¥¿¤å ²Ä¤¦Ê¤G¤Q¤E³¹ ³à¤r¼é ¤å / «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¥E¤@§v¨ì¼BÄfªº«ã§q¡A®ÉY«B¤@Ó¿EÆF²r¦a¤@¤U¸õ°_¨Ó¡A¤ß¨½¬Û·íµJ«æ¡A¬Ý°_¨Ó¤µ¤Ñ¬O¦³¨Ç¦«¤j¤F¡A¥u¯d¤U¼BÄf©M¥¦ªº¤p§ÌÌ¥H¤Î®L¤p¤Ñ¤Ò°ü±ß¤WȯZ¡C¡ó¡A
®ÉY«B²Ä¤@®É¶¡¨R¤U¼Ó¡A¶¶«K§âºÎ¦b¤@¼Ó«ÈÆU¥¿¤¤¥¡¤p§É¤Wªº¶³¶³µ¹¥s¤F°_¨Ó¡A¶¶¤â©ê¦bÃh¨½´N©¹¥~±¨R¡A¥L»Ýn³oÓ±j¤jªº¾Ô¤æ¤O»²§U¡A¥H¨¾·N¥~¡AµM¦Óè¨R¨ìªù¤f¡A®ÉY«B¬ðµM´N·Pı¨ì¥k¤âÃä¦h¤F¤@Ó¤H¡C
³oÓµo²{Åý¥LÀ~¤F¤@¸õ¡AÁÙ¦nÂàÀY¤@¬Ý«o¬O¤@Án¤£§\¬ÝµÛ¦Û¤vªºð«äµM¡A¤]¦n¡A¦o¾Ô¤æ¤O«Ü±j¡A¦³¤F¦o¦b¥ª¥k¦w¥þ¨t¼Æ´N§ó¤j¤F¡C
¼BÄf°í¦uªº±^¦ì¨Ã«D¨º¥_ªùªºÁ{®É«°Àð¡A¦]¬°¨º¨½¥u¯à¾×¦í¥_Ãä¹L¨Óªº³à¤r¡A¦Ó¦¹¨è«nÃä¤w¸g¨S¦³¤F¾î·¾§øªº¤H¡A©Ò¥H¦P¼Ë·|¦³³à¤r¯F¹L¨Ó¡A¥²¶·¨âÃä¦P®É¦u¡A³Ì²×ºÎı«e®Lĵ©x´À¼BÄf¿ï¾Ü¤F¶ZÂ÷¥L̾n¤ãªº¤T¼h¤p¼Ó¤£¨ì¤T¤Q¦Ì³Bªº¤@Ó¤B¦r¸ô¤f¡A¦³ÂI¬O«e«á¯àÝÅU¡A¯ÊÂI¤]«Ü©úÅã¡A¤Ö¤F«°À𪺦a²zÀu¶Õ¡A¥u¯à©M³à¤r̶K¨¦×·i¤F¡C
®ÉY«B¥LÌ»°¨ìªº®ÉÔ¡A¾Ôªp¤w¸gÅܱo²§±`¿E¯P¡A¶Â·t¤¤®ÉY«BÁô¬ù¯à¬Ý¨ìµL¼Æªº³à¤r¦p¼é¤ô¯ë¯F¤F¹L¨Ó¡A¼BÄfÁöµM«D±`«i²r¡A¦ý¬O«U¸Ü»¡ªº¦nÂù®±¤£¼Ä¥|¤â¡A¥¦³Q¤C¤KÓ»â¥D¯Å§Oªº³à¤r¹Î¹Î³ò¦í¡A¤w¸g¦³¨Ç¥ª¤ä¥k²Òªº«Ü¬O¯T¯V¡A¥u¬Oɵۤ@ªÑ¤l¤£©È¬y¦å¤£©È¦ºªº¬½«l¤~«j±j¤ä¼µ¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°¼BÄf©ì¦í¤F¼Ä¤Hªº¥D¤O¡A®L¤p¤Ñ¤Ò°ü¤~«j±j¥i¥H©M¥t¥~¨â¤TÓ³à¤rªÈÄñ¡A¦ý±¡ªp¤]«D±`¦MÀI¡C¦n¦b¼BÄfªº¤p§Ì̦ü¥G·|¥D°Ê«OÅ@¥L̨âÓ¡C®ÉY«Bè¨R¹L¨Ó´N¿Ë²´¬Ý¨ì¤@Ó¤p§Ì¾Ä¤£ÅU¨ªº´ÀÀ³¬õ¾×¦í¤F¹ï¤âP©R¤@À»¡C¦Ó¦Û¤v³Q¹ï¤â³à¤rªº¤ö¤lµ¹§ìªº¦å¦×¾î¸ªº¡I·íµMÀ³¬õ¤]¦í¦b³o¾÷·|¡A¤@ºj·Ç½TªºÃz±¼¤F¨º³à¤rªº¸£³U¡C
¦ý³o¤£¬Oªø¤[¤§p¡A¼BÄfªº¤p§Ì¼Æ¶q¤w¸g´î¤Ö¤F¤@Ó¡A³Ñ¤Uªº¨º´XÓ³£±¾±m¤F¡A¦Ó¥B¶Ë±¡·¥¨äÄY«¡A´«°µ´¶³q¤H¦ôp¤£¦º¤]°Ê¤£¤F¤F¡K¡K
¦¹±¡¦¹´º¡A®ÉY«B¨S¦³¥bÂIµS¿Ý¡A¥L«ã§q¤@Án¡CÂù¤â¹ïµÛ¤ÑªÅ´N¬O¤@§ì¡I¤@Àþ¶¡¡A¤£¬O¤Q±ø¡A¦Ó¬O¼Æ¤Q±ø²Ó½u¹ïµÛ¤ÑªÅ¸ÅD¦Ó°_¡A¹º¥X¤@¹Dº}«Gªº©ßª«½u¡A¹ïµÛ¨º¨Ç³ò§ð¹L¨Óªº³à¤r¦Û¤W¦Ó¤Uªº²r¨ë¤F¹L¥h¡I
³ò§ð¼BÄf¥¦Ìªº³à¤r¹ê¤O¤]¤£®z¡A®ÉY«Bè¤~¥^¥^Æ[¹î´N¬Ý¥X¨Ó³Ì°_½X¤]¬O°ª¯Å³à¤r¡A¦Ó¥B¥D¤O³£¬O»â¥D¯Å§O³à¤r¡A¤×¨ä¬O«áªÌ¡A¤w¸g¦³¤Fªì¨Bªº´¼¤O¡A±¹ï®ÉY«Bªº¥þ¤O¤@À»¡C¥¦Ì¦ü¥G¤]·P¨ü¨ì¤F¥¨¤jªº¦M¾÷¡A¥H¦UºØ«º¶ÕºÆ¨gªº¸úÁסI
¦ý®ÉY«B³oµS¦p¥P¤k´²ªáªº§ðÀ»¹ê¦b¬O¤Ó±K¶°¡C¦Ó¥B³t«×¤]«D±`§Ö¡AÁöµM¨º¨Ç»â¥D³à¤r¤w¸g«Ü§V¤Oªº°k¶]¡AÁÙ¬O¨Ó¤£¤Î¡A¯É¯É³Q¨º§¨ÂøµÛÅQ®ðªº²Ó½u¬}¬ï¤F¨Åé¡I
¤×¨ä¨º¨Ç¹ê¤O¸û®zªº°ª¯Å³à¤r¡A¾ãÓ¨Åé³£³Q®ÉY«Bªº²Ó½uµ¹¥´Ãz¡A¨Å騽ªº¦å¦×¤ºÅ¼¥|³B¸Âq¡I
¦ýÅý®ÉY«B¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¬O¡A¨º¨Ç»â¥D¯Å§O³à¤rÁöµM¤]³Q¥Lªº§ðÀ»µ¹«³Ð¡A¦ýµ´¤j³¡¤À«o¨ÌµM¨S¦³Ë¤U¡I¦Ó¹ï³à¤r¨Ó»¡¡A¨S¦³Ë¤U´N·N¨ýµÛ¾Ô¤æ¤O¨ÌµM¦b¡I¦]¬°¥¦Ì¤£©È¯k¡I¦Ó¤Ï¹L¨Ó¡A®ÉY«B³o¤@°O¤j©Û®ø¯Ó¤F¥L¤j¶qªºÅé¤O¡Aµu®É¶¡¤º¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¦A¨Ó¤@¦¸¤F¡I
¦n¦bÁÙ¦³ð«äµM©M¤pÅÚ²ú¡A¥¦Ì¨âÓ¦b®ÉY«B¥X¤âªºÀþ¶¡¤]°Ê¤F¡I¤pÅÚ²ú©M¼BÄf´±±¡¦n¡A¥¦«z«z¥sµÛ²r¦a¼³¦V¤F³ò§ð¼BÄfªº»â¥D³à¤rÌ¡I
¥¦³t«×©_§Ö¥B¥X¤â¬½»¶¡A¨ä¤¤¤@Ó˾`ªº»â¥D³à¤rèè³Q®ÉY«Bªº²Ó½uµ¹À»¬ï¤FªÓK¡AÁÙ¨S¦^¹L¯«¨Ó¤pÅÚ²ú¤w¸g¨R¨ì¤F¥¦±«e¡A¨âÓ¤p¤â°Ôªº¤@¤U§ì¦í¤F¥¦¸£³U¡I
¨º»â¥D³à¤r¾Ä¤Oªº±Ã¤ã¡A¦ý¬O¤pÅÚ²úªºÂù¤â¦p¦PÅK¹X¤@¯ë¦³¤O¡A¥¦®Ú¥»µLªk±Ã²æ¡A¥u¨£¤p®a¥ë©êºò¥¦¸£³U¥Î¤Oªº¤@À¾¡I
¥u§v¨ì³Ø©Ô¤@ÁnÀV°©Â_µõªºÁnµ¡A¨º»â¥D³à¤rªº¸£³U³Q¥¦µw¥Í¥ÍªºÂà¤F¤@¦Ê¤K¤Q«×¡A¦å¬õªºÂù²´¹ï·Ç¤FI«áªº¤è¦V¡AÀH§Yº¥º¥ªº¥¢¥h¤F¥Í¾÷¡AÅFµMˤU¡I¡I
¤£»·³B¬Ý¨ì³o¤@¹õªº®ÉY«B¦A¦¸·P´n¡A¤j¤p©j½Õ±Ð¦³¤è°Ú¡I¥H«e¶³¶³³Ì³ßÅw¬O§â¹ï¤âªº¸£³Uª½±µÀ¾¤U¨Ó¡A©ÎªÌ¯{Óµ}¤ÚÄê¡A¦ý¬O¿½±ß´¸Â½¾\¤F¦h¥»ªZ«L«á¤ÀªR¡Aı±o³o¨â©Û¤Ó®ö¶O¤O®ð¾ÉP¥X¤âºC¤F¨Ç¡A¦pªG§ï¦¨Âà°Ê²ä¤lª½±µÀ¾Â_¹ï¤èªºÀV°©¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¥[³t¥b¬íÄÁ®É¶¡¡I©Ò¥H¤j¤p©j¶~¨ÓµL¨Æ¡A´N¹ï¶³¶³¥H¤Î¼BÄf¨âÓ®a¥ë¶i¦æ¤F¤@µf¯S°V¡A²{¦b¬Ý¨Ó¯S°Vªº®ÄªG«Ü¬O¤£¿ù°Ú¡A¤pÅÚ²ú¤w¸g¼ô½m´x´¤¤F³o·sªº¥²±þ§Þ¡I
¾ãÓ¹Lµ{»¡®É¿ð¨º®É§Ö¡A´X¥G´N¦b¤@Àþ¶¡´N§¹µ²¤F¡Aµ¥¨ä¥L»â¥D³à¤r̤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¨ºË¾`³f¤w¸g¼³µó¤F¡K¡K
¤pÅÚ²ú³o¤@¨R¹y®É¤j¤j´î»´¤F¼BÄfªºÀ£¤O¡A¶XµÛ¨º¨Ç³ò§ð¥¦ªº³à¤r³Q®ÉY«BÀ»¶Ë¥B¦]¬°¤pÅÚ²ú¤À¤ßªºÀɤf¡A¥¦§ì¦í¾÷·|¤@¸}·Ç½Tªº¿å¤¤¶ZÂ÷¥¦³Ìªñªº»â¥D³à¤rªº½¥»\¡I©Nªº¤@Án´eÅT¡A¨º»â¥D³à¤rªº½¥»\°©·í³õ¯»¸H¡Aþ©È¥¦¤£ª¾¹D¯kµh¤]¤£±o¤£¥k¸}¤@³n¸÷˦b¦a¡I
¥¦è¡¥¸÷¤U¡¦¡A¼BÄf¦´N·Ç³Æ¦nªº¤@°OÂ\®±¤w¸gÅF¤F¹L¨Ó¥¿¤¤¥¦ªº¤Ó¶§¥Þ¡I³o¤@¸}¤@®±¦p¦P¦æ¶³¬y¤ô¯ë¡A¹ï¤â®Ú¥»µL¤O©è¾×©ÎªÌ°{¸ú¡I
¶Õ¤j¤O¨Iªº®±ÀYÀ»¤¤¤HÅé¯Ü®z¥Þ¦ì¡Aª½±µ±N¨º»â¥D³à¤rªº¸£¯«¸g¦åºÞµ¹¥´Ãz¡I³Ì©úÅ㪺´N¬O¥¦¨ºì¥»´N¦å¬õªº²´´Ø¹ý©³Åܦ¨¤F¥i©Èªº²`¬õ¦â¡A¨º¬O¼Ð·ÇªºÆ`¤º¤j¶q¥X¦åªº©º¥ü¡I
¨º»â¥D³à¤r¨Åé¦p¦P³Ü¾K°sªº¾Kº~¯ë®Ì±y¤F´X¤U¡A¤j·§´X¬íÄÁ«á¬n¬n§á§áªº¼P³q¤@¤UºL˦b¦a¡A¹ý©³¨S¦³¤FÁn®§¡I³o´N¬O·|¥\¤Òªº³à¤rªº¹ê¤O¡I¨Æ¹ê¤W¼BÄf¹ï¦Û¤vªº®±ÀY¥Rº¡¤F«H¤ß¡A¤@®±À»¤¤¨º®a¥ë«á®Ú¥»¨S¦³¿ðºÃ¡A³s¬Ý³£¨S¦³¦h¬Ý¥¦¤@²´¡Aª½±µ¨R¦V¤F·sªº¹ï¤â¡I
¦pªG»¡¤C¤KÓ³à¤r³ò§ð¼BÄfÁÙ¯à¦û±o¤@¨ÇÀu¶Õªº¸Ü¡A¨º¹ï¤â¦h¤FÓ¤pÅÚ²ú«h¾Ô§½¹ý©³ÅܤFӼˡI
¤_¦¹¦P®É¥t¥~¤@Ãä¡Að«äµM¤w¸g¨R¨ì¤F®L¤p¤Ñ¤Ò°ü¨«e¡A¤]¨S¬Ý¦o«ç»ò°Ê¡A¥u¬O¦p¦PªZ«L¨½¤Hª«¯ë¤@´x©ç¤¤¤F¼³¦VÀ³¬õªº¤@Ó³à¤rªº¯Ý¤f¡I¦Ñ¹ê»¡¦o¥X²{ªº¬O¦p¦¹¬ðµM¡A¥H¦Ü¤_®L¤p¤Ñ¤Ò°ü³£¨Ó¤£¤Î¤ÏÀ³¡A³Q¦oÀ~¤F¤@¤j¸õ¡C
»¡¹ê¸Ü¦bÀ³¬õ¬Ý¨Ó¡A³o¤@´x¤O®ð¬O¤£¤p¡A¦Ü¤Ö¨º°Ôªº¤@Án¯ÜÅT¥i¥HÃÒ©ú¡A¦ý²¦³º¬O¡¥´x¡¦¡A¤S¤£¬O®±ÀY¡A³o«Â¤O¹ê¦b¬OȱoÃhºÃ¡I¦ý©_©Çªº¬O¡A¨º³à¤r³Qð«äµM¤@´x©ç¤¤«á©~µM¦p¦P³Q¬ðµM«ö¤U¤F°±¤îÁä¤@¯ë¡A¯¸¦b¨º¨½¤@°Ê¤£°Ê¤]¤£ª¾¹D¦b·QÔ£¤ß¨Æ¡A¤Ï¥¿¥Ø¥ú¬Ý°_¨Ó¬Û·íªºªÅ¬}©M§bº¢¡C
À³¬õ¤@¬Ý¾÷¤£¥i¥¢¥¢¤£¦A¨Ó¡A©ïºj´NnÃzÀY¡Aµ²ªG®ÉY«B¬ðµM¾ÌªÅ¥X²{¡A¤@§â§ì¦í¦o¤âÁu¹D¡J¡§³oÓ¤£¥ÎºÞ¡I¡¨
À³¬õ²ö¦W¨ä§®ªº¬ÝµÛ¥L¡A¦ý®ÉY«B«o¨S¦³®É¶¡©M¦o¸ÑÄÀ¡A¥u¨£¥L¨§Î¤@°{¬ðµM¨R¦V¤F¦oªº¨«á¡IÀ³¬õ¤jÅå¤@¦^ÀY´N¬Ý¨ìì¨Ó¬O¤@Ó»â¥D³à¤r±q³±·tªº¨¤¸¨¨½¬ðµM¼³¥X¨Ón°½Å§¦o¡IÁÙ¦n®ÉY«B¤Î®Éµo²{¡A¤£µM«áªG¡K¡K
¥u¨£®ÉY«B¦p°{¹q¯ë©M¨º»â¥D³à¤rÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡I¨º³t«×§Ö¨ìÀ³¬õªº²´´Ø³£®tÂI¸ò¤£¤W¡Iµ¥¦o²×¤_¨Ó±o¤ÎÅå¥s¥X¤fªº®ÉÔ¡A¨º»â¥D³à¤rªº¨Åé¬ðµM¶¡¾î¦V¤Àµõ¦¨¤F¦n´X¶ô¡A¦p¦P»¸z³Q¤Á¦¨¤ù¤@¯ë¡A¤Á¤fÁÙ¬Û·íªº¾ã»ô¡I
þ©È¬O´Ý»Åµe±¨£ºD¤FªºÀ³¬õ¡A±¹ï¦¹±¡¦¹´º¤]§Ô¤£¦í²r«|¤F¤f¤f¤ô¡AÁÙ·Q»¡¤°»ò¡A¨ºÃä®ÉY«B¤w¸g¤jÁn¥s¹D¡J¡§§A̤ҩd¨âÓ»°§Ö¦^¥h¡I¥s¤H¡I¥s®Lĵ©x¦w±Æ¤H¹L¨Ó¤ä´©¡I¡¨
À³¬õÁ`ºâ¨Ó±o¤Î»¡¥X¤@¥y¸Ü¡A¦o®ð³Ý¦S¦Sªº¹D¡J¡§¤£¥Î¡A¦Ñ®L§A¤@Ó¤H¦^¥h¥s¤H¡A§Ú³o¨½À°¦£¡I¡¨
¦o»¡¸ÜÀþ¶¡¡A®ÉY«B¤w¸g¤S¡¥¤Á¶ô¡¦¤F¤@Ó°ª¯Å³à¤r¡A¥L¥Î¤ð±e¸mºÃªº¤f§k¹D¡J¡§§A̤@°_¦^¥h¡I³oÓ¾Ô³õ¤W§AÌÀ°¤£¤W¦£¡I§Ö¡I³o¬O©R¥O¡I¡¨
À³¬õ³Q¥LÄY¼Fªº¤f§kÀ~¤F¤@¸õ¡AˬO®L¤p¤Ñ¨IÁn¹D¡J¡§¨«¡I§Ú̪A±q©R¥O¡A©M§Ú¤@°_¦^¥h§ä®Lĵ©x¨³³t¦w±Æ¤H¨Ó¤ä´©®É¤j¤Ò¡I§O†¡@¸L¡@áüµÏÖ×Ãl¡@ br />
À³¬õºJºJ¼L¡A¨S¦A»¡¤°»ò¡A¸òµÛ®L¤p¤Ñ¨³³tªº¶]¦^¥h¥s±Ï§L¤F¡I
®ÉY«B¦p¦¹ºò±i¥iµ´¹ï¤£¬O¤jÅå¤p©Ç¡A¨Æ¹ê¤W¦b¥½¤é¨½¥LÔ£³õ±¨S¨£¹L¡H´¿¸g¦b²a´¤@±a³Q¤ýªÌ³à¤r±aµÛ¤d¤d¸U¸U³à¤r°l±þ¹L©O¡I¥u¬O¤µ¤Ñ¥L·NÃѨì¡A¦pªG¤£¯à¥þ¤O¥Hu¡A®£©ÈÁÙ¯u¬O¼õ¤£¹L¤µ±ß¤F¡I
ªø®É¶¡ªº¥½¤é¥Í²PÅý¥Lªº©]µø¯à¤O¤ñ¥¿±`¤H±j¤F³\¦h¡A©Ò¥H®ÉY«B¯à°÷²M·¡ªº¬Ý¨ì¡A´N¦b¤£»·³Bªº¤sÀY¤W¡A±K±K³Â³Âªº³£¬O¶Â¼v¡A¨º¬[¶Õµ´¹ï¤£¥i¯à¬O¤HÃþ¤jx¡A´«¦Ó¨¥¤§¡A¥u¯à¬O³à¤r¤jx¡I
¾Ô³õ¶ZÂ÷¤T¼h¤p¼Ó¤£¹L´X¤Q¦Ì¡A©Ò¥H¤@¤ÀÄÁ¤£¨ì®L¼ü¼ü¤w¸g±aµÛ´X¥G©Ò¦³¤H»°¨ì¤F¡A¨Æ¹ê¤W¦oªº§PÂ_§¹¥þ¥¿½T¡A§Y±N¼é¤ô¯ë¯F¨Óªº³à¤r¡A¨º¬O·¥¨ä®£©Æªº¡A©Ò¥H²{¦b¥i¤£¬O½ü¥ðªº®É¨è¡A¦Ó¬O¥²¶·¥þ¤O¥Huªº¥Í¦º¤§¾Ôªº®É¨è¨ì¤F¡I(¡K¡K)
ps¡Jèè®È´å¦^¨Ó¡A©ìµÛ¯h¾Î¤£³ôªº¨Åéµw¬O½X¤F³o³¹¡A¥u¬°¤F¹ï©Ò¦³Ãö¤ß¦¹®ÑªºÅªªÌ̤@Ó¥æ¥N¡I