¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ĵ¯«

¥¿¤å ²Ä317³¹ ±þ¤H¹ÜÄ_ ¤å / ÀR©]±H«ä

    ¸­©ú¯E©MªLÀ²¦p»¡¸Üªº¥\¤Ò¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¦A¦¸§éªð¦^¨Ó¡C

    Åý¸­©ú¯E¸Ò²§ªº¬O¡A¦Û¤v¤§«eµ¹¶Â¦ç¦ÑªÌ³y¦¨ªº­«¶Ë¤wµM§¹¥þ®ø¥¢¤£¨£¡A¥é¦ò¶Â¦ç¦ÑªÌ±q¨Ó¨S¦³¨ü¹L¶Ë¤@¯ë¡C

    ¡§¤Ñ¹kªù¤¤¦³·Ò¨î¤¦ÃĪº°ó¤f¡A¥L¨­¬°¤Ñ¹kªùªºªø¦Ñ¡A¨­¤W±a¦³ªv·U®ÄªGªº¤¦ÃĦA¤]¥¿±`¤£¹L¡A¦Ó¥B¥L³o¨Ç¦~¨Ó¥|³B·m±þ±°¹Ü¡AÀ³¸Ó§Ë¨ì¤£¤Ö¦nªF¦è¡A©Ò¥H§A­è¤~¹ï¥L³y¦¨ªº¶Ë¶Õ®Ú¥»´Nºâ¤£¤W¤°»ò¡C¡¨¥é¦ò¸­©ú¯E¨{¤¤ªºµîÂΤ@¯ë¡AªLÀ²¦p¦b¤@®Ç»´Án¸ÑÄÀ¹D¡C

    §v¨ìªLÀ²¦pªº¸Ü¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¬ÜÀY¤@½K¡A¥Ø¥ú¤£¥Ñ§ë¦V¤FªLÀ²¦p¡A¡§¤pÅ]¤k¡A§A­Ë¬Oª¾¹D±o®¼¦hªº¡A¥u¬Oª¾¹D±o¶V¦hªº¤H¦º±o¶V¦­¡A²ö«D§A³s³o­Ó¹D²z³£¤£©ú¥Õ»ò¡H¡¨

    ªLÀ²¦p¯º¤F¯º«o¨S¦³·f²z¶Â¦ç¦ÑªÌ¡A¦Ó¬Oº¡Áy·L¯º¦a¬ÝµÛ¸­©ú¯E¡C

    ¡§¤pÅ]¤k¡A§A±q¨Ê«°¤@¸ô°k¶]¨ì³o¨½¡A²ö«D«K¬O·Q§ä¥LÀ°¦£¡A¥u¬O§Ú¬Ý¥L¦ü¥G¸ò§AªºÃö¨t¨Ã¤£¬O«Ü¦n°Ú¡C¡¨¶Â¦ç¦ÑªÌºÃ´bªº¥Ø¥ú¦b¸­©ú¯E©MªLÀ²¦p¨â­Ó¤Hªº¨­¤W¨Ó¦^¤Á´«¡A¦ü¥G·Q¬Ý¥X³o¤@¹ï¦~»´¨k¤kªºÃö¨t¡A¤£¹L¥L¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A¤]§PÂ_¤£¥X¨â­Ó¤Hªº¯u¥¿Ãö¨t¡C

    ¸­©ú¯E»D¨¥¬Ý¤FªLÀ²¦p¤@²´¡A¥¿¦n¹ï¤WªLÀ²¦p´Á¾¬ªº¥Ø¥ú¡A¥L¤ß¤¤¤£¥Ñ¤@°}ºÃ´b¡A¥HªLÀ²¦p°ª¶Æªº©m¤l¡A¦o¥i¯àÀ°¦£»ò¡A¦o§Q¥Î§O¤HÁÙ®t¤£¦h¡I

    ¨£ªLÀ²¦p¤£»¡¸Ü¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¯Á©m§âª`·N¤O©ñ¦b¤F¸­©ú¯Eªº¨­¤W¡A¡§¤p®a¥ë¡A§A¬O­þ­Ó¥@®a©ÎªÌ©vªùªº¡A»°ºò³ø¥X§Aªº¨­¥÷¡A§K±o¦Ñ¤Ò»~¶Ë¤F¦n¤Í«á¤H¡C¡¨

    ¡§©êºp¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡A¨Ã«D¥@®a©ÎªÌ©vªù§Ì¤l¡C¡¨¸­©ú¯Eª¾¹D¶Â¦ç¦ÑªÌªº§Ò¼ª¡A¤£¹L¥Lªº½T¨S¦³¥i¥H¨Ì¾aªº¶Õ¤O¡A¥L¤]¤£¬O¨ººØ©Ôªê¥Ö§è¤jºXªº¤H¡A©Ò¥H¦p¹ê¦^µª¹D¡C

    ¤@¥y¸Ü»¡§¹«á¡A¸­©ú¯E¤~ı±o¤£¹ï«l¡A¦n¹³¦Û¤v²{¦b¤]ºâ¬O¦³©vªùªº¤H¤F¡A¦Ó¥B¨­¥÷ÁÙ¤£§C¡A¬õÃCÄɤ£¬O»¡¤F»ò¡A¤@¥¹½Ö¸ò¸UÃ~©vªº¸tÃ~¥ÈÚ]¤p¬õñ©wÆF»î«´¬ù¡A½Ö«K¬O¸UÃ~©vªº©v¥D°Ú¡C

    ·Q¨ì¸UÃ~©v¡A¸­©ú¯E«K·Q°_¤F·À±¼¸UÃ~©vªº¤Ñ¹kªù¡AÁÙ¦³¦Û¤v¦b¯ð¶³¤s¤¤·À±þ±¼ªº¨º­Ó¤Ñ¹kªù«q®{¡CµM«á¸­©ú¯Eªº¤ß¤¤«K±o¥X¤F¤@­Ó¥j©Çªºµ²½×¡A¬°¦ó¤Ñ¹kªùºÉ¥X¤@¨Ç«q®{©O¡H

    ¡§´¶³q¤H¡H¡¨§v¨ì¸­©ú¯Eªº¸Ü¡AµL½×¬O¶Â¦ç¦ÑªÌÁÙ¬OªLÀ²¦p³£Àü¶ê¤F²´´Ø¡A±q¸­©ú¯E­è¤~ªí²{¥X¨Óªº¹ê¤O§PÂ_¡A¥L­Ì«ç»ò¤]¤£´±¬Û«H¸­©ú¯E¬O¤@­Ó´¶³q¤H¡C

    ¡§¬JµM§A°õ·N¤£ªÖ»¡¥X¨­«áªº®vªù¡A¨º´N§O©Ç¦Ñ¤Ò¤£«È®ð¤F¡C¡¨¶Â¦ç¦ÑªÌ¥u¹D¸­©ú¯E¤£Ä@·N»¡¥X¥L¨­«áªº¶Õ¤O¡A¥L¬ÜÀY¤@½K¡A«K²@¤£µS¿Ý¦a¹ï¸­©ú¯E¥X¤â¤F¡C

    ¶Â¦ç¦ÑªÌªº·Qªk«Ü²³æ¡A¬JµM§A¤£»¡¥X¦Û¤vªº®vªù¡A§AÁ`­n¬I®i¥X§A®vªùªº¥\ªk§a¡A¥u­n§A¬I®i¥X®vªù¥\¤Ò¡AÁÙ¦³¦Ñ¤Ò»{¤£¥Xªº¹D²z¡H

    ¸­©ú¯E¨£¶Â¦ç¦ÑªÌ¤@¨¥¤£¦X´N¶}¥´¡A¥L¤ß¤¤´o«ã¸U¤À¡A¤]¥´°_¤Fºë¯«¸ò¶Â¦ç¦ÑªÌ«÷¤æ¡C

    ¦Û±q¹ê¤O¹F¨ì·¥­­Åé»î¤¤¶¥Åq®p¤§«á¡A¸­©ú¯E¤w¸g¦n¤[¨S¦³°Ê¹L¤â¤F¡A·Ç½T¦a»¡¬O¨S¦³¸ò¦Û¤vºX¹ª¬Û·íªº¹ï¤â°Ê¹L¤â¡A¤µ¤Ñ¦n¤£®e©ö½í¨ì¤@­ÓÆF°Ê´Á±jªÌ¡A¸­©ú¯E¤]¤£·Q»´©ö©ñ¹L¡A¦s¤F®³¹ï¤è½m¤âªº¤ß«ä¡C

    ¸ò¤@¯ëªº¥jªZ©vªù©ÎªÌ¥@®a¤£¦P¡A·¥­­Åé»î¥\ªkÁ¿¨sªº¬O²³æ¹ê¥Î¡A¦Ó¥B­«¦b±þ¼®¡A¨S¦³¥ô¦óªá­ïªº°Ê§@©M©Û¼Æ¡A©Ò¿×¤@¤O¯}¸U¥©«K¬O³o­Ó¹D²z¡C

    ¶Â¦ç¦ÑªÌ¥»¨Ó¥H¬°¦Û¤v¾Ô¤æ¸gÅçÂ×´I¡AÅ餺¯u®ð¤]¤ñ¸­©ú¯E²`«p¡A©Ò¥H¥i¥H§¹¥þ±±¨î¾Ô¤æ¸`«µ¡A¥u¬O«Ü§Ö¥L«Kª¾¹D¦Û¤vªº·Qªk¿ù±o¦³¦hÂ÷ÃФF¡C

    ¸­©ú¯Eªº¨C¤@©Û¨C¤@¦¡³£¬O¥H©R·i©Rªº¸ô¤l¡A¶È¶È¤T©Û¹L¥h¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ«K³Q¹G±o¤â¦£¸}¶Ã¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¤§«eªº±q®e¡A³sÄò³Q¸­©ú¯Eµ¹¹G±oÅܩ۴X¦¸«á¡A¥L¤wµM´o²Û¦¨«ã¡A§¹¥þ¸òµÛ¸­©ú¯Eªº¾Ô¤æ¸`«µ¨«¤F¡C

    ¸ò¸­©ú¯Eµw½íµw¦a¹ï¤W´X©Û«á¡A¶Â¦ç¦ÑªÌµo²{¸­©ú¯Eªº¤O¶q¤j±o¥X©_¡A·Q¤F·Q¦Û¤v¤§«e³Q¸­©ú¯Eµ¹¤@®±ÅF­¸ªº³õ´º¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¤ß¤¤»þµM¡A¥L¤£´±¦A»´µø¸­©ú¯E¡AÅ餺¯u®ð¤@Âà¡A¤@§â»È¥ú°{Ä£ªº§Q¼C«K¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡C

    ¡§©ú¯E¤p¤ß¡A¥L¤â¤¤ªº¼C¤S¦W¯QÂ`¼C¡A¥i¥H§j¤òÂ_µo¡Aºâ±o¤W¬O¥jªZ©¡´X¤j¦W¾¹¤§¤@¤F¡A¤d¸U¤£¯à³Q¥L¤â¤¤ªº¼Cµ¹½í¤W¡C¡¨´X¥G¦b¶Â¦ç¦ÑªÌ®³¥X§Q¼Cªº¦P®É¡AªLÀ²¦p¶ÀÅa¥X¨¦¯ëªºÁn­µ¤]¦b¨â¤H¦Õ¯`ÅT°_¡C

    ¡§¤p¤l¡A¦Ñ¤Ò¥»¨Ó¬O¤£·Q­n§A©m©Rªº¡A§A«o«D­n¦hºÞ¶~¨Æ¡A§A³o¤£¬O¦Û´M¦º¸ô»ò¡H¡¨´X©Û¼Cªk¬I®i¶}¨Ó¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ§â¸­©ú¯Eµ¹¹G¤F¤@­Ó¤â¦£¸}¶Ã¡A¥L²×¤_ªQ¤F¤f®ð¡A¦P®Éº¡Áy³±Åµ¦a»¡¹D¡C

    ¡§¦Ñ®a¥ë¡A§A¦³¨S¦³·d¿ù¡A­è¤~§Ú©ú©ú¬O·Q¨«¤Hªº¡A¬O§A¤£Åý§Ú­Ì¨«ªº¦n¤£¦n¡I¡¨§v¨ì¶Â¦ç¦ÑªÌªº¸Ü¡A¸­©ú¯E«ã·¥¤Ï¯º¡A¥L¸£®ü¤¤·N©À¤@°Ê¡A¤â¤W¤]¦h¤F¤@§â«Dª÷«DÅKªº´Ò´Î¡Aª½±µ¤@´Î¯{¦V¤F¶Â¦ç¦ÑªÌªºÀY³»¡C

    ¸­©ú¯E·íªì¦b¯ð¶³¤s²`³B±þ±¼¨º­Ó¦Ñ©Çª«®É¡A¥L±o¨ì¤F¤@®ÚÄìµÛ¥É¥Ûªº¶µÃì¡A¦Ó¨º­Ó¥É¥Û«o¤º¦³°®©[¡A¥É¥ÛªÅ¶¡¤º°£¤F¦UºØ­×·Ò¯µÓD©M¤¦ÃÄ¥~¡AÁÙ¦³¤j¶qªºÃįó©MÄq¥Û¡A¨ä¤¤³Q·Ò¨î¦¨¥\ªº¦¨«~ªZ¾¹¤]¤£¤Ö¡A¦Ó³o®Ú´Ò´Î´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

    ¸­©ú¯EÁöµM¨S¦³»{¥X´Ò´Îªº½è¦a¡A¤£¹L¥L«oª¾¹D³o®Ú´Ò´Î¬O¥É¥ÛªÅ¶¡¤º³Ì¬°°íµwªº¤@¥óªZ¾¹¤F¡A©Ò¥H¤~³Q¹ï¤è¹G±o¨S¿ìªkªº±¡ªp¤U¡A¥L¤£±o¤£§â³o®Ú´Ò´Îµ¹®³¤F¥X¨Ó¡C

    ¶Â¦ç¦ÑªÌÅãµM¨S¦³®Æ¨ì¸­©ú¯E·|¬ðµM¶¡ÅÜ¥X¤@®Ú´Ò´Î¡AÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤U®tÂI³Q´Ò´Îµ¹¯{­Ó¥¿µÛ¡C

    ÃöÁä®É¨è¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¤Ï¤â¤@¼C©¹¤W¤@¼º¡A«K·Q±ÙÂ_´Ò´Î¡C

    §Q¼C¸ò´Ò´Î¬Û¥æªºÀþ¶¡¤õªá¥|®g¡A¦P®Éµo¥X¡§†½ù¹ôÀ²íá°x·j®öÌa¯Çðebr />
    ¶Â¦ç¦ÑªÌ¹w®Æ¤¤ªº´Ò´Î³Q¤@¼C¬åÂ_ªº±¡§Î¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¦]¬°¬OÖ`¤£¤Î¨¾¤§¤Uªº©Û¬[¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¨Ï¥Xªº«l¹DÁÙ¤£¨ì¨â¦¨¡A¦b¸­©ú¯E¨ÏºÉ¥þ¤Oªº®õ¤sÀ£³»¤@©Û¤§¤U¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¤â¤¤ªº§Q¼C¯y¦a¤@Án±¼¸¨¦a­±¡A»P¦¹¦P®É¡A¸­©ú¯E¤â¤¤ªº´Ò´ÎÄ~Äò´Â¶Â¦ç¦ÑªÌªºÀY¤W¸¨¥h¡C

    ¡§¤p¤l§A´±¡I¡¨²´¬Ý¸­©ú¯E³o¤@´Ò´Î´N­n¸¨¦b¦Û¤vÀY¤W¡A¶Â¦ç¦ÑªÌÃz³Ü¤@Án¡A¨­¤l«K¤@¤À¬°¤G¡A¤G¤À¬°¥|¡AÅܦ¨¤FµL¼Æ¹D¤Û¼v¡C

    ¶Â¦ç¦ÑªÌªº¤@¨­¤j³ÜÅý¸­©ú¯EÅ餺ªºÆF»î¤§¤Oµu¼È¦a°±º¢¤F¤@¤U¡Aµ¥¨ì¥L¦A¦¸²M¿ô¹L¨Ó®É¡A¨º¨Ç¤Û¼v¤wµM¦X¦Ó¬°¤@¡A»·»·¦a¯¸¨ì¤F¤@Ãä¡C

    ¸­©ú¯E¶á¯º¤@Án¡A²@¤£µS¿Ý¦a¦ù¤â¤@©Û¡A«K§â±¼¸¨¦a¤Wªº§Q¼Cµ¹¾ß¤F°_¨Ó¡AµM«á¤£«Ý¶Â¦ç¦ÑªÌ»¡¸Ü¡A«K­n¥µ¶i¦Û¤vªº¥É¥ÛªÅ¶¡¤º¡C

    ¥u¬O¸­©ú¯E§V¤O¤F¦n´X¦¸¤]¨S¯à°÷§â§Q¼Cµ¹¦¬¦^¥É¥ÛªÅ¶¡¡A¥L¥¿®³µÛ§Q¼Cµo§b©O¡A§Q¼C«K¦Û°Ê­¸¤F°_¨Ó¡A®|ª½¦^¨ì¤F¶Â¦ç¦ÑªÌªº¤â¤¤¡C

    ¡§¤p¤l¡A§A³sªkÄ_»{¥Dªº¹D²z³£¤£À´¡A²ö«D§A¯uªº¨S¦³®v¤÷¡H¡¨¶Â¦ç¦ÑªÌ·N¥~¦a¦¬¦^¦Û¤vªºÄ_¼C«á¡A¥L¤£¥Ñº¡ÁyªºÅå¸Ò¡A¡§¬JµM§A¨S¦³®v¤÷¡A¨º§AªºÀxª«§Ù«ü¤S¬O­þ¨Óªº¡A§A¤S¬O¦p¦óÅý§AªºÀxª«§Ù«ü»{¥Dªº¡H¡¨

    §v¨ì¶Â¦ç¦ÑªÌªº¸Ü¡A¸­©ú¯E¤@±iÁyíë±o³q¬õ¡A¥L¤§©Ò¥H¯à°÷»{¥D¥É¥ÛªÅ¶¡¡A¬O¦]¬°¥É¥ÛªÅ¶¡ªº¥D¤H¤w¸g¦º¤`¡A¦Ó¥L·í®É¨­¨ü­«¶Ë¡A©Ò¥H¦å²GµL·N¶¡ªg·S¨ì¤F¥É¥Û¤W­±¡AÁöµM«á­±¤]§v¤p¬õ»¡¹L¤@¨Ç¥jªZ©¡ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³«ç»ò©ñ¦b¤ß¤W¡C

    ­è¤~¨S´£¨¾¤§¤ß³Q¶Â¦ç¦ÑªÌ¹Ü¦^§Q¼C¡A¸­©ú¯E¤~·Q°_¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦bªkÄ_¥D¤H¨S¦³¦º¤`¤§«e¡AªkÄ_¥D¤H¬OÀH®É¥i¥H·PÀ³¨ìªkÄ_¦s¦b¨Ã¥B¦¬¦^ªkÄ_ªº¡A°£«D·m¹ÜªkÄ_ªº¤H¹ê¤O¤ñªkÄ_¥D¤H±j¹L¤Ó¦h¡A¥i¥H©Ù°£ªkÄ_¥D¤H¿Ä¦X¦bªkÄ_¤¤ªº·NÃÑ¡C

    ¦Ó¸­©ú¯Eªº¹ê¤OÅãµM¤£¦p¶Â¦ç¦ÑªÌ¡A©Ò¥H¥L¤]¨S¦³¿ìªk©Ù°£¶Â¦ç¦ÑªÌ¯d¦b§Q¼C¤ºªº·NÃÑ¡A¥L¦ÛµM¨S¿ìªk§â¹ï¤èªº§Q¼Cµ¹¦¬¦^¦Û¤vªº¥É¥ÛªÅ¶¡¡C

    ªLÀ²¦p¥Ø¥ú´_Âø¦a¬ÝµÛ¸­©ú¯E¡A¦oªº¤ß¤¤«o±È°_¤FÅåÀÜÀb®ö¡C

    ¸­©ú¯E¶}©l¤@®±À»­¸¶Â¦ç¦ÑªÌ®É¡A¤w¸gµ¹¤FªLÀ²¦p¤@­Ó¥¨¤jªºÅå³ß¡A¦oª¾¹D¦Û¤v¤µ¤Ñ·Q²æ§xªº¸Ü¡A§Æ±æ´N§¹¥þ¦b¸­©ú¯E¨­¤W¤F¡A¥u¬O¦b¶Â¦ç¦ÑªÌ®³¥X§Q¼C¡A¦Ó¸­©ú¯E³´¤JÀI¹Ò®É¡A¦oªº¤@Áû¤ß«o¨I¤F¤U¥h¡C

    ªLÀ²¦p¥¿¦b´M«ä¦p¦óÀ°§U¸­©ú¯E²æ§x©O¡A¸­©ú¯E«Kª½±µÅÜ¥X¤@®ÚÅK´Ò§â¶Â¦ç¦ÑªÌ®tÂIµ¹¥´­w¤U¤F¡A³o¤@¹õ®tÂIÅýªLÀ²¦p¤U¤Ú±¼¸¨¦a¤W¡C

    ¡§¥L¦³Àxª«§Ù«ü¡A¥L©~µM¦³Àxª«§Ù«ü¡A«K¬O¾ã­Ó»R¶³ªù¤]¥u¦³¤@­ÓÀxª«§Ù«ü°Ú¡A¥L«ç»ò·|¦³Àxª«§Ù«ü¡H¡¨¦¹®É¦¹¨è¡AªLÀ²¦pªº¸£®ü¤¤Â½¨ÓÂÐ¥hªº¥u¦³³o¤@­Ó©ÀÀY¡C

    ¡§¤p¤l¡A§Ú¬Ý§A¤â¤¤ªº¨º®ÚÅK´ÒÅf²HµL¥ú¡A·Q¥²§A¤]¨S¦³»{¹L¥D§a¡A­n¬O§A§â¤â¤¤ªºÅK´Ò°eµ¹§Úªº¸Ü¡A§Ú«KÄǧA¤@±ø©m©R¡A¤µ¤Ñªº¨Æ±¡´N¦¹µ²¹L¦p¦ó¡H¡¨·í¶Â¦ç¦ÑªÌµL·N¤¤µo²{¸­©ú¯E¤â¤¤ªº´Ò´Î¨S¦³¥bÂI·l¶Ë®É¡A·Q°_­è¤~¥æ¾Ôªº¤@¹õ¡A¥Lªº¤@Áû¤ß¥ß§YÅܱoºu¼ö°_¨Ó¡A¨S¦³»{¥DªºªkÄ_©|¥B¦p¦¹¼F®`¤F¡A­n¬O»{¥Dªº¸Ü¡A¨º´Ò´ÎªZ¾¹°Z¤£¬O»·»·¦a¶W¹L¤F²{¦bªº¤Q¤j¦W¾¹¤§­º¡H

    ·Q°_¸­©ú¯E¦~¬ö»´»´¡A¨­«á¤S¨S¦³®vªù©ÎªÌ®a±Ú¼µ¸y¡A¥L¤â¤¤«o¾Ö¦³Àxª«§Ù«ü©M¥jªZ°ª¤â¤H¤H««²CªºªZ¾¹ÃþªkÄ_¡A¶Â¦ç¦ÑªÌ¤wµM¹ï¸­©ú¯E°_¤F±þ¤ß¡A³o­Ó¦~»´¤H²ª½´N¬O¯S¦aµ¹¦Û¤v°eªkÄ_¨Óªº°Ú¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø