³½Ãh¶¯±µ¨ìªº¨ºÓ¹q¸Ü¥¿¬O½²¹tªº¤k¨à¡A¬Ù©e°Æ®Ñ°Oªø®]¾d§Óªº¨Ü¾§¦Ñ±C½²µáªº¹q¸Ü¡C¤p»¡¯¸
www.xsz.twd.
·í³½Ãh¶¯¨«¶i½²¼Ýªº¿ì¤½«Ç¤@Àþ¶¡¡A¨Ü¾§½²µá¯¸¦b´È¤l¤W¡Aµ¹¤F³½Ãh¶¯¬½¬½ªº¤@¤Ú´x¡A¥´ªº³½Ãh¶¯©üÀYÂà¦V¡A³o¥i¬O·®¤ì¥«¥«©e®Ñ°O§r¡I
½²µáªºÁ|°Ê¡A¨Ï±o§Ì§Ì½²¼Ý¤]¤£ª¾©Ò±¹¡A»°¦£Äd¦í¤F¡C
½²µá«üµÛ³½Ãh¶¯ªº»ó¤l½|¹D¡J¡§§Ú¤é§A¥ý¤H¡A§Ú¤÷¿Ë¬O«ç»ò¥æ¥N§Aªº¡AÃø¹D§A¬O½Þ¸£¤l¶Ü¡H¡I§Aªí©fºµÂLÆF¬O¬F¨ó¥D®uªº¨p¥Í¤k³oÓ§Ú¤@²M¤G·¡¡A¥i¬O¡A§A̤]¤Ó¯àJ¾x¤F§a¡IªL¾WÅv¬O¦ó¤H¡A¥L¤w¸g¬O¬Ùªø¤j¤H¤ß¨½³Ì¦nªº¿¤©e®Ñ°O¡A§A¬°¦ó±N¥_¡@¿¤ªºªº¦WÃBµ¹¤FºµÂLÆF©O¡H¡I¡¨
½²µá¹wn¥´³½Ãh¶¯¡A¥Ñ¤_¤¤¶¡¹jµÛ§Ì§Ì½²¼Ý¡A¥H¤Î¦Û¤v¨Ü¾§¨Å骺¤£¤è«K¡AÄ~Äò¹D¡J¡§¥»¨Ó¬O¶¶À³¬Ùªø¤j¤Hªº¤ß«ä¡A§A¥L¶ý¿ì¯{Áç¤F¡I¡¨
¡§§Ú¿ù¤F¡I¡¨³½Ãh¶¯«o¼³³qµ¹¨Ü¾§½²µá¤U¸÷¡C
½²¼Ý¹wn§ß°_¡A½²µá¼FÁn¹D¡J¡§§A¬O¤£¬O¤£·Qn½²¤ó¶°¹Î¤½¥q¤F¡A§A¬O¤£¬O¤£·Qn³o®a®T¼Ö·|©Ò¤F¡H¡I¡¨
½²¼Ý¤]¥u¦n§¤¦b¤F¨Fµo¤@¨¤©âµÛ´e·Ï¡C
¨Ü¾§½²µá¥Î¸}½òµÛ³½Ãh¶¯ªºÀY»¡¡J¡§°ó°ó¤@Ó·®¤ì¥«ªº¥«©e®Ñ°O¡A°Ê¤£°Ê¤U¸÷¡A°Ê¤£°Êú»ó¤l¡A§Aı±o§A¤£¥á¤H¶Ü¡H¡I¡¨
³½Ãh¶¯²\¬yº¡±¡A¥ÎÂù¤â§ì¦í¤F½²µáªº¤p¸}¡A¿Ë§k¤F¤@¤U¡A»¡¡J¡§§Ú¿ù¤F¡A§A·Q«ç»òÃg»@³£¦æ¡I¡¨
½²¼Ý¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A¨«¥X¤F¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¡A¯d¤U¤F³½Ãh¶¯©M½²µá¡C
½²µá»°¦£¸õ¤U´È¤l¡AºN¤FºN³½Ãh¶¯ªºÁyÃe¤ß¯k¤£¤w¦a°Ý¹D¡J¡§ÁÙ¯k¶Ü¡HÄ_¨©¹ï¤£°_¡A§Ú¦Ñ¤÷¿Ë¤j°Ê¨x¤õ¤F¡A§Ú¤£±o¤£³o¼Ë¡I¡¨
¡§Ä_¨©¡A§Ú²z¸Ñ¡I¡¨³½Ãh¶¯¿Ë§kµÛ¨Ü¾§½²µá¡A¥L©êµÛ¦o¨«¥X¤F½²¼Ýªº¿ì¤½«Ç¡Aª½©b½²µáªº¿ì¤½«Ç¦Ó¥h¡C
¹ï¤_³½Ãh¶¯¨Ó»¡¡A¥L®Ú¥»¤£·Q©M¨Ü¾§¦Ó¬Û»ª¥¥ªº½²µá¦b¤@°_¡A¥i¬O¡A¥L¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡A¨º´N¬O¬°¤F¨B¨B°ª¤É¡I
¦pªG»¡³½Ãh¶¯¤£ª¾¹D¦Ñ±C©M¬Ù©e°Æ®Ñ°Oªø®]¾d§Ó¦³¤@»L¡A¨º¬O°²ªº¡A¦¹®É¦¹¨è¦b½²µá¨¤Wªºªn¼«¡A¤]¬O¨º¼Ëªº¤ß±¡¡I
µM¦Ó¡A§óÁÑÃߪº¬O¡A¦¹®É¦¹¨è¡A³½Ãh¶¯ªº¦Ñ±C¤]¦bªø®]¾d§Óªº¯ã¤U¡K¡K
¨ä¹ê¡A½²¼Ý¹ï¦¹¦¸³½Ãh¶¯ªº°µªk¤]¦³¬Ýªk¡A¥Lªº¦Ñ±C»¯²úãR¬Oª÷·½¥«ªº¥«ªø¡A´Nºâ¥L̤w¸g¨S¦³¤Ò©d·P±¡¡A¥L¹ï¦Ñ±C¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¤F¡A¥i¬O²¦³º¤@¤é¤Ò©d¦Ê¤é®¦¡A³oÂI±¤lÁÙ¬Onªº¡AµM¦Ó¡A³½Ãh¶¯¨S¦³«ö·Ó¦Û¤vªº¤ß«ä¿ì¡I
»¯²úãR¬O½²¼Ýªº²Ä¤TӦѱC¡A¾å°Ñ¤W¦ì¡A½²¹t«Ü¤£³ßÅw³oÓ·@°ü¡A©Ò¥H´£©Þ¥ô¥Î«ÜºC¡A¦A»¡¦oªº¦~·³©MªL¾WÅv¦P¦~µ¥·³¡C®ß¤l¤p»¡ m.lizi.tw
쥻½²¹tÅý¨Ü¾§¤k¨à½²µá¸g°Ó¡A¤G¨à¤l½²¼Ý°µ©x¡A¥i¬O½²¹t¤@·Q¡AÁÙ¬OÅý¥L¸g°Ó¤ñ¸û¦n¡A³o¼Ë¦³Ó·ÓÀ³¡C
¦AªÌ¡A½²¹tªº¤j¨à¤l½²µØ¤w¸g¬O¦¿·Ï¬Ùªº¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡A¥i·Q¦Óª¾¡A½²¹t¬O¦h»òªº¦Ñ¦l¥¨·â¡A¥H¤Î·|©w¦ì¦Û¤vªº¤l¤k¡I
½²¹t©Mªø®] ¥C¨º¥i¬O¿Ë¤W¥[¿Ëªº¿Ë®a¡A½²µØªº¦Ñ±C´N¬Oªø®] ¥CªºË¼¤kªø®]¬ü©É¡Aªø®] ¥Cªº¨à·@¤S¬O½²¹tªº¨Ü¾§¤k¨à½²µá¡A¥i·Q¦Óª¾¡A³o¼Ëªº¤@®a¿Ë¬O¦h»òªº©x©x¬ÛÅ@©MÃÇÀ窯e¡I
½²¹t¹ï½²¼Ý³oÓ¨à¤l«Ü¤£·P«_¡Aı±o¥L¤£¦¨¾¹¡A¤£¹L¡A²¦³º¡A¤â¤ß¤âI³£¬O¦×¡C
½²µØªº¦Ñ±Cªø®]¬ü©É¬O¨Ê«°ªø«C¤Ñ¦a¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø¡Aݽ²¹tºX¤UªºµØÄ£Às•N¶°¹Î¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡C
ªø®]¬ü©É¬O¤@Ó«D±`»ª¬ü¦p¥Pªº¬ü¤k¡A¤ñ¦Ñ¤½½²µØ¤p¤»·³¡A¤ñªL¾WÅv¤j¤T·³¡A©MÄõÆFªÛ¦P¦~µ¥·³¡C
¤£n¤p¬Ý¨Ü¾§¦Ó¬Û»ª¥¥ªº½²µá¡A¦o¥i¬O½²¹tºX¤UµØÄ£Às•N¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø¡A쥻¨º¤TÓ¯«¯µ·|©Ò³£¬O½²µáªº¡A¥i¬O¡A¥Ñ¤_½²µá¦P±¡¥i¼¦§Ì§Ì½²¼Ý¡A´N±N·®¤ì¥«ªº¯«¯µ·|©Òµ¹¤F½²¼Ý¡C
½²¼Ý³sµØÄ£Às•N¶°¹Î¤½¥qªº°Æ¸³¨Æªø³£·í¤£¤W¡A¥i·Q¦Óª¾¡A½²¹t¹ï¥LªººA«×¡C
´N³s·®¤ì¥«½²¤ó¶°¹Î¤½¥q¤]¬OµØÄ£Às•N¶°¹Î¤½¥qºX¤Uªº¤l¤½¥q¦Ó¤w¡A¥i·Q¦Óª¾¡A½²µá¬O¦h»òªº¼F®`©M¶W¯Å´I¦³¡I
¡K¡K
¥Ñ¤_ºµÂLÆF¦^®a¨½¦³¨Æ±¡¡A¤pªZ©MªL¾WÅv¤À¶}¦í¤F¡AµM¦Ó¡AªL¾WÅvèèºÎ¤U¡A´N¦³¤H¨ÓºVªù¡C®ß¤lºô
www.lizi.tw
ªL¾WÅv¤U·NÃѦaı±oÀ³¸Ó¬OºµÂLÆF¡An¤£µM¡A½Ö·|³oÓÂIºVªù¡A¦A»¡¡A³o¨½¦íªº³£¬O·®¤ì¥«ªº¤j©x¤H¡A¨º¨Ç¤p©j̬O¤£´±¨ÓÀH«K§ä«È¤HºVªùªº¡C
ªL¾WÅv¬ïµÛ¤º¨¤´Nµ¹¥´¶}¤FÌ¡A¨º¤k¤H¼³³q¤@¤U¶^¦b¤FªL¾WÅvªºÃh¨½¡A¦Ó¥Bµ¹ªL¾WÅv¦R¤F¤@¨¡AÁÙ¦n¨S¦³¬ï¦çªA¡C
ªL¾WÅv»°¦£Ãö³¬¤Fªù¡A©êµÛ¨ºÓ¤k¤H¨«¶i¤F½Ã¥Í¶¡¡A±N¦o©ñ¦b°¨±í¤W¹Ã¦R¡A¦Û¤v¬~µÛ¾þ¡C
¹Ã¦Rªº¤k¤H¯¸°_¨Ó¦b¬~Áy¬Ö¨½¬~¤F¤@§âÁy¡Aºë©ú¤F³\¦h¡A¥ß¨è¨«¥X¤F½Ã¥Í¶¡¡C
ªL¾WÅvÁ`¥H¬°¦o·|¥D°ÊÂ÷¶}³o¨½ªº¡A¦]¬°¡A¥Lª¾¹D³o¤k¤H¥s»¯²úãR¡A¬Oª÷·½¥«ªº¥«ªø¡A«o¤£ª¾¹D¬O¦Û¤vªº¤³¤H½²¼Ýªº¦Ñ±C¡C
·íªL¾WÅv»qµÛ¯D¤y¨«¥X½Ã¥Í¶¡ªº®ÉÔ¡A»¯²úãR¨ÌµM§¤¦b§É¤W¡A·ö·ö¦a¬ÝµÛªL¾WÅv¡A»¡¡J¡§ªL®Ñ°O±ß¤W¦n¡Iè¤~¤£¦n·N«äºV¿ù¤Fªù¡A¤]µ¹§A¦R¤F¤@¨¡I¡¨
¡§¨SÃö¨t¡A§A´N¹j¾À¦íµÛ¶Ü¡H¡¨ªL¾WÅv»°¦£°Ý¹D¡C
¡§¬Oªº¡A¥´ÂZ§A¤F¶Ü¡H¡¨»¯²úãR¬ÝµÛªL¾WÅv°Ý¹D¡C
ªL¾WÅv»°¦£·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡§¨S¨Æ¡I¡¨
¡§¨º§A§¤§r¡I¡¨»¯²úãR¯º¤F¯º»¡¡C
ªL¾WÅv©Ä¥Í¥Í¦a§¤¦b¤F¶ê§Éªº¥t¤@ÀY¡A¤£¦n·N«ä¦a»¡¡J¡§§ÚÌ¥i¥H¥ð®§¤F¶Ü¡H¡¨
¥L¤Sı±o¤f»~¤F¡A»°¦£»¡¡J¡§¨º§A¥i¥H¹L¥h¥ð®§¤F¡I¡¨
»¯²úãR¯ºµÛ»¡¡J¡§¬Ý¨ÓªL¾WÅv¦P§Ó®{¦³µê¦W¦Ó¤w¡A¨£¤F¤k¤H¤]¬OÀ~±o¥¢»î¸¨¾z¡I¡¨
ªL¾WÅv»°¦£»¡¡J¡§¥u¬O¤Ó±ß¤F¡An¤£µM¡A§ÚÁÙ¬O·Q©M»¯²úãR¥«ªø±´°Q¤F¤@¤U¨âÓ¦a¤èªº¸gÀÙµo®i¡A¥H¤Î¤H¤å²z©À¡I¡¨
»¯²úãRªº¯áI¤W¦³¯¾¨¡A¬O¤õ»ñ°Ä¡A¤Q¤À¦n¬Ý¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¦o´¿¸g¤£Â²³æ¡A©Î¬O¤j©j¤jÃþ«¬ªº¤Hª«¡I
¦o¨S¦³²z·|ªL¾WÅvªº¥Ø¥ú¡A®|ª½¨«¶i¤F½Ã¥Í¶¡¬~¾þ¥h¤F¡A³o¼Ëªº¼Ð¶¡ªº½Ã¥Í¶¡¥u¹jµÛ¤@Ó¬Á¼þªù¡AªL¾WÅv§vµÛ¼M¼Mªº¤ôÁn¡A¤º¤õ¤¤¿N¡K¡K
¼M¼Mªº¤ôÁn®ø¥¢¤F¤§»Ú¡AªL¾WÅv»°¦£Æp¶i³QºÛ¨½¨Ë¸ËºÎµÛ¤F¡AµM¦Ó¡A»¯²úãR«oÆp¶i¤FªL¾WÅvªº³QºÛ¨½¡A¥LÌ¡K¡K
»¯²úãR»lÁY¦bªL¾WÅvªºÃh¨½¡A²\¬y¤£¤î¡AªL¾WÅv¤ß¯k¤£¤w¦aºN¤FºN¦oªº²´²\¡A°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§¨S«ç»ò¡A¥u¬O¹J¨ì§A¡A§Ú¿E°Ê¤£¤w¡I¡¨»¯²úãR©O³ä¹D¡C
ªL¾WÅv±N»¯²úãRºòºò¦a©ê¦b¤FÃh¨½¡AÀþ¶¡¡A¼¦»±¤¥É¤§±¡¤S¦bªxÀÝ¡C
¡§§A¦Ñ¤½¬O½Ö¡H¡¨ªL¾WÅv¬ðµM°Ý¹D¡C
¡§§Ú¦Ñ¤½¬O½²¤ó¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø½²¼Ý¡A«ç»ò¤F¡H¡¨»¯²úãR»¡¡C
¡§¨S«ç»ò¡A¨º§A¬°¤°»òI«q¥L©O¡H¡¨ªL¾WÅv°Ý¹D¡C
¡§§Ú̪º±B«Ã¦W¦s¹ê¤`¡A¤£¿f§A»¡¡A§Ú¬O½²¼Ý²Ä¤TӦѱC¡A½²¤ó®a±Ú¹ï§Ú¤£²z¤£¸B¡I¡¨»¯²úãR©O³ä¹D¡C
ªL¾WÅvºN¤FºN»¯²úãRªº¬üI¡A°Ý¹D¡J¡§¨º»¯²ú¬ü¬O§A¤°»ò¡H¡¨
¡§§Ú©j©j¡C¡¨»¯²úãR»¡¡C
¬ðµM¡AªL¾WÅvªº¤ß¨½¤£¸T¤@Ÿ¡AÃø¹D¦o¬O¨Ó³ø¤³ªº¶Ü¡H¡I
ªL¾WÅvÁÙ¬O»¡¡J¡§¹L¤@·|¨à¡A§AÁÙ¬O¦^§Aªº©Ð¶¡ºÎı¡A²¦³º§A¦Ñ¤½¤]¬O¦³ÀY¦³Áyªº¤H¡I¡¨
»¯²úãRÂI¤FÂIÀY¡A¥L̽ö¤F¥bÓ¤p®É«á¡A»¯²úãR°_¨Ó¬ï¦n¤F¦çªA¡A¦^¨ì¤F¦Û¤vªº©Ð¤lºÎı¥h¤F¡C
²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¤QÂI¥b¡AªL¾WÅv©MºµÂLÆF·Ç®É·ÇÂI¥h¦h¥\¯à·|ij«Ç¶}·|¡AµM¦Ó¡A»¯²úãR«o§¤¦b¤FªL¾WÅvªº¥ª¤âÃä¡C
ªL¾WÅv¬G§@Âí©w¦a»¡¡J¡§»¯¥«ªø¦n¡I¡¨
»¯²úãR·L·L¤@¯º¡A»¡¡J¡§ªL®Ñ°O©Mºµ¿¤ªø¦n¡I¡¨
ºµÂLÆF»°¦£·L¯ºµÛ»¡¡J¡§»¯¥«ªø¦n¡I¡¨
쥻³½Ãh¶¯©w¤U¬O¤Õ®p©M»¯²úãR¡A¯³è¼Ý©w¤Uªº¤H¬OªL¾WÅv©M¥t¥~¤@Ó¿¤ªº¿¤ªø¡AµM¦Ó¡A³½Ãh¶¯ÁÙ¬O¤ñ¯³è¼Ý¼F®`¡Aª½±µ§ï¬°¤Õ®p©MºµÂLÆF¡C
¤@«h³½Ãh¶¯¬Oµ¹¬F¨ó¥D®u¤@Ó¤H±¡¡A¤G«h¡A¥Lªº¥Øªº´N¦b¤_ÅýºµÂLÆF·m¨«¤FªL¾WÅvªº¥\³Ò¡C
µM¦Ó¡A¥L§Ë¥©¦¨©å¡A³Q½²µá¥´¤F¤@¤Ú´x¡AÁÙ®Á¤F¤@¹y¯ä½|¡I
¤£¬O½²µá·Q¯ä½|³½Ãh¶¯¡A¦Ó¬O¦Ñ·Ý¤l¤j°Ê¨x¤õ¡A¦o¤£±o¤£³o¼Ë°µ¡A¤@«h©È§Ì§Ì½²¼Ý¥´¦Û¤vªº¤p³ø§i¡A¤G«h¡A¤]¬O´À¦Ñ·Ý¤l¥X¥X®ð¡I
³oÓ¥@¬É¤Ó¬y¥ú·¸±m¤F¡Aªø®]¾d§ÓÁ`¥H¬°¥LÅQ¦û¤F³½Ãh¶¯ªº¦Ñ±C¡AµM¦Ó¡AÅý¥L°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ìªº¬O¡A¥Lªº¦Ñ±C«o³Q³½Ãh¶¯ÅQ¦û¡C
´N³s½²¤ó¶°¹Î¤½¥q¸³¨Æªø½²¼Ý¤]¤£·|·Q¨ì¡AªL¾WÅv©M¥Lªº¦Ñ±C»¯²úãR¦³¤F¤@²G±¡¡C
쥻»¯²úãR¨n¤WªL¾WÅv¬O¬°¤Fµ¹©j©j»¯²ú¬ü³ø¤³³·«ë¡AµM¦Ó¡A¦o©MªL¾WÅv¦b¤@°_«á¡A¦AµL¤ß«ä·Q¨º¨Ç¤£µÛ½Õªº¨Æ±¡¡A¦]¬°¡A¦o¤w¸g¥þ¨¤ß¦a·R¤W¤FªL¾WÅv¡C
´Nºâ¬O°Êª«Äݩʧa¡I²¦³º¡A»¯²úãR©M¦Ñ¤½½²¼Ý¤w¸g¤@¦~¦h¨S¦³¦b¤@°_¡A©úÅã¦a½²¼Ý´N³o¼Ë©ìµÛ¡A¤]¬O®a®x§N¼É¤O¡A·QÅý»¯²úãR¥D°ÊÂ÷¶}½²®a¡C
¥i¬O¡A»¯²úãR¤S¬O¤@Ó¡§¤y¹ö¤£Åý¶·¬Ü¡¨ªº®a¥ë¡A¦º¬¡¤£Â÷¶}¡A¥Øªº´N¬O¬°¤F¶¶±aµÛ¦Û¤v¯à¦b¥K³~¤§¸ô¤W¨«ªº»·¤@ÂI¡I
¤Õ®p©M»¯²úãR¤§¶¡«Ü©M¿Ó¡A²¦³º¡A¤Õ®p³oÓ¿¤¯Å¥«ªº¥«©e®Ñ°O¤]¤ßª¾¨{©ú¡A»P¦Û¤v·f¯Z¤lªº»¯²úãR¬O½²¼Ýªº¦Ñ±C¡C
·íµM¡A¤Õ®p¤]«Ü²M·¡¡A¤W¤@¦¸ªL¾WÅv®t¤@ÂI³Q¤z±¼¡A¨º´N¬O½²¼Ýªº¤â¤U¤zªº¡A½²¼Ý¤SÅý¥ª»H¥kÁu±N¨º¥ë¤H²Î²Î·t±þ¤F¡A¨î³y¤FÂ÷©_¦º¤`¨Æ¥ó¡A³Ì²×¤£¤F¤F¤§¡I
ªL¾WÅv¦b°O¿ý·|ijµ§°Oªº®ÉÔ¡A»¯²úãR§CÁn¹D¡J¡§±ß¤W¡A§Ú½Ð§A¦Y¶º¡I¡¨
¡§ÁÙ¬O§Ú½Ð§AÌ¡A§â¤Õ®p¤]¥s¤W¡C¡¨ªL¾WÅv§CÁn¹D¡C
ºµÂLÆF¬Ý¤F¤@²´»¯²úãR¡A¤S¬ÝµÛªL¾WÅv§CÁn¹D¡J¡§«ç»ò¤F¡H¡¨
¡§»¯¥«ªøn½Ð§Ú̦Y¶º¡A§Ú»¡ÁÙ¬O§Ú̽Цo©M¤Õ®p¡A²¦³º¡A§A©M¤Õ®p³£¬O¥ý¶iÓ¤H¡I¡¨ªL¾WÅv§CÁn¹D¡C
¬ðµM¡A³½Ãh¶¯¥´¦í¤FÁ¿¸Ü¡A«ü¦W¹D©m»¡¡J¡§ªL¾WÅv¦P§Ó¡A§A̤TÓ¦b¤U±¶}¤p·|¶Ü¡H³o¦¸¨S¦³§â§Aµû¿ï¤W§A¬O¤£¬O¦³¤°»ò·N¨£¡H¦³·N¨£¤]±o¶}§¹·|¦A»¡¡I¡¨
©Ò¦³¤H¡A³£¬Ý¦V¤FªL¾WÅv³oÃä¡A¥L̤S¶}©lÅÑÅѨp»y¡A³o¤p¤l¤k¤H½t´N¬O¦n¡A»¯²úãR«ç»ò¤]¾aªñ¥L§¤¤F¡H¡I
://..///34/34357/.