¥¿¤å ²Ä755³¹ »°¨ì ¤å / »a¯©]
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§«¦¡C¡¨
ªL·¬¨â¤H¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¡A´ÂµÛ»·³B¸±°¹L¥hreads();¡C
³°À£©Mªê¶N·à¨g¤T¤H±¦âÃø¬Ý¡A¤£¹L³£¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C²¦³ºªL·¬¾Ô¤O®£©Æ¡A¥L̤ñ°_³D«¶¨Ó»¡ÁÙnµy»¹¤@¤À¡A¤£¨£±o¯à°÷³Ó¹LªL·¬¡C
¡§¨â¦ì¡A§Ú¤]¨«¤F¡C¡¨
³°À£¦A¦¸²`²`¬Ý¤F¤@²´ªê¶N©M·à¨g¡A´ÂµÛ¥t¥~¤@Ó¤è¦V±°¥h¡C²{¦b¡A¥L̳̥Dnªº¥Ø¼ÐÁÙ¬O¨º³Ì«áªº¤QÓ¦WÃB¡C
¡K¡K
¨ª·Òªº¤j¦a¤§¤W¡A¤@°µ¦³µÛ¦Ê¤V¤§°ªªº¥¨¤j¥Û¥x¡A¦b¤W±¦³µÛ¤@´L¥¨¤jªºÀJ¹³¡A§Y«K¸g¾ú¤F¸U¥jªº·³¤ë¡A¨Ì´²µoµÛ«ÂÄY¡A¦ü¥G¬O¤H¶¡ªº±æµÛ¤@¼Ë¡C³o¨½¬O·Ò°ìªº¤¤¤ß¡A¤]¬O¶i¤J³o¨½ªºªZªÌ³Ì«áªº¶×»E¤§¦a¡C
¦b¥¨¤jªº¥Û¥x©P³ò¡A¦³µÛ¦¨¤d¤W¸UªºÀe°©¡A¨ä¤¤¦³¤HÃþªº¡A¤]¦³§¯Ã~ªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç®Ú¥»¥s¤£¤W©Ê©Rªº±Ú¸s¡C
³o¨ÇÀe°©¤§¤¤¡Aµ´¤j³¡¤À³£¤w¸g¤Æ§@¤F¬\°©¡A¦ü¥G¥u»Ýn»´»´ªº¤@®º¡AÅÜ·|¤Æ§@º©¤Ñªº¹Ð®J¡C
¦Ó³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¨ÇÀe°©´²µoº·¥ú¡A§Y«K¹L¥h¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö·³¤ë¡A¨ÌµM¾Ö¦³ªÌÃø¥H·Q¶Hªº¤O¶q¡A³oµ´¹ï¬O»\¥N±jªÌªºÀe°©¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|¥X²{¦b³o¨½¡C
¥L̦ü¥G¨Ã¤£¬O³Q±þ¦º¦Ó«áÀH·N©ß¤r¤_¦¹¡A§ó¹³¬O¦b´Â«ô¡A¤S©ÎªÌ»¡¦b²½ªÁ¡C
¨º´Ý¯d¦b¦¹¦aªº«ÂÀ£¡A§Y«K¬O¸g¾ú¸U¤d¸ü¡A«o¨Ì»⪺³o¤ù¤Ñ¦aªº§¯Ã~¤£´±¾aªñ³o¨½¡C
©Ò¥H¦b¥H©¹ªº®ÉÔ¡A³o¤ù°Ï°ì¡A´X¥GÀH®É³B¤_¤@ºØ¦º±Iªºª¬ºA¡A¤Ñ¦a¶¡¡A¬Æ¦Ü³s·Án³£¬O¦]¬°³o¨½Å¢¸nªº«ÂÀ£¦Ó®¨µMµLÁn¡AµS¦p¦º¦a¡C
¤£¹L³oºØ¦º±I¡A¦b¦¹®ÉÅãµM¤£´_¦s¦b¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A¬O¨R¤Ñ¯ëªº³Ù¼M¤§Án¡A¦b¨ºÀ±º©µÛ¥j¦Ñ®ð®§ªº¤Ñ¦a¶¡¡A¤Q¦h¹D¥ú¼v¹º¯}µêªÅ¡A±q»·³B¸±°¦Ó¦Ü¡A³Ì«á¸¨¦b³o¨ª¬õ¦âªº¥Û¥x¤§¤W¡C
¦Ó³o¨Ç¥ú¼v¡A¦ÛµM«K¬Oµn¤W¸tÆF¤sÅq®pªº½Ñ¦h¦~»´±jªÌ¡A¥L̦b³o¤ù¯î¿¾ªº¤j¦a¤WÂô¿º¡AÁö»¡¹J¨£¤F¦M¾÷¡A¦ý¤]ºâ¬O¦³©Ò¦¬Àò¡A¦p¤µ§ó¬OºÉ¼Æ»°¨ì¦¹³B¡AÅãµM³£¬O©ú¥Õ¡A¦b±µ¤U¨Óªº®É¶¡¤¤¡A³o¨½±N·|Ãzµo¥XÅå¤Ñ°Ê¦a¯ëªºª§¹Ü¡C
¦ÓÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¶×»E¦b¦¹¦aªº±jªÌ¼Æ¶q¡A¤]¬O¶V¨Ó¶V¦h¡A¤£¹L½Ö³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬OÀRÀRªº¯¸¦b³o¨½¡C
¥L̤@ÓÓ³£¬O§Ù³Æªº¬ÝµÛ¹ï¤è¡A¦b³o¨½¥ô¦ó¤H³£¦³¾÷·|¥X¤â°½Å§¡A¥L̤§«e´N¾D¹J¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A©ÎªÌ³o¼Ë°µ¹L¡C
©¯¹Bªº¬O¡A¥L̬¡¤F¤U¨Ó¡C
«¦¡I
¦b¨º»·³Bªº¤Ñ»Ú¡A¬ðµM¶¡¦³µÛ±j®«ªº¤¸®ðªi°ÊÃzµo¶}¨Ó¡Cºò±µµÛ¡A«æ¹D¥ú¼vµS¦p¹k¥Û¯ë¹º¹L¤Ñ»Ú¡A³Ì«áª½±µ¬O¦b¤@¹D¹DÅå´jªº¥Ø¥ú¤¤¡Aª½±µ¬O¸¨¦b¤F¨ª¬õªº¥Û¥x¤§¤W¡C
³o´X¤H¦³¨k¦³¤k¡A¦ý¬OµL½×¬O½Ö¡A³£´²µo³o·¥¨ä±j¤jªº¯u¤¸ªi°Ê¡A¾_ÄàµÛ©P³òªº²³¤H¡C¦Ó¦b·P¨ü¨ì³o´X¤Hªº±j¤j¤§«á¡A¨º¨Ç¤£Ãh¦n·Nªº¤H¤]¬O¦¬ÀĤF®ð®§¡C
³o´X¤H¤§¤¤¥i¬O¦³µÛ¤Q¤j¦~»´°ª¤â¡A¤@ÓÓ¤¿®«µL¤ñ¡C²M¤ë¡A¨S¿ù³o´X¤H´N¬O²M¤ë¥LÌ¡C¦Ê¯P¡B¼C·ö¡A²M¤ë¡B¾|¿Ý©ù¡B°KŒ¡@ Ưè@«G¡@¢uØÝ±mÅѽԴè¤p¢ãïOµ@¼¹¹ùáޮγѡ@ ¤¹¿Ë°z¬ÝÖÒÅÍ£F¡@Ë£À²õ|{²°ªó br />
¡§¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó§Ų́Ӫº¨Ã¤£ºâ±ß¡C¡¨
¨â¹D»´¯ºÁn¶Ç¨Ó¡Aºò¸òµÛªÅ¶¡Ä¯°Ê¡A¨â¹D¤H¼v±q¨ä¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡A¥¿¬O¦Ê¨½µd©M¤d¾ì¼Ü¡C
¡§§ĄâÓ®a¥ëÁÙ¯u¬O§Î¼v¤£Â÷¡C¡¨¦Ê¯P»´¯º¤@Án¡A±aµÛ©_©Çªº¯«¦â¨nµÛ¨â¤H¡C
¡§§A³oÓ®a¥ë¡Aª¯¼L¨½¦R¤£¥X¶H¤úreads();¡C¡¨¦Ê¨½µd»´¯º¤@Án¡A¨Ã¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C
ÂA¤Ö¦³¤Hª¾¹D¡A¤d¾ì¼Ü¨Ã«D¨k¤l¡A¦Ó¬O¤k¨à¨¡C«ê¥©¦Ê¨½µd©M¦Ê¯P³£¬Oª¾¾å³o¤@ÂI¡C
¡§¬Ý¨Ó§A̤§¤¤ÁÙ¦³¤H¨S¨ì¡C¡¨
¦Ê¨½µd¬Ý¤F¤@²´¦Ê¯P¨®Ç´X¤H¡A²H²H¤@¯º¡C
¡§§Ú¬Û«H¥L¤@©w·|»°¨Óªº¡C¡¨
¦Ê¨½µd¬°¤§³YµM¡A¥L¥i¬O«Ü¤Ö¬Ý¨ì¦Ê¯P·|¹ï¤@Ó¦P½ú¤H¦³µÛ¦p¦¹ªº¦Û«H¡J¡§§AˬO¹ï¥L¦³«H¤ß¡C¡¨
¡§«¦¡C¡¨
»·³Bªº¤ÑªÅ¡A¤@¹D¯}ªÅÁn¶Ç¨Ó¡C
¡@¡I
³o¹D¨¼vÂù¸}½ò¦b©t®p¤§¤W¡A¹y®É¦³µÛ¥¨¤jªºµõÁ_±q¨ä¸}¤U½¯©µ¥X¨Ó¡Aµuµu¼Æ®§¶¡¡A³ºµM«K¬O±N¨º®y©t®p©Ò¥¬º¡¡C¤@®É¶¡©t®p¥ß§YÅܱo·n·n±ý¼Y°_¨Ó¡C
¤s³»¤W¡A¥ú¨~´²¥h¡A¥u¨£±o¤@¹D¦å¦âªº¨¼v¥ß¦b©t®p¤§¤W¡A±aµÛ¸D¸E¤Ñ¤Uªº®ð®§¡A·Ù®ð¯F°Ê¡A¦å¬õ¦âªº®ð®§®u¨÷¥þ³õ¡C
¡§¨º¬O¦å·Ò©vªº§¯Àû¡I¡¨
¦¹¤H¤@ÅS±¡C¥ß§Y¦b³o¤Ñ¦a¶¡¤Þ¨Ó¤F°}°}¼MµMÁn¡C§¯Àû¡A¤¿¦W»®»®¡AÁöµM«Ü¤Ö¦b©[°ì¤W¨«°Ê¡A¦ý¬O¨C¤@¦¸¥L¥X²{¡A³£¥²µM·|ÅͰʤ@µf¸{·¦å«B¡C¤×¨ä¬O»P¦Ê¯P©M¼C·öªº´X¦¸¤j¾Ô¡A§ó¬OÅýµL¼Æ¤H¬z¬z¼Ö¹D¡C
¦¹¤H¡Aµ´¹ï¬O¦~»´¤@½ú¤§¤¤ªºÅq®p¤Hª«¡C§¯Àû½w¨B¦Ó¦æ¡A¨«¨ì¥Û¥x¤W¡A±aµÛ±þ·N¨nµÛ¦Ê¯P©M¼C·ö¡C
«¦¡I«¦¡I
´N¦b³o¤Ñ¦a¶¡²³¦h±jªÌ¬°§¯Àû³oµ¥±j¤O¤Hª«ÅS±¦Ó¼MµM®É¡A¨º»·³Bªº¤ÑªÅ¡C¦A«×ÅT°_¤F±µ¤G³s¤Tªº¯}·Án¡A¦ÓÀHµÛ³o¨Ç¯}·Án¦Ó¨Óªº¡AÁÙ¦³µÛÅå¤Hªº¤¸®ðªi°Ê¡C
Ô|¡I
¨â¹D¥ú¼v¤@«e¤@«á¡A¦Û¨º»·³B¯e±°¦Ó¨Ó¡A±Û§Y¦b³o¤ù¤ÑªÅ¤W²rªº¥æ¿ù¡A±j®«ªº¤¸®ð¤Ç½m¾î±½¦Ó¥X¡Aµw¾Ñ¦b¤@°_¡C
¤¸®ðªi°Ê¸vh¦Ó¶}¡A¨â¹D¥ú¼v³£¬OË®g¦Ó°h¡A³Ì«á¦U¦Û¸¨¥Û¥xªº¤@ºÝ¡C
¡§±Æ¦W²Ä¤»ªº¶ÂÅ]¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡C¡¨¤@¹D¥ú¼v´²¥h¡AÅS¥X¤@¨¥Õ¦â¦çmªºµØ¶³¸¡A±aµÛ¤@©Ù¤£®hªº§N¯º¡C
¡§ó¡Aµ¥¤@·|§Ú¦ÛµM·|Åý§A©ú¥Õ§Úªº¹ê¤O¨ì©³¦p¦ó¡C¡¨
¶ÂÅ]§Nó¤@Án¡A¶Â¦âªºÅ]®ð±ÛÂà¡C¥Lªº½T¬°µØ¶³¸ªº¹ê¤O·P¨ì¦YÅå¡A¤£¹L¤]¶È¦¹¦Ó¤w¡C¥L¶ÂÅ]¥i¬O³±Å]©v¸¹ºÙªñ¤d¦~¥H¨Ó³ÌªN¥Xªº«C¦~¡A¥Lªº¹ï¤â¬O¦Ê¨½µd¡A¦Ó¤£¬O³oµØ¶³¸¡C
¡§³o¨½¤H¦ü¥GÁÙ¬O¤£¤Ö¡C¡¨
¥Û¥x¤§¤W¡A©Ò¦³¤H³£¬O¹ï±æ¤F¤@²´¡A³Ì«áªº¦WÃB¥u¦³¤QÓ¦Ó¤w¡A¦Ó²{¦b¨¬¨¬¦³µÛ¤G¤Q¥|¤H¡C
¡§ÅF¡C¡¨
¥Û¥x´²µoµÛ¬õ¦âªº¥ú¨~¡C
¡§²×¤_n¶}©l¤F¶Ü¡H¡¨
²³¤H¤ß°Ê¡C
¡§¡@¡C¡¨
¨â¹D¤H¼v««ªº¸¨¦b¥Û¥x¤W¡A¤@¹D»´¯ºÁn¶Ç¨Ó¡J¡§ÁÙ¦n»°±o¤Î¡C¡¨
¥ú¨~¤§¤U¡AÅS¥X¤F¨½±ªº¤H¼v¡A¥¿¬OªL·¬©M¾¥«B¡A¦b³Ì«á®É¨è¡A¥L̨â¤H²×¤_»°¨ì¤F¡C(.. )