¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤¤Q¤G³¹ ³ò¼Þ¡H§Ú³ßÅw¡I ¤å / ´dºqð¤TÂÃ
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;·íµM¡A®]®©ªÅ¬O¨Ã¤£»{Ãѳo¤T¥ó§L¾¹ªº¡A¨Æ¹ê¤W®]®©ªÅ¤]®Ú¥»¤£¦b¥G¥Õ©Û¯x·|¨Ï¥Î¤°»ò§L¾¹¡C¾Ö¦³Âí¬É¤Ñ¸Oªº¥L¡A¤w¸g¬O¾Ö¦³¤F³oÓ¥@¬É¤W³Ì¬°·¥PªºÄ_ª«¡C¦Ó´N¦b®]®©ªÅ¡Bª¾¥_¡B¥Õ©Û¯x©MÆF«Â¥õ¥|Ó¤H¥æ¤âªº¦P®É¡A¶À¬uÁpxªº¨ä§E¤H¤]¤w¸g©M¸U§¯°êªº³Ñ§E¤H¿E¾Ô¦b¤F¤@°_¡C¦³¤F®]®©ªÅ©Mª¾¥_¨âÓ¤H²o¨î¦í¤F¥Õ©Û¯x©MÆF«Â¥õ¡A¦A¥[¤W®]®©ªÅ±a¨Óªº¥|Ó¤H¡A¦b¤H¼Æ¤W¶À¬uÁpx¤w¸g¦û¾Ú¤FÀu¶Õ¡CÁöµM¤§«e¦]¬°¨º¤T¦W¸U¯«·µªº¤H¦ÛÃz¦Ó¦³©Ò·l¥¢¡A¦ý¬O¥un¸U§¯°ê¦b¨S¦³´©x©ÎªÌ¥Õ©Û¯x©MÆF«Â¥õÄˤ£¥X¤â¡A¨º³o¤@¾Ô³Ì«áªº³Ó§Q¡A¤@©w¬O¶À¬uÁpxªº¡C
¤£¹L¡AÁöµM¦b¤H¼Æ©M¹ê¤O¤W¶À¬u¥@¬É¦û¾Ú¤FÀu¶Õ¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H¤Hª¾¹D¡A¾Ô¤æ¡A¤@©wn¦b³Ìµuªº®É¶¡¤ºµ²§ô¡C¦]¬°§O§Ñ¤FÁÙ¦³¤@Ó¬x¯î¥j¬É¡CÁöµM®]®©ªÅÁ{¨«¤§«eµ¹¤F¥L̤£¤pªºWÀY¦Ó¥B¬x¯î®c¨ì¸U§¯°ê¤]µÛ¹ê¦³¨Ç¶ZÂ÷¡A¦ý¬O³o²×¨s¬O¤@ÓÅܼơC¤@¥¹¬x¯î®cªº¤H»°¨Ó¡A¨º¶À¬uÁpx´Nºâ¦³¦A¤jªºÀu¶Õ¨º¤]n¥ß¨èºM°h¡A¤£µM«Ü¦³¥i¯à¥þxÂШS¤_¦¹¡C
·íµM¡A¦pªG¬x¯î®cªº¤H¿ï¾Ü´©§U·À¥@Å]°ê¡A¨ººØ¤H¤]n¥ß¨èºM°h«e©¹·À¥@®c¶i¦æ´©§U¡A¤£½×¬Oþ¤@¤è¦¬¨ì¬x¯î¥j¬Éªº§ðÀ»¡A¨º©Ò¦³¤H³£n¿ï¾ÜºM°h¡C©Ò¥HºÉºÞ²{¦b¤w¸g¦³¤FÀu¶Õ¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H³£¬OåxµÛ¤@ªÑ®ð«÷¤F©Rªº¦b¾Ô¤æ¡C
ÁöµMª¾¥_¾Ö¦³µÛ¹w¨îªº¯à¤O¡A¦ý¨º¤]¤£¬O¸U¯àªº¡A´N¹³¤§«e¨º¤T¦W¸U¯«·µ¬ðµM¶¡ªº¦ÛÃz¡A³o´N¬Oª¾¥_©Ò¨S¦³¹wª¾¹Dªº¡C²¦³º³o¤@¥Nªºª¾¥_¡A¨S¦³²Ä¤@¥Nª¾¥_¨º¼Ë®£©Æªº¯à¤O¡A¥L²{¦b¥u¯à¹ï¤_¯S©wªº¤H©ÎªÌ¬O¨Æª«³q¹L¤R¨öªº¤è¦¡¶i¦æ¹wª¾¡A¦pªG¨S¦³¯S·Nªº°Ï¤Rºâ¡A´Nºâ¬Oª¾¥_¤]¦³¤£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C
µø½u¦AÂà¦^®]®©ªÅ³oÃä¡A·í¥Õ©Û¯x¨«á¥X²{¤F¤T¬`§L¾¹¤§«á¡Aºò±µµÛ¥Õ©Û¯x¾ãÓ¤Hª½±µ´N¦b¨º¥|±¼v¸Oªº¥]³ò¤§¤U¦VµÛ®]®©ªÅ¨R¤F¹L¥h¡C¦Ó®]®©ªÅ½T¹ê¨S¦³¥ô¦ón¶i¦æ¸ú°{ªº¥´ºâ¡A¥u¬O¨º»ò¦ªµÛª÷ãT´Î¡AµM«á¦«µÛÂí¬É¤Ñ¸O¶ÆµM¦Ó¥ß¡C³o¤@¨è®]®©ªÅ¬ðµMı±o¦pªG¤â¨½ªº¤Ñ¸OÅܦ¨¤@®yÄ_¶ð¡A®³¦Û¤vªÖ©w©M¦«¶ð¤Ñ¤ý§õ¹t«Ü¹³¡C
´N¦b®]®©ªÅ²¤·L¦³¨Ç¨«¯«ªº®ÉÔ¡A¥Õ©Û¯x¤w¸g¨R¨ì¤F®]®©ªÅªº¨«e¡A¦ý¬O¥L«o¨Ã¨S¦³ª½±µ¶i¦æ§ðÀ»¡A¤Ï¦Ó¬O¥H¤@Ó·¥§Öªº³t«×³ò¶µÛ®]®©ªÅ¶}©l±ÛÂà¡CÀHµÛ¥L³t«×¶V¨Ó¶V§Ö¡A¥Lªº¤H³£¤w¸g§¹¥þ¬Ý¤£²M¤F¡A´N¦b®]®©ªÅÄǦ³¿³½ìªº¨nµÛ¦Û¤v¨Åé©P³ò¨º¤w¸g¤Æ§@¤F¤@¹D¬õ¥úªºÃz·ÓÁ|±o®ÉÔ¡A¤@¹D¥Õ¦â¤¤§¨ÂøµÛ¬õ¦âªº¤H¼v©¿µM¦b®]®©ªÅªºI«á¨R¥X¡C
¤â¤¤¤@§â¬yÂàµÛ¤E±m¥ú¨~ªºªø¼Cª½«ü®]®©ªÅªº«á¤ß³B¡A¦Ó®]®©ªÅ²×¤_¬O¦³¤F°Ê§@¡C´Nºâ¥L¦A¦p¦óªº¦Û«H¡A¤]¤£´±¥H¦Û¤vªº¦å¦×¤§Âßµw±µ¥Õ©Û¯xªº¤@¼C¡C¨ÅéÀþ¶¡¦VµÛ¥ª°¼¤@°{¡A¦P®ÉI«á¥kªÓ³B¤@¹D¶Â¥úÆJµM¥X²{¡Aª½±µ¤Æ§@¤F¤@±ø¤âÁuÀH«á»P®]®©ªÅ¦Û¤vªº¤âÁu¬Û¿Ä¦X¡Aµw¥Í¥Íªº´N§â¥Õ©Û¯xªº¨º¤@§â¤j¤E¬y¥ú¼C´¤¦b¤F¤â¤¤¡C
¥i¬O³o¥u¬O¤@Ó¶}©l¡A¦b®]®©ªÅ¥kªÓ³Bªº¶Â¦â¤j¤â´¤¦í¤j¤E¬y¥ú¼Cªº¦P®É¡A¤S¬O¤@¹D¥Õ¬õ¨â¦â¥æÂ´µÛªº¥ú¨~¥X²{¡A³o¤@¦¸¬O¥X²{¦b®]®©ªÅªº¥ª°¼¡C³o¬õ¥Õ¨â¦âªº¥ú¼v¡A³ºµM¤S¬O¤@Ó¥Õ©Û¯x¡A³o¤@¦¸¥Õ©Û¯xªºÂù¤â´¤µÛ¤@±ªxµÛª÷¥úªº¶ê§ÎÃè¤l¡A®t¤£¦h¦³¤HÁy¤j¤p¡A·í²Ä¤GÓ¥Õ©Û¯x¥X²{ªº¨º¤@¨è¡A³oª÷¦âªºÃè¤l®{µM®g¥X¤@¹D½AÀö¦Ü·¥ªºª÷¥ú¡C
³oÃè¤l¡A¦ÛµM´N¬O¥Õ©Û¯xªº¤S¤@¥óªkÄ_¡Aª÷¥ú·Ó¯«Ãè¡A¥un³Q³oÃè¤lªºª÷¥ú·Ó®g¨ì¡A¤£½×¹ê¤O¦h»ò°ª±j¡A³£·|¦b´XÓ©I§lª½±µ¤¸¯«©M¦×¨éÂ÷¡A¤]´N¬O«U¸Ü»¡ªºÆF»î¥X¬¡Cµ´¤j¦h¼Æªº¤HÆF»î¤@¥¹Â÷¶}¨Åé¡A¨º¨Åé´N·|Åܱo¤Q¤Àªº¯Ü®z¡C¨º®ÉÔ¥u¦³¥Õ©Û¯xµy¥ÎÂI¤O´N¯à·´¤F¦×¨¡C¦Ó¥¢¥h¤F¦×¨ªºÆF»î¡A¥u·|¸¨±o³Q¥Õ©Û¯x¥´ªº§Î¯«Ñ·Àªº¤U³õ¡C
®]®©ªÅÁöµM¤£ª¾¹D³oª÷¥úªº¼F®`¡A¦ý¬O«o¤]¤£·|»´©ö´N³Q¨ºª÷¥ú¥´¤¤¡A¬Û¤ñ¥un¤£¬O¨ººØ¥Õ·ö¡A¦b¾Ô¤æªº®ÉÔ³£¤£·|»´©öÅý¼Ä¤H¥´¤¤ªº¡C¦p¥X¤@ºMªº¡A¦b¨ºª÷¥úè¥X²{ªº¦P®É¡A®]®©ªÅ«áI¥kªÓ³B¦A¦¸¥Õ¥ú¤@°{¡A¤@±ø§¹¥þ¥Ñ¥Õ¦â¥ú¨~§Î¦¨ªº¤j¤â¬ðµM¥X²{¡A¦A¦¸»P®]®©ªÅªº¥kÁu¬Û¦X¡AÀH«á¤j¤â´§°Êªº¦P®É¤w¸gÅܧ@¤F¤@±¥j¾ëªº¥Õ¦âªº¬ÞµP¡C¨ºª÷¥ú·Ó¯«Ãè®g¥Xªºª÷¥ú¡A¥þ³£¥´¦b¤F¬ÞµP¤§¤W¡A¨S¦³¶Ë¨ì®]®©ªÅ¤À²@¡C
¦Ó³o²Ä¤GÓ¥Õ©Û¯x¥X²{¤§«á¡A®]®©ªÅ¨Ã¨S¦³¥bÂIªº©ñªQ¡A¦]¬°¦b¥Lªº«á±¡A¤S¬O¤@Ó¥Õ©Û¯x¨R¤F¥X¨Ó¡A³o¤@¦¸¥Lªº¤â¤¤«h¬O®³µÛ¤@¤ä³³‰_±ÆÂ¡C¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³©ñ¦b¼LÃä§jÅT¡A¦Ó¬O´¤µÛ³³‰_±ÆÂªº¥k¤â¶}©l¼@¯PªºÅ¸°Ê¡Aºò±µµÛ¤@¹D¦×²´¥i¨£ªºµªi¦Û¨º³³‰_±ÆÂ¤§¤¤¥X²{¡A¨Ã¥B¤Æ§@¤F¤@¥u¥Ñµªi§Î¦¨ªº±ÇÜ䪺¼Ò¼Ë¦VµÛ®]®©ªÅ¼²¤F¹L¥h¡C
³o¤@¦¸¡A¦b®]®©ªÅªº¨«á«h¬O©¿µM¥X²{¤F¤@¥u·áµU¡A·íµM¡A³o¨Ã¤£¬O®]®©ªÅ¤Æ¨¦¨¤F¦«¤Ñ¥¨·á¡A¦Ó¬O§¹¥þ¥Î¤T¤d¯î¿¾¨F©Ò§Î¦¨ªº¥¨·á¤Æ¨¡C³o¥¨·á®t¤£¦h¦³¤T¥|¦Ì°ª¡A©¹¨º¨½¤@¯¸ª½±µ´N§â®]®©ªÅ¾×¦b¤F¨«á¡C¦Ó·í¨ºµªi©Ò¤Æªº±ÇÜä¼²¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¨º¤T¤d¯î¿¾¨F©Ò¤Æªº¥¨·á©¿µM¤j¼L¤@±i¡AµM«á´N¨º»ò§â¨ºµªi©Ò¤Æªº³³Üä§l¤F¹L¥h¡C
¡§¨S·Q¨ì¤â¬qÁÙ®¼¦h¡AÅãµMÅý§Ú¬Ý¬Ý¡A§AÁÙ«ç»ò¾×¡I¡¨¸Üµè°_¡A¦b®]®©ªÅªº¥¿±¡A¤S¬O¤@Ó¥Õ©Û¯x¨R¤F¹L¨Ó¡C³oÓ¥Õ©Û¯xÀ³¸Ó¤w¸g¬O³Ì«á¤@Ó¤F¡A¦]¬°¦b¥L¥X²{¤§«á¡A¨º¤@ª½³ò¶µÛ®]®©ªÅ±ÛÂ઺¬õ¥ú¤w¸g³vº¥ªº®ø¥¢¤F¡C
¥ª¥k¤â¤w¸g¨Sªk°Ê¼u¡A¦Ó¥B¤T¤d¯î¿¾¨F¤]¥þ³¡ÅܤƦ¨¤F¥¨·áªº¾×¦b®]®©ªÅªºI«á¡C¤£¹L³o¬O®]®©ªÅ«oÁÙ¦³µÛ¨ºÂí¬É¤Ñ¸O©Mª÷ãT´Î¨S¦³°Ê¥Î¡A¦]¬°è¤~®]®©ªÅÂù¤â©M¶Â¥Õ¨â¦âªº¥ú¨~¿Ä¦Xªº®ÉÔ¡A´N¤w¸g©ñ±ó¤F¹ï¤_ª÷ãT´Î©MÂí¬É¤Ñ¸Oªº±±¨î¡C©Ò¥H²{¦b¦Ó³o¥¿Äa¯B¦b®]®©ªÅªº¨®Ç¡C
¬ÝµÛ³o³Ì«á¤@Ó¥Õ©Û¯x¥k¤â´¤®±¡AÄâ±aµÛµL¤Ç¾W¾Uªº®ð®§·QµÛ¦Û¤vÅF¨Ó¡A®]®©ªÅ¤£¶È¨S¦³µ·²@ªººò±i¤Ï¦Ó¹ïµÛ¥Õ©Û¯x¼K¼K¤@¯º¹D¡A¡§¤H¦h´Ût¤H¤Ö¬O»ò¡H¼K¼K¡A¨ä¹êͦѮ]¤]³ßÅwª±³oÓ¡I¡¨¸Üµ¤@¸¨¡A¦b¨ºÓ¥¿±¨R¹L¨Óªº¥Õ©Û¯xªº¨Åé¥|©P©¿µM¥X²{¤F¤Q¤G¹DªÅ¶¡µõÁ_¡AÀH«á¤Q¤G¹D®£©Æªº®ð®§¡A«K¦b¨ºªÅ¶¡µõÁ_¤¤¥X²{¡C
®É¹j¤£¤[¡A¤Q¤G¯ª§Å¦A¤@¦¸¥X²{¦b¤F¨µ¤Ñ¬É·í¤¤¡C¥u¤£¹L³o¤@¦¸ªº¤Q¤G¯ª§Å¡A«o¬O³Q®]®©ªÅ©Ò±±¨îªº¡C·í¤é¦b®]®©ªÅºÎıªº®ÉÔ¡A¤Q¤G¯ª§Å©¿µM²@µLÁn®§ªº¥X²{¡A¨º®ÉÔµÛ¹êÀ~¤F®]®©ªÅ¤@¸õ¡C¥i¬O·í¥Lµo²{ªÌ¤Q¤G¯ª§Å¥X²{¤§«á¦A¨S¦³¨ä§E°Ê§@¤§«á«K²£¥Í¤F·¥¤jªº¿³½ì¡C¦Ó·í¥L¸Õ¹Ï¥Î¦Û¤vªº¯«¥Û¿Ä¤J¨ì¨ºÀëÀs¤§¯ªªº¯«ÃѤ§¤¤ªº®ÉÔ¡A¯«©_ªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¨º¤w¸g³Q·Ò¦¨¤F³ÈÀwªºÀëÀs¤§¯ª¡A©¿µM¹ïµÛ®]®©ªÅ³æ½¥¸÷¤F¤U¨Ó¡C
¥X¤_¦nª±ªº¤ßºA¡A®]®©ªÅ¶}©l¤@¤@¹Á¸ÕµÛ¥Î¯«ÃѿĤJ¨ì¨ä¥L¤Hªº¸£®ü·í¤¤¡A³Ì«á¡A¤Q¤GÀY¯ª§Å¥þ³£¹ïµÛ®]®©ªÅ¸÷¤F¤U¨Ó¡A·íµM¡A³£¬O³æ½¥¸÷¦a¡C¨¬°§Å±Úªº¤j§Å©M§¯±ÚªºÅq®p±jªÌ¡A¥L̩Ҿ֦³ªºÅº¶ÆÅý¥L̤£·|¹ï¥ô¦ó¤HÂù½¥¸÷¦a¡C
¦Ó·íªì½L¥j¬É¤Q¤G¯ª§Å·í¤¤ªº¦D¤Ñ¡A¦j¤÷¡A«á¬ý¡A¹p¯«©M·§B´N¬O¦]¬°³q¤Ñµo²{¥L̹ïµÛ¦Û¤v¥u¬O³æ½¥¤U¸÷¤§«á·¥¬°¤£º¡¡A«K·Q±j¢³o¤Q¤G¯ª§Å¹ïµÛ¦Û¤v¸÷¤U¡C¥i¬O³Ì«áªºµ²ªG«o¬O¤Q¤G¯ª§Å·í¤¤ªº³o¤Ó¤Hµw¥Í¥Í¾Ìɵۦר·í¤¤´Ý¦sµÛªº¨ºªÑ¶Æ·N¡A¬ð¯}¤F³q¤Ñ±Ð¥Dªº±±¨î¡C¦Ó¦]¬°¤ÀY¯ª§Å¥¢¥h¤F±±¨î¦Ó¨ü¨ì¤Ï¾½ªº³q¤Ñ®t¤@ÂI´N³Q³o¤ÀY¯ª§ÅÁp¤âÀ»±þ¡C
n¤£¬O¾Ìɵۤw¸g·Ò¤Æ¦¨¤F¾Ô¤æ³ÈÀwªº¤Ó¤W¦Ñ§g©M³Ñ§Eªº¤CÀY¯ª§Å«÷¦º«OÅ@¡A®£©È³q¤Ñ¨ºÓ®ÉÔ´N¤w¸g¦º¤F¡C¦Ü¤_«á¨Óªº³o¤ÀY¯ª§Å¡A«h¬O³q¤Ñ¦b±o¨ìµI¤õ¤E¸¹¤Ñ¸O¤§«á·N¥~ªº¦b¤Ñ¸O¨½±µo²{ªº¡C·íµM¡A¨º®ÉÔ³o¤Ó¤H´N¤w¸g¬O¤rÅé¤F¡C
ÀH«á³q¤Ñ±Ð¥D¥Î·Ò¨î¤»»î¼nªº¤âªk¡A¨Ã¥B°Ñ·Ó¨ä§Eªº´XÀY¯ª§Åªº±¡ªp¡A§â¨º¤¨ã¤rÅé¤]·Ò¤Æ¦¨¤F³ÈÀw¡A³o¤~¦³¤F«á¨Óªº¤Q¤G¯ª§Å¡C¦Ü¤_¤Q¤G¯ª§Åªº¹ê¤O¡A¨º¥i¬O³q¤Ñªá¤F·¥¤jªº¤O®ð¤~§â¥LÌ´£¤É¨ìÅq®p¦Ü´Lªº³oÓ¼h¦¸¡A¥i¬O²{¦b¡A³o¤@¤Á¡A³£¬°®]®©ªÅ°µ¤F¶ù¦ç¡C
¡§¥Õ©Û¯x¬O§a¡A¼K¼K¡A³o¥i¬O§A¥ý¥Ç³Wªº¡A¤]´N©Ç¤£±oͦѮ]¤F¡I¡¨