¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¹s¤G³¹ ¯«¯¾¥ÕªêªG ¤å / µL¬°¨q¤~
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
Åå¤Ñ°Ê¦aªºÅF»ïÁnÅT°_¡A¨¬¦³¤C¤KÓ¤j¸t¤@°_¥X¤â¡A¤Mºj¼C´u¡A¯«ÃìÅ]Âê¡A¥þ³£¦VµÛ¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ð¤W©Û©I¡A±NµêªÅ³£¥´ªº§á¦±¤£Ã¡A¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ð¶ä»ïµÛ¸Â÷¯«¾ð¤§ÆF¡C¡C¡C¡@¬Ý³Ì·s³Ì¥þ¤p»¡
²V¬PªºÁy¤W¥Rº¡¤F¨g«ãªº¯«¦â¡A§q¼S¹D¡J¡§§Ú¬°¤Ó¤W¶Ç¤H¡A§AÌ´±¹ï§Ú¥X¤â¡H¡¨
²VªÅ¸t¤ý¤â¤¤¦A¦¸¯B²{¥X¤Ñ¦a¿i½Lªºµê¼v¡A§NµM¹D¡J¡§²V¬P¡A§O®³¤Ó¤W¯uÅ]¤j¤Hªº¦WÀYÀ£¤H¡A¥Í©R¯«¾ð¥u¦³¤@®è¡A¥¿¦p§A©Ò»¡¡A¨S¥»¨Æ´N¤£n·ö¤ß¦k·Q¤F¡I¡¨
¤£ºÞ¬O½Ö¥X¤â¡A³£·|¦¨¬°¨ä¥L¤Hªº¤½¼Ä¡A¨S¦³½Ö¥i¥H¦b¤£¨ü¨ä¥L¤H¼vÅTªº±¡ªp¤U±N¥Í©R¯«¾ð¦¬°_¡A¤@®É¤§¶¡¡A¨CÓ¤H³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº°h«á¡A¦U¦Ûĵ±§µÛ¡A¤S¦b¦U¦Û´M§äµÛ¥~´©¡C
²V¬PÀYÄa¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ð¡A¥Ø¥ú¦B§Nªº±½¤F²³¤H¤@°é¡A±þ¾÷»þµMªº¹D¡J¡§³o¥Í©R¯«¾ð§Ún©w¤F¡Iº¸µ¥Y¦A´¡¤â¡A»¡¤£±o§Ú´Nn«÷©R¿Eµo¥X¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ðªº¥þ³¡«Â¤O¤F¡I¡¨
¤ì¶W¤â«ù»a»A¦p¥Éªºªø¥Í¤M¡A¼L¨¤±È°_¤@©Ù²H²Hªº©·«×¡A¥ÀRªº¹D¡J¡§§A¤]¤£¥Î¦b³o¨½«Â¯Ù¡A§AY´±¿Eµo¯«¶ðªº«Â¤O¡A§Ú´N´±¿Eµoªø¥Í¤Mªº«Â¯à¡C¶È¾Ì§A¤â¤¤ªº¨º¥ó¯«¾¹¡AÁÙµLªk±a¨«¥Í©R¯«¾ð¡C¡¨
¦UÓ¶Ç»¡¯Å¶Õ¤Oªº¶Ç¤HÁöµM¯à°÷¨Ï¥Î¯«¾¹¡A¦ý¥L̩ҵo´§¥Xªº¯«¾¹«Â¯à¥u¬O¥Ñ¥L̦ۤvªº×¬°©Ò¿Eµo¡A»¡¬O°Ê¥Î¯«¾¹¡A¨ä¹ê¶È¶È¬Oµo´§¥X¤F¯«¾¹«Â¯àªº¤@ÂI¨à¥Ö¤ò¡C
Y¬O§¹¥þ´_µd¯«¾¹¡A¨ºªÑ«ÂÀ£®£©È³s¸t¹D¬ÓªÌ¤]n§Ò¼ª¡A¥u¬O¯«¾¹ªº´_µd¡A©Ò»Ýnªº¯à¶q¤]«D±`¥¨¤j¡C¥N»ù¤Ó¤j¤F¡A¤@¯ë¹ï¾Ô³£¨Ã¤£·|§¹¥þ´_µd¯«¾¹¡C
¦b¥Í©R¯«¾ð³o¼Ëªº¥ÈÆF¯«¾¹±«e¡A²V¬P©M¤ì¶W³£¦³¨Ç«ö@¤£¦í¤F¡A¯un¬Oµ¥¨ì¥ḺN¤â¤¤ªº¯«¾¹§¹¥þ´_µd¡A¦Ü¤Ö¨º²VªÅ¸t¤ý©Ò¤Æ¥Xªº¤Ñ¦a¿i½Lµê¼v¬Oµ´¹ï¾×¤£¦íªº¡AÁÙ¥¼´¿«ì´_ªº¸U¶H¥È¶À¹©©M¨º¤@¤pºIªº¼C¦y¤]©è¾×¤£¦í¡C¨ä¥L¤H§ó¬OÃø¥H©è¾×¡C
¥u¬O¨ººØ¥N»ù¡A¤ì¶W©M²V¬P¤]©Ó¨ü¤£°_¡A¥L̤ߤ¤³£¦b¤¬¬Û§Ò¼ª¡C¿Eµo¥X¯«¾¹ªº¥þ³¡«Â¤O¤§«á¡A¥L̤]·|µê®z¨ì·¥ÂI¡A¯à°÷¨«¥X³o¨½ªº¥i¯à©Ê´X¥G¬°¹s¡A§óÃø¥H«O¦í¥Í©R¯«¾ð¡C
±¹ï³oºØ¯«ª«¡A¨S¦³¤H¯à°÷¤£°Ê¤ß¡C
¤è³¥¤ß¤¤¤]¦b·t¦ÛµZ¿i¡A´Nºâ¬O°Ê¥Î¤À¨¥h¦¬¨ú¥Í©R¯«¾ð¤§ÆF¡A¦b¦¬¨úªº®ÉÔ¡C¤À¨¤]·|¼ÉÅS¦b²³¤H±«e¡A¦P¼Ën¾D¨ü²³¤Hªº³ò§ð¡A±o¤£Àv¥¢¡C
©Î³\³Ì¦nªº¿ìªk¡A´N¬Oµ¥½Ö·m¨ì¤F¥Í©R¯«¾ð¡AµM«á¦A±q¨º¤H¤â¤¤¹Ü¨Ó¤F¡C
¥¿¦b¤è³¥«ä¶qªº®ÉÔ¡A©¿µM¦Õ¤¤¶Ç¨Ó¤ì¶Wªº¶Çµ¡J¡§¤è¥S¡A³o¥Í©R¯«¾ð»P§Ú«C¤ì±Ú¦³¤j¥Î¡A¹ï§Úªº§@¥Î¤]«D±`¤j¡CÁÙ±æ¤è¥S¯à°÷§U§Ú¤@Áu¤§¤O¡C¡¨
¤è³¥¬Ü¤ò·L½K¡A©ï²´¥´¶q¤F¹L¥h¡C´N¨£¨ì¤ì¶W¥¿¹ïµÛ¦Û¤vÂIÀY·L¯º¡C
¤è³¥²@¤£«È®ðªº¶Çµ¦^À³¹D¡J¡§¥Í©R¯«¾ð¡A³o¥i¬O¤@¥ó¯u¥¿ªº¥ÈÆF¯«¾¹¡A¹ï§Ú¥ç¦³¤j¥Î¡C¡¨
¤ì¶W¦A¦¸¶Çµ¹D¡J¡§¥Í©R¯«¾ðªº½T¬O»ùÈ«D¤Z¡A¦ý¹ï§Aªº§@¥Î¦³¡A§Ú¥i¥H¥I¥X¹ï§A¨Ó»¡§ó¦³¥ÎªºÄ_ª«¡A¥un§AÀ°§Ú±o¨ì¥Í©R¯«¾ð¡C¡¨
¡§®@¡H»¡»¡¬Ý¡C¯à°÷·B¬ü¥Í©R¯«¾ðªºÄ_ª«¡C¦Ó¥BÁÙ¬O¹ï§Ú¦³¤j¥Îªº¡A§ÚÁÙ¯u·P¿³½ì¤F¡C¡¨¤è³¥²¶¤l¤¤¦h¤F¤@µ·¿³P¡C
¡§¯«¯¾¥ÕªêªG¡Iª÷¨t³y¤Æ¥ÈÆF¤¤ªº¤j¹DªG¹ê¡I§ÚµL·N¶¡±o¨ì¡A«o»P§ÚÄݩʤ£²Å¡A§Ú§v¤p¶Â»¡¤è¥S¦b¦¬¶°¤j¹DªG¹ê¡AÄ@®³¥X¨Ó´«¨ú¤è¥Sªº³o¦¸¥X¤â¬Û§U¡C¡¨¤ì¶W¥Ø¥ú¨`¨`ªº¨nµÛ¤è³¥¡C
¤è³¥Âù¥Ø¤¤°~µM°{Ã{¥X¤@©Ù«G¥ú¡C³y¤Æ¥ÈÆF¤¤ªº¤j¹DªG¹ê¡A¥L¤w¸g¦¬¶°¤F¤ºØ¡A¥]¬A¯«µK¦¶³¶ªG¶Â¤ô¥ÈªZªG¶À¥ÉÄ˳DªG¤Ñ·óËÄPªG©Mµµ¾]ÄQÅïªG¡C
³Ñ¤Uªº¨âºØ¤j¹DªG¹ê¤@ª½¨S¦³¤U¸¨¡A·Q¤£¨ì¨ä¤¤ªº¯«¯¾¥ÕªêªG³ºµM´N¦b³o¤ì¶W¨¤W¡C
¦Ó¤è³¥¾Ö¦³¤F¤£¦º¯I˜„ªº¯«§Þ¡A³o¥Í©R¯«¾ð¹ï¥L¨Ó»¡¤]¨Ã«D¬O«Dn±o¨ì¤£¥i¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥Í©R¯«¾ðÁÙ¯uªº¨S¦³¯«¯¾¥ÕªêªG¦³¥Î¡C
¤è³¥¥i¬O©ú¥Õ³o¯«¯¾¥ÕªêªG¤¤ÁôÂõۥժê¯uÆFªº¶Ç©Ó¡A¥L¨¤WÁÙ¦³¥Õªê¸tÃÄ¡A¨¬¥HÅý¥L±o¨ì§¹¾ãªº¥Õªê¶Ç©Ó¡A±o¨ì¥Õªê¤@±Úªº¶Ç©Ó¯«§Þ¡C
§ó¦óªp¡A¤ì¶WÁÙ¤Tµf¤¦¸´£¨ì¤p¶Â¡A¸ò¤p¶ÂªºÃö¨t¤]¤£¿ù¡A¤è³¥¤w¸g¨M©wÀ°¥L³o¤@¦¸¤F¡C
¤è³¥«ä¶q¤ù¨è¡A¤S¦VµÛ¤ì¶W¶Ç¨¥¹D¡J¡§§A¶}¥Xªº±ø¥óªº½T¬O¥O§Ú¤ß°Ê¡A¦ý§Ú¥i¨S§â´¤¹ï¥I±o¤F²VªÅ¸t¤ý©M¾Ö¦³¯«¾¹ªº²V¬P¡A¦óªp®ÇÃäÁÙ¦³¤Q´X¦ì¤j¸t©M½Ñ¦h¤Ñź¦b¡A§Y«K§Ú¤â¬q»ô¥X¡A¤]Ãø¥H§Ü¦í¡C¡¨
¤ì¶WÁy¤WÅS¥X¤@µ·¯º®e¡A¶Çµ¹D¡J¡§§Ú¥i¥H¥þ¤O¿Eµoªø¥Í¤Mªº¯««Â¡A¯Ó¥h²V¬Pªº¯«¾¹¤§«Â¡A©ÎªÌ¡A¹G°h²VªÅ¸t¤ý¡C§AÀ°§Úª§¨ú¨ì¤ù¨èªº®É¶¡¡AÅý§Ú¦¬¨ú¥Í©R¯«¾ð¡C«Ý§Ú¦¨¥\¡A§Ú¦Û·|µ¹§A¯«¯¾¥ÕªêªG¡C¡¨
¤è³¥ªº¥Ø¥ú±q²V¬P©M²VªÅ¸t¤ý¨¤W±½¹L¡A¨IÁn¹D¡J¡§¦n¡I¥un§A¯àÅý²V¬PµL¤O¦A°Ê¥Î¯«¶ð«Â¯à¡A³Ñ¤Uªº´N¥æµ¹§Ú¤F¡I¡¨
¤è³¥¤â¬q²³¦h¡AÁöµMÁÙ¥¼¬ð¯}¨ì¤j¸t¹Ò¬É¡A¦ý¥Lªº×¬°«o¤ñ´M±`ªº¤j¸tÁÙn²`«p±o¦h¡A¦pªG¥u¬Oªý¤î¨ä¥L¤H¤ù¨è®É¶¡¡A¤è³¥ÁÙ¬O¦³ÂI¨à«H¤ßªº¡C
¤è³¥Ë¬O¤£¾á¤ß¤ì¶W·|¦b±o¨ì¥Í©R¯«¾ð¤§«á¤Ï®¬¡A¤ì¶WY¬O¯uªº´±¤Ï®¬¡A´Nºâ¥L°k¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¡A¤è³¥¤]·|±Ù¤F¥L¡C
¨â¤H°Ó©w¤§«á¡A¨Ã¨S¦³«æ¤_°Ê¤â¡A¨â¤H³£¬OÁo©ú¤H¡Aª¾¹D½Ö¥ý°Ê¤â³£·|¾D¨ü¨ì²³¦h±jªÌªº¦P®É³ò§ð¡C¥u¦³µ¥¥L¤H¥X¤â¡A¥L̪º¾÷·|¤~§ó¤j¤@¨Ç¡C
¤£¶È¶È¬O¤ì¶W¥LÌ¡A´N³sÅ]±Úªº²V¬P©M²VªÅ¸t¤ýµ¥¤H¤]¦n¹³¹F¦¨¤F¤°»ò¨óij¡A©¼¦¹¤§¶¡ªº¥Ø¥ú¤¤Ä§tµÛ¯S§OªºÃý¨ý¡C
¥¿¦b©Ò¦³¤H³£©ÔµÛ¾Ô½uÁp·ùªº®ÉÔ¡A°~µM¡A¦³¤C¤KÓ±jªÌ³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¦VµÛ¥Í©R¯«¾ð¤§ÆFªº¦ì¸mµo°Ê¤F§ðÀ»¡AµºÄꪺ¥úµØ±N¾ã¤ù«C¤ì¥@¬É³£´è¬Vªº¦h«º¦h±m¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¦b¥Í©R¯«¾ð¤§ÆFªº¦ì¸m¡A¯à¶q¹ý©³¨g¼É¤F°_¨Ó¡A¤@Ó¨§Î¦ü¯u¦ü¤Ûªºµê¼v¤@¤U¤l±q¥Í©R¯«¾ð¤§ÆFªº¤W¤è³QÀ»¸¤F¥X¥h¡A˦b»·³B¡A¨¤W¬Vº¡¤FÂA¦å¡C
±q³oÓ®a¥ë¨¤W³z¥Xªº®ð®§¥i¥H§PÂ_¥X¡A³o¬OÓ¤j¸t¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥»¨Ó·Q¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº¦¬¨ú¤F¾ðÆF¡A«o³Q¤Hµo²{¡A¦b¤@À»¤§¤U´N¨ü¤F«¶Ë¡C
²VªÅ¸t¤ý§Nó¹D¡J¡§µêÃ~±Úªº®a¥ë¡AÁÙ´±°½°½ºNºNªº¦¬¨ú¾ðÆF¡Hó¡A¤£¦Û¶q¤O¡I¡¨
¤è³¥²´¯«¤¤ÅS¥X¤@©Ù«éµMªº¯«¦â¡Aì¨Ó¬OµêÃ~¤@±Ú¡AÃø©Çè¤~³s¥L¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨º¹Dµê¼v¡A¶È¶È·PÀ³¨ì¤F¤@ªÑ¤£¦P´M±`ªº®ð®§¡C
µêÃ~¤@±Ú¡A¤Ñ¥Í¥i¹P¤JµêªÅ¡A¬ï±ô®ÉªÅ§ó¬O¥L̪º®³¤â¥»¨Æ¡A¨S¦³µ·²@ªi°Ê¡A¤@¯ë¤HÁÙ¯uÃø¥Hµo²{¡C
¥i±¤¡A¯à°÷¨Ó¨ì³o¨½ªº±jªÌ¡A½Ö¨¤W¨S¦³ÂI¨à¯u¥»¨Æ¡H¨ºÓµêÃ~±Úªº¤j¸tè·Ç³Æ¦¬¨ú¥Í©R¯«¾ð¤§ÆF¡A«K³Q¤Hµo²{¤F¡A®tÂI¨à§â¦Û¤vªº¤p©R³£¥æ¥N¦b³o¨½¤F¡C
³oÓµêÃ~¤@±Úªº±jªÌ«_µM¥X¤â¡Aˤ]¤Þ°_¤F²³¦h±jªÌªº¤S¤@ªi§ó¥[²r¯Pªºª§¾W¡C
¤@Ó¤S¤@Óªº¤j¸t³£¦VµÛ¥Í©R¤§ÆF¨RÀ»¤F¹L¥h¡A¤S³Q¨ä¥L¤HÀ»¸¤F¥X¥h¡A½Ö¤]µLªk±a¨«¥Í©R¯«¾ð¤§ÆF¡C
¡§¥Í©R¯«¾ð¬O§Úªº¡I½Ö¤]§O·Q·m¡I¡¨²V¬P¤j§q¤@Án¡A¥þ¨ªººë®ð¯«³£¦VµÛ¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ð¤¤Äé¿é¤F¶i¥h¡A¯«¶ðÃzµo¥X¤@ªÑ±j¯P¦Ü·¥ªº»\¥@¯««Â¡AÀ£ªº¾ã¤ù«C¤ì¥@¬É³£¦bÅF»ï¤£¤w¡C
²V¬P¥þ¤O¿Eµo¥X¤F¤T¤Q¤T¤ÑµL¤W¦Ü´L¶ðªº¤O¶q¡A¾î¨Rª½¼²ªº¨R¦V¨º¯«¾ð¤§ÆF¡AªýÄd¦b¥L«e±ªº±jªÌ¡A¥þ³£¹³¬O¯}³Â³U¦üªº³Q¼²¸¤F¥X¥h¡A¦³¨Ç¸tªÌ¬Æ¦Üª½±µ³Q¼²ªº·í³õÃz¸H¡A¯««Â»\¥@¡C
¡§¦´Nµ¥§A´_µd¯«¾¹¤F¡Iªø¥Í¤M¡A±Ù¡I¡¨¤ì¶W§N³Ü¤@Án¡A¥þ¨ªº¯à¶q¥þ³£Äé¤J¨ì¤F¤â¤¤ªºªø¥Í¤M¤§¤¤¡Aªø¥Í¤M³qÅé°{Ã{µÛ´¹¼üºñ¥ú¡A¬½¬½¦a¦VµÛ¯«¶ð¼A±Ù¤F¹L¥h¡C
¡§ÅF¶©¶©¡I¡¨
¥é¦ò¬P°ì¤j½í¼²¯ëªºÁnµÅT°_¡A³o¤ù«C¤ì¥¥x³£¼@¯P·n®Ì¤F°_¨Ó¡AµêªÅ¤¤¦h¥X¤F¹D¹DªÅ¶¡µõÁ_¡A¨g¼Éªº¯«©Ê¯à¶q¼@¯Pªi°Ê¡C
ªþªñªº²³¦h±jªÌ¥þ³£«¶Ë°h«á¡AÁÙ¦³¤Q´X¦W¸tªÌª½±µ´N¦b¯«¾¹¤j½í¼²¤¤¤Æ¬°¤F¸H´í¡C
¯«¾¹¤j½í¼²¡A«Â¤OÅå¤Ñ°Ê¦a¡AY«D¦¹³B¤D¬O¥Í©R¯«¾ðªº¥»Åé©Ò¦b¡A®£©È³o¤ù¥@¬É³£·|¶ò³´±Y¼ì±¼¡C³oªÑ¤O¹D¡A®£©È´N³s¸t¤ý¤]µLªk§Ü¿Å¡I
¡§´N¬O²{¦b¡I¡¨¤ì¶W©M²V¬P¦P®É³Û¤F¥X¨Ó¡A¥þ³£¨R¨ì¤F¥Í©R¯«¾ð¤§ÆFªº®ÇÃä¡C
¸Üµ¥¼¸¨¡A¤è³¥©M²VªÅ¸t¤ý¥þ³£¸³t¦VµÛ¯«¾ð¤§ÆF¨R¤F¹L¥h¡A¨â¤H¦b¥bªÅ¤¤¬Û¹J¡A¤è³¥¬Ü¤ß¤¤ºì©ñ¥X¤@©Ù¹Ü¥Øªºª÷¥ú¡A¤E·¥¬P¶ð¦üµo¥¼µo¡C
²VªÅ¸t¤ý¦A¦¸±q¤è³¥¨¤W·P¨ü¨ì¤F¨ºªÑ¦MÀI¦Ü·¥ªº®ð®§¡A¥þ¨ªºÅì¤ù½Ý°_¡Aªøµo®Ú®Ú˽ݡA¬½¬½¦a«r¤F«r¤ú¡A¤â¤¤ªº¤Ñ¦a¿i½L¦VµÛ¤è³¥ÂíÀ£¤F¹L¥h¡C
¤]¤£ª¾¹D¨º²V¬P³\µ¹¤F¥L¤°»ò¦n³B¡A³ºµMÅý¥Lµw¥Í¥Í©è¾×¦í¤F¦Û¤v¤ß©³¨ººØ¤ßÅå¦×¸õªº·Pı¡AÁÙ¥D°Ê¦VµÛ¤è³¥§ðÀ»¡C
¤è³¥¥»¨Ó¥´ºâ¥Î¤E·¥¬P¶ðªº¤O¶q¨Ó«ÂÄà²VªÅ¸t¤ý¡A¨S¦³¯u¥´ºâ°Ê¥Î¤E·¥¬P¶ð¡A²¦³º¤E·¥¬P¶ð¥X¤â¤@¦¸ªº¥N»ù¤Ó¤j¤F¡A¤@±ø¶Â´¹ÆF¯ß¤~¥X¤â¤@¦¸¡C
¦ý¬O²{¦b¡A¤è³¥¤]ÅU¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A¬°¤F¯«¯¾¥ÕªêªG¡A´Nºâ®ø¯Ó¤@±ø¶Â´¹ÆF¯ß¤]ȤF¡I
¡§¨ê¡I¡¨
¤@¹DµºÄꪺª÷¦â¥ú¨~·ÓÄ£¤Ñ¦a¡A¤E·¥¬P¶ð«é¦p±q¤E¤Ñ»Èªe°¸¨¦Ó¤U¡A±aµÛ¤@ªÑ¦Ü°ªµL¤Wªº«ÂÀ£¡A®|ª½¨R¦V²VªÅ¸t¤ýµo¥Xªº¤Ñ¦a¿i½Lµê¼v¡C¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C
ps¡J²Ä¤@³¹¨ì¡I¤µ¤ÑÁÙ¦³¨â³¹¡I