¥¿¤å ²Ä978³¹ ¶i¦è©ø¨Ú ¤å / ¶Àª÷®ü©¤
¤p»¡¯¸ .xsz.tw ³Ì§Ö§ó·s¦º¤`½ü¦^´åÀ¸³Ì·s³¹¸`¡I
©ø¨Ú¼C¬£´xªù¤H¦ó¤s©¨,ª½±µ³Q¨ºÓ¤H¬µªº¯»¨¸H°©.
"¦ó´xªù¡I"¨£¨ì¦ó¤s©¨ºG¦º,¹y®É¦n´XÓ¸Þªø¦Ñ©M¨ä¥Lªù¬£ªº´xªù¥s¤F°_¨Ó.
³o¨Ç¤H¤]½Í¤£¤W©M¦ó¤s©¨¦h»ò¤Í¦n,¥u¬O¦P¬°ªù¬£´xªù,¦¹®É¨£¨ì¦ó¤s©¨ºG¦º,¹y®É¤É°_ª«¶Ë¨äÃþªº·Pı.
¥L̳£¬Ý¨ì,¬µ¦º¦ó¤s©¨ªº¤H,¬O¤@Ó§¹¥þ¤£À´±oªZ¥\ªº¤H,¥i±¤¦ó¤s©¨¥»¨¤@¬£´xªù,´N³o¼Ë³Q¬µ¦º.
"§ÚÈã¡I"
µdÄP¬Ý¨ì³o¤@¹õ,¹y®É¾_Åå,¤]·Pı¨ì«ÜµL»y.
¥L¥H¬°¯u¯«±Ðn«ç»òÀ»±þ¦Û¤v³o»ò¦hªZªL°ª¤â,¥L·Q¹L´XºØ¿ìªk,«o¨S·Q¨ì,¹ï¤è³ºµM¡K¡K
³ºµM¥X¦ÛÃz§L¤F¡I
¨ä¹ê,µdÄP²q´úªºÁÙ¯u±µªñ¯u¬Û.
¯u¯«±Ð¦³´X¤j±þ¾¹,¨ä¤¤¥Î´c·~±±¨î±Ð¥Á,¥u¬O¨ä¤¤¤@ºØ.
ÁÙ¦³´XºØ,«o¬O¥L̤@ª½¯µ¦Ó¤£«Åªº.
¤ñ¦p¯u¯«±Ð¤§¤¤,·t¤¤°ö¾i¤F³\¦h¤u¦K,³o¨Ç¤u¦K,³£¬O¨î§@ÅRÆE¤õ¼uªº°ª¤â.
·íªì¦b¯B±O¤s¤jªÅ¦x,¯u¯«±Ðªº¤H¯à¬µ·´¯B±O¤s¤jªÅ¦xªº¦ò¹³,´N¬O¦]¬°¥L̤â¤W¦³¤£¤Ö¶ñ¥R¤F°ªÃz¬µÃĪºÅRÆE¤õ¼u©M¹p¾_¤l,µw¥Í¥Í±N¯B±O¤s¤jªÅ¦xªº¤j°}¤§¤¤¤G¤Q¦hÓ°}²´¤j¦ò¬µ·´.
¦Ó²{¦b³oÁÉ©[Âí,«h¬O¯u¯«±Ð¦b¯«¦{¤Wªº¾ÚÂI¤§¤@,³o¨½ªº¤H,¦³¤£¤Ö¤H¬O¤u¦K,¯à¨î§@¹p¾_¤l©MÅRÆE¤õ¼u.
¦]¬°µdÄPµ¥¤H¤£ª¾¹D,¦è©ø¨Ú¤s±qÁÉ©[Âí¶i¤J¤s¤¤¤£»·,¬O¤@³B¯S®íªºÄqÂÃ,¨º¨½¶}ªö¥X¨Óªºì®Æ,´N¬O¨î§@ÅRÆE¤õ¼u©M¹p¾_¤l¥²¶·ªºªF¦è.
³o¨½,¨ä¹ê´N¬O¯u¯«±Ðªº¤@Ó¤u§{Âí¤l,¾ãÓÂí¤l³£³Q¯u¯«±Ð±±¨î¤F,¤£Â_ªº¥Í²£ÅRÆE¤õ¼u©M¹p¾_¤l.
³o¨ÇªF¦è,³£¬O·Ç³ÆÓ¯u¯«±Ð¤§¤¤ªº¦º¤h¥Îªº.
¯u¯«±Ð¬~¸£ªº¯à¤O¤]¬O¤£®z.¥L̪½±µ¬~¸£±±¨î¤F¤£¤Ö±Ð²³,Åý¥LÌı±o¦º¤`¤~¯à¨£¹D¯u¯«,¬O³Q¬~¸£ÄY«ªº¨g«H®{.
³o¨Ç¤H,¥»¨¹ê¤O§C·L.¥i©Èªº¬O¥L̪ººë¯«¤O¶q,³£¦³u¦ºªº«i®ð.
³o¨Ç¦º¤h,³Q°t³Æ¤F°ªÃzªºÅRÆE¤õ¼uµ¥µ¥,´N¬OÃöÁä®É¨è,¦b¯u¯«±Ð©M±j¼Ä¬Û¹Jªº®ÉÔ,¨Ï¥Î¦ÛÃz§ðÀ»,©M¹ï¤è¦PÂk¤_ºÉ.
¤Ï¥¿¥un¦³´c·~¤§¶³,¯u¯«±Ð·Qn¦³¦h¤Ö±Ð¥Á,´N¦³¦h¤Ö±Ð¥Á,³oÅý¥Í²£¦ÛÃz§L¦¨¬°¤F¥i¯à.
µdÄP²{¦b«Ü¬OµL»y.¦pªG³o¬O§Y®É¾Ô²¤´åÀ¸,¦Û¤vè¥X¤FªZªL°ª¯Å§L,¹ï¤è³s¦ÛÃz§L³£¥X¨Ó¤F.
¦pªG¦Û¤v¨S¦³´x´¤®Ö¼u³oÓ¤j±þ¾¹,©È¬OÁÙ¯uªº·d¤£¹L¯u¯«±Ð³o¨Ç¤H.
¦¹®É,¤£Â_ªº¦³¯u¯«±Ðªº¦ÛÃz§L¨R¤W¨Ó.·Qn©ÔµÛµdÄP©M¥L¾£¤UªºªZªLªù¬£´xªù¦PÂk¤_ºÉ.
¥u¬O¥i±¤,ÁÙ¬O¥Î§Y®É¾Ô²¤´åÀ¸°µ¤ñ³ë,¦pªG¹ï¤è¬O¦ÛÃz§Lªº¸Ü,µdÄP¾£¤Uªº,´N¥þ³¡¬O^¶¯³æ¦ì©M·Ç^¶¯³æ¦ì.
¨º¨ÇªZªL°ª¤â¨£ª¬,¤]¤£¯d¤â,¹y®É¤@¤ù¼AªÅ´x¹jªÅ®±ªºÅFÀ»¤F¥X¥h.¨º¨Ç¦ÛÃz§L,³ºµM¨S¦³¤@Ó¯à¨R¤JµdÄP¾£¤U¤Q¤¨B¤§¤º.
¦³¨Ç¤£·|¼AªÅ´x¤§ÃþªºªZ¥\ªº¤H,«h¬O¬I®i»´¥\ÅD¤W©Ð³»,¦bªÅ¤¤Æ[¾Ô.
¯u¯«±Ð¤§¤¤¦³¯«¨Ï¨£ª¬,¤j©I¤@Án:"§ë¼u¤â·Ç³Æ¡I"
°¨¤W,´N¦³¤@¨ÇÂí¥ÁIµÛ¤@ÓÓÆYµ¨¨R¤F¤W¨Ó.¨ºÆYµ¨¤§¤¤,³£¬O¹p¾_¤l©MÅRÆE¤õ¼u¡I
µdÄP¨£ª¬,¹y®É¤jÁn©I³Û»¡¹D:"¾à¤U¨º¨Ç¯«¨Ï¡I§Ú̼ȮɺMÂ÷³o¨½¡I"
§v¤FµdÄPªº¸Ü,°¨¤W¦³´X¤Q¹D¨¼v¨R¤J¨º¨ÇÁÉ©[Âí²³¤H¤§¤¤,¥h¾à¨º¨Ç¯«¨Ï.
¨º¨Ç¯«¨Ï.¥»¨ÁöµM³£¦h¤ÖÀ´¤@¨ÇªZ¥\,¥i¬O®Ú¥»µLªk¦P¸Þ¯Å°ª¤â¬Û¤ñ,°ß¤@¯à®³±o¥X¤âªº,´N¬O¥L̤Mºj¤£¤Jªº¥»¨Æ¤F.
¨º¨Ç¸Þ¯Å°ª¤â,ÁöµM¶Ë¤£¤F¨º¨Ç¯«¨Ï,¦ý¬O¹J¨ì¤ñ¸û®zªº,«o¥i¥H¥Î¤º¤O±j¦æÀ£¨î¹ï¤è,±N¹ï¤è¾à¤U±±¨î.
¦¹®É´±¤U¨Óªº¸Þ¯Å°ª¤â,³£¬O¹ï¦Û¤v¦³¦Û«Hªº,¤£¥X¤®§ªº¥\¤Ò,´N¤w¸g¾à¤U¤F´X¤H.
"ÀH§Ú±þ¥X¥h¡I"
µdÄP³Û¹D,µM«á¥L´§¼C±Ù±þ¤F±«e¤@¤ùªýÄd¥Lªº¤H,ÀH«á¬I®i»´¥\,¦V¥~¸Áa¦Ó¥h¡K¡K
¡K¡K
¥bӮɨ°«á.
µdÄPµ¥¤H²×¤_¨R¥X¤FÁÉ©[Âí,¶i¤J¤F¦è©ø¨Ú¤s¯ß¤§¤¤.
¤è¤~¦bÁÉ©[Âí¤§¤¤,µdÄPµ¥¤H±Ù±þ¤F¦Ü¤Ö¦³´X¦Ê¬Æ¦Ü¤W¤d¤H,¥i¬OÁÉ©[Âíªº¤H¹³¬OºÆ¤F¤@¼Ë,¤£n©RªºÄ~Äò¨R¤W¨Ó.
µdÄP¨£ª¬,¥u¯à±a»â¶¤¥î,¥ý¤@¨B¶i¤J¤F¦è©ø¨Ú¤s¯ß.
µdÄPµ¥¤H»´¥\³£¤Q¤ÀÅå¤H,¨º¨Ç¤£¤ÓÀ´ªZ¥\ªºÁÉ©[Âí©~¥Á,¤w¸g³Q»·»·¥Ï¶}.
²³¤H¦b¤s¯ß¤§¤¤,¦^ÀYÁÙ¿U¿NµÛ¤õ¥úªºÁÉ©[Âí,¤@Óªù¬£ªº´xªù¤@®±¥´¦b¾ð¤z¤W,±N¤@´Ê¤j»L²Ê²Óªº¾ð¤z¥´Â_,¹D:"äM¡I³o¨Ç¤H,¤w¸g±qÀY¨ì§À³Q¯u¯«±Ð±±¨î¤F¡Iµd·ù¥Dè¤~¬°¦ó¤£½Ð¥X¤@Áû·À¥@¯«¹p,ª½±µ±N³o¨Ç¤H¥þ³¡ÅF¦ººâ¤F¡I³o¨Ç¤H¤¤¬r¤w²`,©ñ¦b¤é«á,¤]¬Oº×®`¡I"
"§A»¡ªº»´¥©,·À¥@¯«¹pªi¤Î½d³ò¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½,¯u¬µÅT¤F§A¥H¬°§Ú̬¡±o¤U¨Ó?"
¬ÂÄn¼C¬£ªº´xªù§N¯º¤@Án»¡¹D.
¦]¬°¬ÂÄn¼C¬£«Ü¾aªñµdÄPªº¶Õ¤O,³o¦ì©m¾|ªº´xªù¤Q¤À¾aªñµdÄP,¨Æ¨Æ¥Ì·í±ÆÀY§L.
¥L»¡¤F¨º¤£º¡ªº´xªù¤§«á,¨«¨ìµdÄP¨Ãä,¹ïµdÄP»¡¹D:"·ù¥D¤j¤H,§Úè¤~²MÂI¤@¤U§Ṳ́H¼Æ,¥X¤F©ø¨Ú¼C¬£¦ó¤s©¨¦ó´xªù¤£©¯¹JÃø,§Ų́S¦³¨ä§E¤H¾D¹J¤£´ú,¥u¬O¦³¤Q¦h¦ì¤£¨¾¹ï¤èªº¹p¾_¤l,¨ü¤F¤@¨Ç»´¶Ë,¦ý¬O§Ú̳£¦³¤W¦nªºÀø¶ËÃÄ,ªA¤U«á¤w¸g¦wµMµL¨Æ¤F."
µdÄPÂIÀY,¹D:"¦ó´xªù¬°¤½¨ÆÄ묹,¦ºªº§§¯P,¥i¥HºÙ¤§¬°¡¥¯P¤h¡¦,³o¥\ÁZ±N·|°O¤J¡¥¯P¤h¥U¡¦¤§¤¤,¤Z¬O¬°¤½¨ÆÄ묹ªÌ,¦p¬Oªù¬£¤¤¤H,¥ý½Ðªù¬£¦b§ß«ù¯P¤hªÌ¤l®],¦pªGªù¬£¦P·N,Àu¥ý±ÀÁ|¯P¤h¤l®]¦bªù¬£¤§¤¤¦¨¬°n¾,¦pªG¤l®]¤£·Q¦bªZªL¤§¤¤,©ÎªÌªù¬£¦³Ãø³B,´N¨Ó§ä§Ú,«Ý¤Ñ¤U¥©w,³o¨Ç¯P¤h¤l®],³£¥i¥HÀò±o¥ý½ú§E½®,¥U«ÊÀï¦ì."
§v¤FµdÄP³o»ò»¡,¨º¨Ç¸Þªø¦ÑˬO½}¤F,¥i¬O´xªùÌ«o¬O¤@ÓÓ±ÅS³ß¦â.
³o¨Ç´xªù¤]¤£¬O¶Ì¤l,µdÄP±Nn®u¨÷¤Ñ¤U¤§¶Õ,¥L̳£¬Ýªº¥X¨Ó.
¦Ó¥B,µdÄP©M¥L±Nn«Ø¥ßªº¤ý´Â,©M¥H«eªÖ©w¤j¤£¤@¼Ë.
ªZªL¬Ó«Ò«Ø¥ßªº¤ý´Â,¥»¨´N¬O¦]¬°°µ¤HªºÃö¨t,³QªZªL±·°_¨Óªº,ªZªL¬Ó«Òªº®Ú¦bªZªL,¦pªG¨S¦³ªZªL¤ä«ù´N¬OµL®Ú¯BµÓ,©Ò¥H¤£±o¤£·ÓÅUªZªL,¥ô¥Ñ¦U¤jªù¬£³Î¾Ú¤Àµõ.
¦ý¬OµdÄP¤£¤@¼Ë,¥L¦pªG¯à®u¨÷¤Ñ¤U,¦¨¬°·s¬Ó,¨º»ò¥L¾aªº¬O¦Û¨¹ê¤O,I«áªºµµÁøªù,ÁÙ¦³·À¥@¯«¹p.
ªZªL¤O¶q,¨Ã¤£¬OµdÄP¥²µM»Ýnªº,¤ÏˬOªZªL»ÝnµdÄP,¨Ó¸Ñ¨M¯u¯«±Ðªº¦M¾÷,©M¥P¬Éªº«Â¯Ù.
¦p¦¹¤@¨Ó,Âù¤è¸Ü»yÅv¤£¦P,µdÄP¤W¦ì,©wµM·|¨îªZªL.
³o¼Ë¤@¨Ó,ªù¬£ªº¤é¤l,¥i¥H·Q¶H,ÁöµM¤£¬O¹L¤£¤U¥h,¦ý¬O¦ôp¤]¤£¦p¥H«e¤F.
¯u¥¿¦³»·¨£¨ôÃѪº¤H,´N·Q¬~¥Õ¦Û¤v,¶i¤JµdÄP·s¬Óªº´Â°ó,¿Ñ¨D¤@Ó©x¨.
¦p¤µµdÄP¦p¦¹³\¿Õ¡¥¯P¤h¡¦¤l®]¥U«ÊÀï¦ì,µL½×¬O¾Ô¦º,ÁÙ¬O¬¡µÛªº¤H,³£À³¸Ó·|¦³¥U«Ê.
¦p¦¹¤@¨Ó,¥L̸òµÛµdÄP,§ó¥[¦w¤ß.
¦³¤FµdÄP¦p¦¹³\¿Õ,Åý¦ó¤s©¨¦º¥h±a¨ÓªºÀ£§í®ð¼«¤@±½¦ÓªÅ.
"·ù¥D¤¯«p¡I"
¬ÂÄn¼C¬£¾|´xªù»¡¹D,»¡µÛ¦^ÀY¬Ý¦V¨º¨Ç³Q¾à¤Uªº¯u¯«±Ð¯«¨Ï,¹ïµdÄP°Ý¹D:"³o±Û¸¸,ÁöµMªZ¥\¤£°ª,¦ý¬O¤Mºj¤£¤J,¤O¤jµL½a,·ù¥D§Úµ¥À³¸Ó«ç»ò³B²z?"
"§Ú¨Ó."
µdÄP»¡¹D.
¦Û±q§Ñ¯«¼C¤j¦¨¤§«á,µdÄP¹ï¼C·Nªº±±¨î§ó¤W¤F¤@¼h,¥L²{¦b¥i¥H¬I®i¦Û¤v¤w¸g¾Ç·|ªº¦UºØµ{«×ªº¼C·NªZ¥\.
µdÄP¨«¨ì¤@¦W¯u¯«±Ð¯«¨Ï±«e,¨º¯«¨ÏÁöµM³Q®»,Áy¤W«oÁÙ±aµÛ¼J¿Ø¯º®e,¦ü¥Gı±oµdÄPµ¥¤H¤£¯à¹ï¥L¦p¦ó.
"ı±o¦Û¤vªºÅ]¯¾«Ü¼F®`?¨þ¨þ¡K¡K"
µdÄP§N¯º¤@Án,¥L¥k¤â¤â«ü¦¨¼C,¤@¤U´§°Ê°_¨Ó.
¹y®É,¦b¨º¯u¯«±Ð¯«¨Ï¨¤W¿¢Â¶ªº´c·~¶ÂÃú,¤@¤U³Q¤À¶},µM«á®ø´²¶}¨Ó.
"°Ú?"
³o¯u¯«±Ðªº¯«¨ÏÁy¤W,ªí±¡¹y®É¤@ÅÜ.
µdÄP§N¯º,¥Lªº¼C·NªZ¥\,ª½±µ±N¹ï¤èªº´c·~¯}¥\.
¦Ü¤Ö¤@¨âӮɨ°¤§¤º,³o¦ì¯u¯«±Ð¯«¨ÏªºÅ@ÅéÅ]¯¾¨S¦³¤°»ò¥Î³B.
µdÄP¤S¯}¤F´XÓ¯«¨Ïªº´c·~,µM«á¯¸°_¨Åé,¹ï©P³òªº¤H»¡¹D:"þ¦ì´xªùºë¤_¦D°T?¥æµ¹§A̤F."
µdÄP¦Û¤v¤w¸g¬OªZªL·ù¥D,¤@¨Ç±¼¨¥÷ªº¨Æ±¡¤]´N¤£¥Î¥X¤â¤F.
"§Ú¨Ó§a."¤@¦W±¦â«Ü¥jªOªº´xªù,¨«¤F¤W¨Ó»¡¹D.
µdÄPÂIÀY,¥L©M§NÁ÷¤ë©M±ë²Mµ¨â¤H,Â÷¶}¨ì¤@Ãä²á¤Ñ.
µdÄP©M§NÁ÷¤ë,±ë²Mµ¨â¤HÀH«K²á¤@¨Ç¨Æ±¡,¦b®ÇÃä,¯u¯«±Ðªº¤HºGµ´¤H¾ÈªºÁnµ¤£Â_ÅT°_,µdÄP±¦â¦p±`,¦w¤ß²á¤Ñ.
¤£¦h®É,ºG¥sÁn°±¤î¤U¨Ó,¨º¦ì±¦â¥jªOªº´xªù¨«¤F¹L¨Ó,¹ïµdÄP»¡¹D:"©Û«Ý¤F,¯u¯«±Ð¦bÁÉ©[Âí°£¤F¨î³y¹p¾_¤l¤§¥~,ÁÙÝÅU¥t¥~¤@¥ó¨Æ±¡."
"¯u¯«±Ð,¤£¤Ö¤H¶i¤J¤F¦è©ø¨Ú¤§¤¤,¦b´M§ä¤@³B¯«¯µ¦a°ì,¦Ó¥B¤w¸g´M§ä¨ì¤F."
"¨º³B¯«¯µ¦a°ì,¦n¹³©M§Úµ¥ªº¥Øªº,¦³«Ü¤jÃö¨t¡K¡K"
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^