¥¿¤å ²Ä471³¹ ±q²{¦b¶}©l§A³QºM¾¤F ¤å / ÀR©]±H«ä
¥«©e®Ñ°O¼B¿ó©M¥«ªø½dªø°·³£·Ç³Æ²v»â§ø¥ÁÂ÷¥h¤F¡A¬Ý¨ì¶À§ø°ªµ¥¦Dĵ¤j¶¤ªº¨ì¨Ó¡A¥L̤U·NÃѦa°±¦í¤F¸}¨B¡A«Ü¬O¦n©_¦Dĵ¤j¶¤¬°¦ó¦¤£¨Ó¡A±ß¤£¨Ó¡A¼É°Ê³£¥®§¤F¥L̤~»°¹L¨Ó¡C
¦¹®É§v¨ì¶À§ø°ª¹ï¾H¥ý³Íªº½è°Ý¡A«Ü¦h¤HÁy¤W¹y®ÉÅS¥X¤FÅå´jªº¯«¦â¡A¥L̤U·NÃѦa§â¼««ãªº¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¾H¥ý³Íªº¨¤W¡C
¬Ý¨ì¶À§ø°ª²v»â¦D°»¤j¶¤»°¨ì²{³õ®É¡A¾H¥ý³Í¤ß¤¤«K·t¥sÁV¿|¡A¦P®É§â¨¤l¸úÂèì¤F¦P¨Æ«á±¡A¥u¬O¥L¨S·Q¨ì¶À§ø°ªªº²´¯«¨º»ò¦n¡A©~µM³o»ò§Ö´Nµo²{¤F¦Û¤v¡A¾H¥ý³Í§ó¨S·Q¨ì¶À§ø°ª·|·í²³½è°Ý¦Û¤v¡C
°¾°¾¾H¥ý³Í¹ï¶À§ø°ªÁÙ¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡A¦]¬°¶À§ø°ª¤£¶È¶È¦b¶§¦¿¥«¤½¦w§½¦³¤H¡A¦Ó¥B¦n¹³¬Ù¬Fªk©e®Ñ°O±Z³Í¤]¦h¦¸ÃÙ´©Mªí¹ü¤F¶À§ø°ª¡A³oÅý¶À§ø°ª¦b¬hªe¥«¤½¦w§½¦¨¬°¤F¤@¹D¿W¯Sªº·´º½u¡A¥LÁöµM¤£¬O¥«§½ÄÒ©e¦¨û¡A¦ý¬O«o¨S¦³þ¤@Ó¥«§½ÄÒ©eÄ@·N¥hºÞ§ô¥L¡A¦n¦b¶À§ø°ª¤]¤£¬O¨ººØ¼ö°JÅv¶Õªº¤H¡A³oÅý¬hªe¥«¥«§½ªº¤@²³»â¾É¤]¹ï¶À§ø°ª¨S¦³¥ô¦óªº·N¨£¡C
¡§¾H°Æ§½ªø¡A¨Æ±¡¯u¹³¶À¶¤ªø±Ô»¡ªº¨º¯ë»ò¡H¡¨§v¨ì¶À§ø°ªªº¸Ü¡A¸©ú¯E§Nó¤@Án¡A¤£®®¦a½è°Ý¹D¡C
¾H¥ý³Í«Ü·Q¥Ú¤f§_»{¡A¥i¬O¬Ý¨ì¶À§ø°ª¦Y¤Hªº²´¯«¡A¥L«o¥b¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C
¡§¾H¥ý³Í¡A§A¤zªº¦n¨Æ¡A±q²{¦b¶}©l§A³QºM¾¤F¡A¦P®É¹ï¤_¤µ¤Ñªº¨Æ±¡§A¥²¶·µ¹§Ú¤@Ó¦X²zªº¸ÑÄÀ¡I¡¨½dªø°·è¶}©lÁٯǴe¬°¦ó¸©ú¯E¤@Ó¹q¸Ü¥´¹L¥h¡A¥«§½«o¥u¨Ó¤F³o»ò´XÓ¤H¡A§v¨ì¶À§ø°ªªº¸Ü¡A½dªø°·«ã¤£¥i¹K¡A¼FÁn¨þ¥¸¹D¡C
¸©ú¯E¬O·íµÛ½dªø°·µ¥¦U³¡ªù»â¾É¥´¹q¸Üªº¡A¥L¤@¦@¥u¥´¤F¨âÓ¹q¸Ü¡A¤À§O¬O¥´µ¹°Æ§½ªø¾H¥ý³Í©M«ü´§¤¤¤ß¼B®É¶Qªº¡An¬O¾H¥ý³Í¶§©^³±¹Hªº¸Ü¡A¸©ú¯E¦ÛµM¤]¨S¦³¥ô¦ó¿ìªk¡C
¡§³£³oºØ®ÉÔ¤F©~µMÁÙ´±A¤p¤â¬q¡A§A¯u¥L¶ýªº¸£¤l¶i¤ô¤F¡I¡¨¶À§ø°ª¬Ý¨ì¾H¥ý³ÍÁy¤W¯«¦â«C¤@°}µµ¤@°}ªº¡A¥LþÁÙ¤£ª¾¹D¾H¥ý³Í¥´ªº¤°»ò¥D·N¡A¥Lª½±µ««¦a¤@®±¸¨¨ì¤F¾H¥ý³ÍªºÁy¤W¡A§â¾H¥ý³Íµ¹¥´±o¤@§¾ªÑ§¤¨ì¤F¦a¤W¡C
¡§n¬O¤µ¤Ñ¥«©e¥«¬F©ò»â¾Éµo¥Í¶Ë¤`¨Æ¥ó¡A³oÓ³d¥ô§A©Ó¾á±o°_»ò¡H¬°¤F¬[ªÅ¸§½ªø¡A§A©~µM¤À¤£²M¨Æ±¡»´«½w«æ¡A§A¥L¶ýªº¬O½Þ°Ú¡I¡¨¶À§ø°ª§â¾H¥ý³Íµ¹¥´Ë¦b¦a«á¡A¥L¨Ã¨S¦³½}¤â¡A¦Ó¬O¬½¬½¦a½ð¤F¾H¥ý³Í´X¸}¡A¤@Ãä½ð¾H¥ý³Íªº¦P®É¡A¥L¤a¦Û¤£Â_¦aðã½|¥XÁn¡C
¡§¶À¶¤ªø¡AÅý¦P§Ó̧âºj³£µ¹¦¬°_¨Ó¡AµM«á§â¦a¤W³o¤Q´XÓ¤Hµ¹¥þ³¡©ã¦^ĵ§½¡C¡¨¬Ý¨ì¶À§ø°ªÁÙ·QÄ~Äò¼Þ¥´¾H¥ý³Í¡A¸©ú¯E½K¤F½K¬ÜÀY¡A»´Án³Ü¤î¹D¡C
§v¨ì¸©ú¯Eªº©R¥O¡A¶À§ø°ªµS¿Ý¤F¤@¤U¡Aµo²{µL½×¬O¥«©e¥«¬F©òªº»â¾É¯Z¤lÁÙ¬O¶§¬u¶mªº§ø¥Á³£¬ÝµÛ¦Û¤v¡A¥L¤~·NÃѨì¦Û¤v¦¹®Éªº¥¢ºA¡A¤z¯Ü§Q¸¨¦aÀ³¤F¤@Án«á¡A¤@³s¦êªº«ü¥O«K±q¥Lªº¼L¤¤¶Ç¹F¤F¤U¥h¡C
«Ü§Ö¡A³Q¸©ú¯E¥´¨ì¦b¦aªº´XÓ·o¶Ã¤À¤l«K³Q¦D°»¤j¶¤µ¹©ã¨«¡A¤£¹L¶À§ø°ªªº¦D°»¤j¶¤¨Ã¨S¦³¥þ³¡ºMÂ÷¡A¦Ó¬O¯d¤U¤F¤@¤j¥bªº¤H¦b¸©ú¯E¨Ãä¦uÔµÛ¡A¥u¬O¥L̤⤤ªººj¤]¦´N¦¬¤F°_¨Ó¡AÅý¶§¬u¶m¤@²³§ø¥Á¤ß¤¤ªººò±i®ø´²¤F¤£¤Ö¡C
¡§Åý¦P§Ó̳£¦^¥h§a¡A³o¨½¨S¤j®a¤°»ò¨Æ¤F¡C¡¨¬Ý¨ì¶§¬u¶m§ø¥Á¤@Óӥإú§Ò¼ª¦aÀüµÛ¶À§ø°ªµ¥¤@²³³Ñ¤Uªº¦Dĵ¬Ý¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¤§«e¿Ä¬¢ªº®ðª^¡A¸©ú¯E½K¤F½K¬ÜÀY¡AÄ~Äò©R¥O¹D¡C
¡§¸§½ªø¡A±z¨ü¶Ë¤F¡An¤£±z¥ý¸ò¤j®a¦^¥h§a¡A³o¨½§Ú¦uµÛ´N¦¨¡C¡¨¶À§ø°ª§v¨ì¸©ú¯Eªº©R¥O¤¤Ä§tµÛ¤£®e¸mºÃªº»y®ð¡A¥LµS¿ÝµÛ»¡¹D¡C
¡§§Ú¥u¬O¨ü¤FÂI¤p¶Ë¦Ó¤w¡A¤£Ãª¨Æªº¡A§AÅý¦P§ÓÌ¥[§â«l¡Aª§¨ú±q¨º¤Q´XÓ¤H¼L¤¤¼f°T¥X³o¤@¦¸°Ê¶Ãªº¯u¬Û´N¬O¹ï§Ú©M¥«©e¥«¬F©ò³Ì¤jªºÀ°§U¤F¡C¡¨¸©ú¯E´Â¶À§ø°ª¯º¤F¯º¡A©Úµ´¤F¶À§ø°ªªº¦n·N¡C
¬Ý¨ì¶À±á¥ú¹ï¸©ú¯E©Òªí²{¥X¨Óªº´L·q©MÃö¤ß¡A®ÇÃ䪺¾H¥ý³Í©M¼B®É¶Qµ¥¤H¤£¥Ñ¥ØÀü¤f§b¡A¶À§ø°ª¦b¥«§½¤£¬O¥X¤F¦Wªº®åö}¤£¹¥»ò¡A«K¬O«e¥ô§½ªø³£¨S¦³³Q¥L©ñ¦b²´¤¤°Ú¡A¥L«ç»ò·|¹ï·s§½ªø³o»ò¶¶±q¡H
¶À§ø°ª¨£¸©ú¯E¯uªº¤£»Ýn¦Û¤v¯d¦b³o¨½¡A¥L¤]¨S¦³†¡@Ãl¡@f¿ã±v¼R¶l¾G¡@±¨«|¢Ý¸L¨k³³ø~ôɦþ¹V³Æ ¡@¬Ý ¡@®¤ br />
¦D°»¤j¶¤ÄµûÌÁ{¨«®É¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦^ÀY¬Ý¤F¸©ú¯E¤@²´¡A¥L̤@ÓӬݦV¸©ú¯Eªº¥Ø¥úº¡¬O´L·q¡A¸©ú¯E³æºj¤Ç°¨ªº±¡ªp¤U©~µM¥®§¤F³o³õ¼É¶Ã¡A³oÅý¥®É«Ü¬Oź¶Æªº¦D°»¤j¶¤¶¤û¹ï·s§½ªø¤£¥Ñ°ª¬Ý¤F¤@²´¡C
¦D°»¤j¶¤Â÷¶}«á¡A§ø¥ÁÌ¥Nªí¤]¸òµÛ¼B¿ó½dªø°·µ¥¥«©e¥«¬F©ò»â¾É¯Z¤l¨«¶i¤F¿ì¤½¤j¼Ó¡C
ÀHµÛ²³¤HªºÂ÷¥h¡A¤j¼Óªù¤fªº§ø¥Á̪º¤ß±¡¤]Åܱo»´ªQ°_¨Ó¡A¥i¯à¬O¹ï¸©ú¯E³oÓ¦~»´ªº¤½¦w§½§½ªø¦n©_ªº½t¬G¡A¥L̺¥º¥¦a³£³ò¨ì¤F¸©ú¯Eªº¨Ãä¡C²³¤H¤C¼L¤K¦Þ¦a°Q½×¤F¤@µf¡A¶}©l¸ò¸©ú¯E±Ô»¡¶§¬u¶mªºW·¡¡C
¸©ú¯E¤@Ãä¶É§v³o¨Ç§ø¥Á¶DWªº¦P®É¡A¤]·t·t¥´§vµÛ³o¤@¦¸¼É°Êªº¯u¬Û¡A·Q±q§ø¥Áªº¸Ü»y¤¤§ä¨ì¤@¨Çµïµ·°¨¸ñ¡A¬Ý³o¤@¦¸ªº¼É°Ê¨ì©³¬O°w¹ï¦Û¤vªº¦æ¬°¡AÁÙ¬O°w¹ï²{¥ô»â¾É¯Z¤lªº¨Æ±¡¡A²¦³º¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¶Ç¨ì¶§¦¿¥«¥«©e¥«¬F©ò»â¾É¯Z¤l¦Õ¤¤ªº¸Ü¡A¬hªe¥«²{¥ô»â¾É¯Z¤l³£¬On¨ü¨ì§åµûªº¡C
¦³¦n¤ßªº§ø¥Á«ØÄ³¸©ú¯E¥hªþªñªº¶E©Ò¥]¤ã¤@¤U¶Ë¤f¡A§K±o¶Ë¤f¨ü·P¬V¡A³Q¸©ú¯Eµ¹¯ºµÛ©Úµ´¤F¡AÁöµM»¡¤µ¤Ñªº¨Æ±¡ºâ¬O¥®§¤F¡A¦ý¬Oªñ¨â¦Ê¤H»E¦b¥«©e¥«¬F©ò¤j¼Óªù¤f¡A¨SӷӬݪ֩w¤£¦æ¡C
¬F©ò·|ij«Çªº½Í§P«ùÄò¤F®t¤£¦h¨âÓ¤p®É¡A¨âÓ¤p®É«á¡A§ø¥Á¥Nªíº¡·N¦a±q¥«©e¿ì¤½¤j¼Ó¨«¤F¥X¨Ó¡A¶§¬u¶m¤@²³§ø¥Á¤~¥ý«áºM¥h¡A³o¤@³õ¦³ÅåµLÀIªº¥«¬F©ò·k¶Ã²×¤_§¹¥þ¥®§¡C
¡§¸§½ªø¡A½d¥«ªøÅý±z»°ºò¶i¥h³B²z¤@¤U¶Ë¤f¡C¡¨¸©ú¯E¥¿·Ç³ÆÂà¨Â÷¥h®É¡A¤@°}»·ÄƤJ¥Lªº»óºÝ¡A¬F©ò¿ì¤½«Ç¥D¥ô¥N±K¿Ë¼ö¦a®¾¦í¤F¥Lªº¯Þ»K¡A´Nn§â¥L©¹¥«¬F©ò¿ì¤½«Ç¤¤©Ô¡C
¥N±Kªº¨«á¡AÁÙ¸òµÛ¦n´XÓ¥«¬F©ò¿ì¤½«Çªº¯µ®Ñ¡A³o¨Ç¤HµL¤@¨Ò¥~¦a¥þ¬O¤k«Ä¤l¡A¦Ó¥B¬O¦~»´º}«Gªº¤k«Ä¤l¡A¦o̸ò¥N±K¤@¼Ë¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a©ÔµÛ¸©ú¯Eªº¯Þ»K«KÅý¤j¼Ó¨½±¨«¡A¤@ÓÓ³Û¸§½ªø³Û±o¿Ë¼ö¡A¦o̬ݦV¸©ú¯Eªº¥Ø¥ú¤]ª½«_¬P¬P¡C
³Q¤@¸s«C¬Kè°ÄRªº¬ü¤kÁL¾ÖµÛ«e¶i¡A»ó¤l¤¤»D¨ìªº¥þ¬O»¤¤Hªº²M»¡A¦Õ¤¤¤]¬OÅaÅa¿P¿P¡AÅý¸©ú¯E¤U·NÃѦa¦^·Q°_¦Û¤v¦b¥«§½¦U³¡ªù¬Ý¨ìªº¤@¹õ¡A²ö«D¼B®É¶Q¨Ã¨S¦³¦j±i¡A¾ãÓ¥«¬F©ò¿ì¤½«Ç¯uªº¥þ¬O¬ü¤k¾û¡H
¸©ú¯E²M²z§¹Áy¤Wªº¦åº{«á¡A¤S³Q½Ð¨ì¤F¥«¬F©òªº·|ij«Ç¡A¦C®u°Ñ¥[¤F¥«©e¥«¬F©òÁ|¦æªº±`©e·|¡C
¥H¸©ú¯Eªº¨¥÷¡A¥L¥»¨Ó¬O¨S¦³¸ê®æ°Ñ¥[¥«©e±`©e·|ªº¡A¥u¬O³o¤@¦¸±`©e·|°Q½×ªº¤º®e«K¬O³o¤@¦¸¶§¬u¶m§ø¥Á¼É¶Ãªº¨Æ±¡¡A¦Ó¸©ú¯E¤S¦b¼É¶Ã¨Æ¥ó³B²z¤¤©~¥\¦Ü°¶¡A©Ò¥H¥L³Q¯}¨Ò¤¹³\°Ñ»P¤F¡C
¸©ú¯Eèè¶i¤J·|ij«Ç¡A«K¨ü¨ì¤F¹p»ï¯ëªº´xÁnÅwªï¡C¥N±K§ó¬O¿Ë¼ö¦a©ÔµÛ¥L§¤¨ì¤F¦Û¤vªº¦ì¸m®ÇÃä¡C
¡§º¥ý¡A§Ún¹ï¥«¤½¦w§½ªº¸©ú¯E¦P§Ó´£¥Xªí´¡A¦b¤µ¤Ñªº¬ðµo¨Æ¥ó¤¤¡A¸©ú¯E¦P§ÓÁ{¦M¤£Äß¡A¥H·¥¤jªº«i®ð©M¾z¤O¤Æ¸Ñ¤F¤@³õ¨RÀ»·k¶Ã¡A¥i¥HªÖ©wªº»¡¡A¸©ú¯E¦P§Ó¬O¤@¦WÀu¨qªºÄÒû¡A§ó¬O¤@Ó¦X®æªº¤½¦w§½ªø¡C¡¨¥«ªø½dªø°·¤@¶}¤f¡A´N¬O§¹¥þªÖ©w¤F¸©ú¯Eªº¥\³Ò¡C³oÅý§¤¦b¨®Çªº¼B¿ó¤£¸T½K¤F½K¬ÜÀY¡C
¤£¹L·Q°_¸©ú¯E¤µ¤Ñ¦b¥~±ªºªí²{¡A¼B¿óÁÙ¯u´NµL¸Ü¥i»¡¡C
¥»¨Ó¼B¿óÁÙ·Q´N¸©ú¯E¹ï¥«§½ªº´x±±¤O»¡¨Æªº¡A¥u¬O«á¨Ó¶À§ø°ªªº¨ì¨ÓÃÒ©ú§¹¥þ¬O¾H¥ý³Í±q¤¤·o°¡A©Ò¥H¼B¿ó³s°ß¤@§åµû©M«ü³d¸©ú¯Eªº²z¥Ñ³£¨S¦³¤F¡A³oÅý¥L¤ß¤¤«Ü¬Oåx´e¡C
ÀHµÛ½dªø°·ªº¶}¤f¡A¦b®yªº¦U¦ì¥«©e±`©e¯É¯Éµo¨¥¡AºÉºÞ³o¨Ç¤H¥®É¹ï¸©ú¯E¥i¯àºA«×¤£¤@¡A¦ý¬O³o¤@¦¸¥L̹︩ú¯E«o³£¤£§[¶Þ¦Û¤vªºÃÙ¬ü¤§µü¡C
¼B¿ó¬Ý¨ì¤j®a³£¹ï¸©ú¯E¨S¦³·N¨£¡A¥L¤]¤£¤è«K¤@Ó¤H°µ´c¤H¡A¯Á©m¶¶µÛ¤j®aªº·N«ä»¡¹D¡J¡§¸©ú¯E¦P§Ó¤µ¤Ñªºªí²{¥i¥H¥Î¤O®¾¨gÄi¨Ó§Î®e¡A§Ú¹ï¸©ú¯E¦P§Óªº¯à¤O¤]¬O¤Q¤À»{¥iªº¡A§Ú»{¬°¶È¶È¤fÀYªí´¬O¤£°÷ªº¡Aų¤_¸©ú¯E¦P§Ó¦b¦¹¦¸¨Æ¥ó¤¤ªºªN¥Xªí²{¡A¥«¬F©òÀ³¸Óµ¹¤©¸©ú¯E¦P§Ó°O¥\¼úÀy¡C¡¨
»¡¨ì³o¨½«á¡A¼B¿ó²M¤F²M¶Ú¤l¹D¡J¡§¤U±§Ṵ́Q½×¤@¤U¹ï¤µ¦¸°Ñ¤_¾x¨Æªº¶§¬u¶mªº³B²z·N¨£¡C¡¨
¼B¿ó¶È¶È´£¤F¤@¥y¼úÀy¡A«K¨³³t¦aÂಾ¤F¸ÜÃD¡A¥Lªº¥Øªº«D±`²³æ¡A¨º´N¬O§â¤j®aªºª`·N¤O±q¸©ú¯E¨¤WÂಾ¹L¨Ó¡A§K±o¸©ú¯E¤@ª½¦¨¬°¤j®aÃöª`ªºµJÂI¡C
¹ï¤_±µ¤U¨Óªº°Q½×¡A¸©ú¯E«o¬O¨S¦³¥bÂI¿³½ì¡A§Y«K°¸º¸³Q¤H°Ý¤Î¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¥L¤]¬O¤¤³W¤¤¯x¡Aªí²{±oÅý¤HµL¥i¬Dç¡C
½dªø°·¬Ý¨ì¸©ú¯E¤@ª½¤ß¤£¦b²jªº¼Ë¤l¡A¥Lª¾¹D¸©ú¯E¹ï·|ij¤£·P¿³½ì¡A¤ß¤¤¤@°Ê¶}¤f¹D¡J¡§§Ú¬Ý¸§½ªø¤µ¤Ñ¨ü¤F«¶Ë¥i¯à²Ö¤F¡A¤£¦p¥ýÅý¸©ú¯E¦P§Ó»°¦^¤½¦w§½§ìºò¼f°T¤u§@¡AºÉ¦¬d©ú¼É°Ê¯u¬Û¡H¡¨
¹ï¤_¥«ªø½dªø°·ªº³oÓ´£Ä³¡A¦U±`©e̳£¨S¤°»ò²§Ä³¡C¥H¤UªºÄ³µ{¥i¥H»¡»P¸©ú¯E§¹¥þµLÃö¡A¸©ú¯E¦b¤£¦b³£¬O¤@ӼˡC
¤_¬O¸©ú¯EÂ÷®u¡A½dªø°·¿Ë¦Û±N¥L°e¨ìªù¥~¡CÁ{§O®É¡A½dªø°·©ç¤F©ç¸©ú¯EªºªÓ»H¡A»´Án¹D¡J¡§¦^¥h¦n¦n¥ð®§¡A³Ì¦n¨ìÂå°|Àˬd¤@¤U¡¨¡C
¡§ÁÂÁ½d¥«ªøÃö¤ß¡I¡¨¸©ú¯E¤ß¤¤¤@·x¡AÁöµM©úª¾¹D½dªø°·¬O¦b©ÔÃl¦Û¤v¡A¥LÁÙ¬O´Â¹ï¤è·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡C
¦^¥«§½ªº¸ô¤W¡A¸©ú¯Eªº¤@±iÁy«o¬OÅܱo¦B§N¡A¤ß¤¤¹ï±ç°êÆA¾H¥ý³Í©M¼B¬xøÊ¤TÓ¤H¤]§P¤F¦º¦D¡A¸©ú¯E¥»¨Ó¬O¨S¥´ºâ¹ï¥I³o¤TÓ¤H¡A¦Ó¬O¥´ºâ§â¥L̦¬¬°¤v¥Îªº¡A¥u¬O¥L̤µ¤Ñªº¦æ¬°¹ê¦bIJ¥Ç¤F¸©ú¯Eªº©³½u¡A¦Ó¸©ú¯E²{¦b¤w¸g¦³¤F¨º»ò¦h¥i¥Îªº¤j±N¡A¦ÛµM¤]¤£·|ºDµÛ³o´XÓ¤H¡C
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^