¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q¤G³¹ °Q¥ï¶¤ ¤å / «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;®ÉY«Bè¤~¥úÅUµÛ¦³¨Ç¤p¿E°Êªº¨µµø¤F¤@°é¤Ñ¥x¡AÁÙ¯u¬O§â¨º¨â¤ä´Ý§E¶¤¥îµ¹©ß¦b¤F¸£«á¡A¥Dn¥i¯à¤]¬O¼ç·NÃѨ½¨S¤Ó§â¥LÌ·í§@©Ò¿×«¤j«Â¯Ù¡A²¦³º¨º¨â¤ä¶¤¥îÁöµM¤£®z¡A¨ä¤¤¤@¥uÁÙ¬O¤»¬P¯Å³q½r¥Ç¡A¦ý¤ñ°_±ç¥@¥©M´ö¨¥«äÀ³¸ÓÁÙ¬Oµy»¹¥bÄw¡C
Ãö¤_³o¨âÓ¶¤¥îªº¤U¸¨¤]¤£Ãø±À´ú¡A®ÉY«B¼¸¼¸ÀY¹D¡J¡§®}¤j±N¡A³oÓ¥u¯à±Æ°£ªk¤@¤U¤F¡A¬JµM¥L̤£¦b¤Ñ¥x¡A°ß¤@ªº¥i¯à´N¬O¦b¤E¼Ó¤F¡C¡¨
®}ïï¼ä¯«¦â¦³¨ÇÄYµÂ¡A½KµÛ¬ÜÀY¨I«ä¤F¨}¤[¹D¡J¡§§Ú¤]·Q¨ì¤F¡A§Ú¤w¸gÅý§õ¤ÖÃý±aµÛ¤@¥uºë¾U³¡¶¤¥h¦u¦í¤F¤E¼Óªº¼Ó±è¤f¡K¡K¡¨
¤§«e¤¶²Ð¹L¡A¤E¼Óªº¦V¤W©M¦V¤U¼Ó±èºò®ÁµÛ¡A·í¤¤³Ì¦h®t¤F´X¦Ì¶ZÂ÷¡A©Ò¥H¥d¦í¨º¤@¬qn®`°ò¥»¤W´N¬O§â¹ï¤è§x¦º¦b¤E¼Ó³o¤@¼h¨½¤F¡C
®ÉY«B¤ß¨½¤]ÄÀµM¤F¡AÃø©Çè¤~¦Û¤v¨«»·ÂI´N¨S¬Ý¨ìÁ{®É¬F©²x¼v¤l¡Aì¨Ó¬O¦]¬°¥LÌ¥Dnºë¤O©ñ¦b¤F³o¨½¡A©Ò¥HÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¦n¦n·j¯ÁµÛ¥¥x¡C
®}ïï¼ä¬ÝµÛ®ÉY«B¡A¬ðµM´«¤FÓ¸ÜÃD¹D¡J¡§¹ï¤F¡A§Aè¤~±aµÛ§Aªº¤HÄǤF¤@°é§a¡A«ç»ò¼Ë¡A¦³¤°»ò¦¬Àò¶Ü¡H¡¨
®ÉY«B§cªº¤@Án¡A¹Ê¾ºµÛ¹D¡J¡§¨SÔ£¡AÔ£³£¨S¬Ý¨ì¡AªÅ¿º¿ºªº¡A¥t¥~¤U±¨ì³B³£¬O³à¤rªº¥sÁn¡A·Pı¼Æ¶q¶V¨Ó¶V¦h¡A®}¤j±N§Ú«ØÄ³§AÌn·j¤]´N»°§Ö¤F¡A·j§¹¬ÇºÞ¦³¨S¦³µo²{¡A§ÚÌ»°§ÖÂ÷¶}³o°¦a¤è¤~¬O¤Wµ¦¡I¡¨
®}ïï¼ä»á¦³²`·Nªº¤@¯º¹D¡J¡§¦n¡Cn¤£¤z¯Ü§AÀ°§Ú°µ¥ó¨Æ¡H¥h¤E¼Ó§â¨º¨â¥u¶¤¥îµ¹¦¬¬B¤F¡A¶X³oÓ¾÷·|§Ú̦b¤Ñ¥x¦n¦n³}¤@°é¡K¡K¡¨
®ÉY«B°Úªº¤@Án¡A³s¦£§Üij¹D¡J¡§®}¤j±N¡C§A³o¬O¹G§Ú¤Wµ´¸ô°Ú¡A¨º¨â¤ä¶¤¥î¤]¤£®z¡A¡¥¦v¨k¶Ç»¡¡¦¬O¤»¬P¯Å³q½r¥Ç¡A§v»¡¨º´XÓ¦v¨k©Ê±¡¥j©Ç¥B¤Ñ½á²§Ùy¡A«ÜÃø¶¤¥î¡AÁÙ¦³¤@¤ä¶¤¥î¡¥´Âªá¤i¬B¡¦ÁöµM¤£¬O³q½r¥Ç¡A¦Ñ¹ê»¡§Ú¤]¤£²M·¡©³²Ó¡C¦ý¬O¯à¦b³o¦a¤U¥@¬É¨½¤@ª½¬¡¨ì²{¦bµ´«Dµ¥¶~¤§½ú¡K¡K¡¨
®}ïï¼ä²H²H¹D¡J¡§³o±¡ªp§Úª¾¹D¡A³o¼Ë§a¡C§Ú¤]¤£¬O¤£Á¿¹D²zªº¤H¡A§ÚÅý§õ¤ÖÃý±aµÛ¦oªººë¾U³¡¶¤¸ò§A¤@¶ô¡A³o¼Ë¸U¤@¦P®É¹J¨ì¨º¨â¤ä¶¤¥î¡A°_½X¦o¯àÀ°§A¦ª¦í¤@Ãä¡C¥H§A̺믫¯f°|¤@¥ëªº¹ê¤O¡A©M¥ô¦ó¤@¥u¶¤¥î³æ½m¨º¬OÃŤ£¿éªº§a¡H¡¨
®ÉY«BW¯º¹D¡J¡§®}¤j±N¡A§A¤]¤Ó¬Ý±o°_§Ṳ́F¡A¥B¤£»¡§ÚÌ¥u¬O¤¬P¯Å³q½r¥Ç¡A§ó¦óªp§Ú³o¨½¶Ë¸¹¨º»ò¦h¡A¹ê¤O¤j·l°Ú¡A¸U¤@¦³Ó¤Tªø¨âµu¡A§Ú³o¨½¤H¥»¨Ó´N¤Ö¡A¤£¹³§Ąº¨½¡K¡K.¡¨
®}ïï¼ä¨S¦n®ð¥´Â_¹D¡J¡§§O¾¥¸ñ¤F¡C§A̶¤¥î¨½¨ºÓ¤Ö¤k¤£¬O¦¬ªA¤F¦n´XÓ³à¤r¡HÅý¨º¨Ç³à¤r¤p§Ì¥´ÀY°}¤£´N¦n¤F¡H³o¼Ë§a¡A§ÚÅý¤Ö±N¦¶§Q§gªº¹Þ¨t³¡¶¤¤]©M§A̤@°_¥hÁ`¦¨¤F§a¡H¡I¡¨
®ÉY«B¹Ä¤F¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡C¦^¥h«á©M§E©]»T¡A®L¼ü¼ü¥H¤Î¤j¤p©j¤@°_°Ó¶q¤F¤U¡A¨S·Q¨ì§E©]»T²Ä¤@Óªí¥Ü¡J¡§³oˤ£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A§ÚÌ¥i¥H·m¥ý·j¯Á¤E¼Ó¡A²¦³º¨º¬O³Ì°ª¤@¼h¡A§Úı±o«Ü¦³¥i¯àÂõۤ@¨Ç¦³»ùȪºªF¦è¡I¡¨
®L¼ü¼ü¦³¨ÇµS¿Ý¹D¡J¡§§E¶¤ªø¸Ü¬O¨S¿ù¡C¦ý§O§Ñ°OÁÙ¦³§õ¤ÖÃý©M¦¶§Q§g¸òµÛ¡K¡K§Ṵ́µ¤°»ò¥L̳£¬Ý¦b²´¨½¡A§Ú·Pı®}¤j±N´N¬O¬G·N³o»ò¦w±Æªº¡C´N¬O¬°¤FºÊµø§ÚÌ¡K¡K¡¨
³Ì«á¿½±ß´¸¤@Áy²Hºzªº¹D¡J¡§Â²³æ¡A¦pªG¯uªº§ä¨ì¤°»ò«nªF¦è¡A¨º¤z¯Ü´N¤@¤£°µ¤G¤£¥ð¡A±þ¤H·À¤f¡I¡¨
®ÉY«B¥»½è¤WÁÙ¬OÓµ½¨}ªº¤H¡A³Q¤j¤p©j±þ®ðÄËÄ˪º¼Ë¤lÀ~¤F¤@¸õ¡A§ó¥[Åý¥L¦³¨ÇÅå³Yªº¬O»ª¦ü§E©]»T©M®L¼ü¼ü³£¨S§\Án¡A¦n¹³¬OÀq»{¤F¤j¤p©jªº»¡ªk¡K¡K
µL½×¦p¦ó³Ì²×®ÉY«B¦¬Ãl¤F¶¤¥î¡A°µ¤F¤@¨Ç²³æªº¦w±Æ¡A¥L¨M©wÁÙ¬O¤£n¥þÅé¤Hû³£¥h¤E¼Ó°Q¥ï¨º¨â¥u¶¤¥î¬°¬ß¡A¯d¤U´XÓ¤£¾Õªø¾Ô¤æªº¦b¤Ñ¥x¤Ï¦Ó¤Ö¤FÂIt¾á¡C
³Ì²×¤j®a°Ó¶q¤F¤U¡A¤j¤p©j¡A§E©]»T©M®L¼ü¼ü³£±j¯Pªí¥Ü¤@©wn¸òµÛ®ÉY«B¥h¡AµM«á¬O¤TÓ³à¤r¦P¦ñ¥þ³¡³£²§±`¿n·¥ªº·Qn°Ñ¥[°Q¥ï¶¤¡A·íµM¥¦Ì¥»¨Ó´N¬O¥D¾Ô¤æ¤O¡A¦ÛµM¥þ³¡±a¤W¡A·íµMÁÙnºâ¤W¼BÄfªº¨º¨Ç³à¤r¤p§Ì¡C
¥ô°êÙyˬO·Q¥h¡A¦ý¬O¥L¶Ëªº¤Ó«¡A®ÉY«B¦n¤£®e©ö¤~ÄU»¡¦¨¥\Åý¥L¯d¦b¤F¤Ñ¥x¤W¡A¸¤@¦à´N¸òµÛ¥h¤F¡A²¦³º¥L¥i¥H©M¤j¯Tª¯¥æ¬y¡A³o¦¸¥h¤E¼Ó¨ä¹êÁÙ¦³Ó¼ç¦bªº¥ô°È´N¬O·j¯Á¦³¥ÎªºªF¦è¡A¤j¯Tª¯ªº»ó¤l¯à¬£¤W¤j¥Î³B¡C
µM«á¬Oð«äµM¡A¤@Án¤£§\ªº©ÔµÛ®ÉY«B¦ç¨¤¯¸¦b¥LI«á¡A¬Ý¨º¼Ë¤l¬OÀ£®Ú¤£¦Ò¼{¯d¤U¨Ó¡A¬Û¤Ïªº¡A¤ýÄR®RˬO¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¦o¥h¤F¤E¼Ó¤]À°¤£¤W¤j¦£¡AÁÙ¤£¦p¯d¦b¤Ñ¥x¡A¦oªº¸¦æ¨t²§¯à¦b¤Ñ¥x¤~¯àµo´§³Ì¤j§@¥Î¡C
ªZ¾Ç¹A¦Û¤v¥D°Êªí¥Ü¥i¥H©M®ÉY«B¤@°_¥h¤E¼Ó¡A¥L¯à°÷´£¨ÑÄ_¶Qªº»·µ{¤õ¤O¡A¤]¬O¤@¤j§U¤O¡C
¤õÂûÀYˬO¹ï°Q¥ï¨º¨â¤ä¶¤¥î¨SÔ£¿³½ì¡A¤@°ÆÃi¬v¬vªº¼Ë¤l¦b¤@®ÇÖ©µÛ²´´Ø¥ð®§¡A¬Æ¦Ü³£Ãiªº²z·|®ÉY«B¡A«áªÌ¤]ª¾¹D¥L¨ü¶Ë¤£»´¡A¤]´N¤£«j±j±a¤W¥L¤F¡C
¨¯¬KÅS¶¤¥î¨½¥|Ó¤pªB¤Í¤¤¦³¨âÓ¦b¤§«eªº¿E¾Ô¤¤³Q¤r¬Ó¥´¦¨«¶Ë¡AÁöµM«j±jÁٯਫ¸ô¦ý¬O¾Ô¤æ´N¤Ó«j±j¤F¡A©Ò¥H¥LÌ´N¯d¦b¤F¤Ñ¥x¡A¦]¬°¨¯¬KÅS©M½d«B¼ä¤pªB¤Í»Ýn·ÓÅU¥t¥~¨âÓ¤p¥ë¦ñ¡C
³¯ßN·u¦V¨Ó³Ì¿n·¥¡A©Ò¥H¦o¿ï¾Ü«e©¹¤E¼Ó²@µLÄa©À¡A¼L¨½ÁٹʾºµÛªí¥Ü§A®ÉY«Bþ¨½Â÷±o¶}¥»¤p©j¡K¡K
¦Ó¤p¤XÀY¦¹¨è¨SÅܨ¡A¤@Áy®`©Èªº¼Ë¤l¡A®ÉY«Bª¾¹D¦o¤]¦³¤º¶Ë¡A´NÅý¦o¨Ä¨Ä¯d¤U¨Óµ¥¥L³Í±Û±o¤F¡C
¦¶¿o¡Aªü©ú¡Aªü¤¡©M¤T±ø¤pª¯¾Ô¤æ¤O´X¥G¬°¹s¡A¥h¤F¤]¬O¥Õ·f¡AÁÙ¤£¦p¯d¤U¡AÁx¤pªººµ¿ß¼ï¤j¤]¤£¨Ò¥~ªº¿ï¾Ü¤F¯d¤U¡C
³Ì²×ºë¯«¯f°|¤@¥ëÁ{®É¤À¦¨¤F¨â³¡¤À¡A®ÉY«B±a¶¤t³d¥h¤E¼Ó°Q¥ï¥t¥~¨â¥u¶¤¥î¡A¦Ó³Ñ¤Uªº¤H¥æµ¹¤ýÄR®R¼È®Ét³d¡A¯d¦u¤Ñ¥x¡A¥ð¾i¬°¥D¡C
¨ä¤¤¿ï¾Ü¯d¦u¤Ñ¥xªº¬O¤ýÄR®R¡A¨¯¬KÅSµ¥¥|Ó¤pªB¤Í¡A¤õÂûÀY¡A¥ô°êÙy¡A¨H¶²´@¡A¦¶¿o¡Aªü©ú¡Aªü¤¡©M¤T±ø¤pª¯¥H¤Îºµ¿ß¡C
®ÉY«B±aµÛ°Q¥ï¶¤«Ü§Ö¦b¤E¼Ó¼Ó±è¤f»P§õ¤ÖÃý¶×¦X¡A«áªÌÅãµM¤w¸g±µ¨ì¤F¤F®}¤j±N©R¥O¡A¦o§N§Nªº¬Ý¤F²´®ÉY«B¡A²H²H¹D¡J¡§®}¤j±N·N«ä¬O§A·í«e¾W¡A§Ú¦b«á±´À§A±°°}¡I¡¨
¤@®Çªº¤Ö±N¦¶§Q§g¤]³s³sÂIÀYªí¥Ü¡J¡§§A®ÉY«B¤@¥ë¤H¤§«e¤@ª½ÀtÁY¦b«á±¡A¬O¸Óµo´§ÂI§@¥Î¤F¡I¡¨
¤£µ¥®ÉY«B»¡¸Ü¡A³¯ßN·u²@¤£µS¿Ý¯¸¥X¨Ó¡A¥Rº¡¤F¤£®hªº¥s½|¹D¡J¡§«uËçËç¡A¦¶¤Ö±N§A¥X®§¤F°Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö³Q¨ºÓ¤r¬Ó¥´±o¯T¯V¤£³ô¡A³Ì«áÁÙ¬O§Ú̶³¶³¥X¤â¤~±Ï¤F¤@±øª¯©R¡IÁÙ¦³§õ¤¤±N¡A½Õ¤l®¼°ª«¢¡A¤£¹L§AˬO»¡»¡è¤~¤K¼Óªº¤j¾Ô§A°ó°ó¤¤±Nµo´§¤FÔ£§@¥Î¡HÁÙ¤£¦p§Ų́º´XÓ¤Ö¥ý¶¤û©O¡I±o·æÓ§¾¡I¡I¡¨
§õ¤ÖÃý³Q¦o®ð±oÁy¦âµo«C¡A·Qnµo§@¤S·Q°_®}ïï¼äªºÃö·Ó¡A¦o¤@¸ö¸}«ã¹D¡J¡§¼o¸Ü¤Ö»¡¡A°Ê§@§ÖÂI¥h¶}¸ô¡I¡¨
¦¶§Q§g¤]³Q®ð±o¤£»´¡A¦ý¬O¬Ý¤F²´¥¿³Q®ÉY«B©êµÛ¡A¨â¸}¶Ã¥ÏµÛ¼»¼bªº¤pÅÚ²ú¡A¥L¼L¨¤©â°Ê¤F´X¤U«á¡A³Ì²×¤@¥y¸Ü³£¨S§\Án¡K¡K
®ÉY«BµL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¡A§â¼BÄf©Ô¹L¨Ó§h©J¤F´X¥y¡A³Ì«á´N¬O´XÓ³à¤r¤p§Ì·n·n®Ì®Ìªº¨«¦b³Ì«e±¡A¨ä¥L¤H¸ú¦b¥¦Ì«á±ºCºCªº´ÂµÛ¤E¼Óªº²`³B¨«¤F¶i¥h¡C
¤E¼Óªººc³y©M¤§«e´X¼h³£ºIµM¤£¦P¡A®ÉY«B¥u¤£¹Lèè²`¤J¤F¨S¦h¤Ö¸ô¡A´N¬Ý¨ì¤F«e¤è³Q¤@±¾î³e¾ãÓ¼Ó¼hªºÀð¾Àµ¹Äd¦í¤F¡AÀð¾À¤¤¥¡¦³¤@®°°ª¬ù¤¦Ì¡A¼e¬ù¤T¦Ìªº¤jªù¡C
§E©]»T¦n©_ªº¨«¤W¥h¡A¥Î¤âºV¤FºV¨ºÀð¾À¡AÀH«á¤pÁn§i¶D®ÉY«B¹D¡J¡§³oÀð¾À¤ñ¤§«e§Ų́£¹Lªº³£n«p¹ê¤@¿¥H¤W¡I§Ú¬Æ¦ÜÃhºÃ¨½±¥]»qµÛ«Ü«pªº¤@¼hÅK¡I¡¨
®ÉY«BÂIÂIÀY¡A¥Ø¥ú§ë¦V¤F¨º®°¤jªù¡C
¤jªù¬OÅK¨îªº¡A´N¬O¾ãÓ¤@¤j¶ôÅKªO¡A¤£Ãø·Q¶H¦b·í®É³o®°ªùµ´¹ï¬O©TYª÷´öªº¦uÅ@ªÌ¡C
·íµM¸g¹L¤d¦~¦´N§¹¥þ¥¢¥h¤F´¿¸gªº·ªö¡A¦p¤µ³o®°ªù¤w¸gù׸ñ´³´³®ñ¤Æªº¤£¦¨¼Ë¤l¡A¬n¬n§á§áªºË¦b¤@Ãä¡AÅS¥X¤F¤@¹Dº£¶ÂªºÁ_»Ø¡A¨¬°÷¤@Ó¤H³q¹L¡A¤]´N¬O»¡³oªù¤]´N¬OÓÂ\³]¤F¦Ó¤w¡A¹D¸ô§¹¥þºZ³qª¬ºA¡C
§E©]»T«Ü¥J²Óªº¤S¨«¹L¥h¥Î¤â¹qµ©·Ó¤F¤U¡AÀH«á¦^ÀY¹D¡J¡§³oÅKªùªÖ©w¦b¤£¤[¤§«e³Q°Ê¹L¡A§A̬ݦa¤WÁÙ¦³¨Ç·sÂAÅKù×±¼¸¨ªº²ª¸ñ¡C¡¨
³o®ÉÔ§õ¤ÖÃý¤]±q«á±»°¤W¨Ó¡A¬Ý¤F²´¨ºÅKªù¡A§N§N¹D¡J¡§¨º´N¦n¡A¬Ý¨Ó§Ṳ́w¸g§ä¨ì¨º¨â¤ä¶¤¥î¤F¡I®ÉY«B§A©ñ¤ß¡AÁöµM§Ú¬Ý§A¤£¶¶²´¡A¦ý¬O¾Ô¤æ®ÉÔ§Ú¤£·|±¼Ãì¤lªº¡I§Ú̶i¥h§a¡I¡¨
®ÉY«Bªí±¡·L·LÅCÃܤF¤U¡A¦]¬°¬ðµM¶¡¥L¦³ºØ«Ü¤£¦nªº¹w·P¡A¥é¦ò³o·lÃaªºÅKªù«á±¨º¤@¤ù¶Â·t¤¤ÁôÂõۥ¨¤jªº¦MÀI¡C
¨£®ÉY«BÅS¥XµSºÃ¤§¦â¡A§õ¤ÖÃý¨S¦n®ð½|¹D¡J¡§Áx¤p®`©È¤F¡H¡Iºâ¤F¡A©Ó»{¦Û¤vÑeºØ´N¦n¡A§Ú¥ý¶i¥h´N¬O¡I¡¨
¦oènÁÚ¥X¸}¨B¬ðµM®ÉY«B°{¹q¯ëªº¦ù¥X¤â¤@§â§ì¦í¦o¯Þ»K¡AÄYµÂ¹D¡J¡§§õ¤¤±N¡A°h«á¡AÅý¨º¨Ç³à¤r¤p§Ì¥ý¶i¡I¡¨
§õ¤ÖÃý¥uı±o¤@ªÑ¥¨¤jªºÅQ®ðŧ¨Ó¡A¦o©~µM§¹¥þµLªk¤Ï§Ü¡I()