¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¤Ó¥­¦å

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ¤j­x§«ô ¤å / ¤£¶}¤ßªº¾ï¤l

    ¯Â¤å¦r¦b½u¥»¯¸°ì¦W¤â¾÷¦P¨B½Ð³X°Ý

    °e¨«¤FªL±Òºaµ¥³¡§L°¨«á,¿½¶³¶QÂàÀY¦bÀçªù¤f¨£¨ì¤F©P¨q­^,¦o®ÇÃäÁÙ¦³¤@¦ì®S¨q¬ü»ªªº¤Ö¤k,«o¬O¦hri¤£¨£ªº§õ梿Y,·¨¥V«C¯d¦bµL¿ü,§õ梿Y¬JµM¸òµÛ¬xÃý¨à¨ì¤F¤W®ü¡C©P¨q­^ÅãµM¬O«e¨Ó°e§O¦Ñ¤÷¿Ëªº,­ÉµÛÀçªù¤fªº¤õ§â¥ú«G,¥u¨£¨â¤k§¡¬O«N¥Í¥Íªº¯¸¦b¨º¨½,©P¨q­^¬O­^®ð«kµoªº°·±d¤§¬ü,¦Ó§õ梿Y«h¬O¤å®z®S¨qªº»Ó»Õ¤§¬ü,¨â¤k¦U¦³­·Ãý,¦n¹³¨â¦·ª§©_¤æÆAªºÂAªá,Åý¤H¬Ý¤F¤£¸T¤ß¹£¯«©¹¡C

    ¿½¶³¶Q¤j¤jªº«|¤F¤fÆa«|,¤ß¤¤·t·Q,³o¨â­Ó¤p§¬ÁÙ¯u¬O¤£¿ù,­n¤£¬O¦³¥|²´©fê¤âê¸}ªº,¥»¤Ö·Ý¦­´N¦Y©w¦o­Ì¤F¡C

    ¤@®Ç¬xÃý¨à©¿µM§N­ó¤@Án¹D:¡§¬Ý¤°»ò¬Ý?¤p¤ß²´´Ø¯]¤l±¼¥X¨Ó¤F¡C¡¨

    ¿½¶³¶Q¦^¹L¯«¨Ó¤z¯º¨âÁn¹D:¡§³\¤[¨S¨£æ¢¿Y©f¤l,§Ú´N¬O¬Ý¬Ý­D¤FÁÙ¬O½G¤F¡C¡¨

    ¬xÃý¨à»´­ó¤@Án¹D:¡§§A¨º²´´Ø´N¦n¹³¬O¾j¯Tªº«Õ¥ú,§A¥´ªº¤°»ò¥D·N§Ú·|¤£ª¾?§Ú¦A¦¸ÄY­«jing§i§A,梿Y¬O­Ó¦n¤k«Ä,§A¥ð·Q¥´¦oªº¥D·N,§_«h§Ú¹ï§A¤£«È®ð¡I¡¨

    ¿½¶³¶Q©Â©Âªº¶â¤F¤@Án¹D:¡§©úri©M¬v±Ð¤h©P±Ûªº¨Æ´N¥æµ¹§A¤F,±a¥L­Ì¨ì¥_ªù¥~¥h¬Ý¬Ý,¨º¨Ç²Mª¯±þ¤F¦h¤Ö¤H¡C§Ú¦^¥h¥ð®§¤F,©ú¦­ÁÙ­n¥X¶¤,§A¤]¥ð®§§a¡C¡¨»¡§¹¿½¶³¶Q·nÀY®Ì¸£ªº«K©¹¦Û¤v¤j±b¨«¥h,Ã䨫Ãä·QµÛ¬O¤£¬Oµ¥¥|²´©fºÎ¤F,¦Û¤v¦A§â¨º­Ó¤pÃö¤M¨N­^¬õ§Ë¨ìÀç±b¨½¨Ó?¥u­n°µ±oÁô¯µ,¥|²´©f¬O¤£·|µoıªº¡C

    ·Q¨ì³o¨½¿½¶³¶Qº¡¤ßÅw¤ß°_¨Ó,·í¤U·Ç³Æ§Ö¨B¦^¤j±b¦w±Æ,«o·Q¤£¨ì­I«á¬xÃý¨à©¿µM»¡¹D:¡§§Ñ¤F§i¶D§A,¨º­Ó¤°»ò³Q«R¸¸ªº¤k±N§Ú¤w¸g¬£¤H©ã¨ì¤kÀçºÊºÞ¤F,¤µ±ß§Ú·|ÄUÄU¦o¡C¬Ý¯à¤£¯à³q¹L¦oÅýÃö¤MÀ°§ë¾a§Ú­Ì,³o¼Ë§Ú­Ì¥´¤W®üªº®É­Ô´N¯à¥h±¼²M§¯ªº¤@±øÁu»H¤F¡C¡¨

    ¿½¶³¶Q²rµM¯¸¦í,¤@¤f¦Ñ¦å®tÂI¼Q¥X¨Ó,¦^ÀY¬Ý®É,¬xÃý¨à­±±a±o¦âªº©Û©IµÛ§õ梿Y©M©P¨q­^¨â¤k¦^¤kÀç¥h¤F,Á{¨«®ÉÁÙ¬G·N§á°ÊÁd¸y,Åý¦o¨º»¤¤Hªº¨­«º¦b¤õ¥ú¤U¤SÅý¿½¶³¶Q¯«»îÄA­Ë¤F¤@µf¡C¿½¶³¶Q¤ß¤¤©Á©Á¤£¥­ªº©G½|¤F¥|²´©f¤@¦^,¥uı±o¦Û¤v·Q¤°»ò¦n¹³³£³Q¥|²´©fª¾¹D,¦Ó¥B³Q¦o¦Y±o¦º¦ºªº,Ãø¹D¦Û¤v¯uªº´N¥u¯à¦Q¦º¦b³o´Ê¾ð¤W¤F¶Ü?²´¬Ý³Ì«á¤@µ·ºö©À¤]³QµL±¡ªº¥´¯}¡C¿½¶³¶Q¥u±o««ÀY³à®ðªº¦^¨ì­x±b,¦­¦­ªº¬~¬~ºÎ¤F¡C

    ¬xÃý¨à¦^¨ì¤kÀç¦Û¤vªº­x±b¤º,©M©P¨q­^¡B§õ梿Y»¡¤F·|¨à¸Ü¡C©P¨q­^¬O­Ó¦nªZªº¤k¤l,¤]§v»¡¹L¤Ó¥­¤Ñ°ê¤§ªá¡B¤Ñ¤ý¤§©f¬x«Å¼b¯à©ºµ½¾Ôªº¤j¦W,»¡¤F´X¥y¸Ü¤§«á¡C«K´£¥X­n©M¬xÃý¨à¤Á½R¤Mªk¡C©P¨q­^¤]¬O¨ÏÂù¤Mªº,¦o¤@¬Ý¦è¤ý®Q¸y¶¡ªºÀpÀmÂù¤M´Nª¾¹D¹J¨ì¹ï¤â¤F¡C§ÞÄoÃø­@¤§¤U¡C¤]¤£ºÞ¾A¤£¾A¦X«K´£¥X¤ñªZªº­n¨D¨Ó¡C

    ¬xÃý¨à²H²H¤@¯º»¡¹D:¡§¤Ñ¦â¤£¦­,©úriÁÙ­n¥X¶¤,梿Y§A±a©P©h®Q¥ý¤U¥h¥ð®§§a,¤Á½R¤§¨Æ¨Óri¤èªø,µ¥©P©h®Q§A¶Ë¦n¤§«á,«¥­Ì¦A¦æ¤ñ¸Õ¦p¦ó?¡¨

    ©P¨q­^³o¤~·Q°_¦Û¤v­è³Q¥´¤F¤T¤Q­x´Ò¡Cªº½T¦æ°Ê¦³¨Ç¤£«K,·í¤UÀ³¤F¤§«á,©M§õ梿Y¤U¥h¥ð®§¥h¤F¡C

    ¨â¤kÂ÷¶}¤§«á,¬xÃý¨à©R±b¥~¤k§L§â¨N­^¬õ±a¤W¨Ó¡C¹L¤F¤ù¨è¡C¤k§L§â¨N­^¬õ±a¶i±b¨Ó,¬xÃý¨à§h©J¤k§Lµ¹¦o·h±i´È¤l§¤¤U»¡¸Ü,¸òµÛ©R¤k§L¨ì±b¥~µ¥­Ô¡C

    ¨N­^¬õ³Q¾à¤§«á,¦b¦è¤ý¤j±b¤º®tÂIµ}¨½½kÒ\ªº³Q¤Hµ¹¦Y¤F,«á¨Ó¤S³Q¤°»ò¦è¤ý®Qªº¿Ë½Ã¤k§L±a¨«,ÁÙ¦n³o¨Ç¿Ë½Ã¤k§L¨S¦³¬°Ãø¦o,µ¹¦oªº¶Ë»L¥]¤F¯óÃÄ¡B¤W¤F§¨ªO,ÁÙµ¹¤F¤@¹y¶º­¹,¥ð®§¤F¤@·|¨à,¨N­^¬õjing¯«²¤®¶¡C

    ¦¹¨è¦o¤S³Q¦è¤ý®Q±a¨ì±b¤º,¨N­^¬õ¤]¤£ª¾¹D²´«e³o­Ó¬ü»ªªº¦è¤ý®Q­n°µ¤°»ò,¦ý¨£¦o­±»ª«»¦n,¨­«ººï¬ù,¤ñ¦Û¤vÁÙ­n¬ü¤W´X¤À,¤£¸T·t·t¦³¨Ç¶ú§ª°_¨Ó¡C

    ¬xÃý¨à¨S¦³©M¦o¦h†¡@ª½±µ»¡©ú¤F¥i¥H©ñ¦o¦^¥h,¦ý¨N­^¬õ¦^¥h«á­nÄUªAÃö¤MÀ°Âk­°,¤W®ü¥|©P¤w¸g¥þ¬O¤Ó¥­¤Ñ°êªº¤Ñ§L,¥L­Ì¦AÀ°§U²M§¯,µ¥¨ì«°¯}¤§«á,Ãö¤MÀ°«K¬OÂШS¦b§Y¡C

    ¬xÃý¨à¤f¤~¤£¿ù,¤@µf«Â¯Ù§Q»¤¤§«á,¨S¤°»ò¥D¨£ªº¨N­^¬õ«KµªÀ³¤U¨Ó¡C¬xÃý¨à·í§Y©M¦o¬ù©w,¤µ±ß´N¥i¥H©ñ¦o¦^¥h,©ú¦­Ãö¤MÀ°ªº¤H»E»ô«á,¥´¶}¤W®ü«°«nªù±µÀ³¤Ó¥­­x¤J«°,¨Æ¦¨¤§«á,¥i¥H«OÁ|Ãö¤MÀ°ªºÀ°¥D¨NÃö¤M¬°±N­x¡C

    ÀH«á¬xÃý¨à©R¤k§L²o¤F¤Ç°¨¨Ó,Åý¨N­^¬õÃM°¨³s©]¦^¤W®ü«°¥h¤F¡C¬ÝµÛ¨N­^¬õªº¨­¼v®ø¥¢¦bÀç¥~ªº¶Â·t¤§¤¤,¬xÃý¨à»´¹Ä¤@Án¦Û»y¹D:¡§¦ýÄ@³o¶Ì¤XÀY¤£·|¦¨¥\,§_«h¨º²V³J±}°Oªº¤H¤S·|¦h¤F¤@­Ó¡C¡¨

    ²Ýri²M±á,¤Ñ¦â­è­è¨£«G,¿½¶³¶Q«K³Q¬xÃý¨à¥s¤F°_¨Ó¡C¿½¶³¶Q­ì¥»ÁÙ¦b°µµÛ¬ü§®ªº¹Ú,¹Ú¤¤¬xÃý¨à¡B§õ梿Y¼Æ¦W¬ü»ª¤k¤l³£©M¦Û¤v¤j³Q¦P¯v,¦n¤£§Ö¬¡,°~µM¶¡³Q¤H¥s¿ô¹L¨Ó,¤@¨{¤l¨¸¤õ¨S³Bµoªn,¥¿·Qµo¤õ®É,¬Ý²M­±«eªº¤H¬O¬xÃý¨à,³o¼r¥u±o«s¹Ä¤@Án,³o¥|²´©f¯u¬O´Ý§Ô,´N³s°µ­Ó¬ü¹Ú¦o³£­n¥´Â_,ÁÙÅý¤£Åý¤H¬¡¤F?

    ¬xÃý¨à¯º¼H¼Hªº­t¤â¦Ó¥ß¹D:¡§§ÖÂI°_¨Ó§a,¸òµÛ¤j®a¥ë°µÂ§«ô,¤µ¤Ñ¬O§«ôri,¥¿¦nµ¹¨º¨Ç¶Ç±Ð¤h¬Ý¬Ý§Ú­Ì¤Ó¥­¤Ñ°ê¬O¦p¦ó°µÂ§«ôªº¡C¡¨

    ¿½¶³¶Q½¨­·Q°_,«o°~µMµo²{¯ã¤UÀã¤F¤@¤ù,¤ß¤¤¤£¸T³ä³ä©G½|°_¨Ó,³£©Ç¸Ó¦ºªº¥|²´©f,¤w¸g³\¤[¨S¦³¹Á¹L¹Ú¿ò´þ¨ýªº¿½¶³¶Q©~µM¬Q©]¤p¯ù³ýº¡¤F¤§«á¥|·¸¡C

    ¿½¶³¶QÁy¥Ö¤]«p,¤£°ÊÁn¦âªº»¡¹D:¡§¶â,§A¥ý¥X¥h§a,§Ú®Þ¬~¤@¤U´N¨Ó¡C¡¨

    ¬xÃý¨à¨S¬Ý¥X,¦o¬ï¶V«eÁÙ¬O­Ó¤Ö¤k,ÁöµM¤W¥Í²z½Ã¥Í½Òªº®É­Ô¤]ª¾¹D¦³¹Ú¿ò³oºØ»¡ªk,¦ý¦o¨S¬Ý¥X¤°»ò¯}ºì¨Ó,¤]¨Sı±o¤£§´,¥á¤U¥y§A§ÖÂI°Ú«K¥X¥h¤F¡C

    ¬xÃý¨à¤@¨«,¿½¶³¶Q«æ¦£°_¨­,´«¤F¦ç¿Ç,¥^¥^®Þ¬~¤@µf¤§«áÂà¥XÀç±b,¨º®Mż¤Fªº¦ç¿ÇÀH¤â«K¥á¦b§ÉÃä¤F¡C

    ¥X¤FÀç±b«á,¿½¶³¶Q±aµÛ¿Ë½Ã¨Ó¨ìÀç¦a¥¿zhongy¡@ng,°£¤F­È¦uÀç¦aªº§L±N¥~,¨ä§E¼Æ¤d±N¤h³£¦C¶¤­Ô©R¡C¿½¶³¶Q¨Ó¨ì³õzhongy¡@ng,±a»â²³§L±N¶}©l°µÂ§«ô¡C

    ¤Ó¥­¤Ñ¤¤¦­±ß¶º«e³£­n·q«ô¤W«Ò,¨C¹j¤Cri­n°µ¤@¦¸Â§«ô,­þ©È¬O¦æ­x¥´¥M¤§®É¤]­n©â®É¶¡°µ¡C§«ôri²³¤H³£­n¬ïÀ¹¾ã»ô,ÀRÀqµÂ¥ß,¤@°_¸òµÛ¨å©xÃÙ¹|¤W«Ò,¿ù¥ßÃÙ¬üÁn¥ì§^,ÃÙ²¦µIªí¤É¤ÑÅü,¦P®Éªø¸÷¦PÀqë,¦P®ÉÃݰ_¦P¨g©I±þºÉ§¯Å]¡C¦ý¦Û±q¿½¶³¶Q¨Ó¤F¤§«á,¥L¦b¦è·µªºÂ§«ô»ö¦¡¤Wµy§@§ï°Ê,¥L§â°ò·þ±Ðªº¤@¨Ç§«ô»ö¦¡¤Þ¤J,Åý¦è·µ¤Ó¥­­xªºÂ§«ô¬Ý°_¨Ó¤~¤£¨º»ò¥j©Ç¡C

    ¦b­x¤¤¨å©xªº±a»â¤U,²³¤H¶}©l»ô°Û¡m°ò·þ´_¥Íºq¡n,¸òµÛ¨å©x«Å¥lÃÙ¬ü¤W«Ò,²³¤HÀRÀq¤§¤¤,¦³­x¤¤¤Q§E¦W¨å©x»ôÁn§C°Û¡m¥D¦b¸t·µ¤¤¡n,¸òµÛ¬O¨å©x°ÛÃÙ¬ü¸Ö¡m»P¥D¤ß¥æºq¡n,µM«á²³¤H¸òµÛ¬èë,¥DÁ¿¨å©x·í²³«Å¹D,¤µri«Å¹Dªº¬O¡m¸t¸g¡n¤¤³¹¸`,¸òµÛ¦U­x¨å©x¯¬ºÖ¦U­x±N¤h,³Ì«á»ô°Û¡mªüªù¹|¡n¡C

    ¿½¶³¶Q«á¥@ÁöµM¦b¥L¥À¿Ëªº¼vÅT¤U,¸g±`¸òµÛ¥À¿Ë¥h°Ñ¥[§«ô,¦ý¨ä¹ê¤]¨S§¹¥þ°O¦í¨C­Ó§«ô©Ò¥²¶·¦³ªº»ö¦¡,¦Ó¥B¤£¦Pªº°ò·þ±Ð±Ð·|,§«ôªº»ö¦¡¤]¤£¤@¼Ë,¥L¤]§Ë¤£²M·¡¨ì©³¦Û¤v¥æµ¹¦è·µ¨å©xªº³o¨Ç»ö¦¡¹ï¤£¹ï¡C

    ¦n¦b³õ¤º¨º¨Ç¬v¤H¶Ç±Ð¤h³£¸òµÛµÂ¥ßÀRÀq,ÁöµM¥L­Ì§v¤£À´¤¤¤å,¦Ó¥B¤Ó¥­­x¤¤¤Ñ«n¦a¥_ªº±N¤h³£¦³,¤f­µ¤]¬O»éÂø¤£¯Â,´N³s§v±oÀ´¤¤¤åªº®Ëº¿¤Óµ¥¤H¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¤Ó¥­­x¦b§u°Û¤°»ò,¦ý±q¨C­Ó±N¤hÁy¤W°@¸ÛµÂ¿pªºªí±¡¥i¥H¬Ý±o¥X,¥L­Ìªº½T¬O¦b«Ü»{¯uªº°µÂ§«ô¡C

    ¦n¤£®e©ö§¹¦¨Â§«ô¤§«á,¦U­x±a¦^Àç¦a·Ç³Æ¦Y¹L¦­¶º«K¶}©l¶i­x¡C«C®ú¸q­x¨S¦³«H±Ð,¥L­Ì¾á¥ô¤F¦­¶¡ªº­È¦uÀç¦a¥ô°È,¦ýÁÙ¬O¦³¤£¤Ö«C®ú¸q­x¦n©_ªº¦b¤@®ÇÆ[¬Ý¤F¾ã­Ó»ö¦¡,·íë§i§¹²¦,²³¤H°ª³Û±þºÉ²M§¯®É,¤@²³«C®ú¸q­x§Ô¤£¦í¤]¸òµÛ³Û¤F°_¨Ó¡C

    ²³­x´²¥h«á,®Ëº¿¤Óµ¥¶Ç±Ð¤h³ò¦í¦è¤ý¤Ò°ü,¤C¼L¤K¦Þªº»¡¤F°_¨Ó,¬xÃý¨à¤]§v¤F­Ó¤j·§,»ÜÃQªL¡B³Á³£´µµ¥¤H»¡¤Ó¥­­xªºÂ§«ô»ö¦¡©M­Û´°·|ªº»ö¦¡«Ü¬Û¦ü,¦ý·í¤¤¦³¨Ç²Ó¸`»Ý­nª`·N,¤ñ¦p§«ôÀ³¸Ó¦b±Ð°ó,¦³¤Q¦r¬[,ÁÙ­nÂIÄúÀëµ¥µ¥,§Æ±æ¤Ó¥­­x¯à°÷¥[¤J­Û´°·|¡C¦Ó®Ëº¿¤Óµ¥¤H«h»¡,¥L­ÌÄ@·N°µ¤Ó¥­­xªº¨ü¬~ªÌ,§Æ±æ³q¹L¥æ¬y,Åý¤Ó¥­­xªº¶Ç±Ð¬¡°Ê§ó¥[¥¿³W¡Cªk°ê¶Ç±Ð¤h¯Î¼Ý»Õ«h¿E°Êªº»¡,¥L¥i¥H¼g«Hµ¹Ã¹°¨ªº¤j¥D±Ð,§Æ±æ¯à¦bªF¤è­«·s¦¨¥ß¤@­Ó±Ð·|°µ¬°°ò·þ±Ð¦bªF¤èªº¤À¤ä,³o­Ó±Ð·|¥i¥H´N¥s¤Ó¥­·|,©M­Û´°·|¤@¼ËÄݤ_¥¿²Î°ò·þ±Ð¡C

    ¿½¶³¶Q©M¬xÃý¨à­±­±¬Ûòó,¥L­Ìª¾¹D³o¨Ç¶Ç±Ð¤h¬O·Q³q¹Lª§¨ú±o¨ì¤Ó¥­­x«H²³ªº»{¥i,Åý¼Æ¤Q¸U¤Ó¥­­x³£¦¨¬°±Ð®{,¨º¥L­Ì³o¨Ç¶Ç±Ð¤h¥²±NÀò±o¥¨¤jªº¦¨¥\,­nª¾¹D¥L­Ì¨ÓªF¤è§V¤O¤F¤Q§E¦~,¤]¥uª§¨ú¨ì¤F¤@¡B¨â¸Uªº±Ð²³,­n¬O¯àÅý¸¹ºÙ¦³¼Æ¤Q¸U¤Hªº¤Ó¥­­x¬Ô¨Ì¥¿²Îªº°ò·þ±Ð,¨º³o­Ó¶Ç±Ð¤hµLºÃ·|³Q±Ð·|¥Ã»·¸ü¤J¥v¥U¡C

    ¿½¶³¶Q¦n¤£®e©ö§è¶}¤j¶ÚªùÅý²³¶Ç±Ð¤h¦wÀR¤U¨Ó,¸òµÛ»¡¹D:¡§¦U¦ì¶Ç±Ð¤h,¦hÁ¤j®aªº¦n·N,¦ý§Ú­Ìªº­x¶¤²{¦b¬O¦b¥´¥M,µ¥¥´§¹¥M«á,§Ú­Ì·|»{¯u¦Ò¼{¦U¦ìªº·N¨£¡C«Ü©êºp,²{¦b§Ú­n±aµÛ¤h§L¥X©º¥h¤F,§Úªº¤Ò¤H·|±aµÛ¤j®a¥h¥_ªù¬Ý¬Ý²M­xªº¼É¦æ,µM«á°e¤j®a¦^¥h¡C§Ú¯u¸Ûªº§Æ±æ§Ú­Ì¯à°÷¦bµ²§ô¤W®ü¾Ô¨Æ¤§«á,©M¦U­Ó±Ð·|°Q½×±Ð¸q©M¯«¾Ç¡C¡¨»¡§¹¤§«á,¿½¶³¶Q«K¸}©³©Ùªo¶}·È¤F,§â¤@²³¬v°­¤l¯dµ¹¬xÃý¨à©Û©I¥h¤F¡C(

    ¦pªG±zı±oºô¤£¿ù´N¦h¦h¤À¨É¥»¯¸ÁÂÁ¦U¦ìŪªÌªº¤ä«ù

    ,¡I

    ¡AµL¼uµ¡½Ð¡C

    ¥»¯¸­«­n³qª¾:½Ð¨Ï¥Î¥»¯¸ªº§K¶OAPP,µL¼s§i¡B¯}¨¾µsª©¡B§ó·s§Ö,·|­û¦P¨B®Ñ¬[,½ÐÃöª`·L«H¤½²³¸¹ appxsyd («ö¦í¤T¬í´_¨î) ¤U¸ü§K¶O¾¹!!
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø