®ü·«Iŧ¡AÅý¦oÃø¨ü¨ì¤F·¥ÂI¡A²{¦b¦o²×¤_¦³ÂI¼õ¤£¦í¤F¡C
¦o¥X²{¤F¨å«¬ªº·w²îÄpª¬¡AÀY·w´c¤ß¡A¤Ñ±Û¦aÂà¡A¦A¥[¤Wªø®É¶¡§jµÛ®ü·¡A¦o¨ü²D·P«_¤F¡A¦¹¨è¦n¹³ÁÙ¦bµoµÛ¿N¡C
¦Ó§óÅý¦oÃø¨üªº¬O¡AªL·©~µM³£¨S¦³Ãö¤ß¦a°Ý¹L¦o¤@¦¸¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¦Ò¼{¦oªº·P¨ü¡A³o¹ê¦bÅý¦o¤ß´H¡C
¨ä¹êªL·¬Ý¹L𿶦n´X¦¸¡A¤j·§¬O©]¦âªº½t¬G¡A¥L¨S¬Ý¨ìð¿¶Ãø¨üªº¼Ë¤l¡AÁÙ¥H¬°¦o¬OºÎµÛ¤F¡A²{¦b¬Ý¨ìð¿¶³o¼Ë¡A¥L¤]¦Y¤F¤@Åå¡C
ªL·¤W«e§ßµÛð¿¶¡A©çµÛ¦oªº«áIµ¹¦o¶¶®ð¡A𿶥ͮð¦a±À¶}¥L¡C
¡§¦n¤F¡A³o¨½¤w¸g¬O§Ú®aªº°Ï°ì¤F¡A¤£¥Î§A°e¤F¡A§A¥i¥H¨«¤F¡I¡¨ð¿¶¥Í®ð¦a¹D¡A¦o²{¦b«ÜÃø¨ü¡A¥H¦Ü¤_»¡¸Ü³£¬O³nºøºøªº¡A¦ý¦oªº»y®ð¤¤¡AÃø±»¦oªº¾Ò´o¡C
¡§§O»¡¸Ü¤F¡I¥Í®ð·|Åý§A§óÃø¨ü¡I¡¨ªL·¹D¡AµM«á«öµÛ¤¤Âå¶¶®ðªºªk¤l¡A¦b𿶨¤W´X³B¥Þ¦ì²z¤F¤@¤U¡C
ð¿¶·P¨ìµÎªA¤F¤@¨Ç¡A¦ý®ð©Ê«o§ó¤j¤F¡AÄ~Äò®ð¼«¦a¹D¡J¡§Åý§A¨«¶}§A¨S§v¨ì¶Ü¡H¡¨»¡µÛ«K±À¶}ªL·¡AäWäWî¾î¾¦a©¹«e¨«¡C
ªL·¤W«e¡A©Ô¦í𿶪º¤âÁu¡AµM«á¹D¡J¡§³oÓ®ÉÔ§O¥ô©Ê¤F¡A§Ú°e§A¦^®a¡A§A¤£³ßÅwªº¸Ü¡A§Ú¤j¥i¥H¤£¶i®aªù¡A¦ý§Ún¬ÝµÛ§A¦^¨ì®a¨½¡C¡¨
𿶩äF¤@¤U¡A¨S¦³¦A±Ã²æ¡A¦Ó¬O¥ô¥ÑªL·Äe§ßµÛ¦o¡C
³o®ÉÔ¡Að®aªº«OÃð̬ݨì¤FªL·©Mð¿¶¡Aª½±µªï¤F¤W¨Ó¡A¨Ã¥ß§Y³qª¾¤Fð«Ø»¨¡C
ð«Ø¸¹¤µ¤Ñ¤ß¯«¤£¦w¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¥L±µ¨ìÄ_¨©¤k¨à𿶪º¹q¸Ü¡A»¡n¿W¦Û¤@¤H¥h®L«Â¦i®È¦æ¡A·í®Éð«Ø»¨´N«Ü¤£©ñ¤ß¡C
½Öª¾¹D¤µ¤Ñ±ß¤W¡A¥L¤S±o¨ì¤Fð¿¶¼§¤ªººû¦h§Q¨È¤ý«á¸¹¾D¨ì§Tê§T«ùªº®ø®§¡AÁöµM¥L±o¨ìªº®ø®§¬O¤H½è¤w¸gÀò±Ï¡A¦ý¥LÁÙ¬O²ö¦W¦a¾á¤ß¤k¨à¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¾D¹J¤£´ú¡C
³o¤Ñ¡Aµ{¶®¸Ö©M§õ«äº½³£¦bð®a§O¹Ö¨½¡A𿶪º¥X¨«¡AÅýµ{¶®¸Ö«D±`ªº¦Û³d¡A¦oª¾¹Dð¿¶¥X¨«¤@©w¬O¦]¬°¦oªºì¦]¡C
²{¦b¬Ý¨ì𿶦^¨Ó¡A¥L̳£³ß¥X±æ¥~¡Aµ{¶®¸Ö¤]Á`ºâµÎ¤F¤f®ð¡C
¡§¿¶¿¶¡A§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨ð«Ø»¨¤@§âºO¦íð¿¶¡A¥Î¤@ºØÃö¤Á¦Ó¤S¦Û³dªº»y®ð¹ï¦o°Ý¹D¡C
𿶦ù¤â§ì¦íð«Ø»¨ªº¤âÁu¡AµM«á¹D¡J¡§¯R†O¡A§Ú¨S¨Æ¡A§Ú¤£§v¸Ü¡AÅý±z¾á¤ß¤F¡I¡¨
ð«Ø»¨·R¼¦¦a¼¾¤F¼¾ð¿¶ªº¤pÁy¡Aµo²{¿S±oÀ~¤H¡A¤â«o¦B²D¦B²Dªº¡A¦oªºÁy¦â¤]¤£¤Ó¦n¡A¦n¹³¬O¯f¤F¡C
¡§¿¶¿¶¡A§A¬O¤£¬O¤£µÎªA¡H¡¨µ{¶®¸Ö¤W«e©ÔµÛ𿶪º¤â¡AÃö¤Á¦a°Ý¹D¡C
𿶤@½K¬Ü¡A¬Ý¤]¨S¬Ý¦o¤@²´¡A±Ã²æ¤F¦oªº¤â¡A¹ïð«Ø»¨¹D¡J¡§¯R†O¡A§Ú²{¦b«Ü¤£µÎªA¡A·Q¤W¼Ó¥ð®§¤F¡A§AÅýªL·¤]¶i¨Ó§a¡I¡¨
¡§ªL·¡HªL·¦b¥~±¡H¡¨ð«Ø»¨§v¨ì³o¨à¤@©Ã¡A¦]¬°¦Û©l¦Ü²×¡A¥L³£¨S¬Ý¨ìªL·¥X²{¹L¡C
ð¿¶ÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡§¶â¡I¬O¥L±Ï§Ú¦^¨Óªº¡I¡¨
¡§ð¨û¨û¡A±z·ÓÅU¿¶¿¶¥ð®§¡A§Ú¥h°l¥L§a¡I¡¨µ{¶®¸Ö¹ïð«Ø»¨¹D¡Að«Ø»¨ÂI¤FÂIÀY¡Aµ{¶®¸ÖÀH§Y¥Xªù¶}¤W¦oªº¨®¡AªuµÛ¤½¸ô°l¥h¡C
¨S¤@·|¨à¡A¦o´N¦b«e¤èªº¸ôÃä¬Ý¨ì¤F¤@Ó¼ô±xªº¨¼v¡A¥¿¥ß¦b¸ôÃä¡AÀRÀR¦a¬ÝµÛ¦o³oÃ䪺¤è¦V¡C
¡§§Ú¥u¬O¥ý¦wÀR¤@¤U¦Ó¤w¡A¤S¨S¦³¨è·N¸úÁ×§AÌ¡A¶}¤W¶]¨®°l§Ú¤]´Nºâ¤F¡A§AÁÙ¶}±o³o»ò§Ö¡I¡¨ªL·¯ºµÛ¹ïµ{¶®¸Ö¹D¡C
³o»ò¤[¨S¨£¨ìªL·¡A²{¦b¦A¦¸¬Ý¨ì¥L¡Aµ{¶®¸Öªº¤ß¤¤¦³¤FºØ»¡¤£¥Xªº·Pı¡A¦o¤£ª¾¹D³oºØ·PıÁÙ«ç»ò§Î®e¡A¦o¥uª¾¹D¡A¦o¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß®®¡A³ß®®±o·Q¤W«e©â²´«e³oÓ®a¥ë¦Õ¥ú¡C
¡§¤W¨®¡A§Ú¦³¸Ü¹ï§A»¡¡I¡¨µ{¶®¸Ö¹ïªL·¹D¡CªL·¤]¤£±ÀÃã¡Aª½±µ¥´¶}¥k¨®ªù¤W¤F¨®¡C
µ{¶®¸Ö¾r¨®¾p¤F¤@¬q¡AµM«á¦b¤@³B®üÃäÆ[´º¥x°±¤U¡A¨â¤H¤@°_¤U¤F¨®¡C
¡§°Ô°Ô¡K¡K¡¨¨âÁn²M¯ÜªºÁnÅT¡AªL··P¨ì¨âÃäÁy¤W·L·L¤@µh¡AÄ~¦Ó«K¬O¤@ºØ¼ö»¶»¶ªº·Pı¡A¦ü¥GÁÙ§¨ÂøµÛµ{¶®¸Ö¥É¤âªº»·¡C
¡§¤@¤Ú´x¬O´À¿¶¿¶¥´§Aªº¡A¥t¤@¤Ú´x¡A¬O´À¬ü§°¥´§Aªº¡I¡¨µ{¶®¸Ö¥É¾¦ºò«r¡A¥¿¦â¹ïªL·¹D¡C
¡§¦³²z¥Ñ¶Ü¡H¡¨ªL·¼¾¤F¼¾³Q¥´ªº¨âÃäÁy¡AW¯ºµÛ°Ý¹D¡Aº´¤H¦Õ¥ú³oºØ¨Æ±¡¡A¦n¹³¤£¬Oµ{¶®¸Ö³oºØª¾©Ê¬ü¤k¯à°µ¥X¨Óªº§a¡HÃø¹D¬O¨ü¤F𿶪º¼vÅT¡H
µ{¶®¸Ö¹D¡J¡§·íµM¦³¡A¨âÓ³£¬O¹ï§A¤@©¹±¡²`ªº¤k«Ä¡A§A³£¤£¥i¥H¶dt¡A¦ý§A°¾°¾¨âÓ³£¶dt¤F¡I¡¨
¡§§A¬O¦b±j¢§Ú¨âÓ³£n¶Ü¡H¡¨ªL·¯º¹D¡C
µ{¶®¸Ö¤@©Ã¡AÀH§Y¹D¡J¡§¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A³£¤£¯à¹ï¿¶¿¶¨º¼Ë¡A§A¤@¨«¤F¤§ºâ¤°»ò¡H¯d¤U¦o¤@Ó¤H¶Ë¤ß¡A§A§Ô¤ß¤F¡H¡¨
¡§©ñ¤ß§a¡A§Ú·|µ¹ð®a¤@Ó¥æ¥Nªº¡I³o¤@¦¸¨Ó¡A´N¬O³oӥتº¡I¡¨ªL·¹D¡C
¡§§A¤°»ò·N«ä¡H§AÁÙ¬OnÂ÷¶}ð®a¬O¶Ü¡HÁÙ¬On¶Ë¿¶¿¶ªº¤ß¬O¶Ü¡H¿¶¿¶¨º»ò¦b¥G§A¡A§A¬°¤°»ò¤@ÂI³£·Pı¤£¨ì¡I¡¨µ{¶®¸Ö¤£¨Ì¤£ÄǦa¹D¡C
ªL·¹D¡J¡§§A¬ù§Ú¥X¨Ó¡A´N¬O¨ÓÄU§Ú¦^ð®a¡H¡¨
µ{¶®¸Ö¹D¡J¡§§Ú¤£ÄU§A§A´N¦^¥h¡A·íµM§ó¦n¤F¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A³£¤£¯à¶dt¿¶¿¶¡A§O¦A¶Ë®`¦o¤F¡C¡¨
¡§¨º§A¬°¤°»ò´£¨ì®L¬ü§°¡H¡¨ªL·°Ý¹D¡C
µ{¶®¸Ö¹D¡J¡§¦]¬°§Ú¬Ý±o¥X¨Ó¡A¦o¹ï§A¤]¬O¤@©¹±¡²`¡A´Nºâ§A¤£µ¹¦o¥ô¦ó§Æ±æ¡A§A¤]À³¸Óµ¹¦o¤@Ó©ú½T¦X²zªºµª´_¡A§O¦AÅý¦o¦bµêµLªº§Æ±æ¤¤µ¥«Ý¡C¡¨
¡§¬°¤°»ò§AÁ`¬O´À§O¤H¦Ò¼{±o³o»ò¦h¡H¦Ó±q¤£¦Ò¼{§A¦Û¤v¡H¡¨ªL·¹ïµ{¶®¸Ö¹D¡C
µ{¶®¸Ö¦A¦¸¤@©Ã¡AÀH§Y§âÁyÂà¨ì¤F¤@Ãä¡A´X¥G¤£´±¥h¬ÝªL·ªº¥Ø¥ú¡C³o¤@Àþ¶¡¡A¦o©¿µMı±o¦Û¤v¬Oӫܵ갰ªº¤k¤H¡A©Ò¥H¦o¤~§V¤O«O«ùµÛ²z´¼¡A¦oµ´¹ï¤£¤¹³\¦Û¤v¦¨¬°¤@ӹܤH©Ò·Rªº¤k¤H¡A¦óªp¡A³oÓ¤HÁÙ¬O¦Û¤v³Ì¦nªº©j©fªº¥¼±B¤Ò¡C
¡§¦Ò¼{§Ú¦Û¤v¡H¤°»ò·N«ä¡H§A¸Ó¤£·|¤@´[±¡Ä@¦a»{¬°¡A§Ú¤]¹ï§A¤@©¹±¡²`§a¡H¡¨µ{¶®¸ÖÀ½¥X¤F²H²Hªº¤@¯º¡A¥É¾¦ºò«r¹ïªL·¹D¡C
ªL·¯º¤F¯º¹D¡J¡§¨ä¹ê¡A§Ú¬O³o»ò»{¬°ªº¡I¡¨
¡§¯îÂÕ¡I¡¨µ{¶®¸Ö½K¬Ü¹D¡J¡§§Ú¥u¯à»¡§A·Q¤Ó¦h¤F¡A§AÁÙ¬OºÉ¦¦¬°_§A³oºØ·Qªk§a¡I¡¨
¡§¥i¬O¡A§A¬°¤°»ò»¡¸Ü¤£´±¬Ý§Úªº²´´Ø¡HÁöµMº}«Gªº¤k¤H¼»ÁÀªº§Þ³N³£«Ü°ª©ú¡A¦ý¬O¦³®ÉÔ¡A¦o̤]¤£À´±o±»¹¢¦Û¤vªº¤º¤ß¡C¡¨ªL·¹D¡C
¤@Àþ¶¡¡Aµ{¶®¸Ö¥u·Pı²´²µ¼ö¼öªº¡A¤@ºØ»¡¤£¥XªºÃø¨üÅý¦o¦A¤]À£§í¤£¦í¡A¦o½K¬ÜÂà¹LÁyÀüµÛªL·¡C
¡§°Ô¡K¡K¡¨¦a¤@Án¡A¤S¬O¤@¤Ú´x¸¨¦bªL·Áy¤W¡Aµ{¶®¸Ö¥X¤â«Ü»´¡A¤ñ«e¨â¤Ú´xÁÙ»´¡A¤£ª¾¹D¦o¬O¤£¬O¤_¤ß¤£§Ô¤F¡C
¡§³o¬O´À§Ú¦Û¤v¥´§Aªº¡I¡¨µ{¶®¸Ö®C«|µÛ¹D¡A»¡§¹¤W«eºòºòºO¦í¤FªL·¡C
ªL·¤]¦ù¤âºòºO¦íµ{¶®¸Öªº¼bÂß¡A³o°Æ¼bÂß¡A¥L¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸ºO©ê¤F¡A´¿¸g³o°Æ¼bÂߤ@µ·¤£±¾¦a³Q¥LÀ£¦b¨¤U¡AÅý¥L²Ä¤@¦¸¨É¨ü¨ì¨k¤k¤§¶¡ªº¨ººØÅw´r¡C
¥L©Ó»{¡Aµ{¶®¸Öªº½T¬O¤@Ӥת«¡A¨º±ßªº¬ü§®·Pı¡AÅý¥L¤Q¤À°g¾K¡A¥L§¹§¹¥þ¥þ¡B¹ý¹ý©³©³¦a¦û¦³¤Fµ{¶®¸Ö¡C
¤j·§¥¿¬O¨º¤@Ó©]±ß¡AÅýµ{¶®¸Ö¤ß¦s·\ª¹©ÎªÌ¤ßÃh§Æ±æ§a¡A²Ä¤@¦¸Á`¬OÃø§Ñªº¡Aµ{¶®¸Ö§V¤O·Q§Ñ°O¨ºÓ©]±ß¡A¦ý¬O¦oµo²{¦o®Ú¥»°µ¤£¨ì¡C
¡§§Ú·Pı¦Û¤v¨S±Ï¤F¡A«ç»ò¿ì¡H¤£¯à¦A¿ù¤U¥h¤F¡I¡¨µ{¶®¸Ö¾a¦bªL·ªºªÓ¤W¡A»´Án¦b¥L¦ÕÃä¹D¡C
¦o¨ä¹ê«Ü¤£§Æ±æ¡AªL·¦n¤£®e©ö©M𿶦A¦¸«³{¤F¡A´N¦bªL··Ç³Æ¦^ð®aªº®ÉÔ¡A¥LªºÃh¤¤¡A«oºOµÛ¥t¤@Ó¤k¤H¡C
¡§ªL·¡A§A¸ò§Ú»¡¹ê¸Ü¡A§A³ßÅw¬ü§°¶Ü¡H¡¨µ{¶®¸ÖªQ¶}ªL·¡A»´Án¦a¹ï¥L°Ý¹D¡C
¡§·P¿E¬O¦³ªº¡A¦ý·P¿E©M³ßÅw¡A¦n¹³¤£¬O¤@¦^¨Æ¡I¡¨ªL·¥¿¦â¦^¹D¡J¡§§Ú¹ï¦oªº·Pı¡A¨S¦³¹ï§A¨Ó±o±j¯P¡I¡¨
¡§¤°»ò®ÉÔ¶}©lªº¡H¡¨µ{¶®¸ÖÄ~Äò°Ý¹D¡C
ªL·¯º¹D¡J¡§¤W¦¸¦b§A®a±j§k§Aªº®ÉÔ¡I¡¨
µ{¶®¸Ö²H²H¦a¤@¯º¡AµM«á»´»´´¨¥´µÛªL·¼eÁ諸¯Ý½£¡A¹³¤p¤k«Ä¨º¼Ë¼»¼b¹D¡J¡§¤£¥i¥H¤F¡A¯uªº¤£¥i¥H¤F¡I¡¨
ªL·¹D¡J¡§§Ú¤]ª¾¹D¤£¥i¥H¡A¥u¬O§Úı±o¡A³o¹ï§A¦n¹³¦³ÂI¤£¤½¥¡I¡¨
µ{¶®¸Ö¹D¡J¡§³o¨S¦³¤°»ò¤£¤½¥¡A§A¥»¨Ó´N¤£Äݤ_§Ú¡A§Ú¤w¸g¨p¦Û¾Ö¦³§A¤F¡A³o¬O§Ú̹藍°_¿¶¿¶¡I¡¨
µ{¶®¸Ö»¡§¹¡AÂ಴±æµÛªL·¡A¥¿¦â¦a¹D¡J¡§ªL·¡AµªÀ³§Ú¡A¦^¨ìð®a¡A©M¿¶¿¶¦n¦n¦a¥Í¬¡§a¡A¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡A¨S¦³¤°»òȱo©ñ¦b¤ß¤Wªº¡C¡¨
¡§¦n¡I¥u¤£¹L¡A¨º¬O©ú¤Ñªº¨Æ±¡¡A¤µ¤Ñ±ß¤W§Ú¤£·|¦^¥h¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A§A°e§Ú¥h¥«¨½ªº°s©±§a¡I¡¨ªL·¹ïµ{¶®¸Ö»´Án¹D¡C
§v¨ì³o¨à¡A¤@°}¼b²Ûªº·PıÅýµ{¶®¸Ö·P¨ìÁy¤@¼ö¡A¦o´X¥G¤£´±©ï²´¥h¬ÝªL·ªº²´´Ø¡A¦o·Pı¡A¨º¬OªL·ªº¬YºØ·t¥Ü¡C
¡§¤£¦æ¡I§Ú»¡¹L¡A¨º¬O°ß¤@ªº¤@¦¸¡A§Ú¤£·|¦AµªÀ³§A¤F¡C¡¨µ{¶®¸Ö«r¤F«r¤ú¡AÀqÀq¦a¦b¤ß¨½¹D¡C¦o§i¶D¦Û¤v¡A¤@©wn¾A®É©Úµ´¡A¤d¸U¤£nÅý¦Û¤v³´¤J¨ä¤¤¡C
¡§¥u¬OÅý§A°e§Ú¥h°s©±¦Ó¤w¡A§A¤£n·Q¨º»ò¦h¡A¦pªG§A¤£Ä@·N¡A´N°e§Ú¥h¥D¸ôÅý§Ú¥´¨®§a¡I¡¨ªL·¹D¡C
µ{¶®¸Ö¬Ý¤F¬ÝªL·¡AÀH§Y¹D¡J¡§§Ú¡K¡KÁÙ¬Oª½±µ§â§A°e¨ì°s©±§a¡I¡¨
¾K¤H©]¦â¡B»¨®¬ü¤k¡A³o¬OµL¼Æ¨k¤H´÷¨DªºÀǬN¡C
³o¤@ÂI¡Aµ{¶®¸Ö¬O«Ü©ú¥Õªº¡A©Ò¥H¦o¦³¨Çºò±i¡C¦o©¿µM·Pı¡A¦o¤£¬O¦b°eªL·¥h°s©±¡A¦Ó¬O©M¥L¤@°_¥h°s©±¡C¦pªG¦Û¤vªººA«×¤£°í¨M¡A±µ¤U¨Óªº¨Æ±¡·|¶¶²z¦¨³¹¡C
µ{¶®¸Ö«Ü®`©È¡A¦]¬°«Ü©_©Çªº¡A¦b³oÓ¤H±«e¡A¦o¦ü¥G¨Ã¨S¦³¦h¤Ö©è§Ü¤O¡A¥L¦ü¥G¦³¤@ºØ©_¯Sªº¤O¶q¡AÀH®ÉÅý¦Û¤vªQ¾Ó¶¶±q¡C
¡§¤£¦æ¡A¤@©wn©Úµ´¥L¡A¤£¯à°÷¦A¿ù¤U¥h¤F¡I¡¨µ{¶®¸Ö«rµÛ¤ú¡AÀqÀq¦a¦b¤ß¨½¹ï¦Û¤v¹D¡C
¡§¯à±M¤ß¤@ÂI¶Ü¡H³t«×¦A§ÖÂI¡A§Ú¦³ÂIÃø¨ü¡A·Q¦ÂI¥ð®§¤F¡I¡¨ªL·«y¹Â¤F¤@Án¡A¹ïµ{¶®¸Ö¹D¡C
µ{¶®¸Ö¦^¹L¯«¡AÂàÀY¬Ý¤F¬ÝªL·¡A°Ý¹D¡J¡§§A«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§·P«_¤F§a¤j·§¡I¡¨ªL·»´´y²H¼g¦a¹D¡C¤µ¤Ñ¦b®ü¤W³sÄò¨É¨ü¤F¦n´XÓ¤p®Éªº²M²D®ü·¡A³o¤@¤U³ºµM¦³ÂIµo¼ö¤F¡C