¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤E³¹ ±þ¤W¥h ¤å / «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI
½±¾å³·§v¨ì¨º¯«¯µªºªáŨm³à¤rì¨Ó¬O¦b§ä¦P¤@¦å¯ßªº¦PÃþ¡A¨Åé·L·L¤@Ÿ§Ý¡A¦o¬ðµM©ïÀY¹D¡J¡§¤W±¬O«ç»òª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡ªº¡H¡¨
¾|¤¤±NÁqÁqªÓ¹D¡J¡§¨º§Ú´N¤£ª¾¹D¤F¡A¤Ï¥¿¨º®a¥ë¤£¥i¤pòó¡A¤×¨ä¬O§A½±¤¤±NÁÙ©M¥¦¥æ¤â¤F¤@Ó¦^¦X¡K¡K«x¹ï¤F¡A»¡°_¨Ó¨º®a¥ë¯S¦a§ä¨ì§A³o¨½¡A§A»¡·|¤£·|§Aªº¤â¤U¨½¦³¬y²IµÛ«Õ¼v¦åªº¤Hª«¦s¦b¡H¡¨
½±¾å³·¼L¨¤·L·LºJ¤F¤U¡A²H²H¹D¡J¡§§Ú«ç»òª¾¹D¡An¤£¾|¤¤±N«ü±Ð¤U¡A¦³¨º¤°»ò¦åªº¦³Ô£¯SÂI¡H§Ú¤]¥i¥H¦^¥h±Æ¬d¤@¤U¹À¡I¡¨
¦¹¸Ü¤@¥X¡A´N³s¤@ª½ÐU©ÔµÛ¸£³Uº¡Áy±â®ð¬Ûªºâ¯E¦t¤]²r¦a©ï°_¤FÀY¡A¥Ø¥ú¬³¬³ªº¬ÝµÛ¾|¤¤±N¡AÅãµM¬O¦b´Á«Ý¥Lªºµª®×¡C¡C
«áªÌ¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§³oÓ§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡A¦ý¬O§Úª¾¹D¤@ÂI¡A¾Ö¦³«Õ¼v¦åªº¤H¦³¤@Ó©úÅ㪺¯SÂI¡K¡K¡¨
»¡¨ì³o¨½¾|¤¤±N¹y¤F¹y¡A³Ü¤F¤f¯ù¬ÝµÛµ¡¥~·L·LÅS¥Õªº¤Ñ¦â¡A»{¯u¹D¡J¡§¨º´N¬O¥L̪º¦¨ªø©ÊµL»PÛ¤ñ¡I¥L̤]³\¤@¶}©l¤£Åã¤sÅS¤ô¡A¦ý¬Oº¥º¥ªº¥LÌ´N»°¤W¤F§A¡K¡K§ó«nªº¬O¡A§Ú§v»¡¤Z¨Æ¾Ö¦³³oºØ¦å²Îªº¤H¡A©Ê®æ¤W³£¦³¨Ç¤£¤Óéw¡A¬O·¥¨ä¦MÀIªº¤Hª«¡I§Ú¥i¥H©ú½T§i¶D§AÌ¡A¤W±¤w¸g¤U¤F¦º©R¥O¡A¤Z¨Æ¹J¨ì¦³«Õ¼v¦åªº¡AµL½×¬O¤HÃþÁÙ¬O³à¤r¤@«ß®æ±þ¤Å½×¡I§_«h«Ý¥L̦¨ªø°_¨Ó¡A±N¦¨¬°§ÚÌÁ{®É¬F©²³Ì¤jªº«Â¯Ù¡I¡I¡¨
¦P¤@®É¶¡¡A¡¥Àº¤Ñ¬W¡¦¸¹Ä~Äò½w½wªº¦æ¾pµÛ¡C
®Ú¾Ú³¯ßN·uªº»¡ªk¡A·í®É®}«~¶W¤@¥ë¹J¨ì¤F¤@Ó¥sâ¯E¦tªº¤¤±N¡C³Q¢¥|´²°k©R¡C
¦Ó®ÉY«B¥ḺϥX¤F³¯ßN·u·À¤F¤@¤ä¤p¤À¶¤ªÖ©w¬OÅå°Ê¤F¥LÌ¥D¤O¡C¥[¤W«á¨Ó¤S©M¨ºÓªáŨm³à¤r¥´¤F¤@¬[¡C¯ÔÀÁ¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C
©Ò¥H®ÉY«B¥L̤]¤£±o¤£Ä~Äò¤p¤ßÁlÁlªF¸ú¦èÂ꺥H§K³Q¨ºÓ¤¤±Nµ¹µo²{¡A¦ý¬O¥L̤S«D±`¾á¤ß¯ðªu¡A±iY¥¡A±O¬xè¥H¤Î°±þ©MÂűþªº¦w¥þ¡A¤j®a³£¤£·Q´N³o»ò¤@¨«¤F¤§¡A³Ì«á¨M©w´N¦b¤Q¦¿©P³ò¦b·j´M¤U³o¨Ç¤Hªº¤U¸¨¡A¦ý¬O¤]nª`·NÁôÂææÂÜ¡C
ĵ§Ùªº¥ô°È´N¥æµ¹¤F¤ýÄR®R¡Aªü©ú©Mªü¤¡¡C¶¶«K»¡¤U¡A¤j¯Tª¯ÁÙÄ~ÄòºÎªº¸ò½Þ¤@¼Ë¡AÁÙ¦n¥LÌÁÙ¦³ªü¤¡¥i¥H¥N´À¡C
¦³¤F³o¤TÓ®a¥ëªº§V¤O¡A³o´X¤Ñ®ÉY«B¤@¥ë¤]ºâ¬O¦³ÅåµLÀI¡A¥L̬ƦÜÁÙ¶¶¤âÀ»¯}¤F¨â¤äÁ{®É¬F©²¤p¤À¶¤¡A§ì¤F´XÓ¤H½è¸ß°Ý¤F¤U±¡ªp¡C
«Ü§ÖÃö¤_¡¥¨®¾_¤ý¡¦®}«~¶W¶¤¥îªº¤U¸¨¤j·§¦³¤Fӯߵ¸¡A¤G·í®a³¯°êÄ_©M¤T·í®a®v¥³£³Q¬¡®»¡A¦¹¥~³Q¬¡®»ªºÁÙ¦³±O¬xè©M³°¤jx¡AÁ`¦@¥|Ó¤H¬O³Qâ¯E¦tªº³¡¶¤µ¹¬¡®»ªº¡C
Åý®ÉY«B¦³¨ÇÅå³Yªº¬O¡A°±þ©MÂűþ¨âÓ®a¥ëÁöµM¤]³QÁ{®É¬F©²¬¡®»¡C¦ý¬O®Ú¾Ú¨º´XÓ«R¸¸ªº»¡ªk¡A¬O³Q¥t¥~¤@Ó¥s½±¾å³·ªº¤¤±Nµ¹§ì¤F¡C¤£ª¾¹DÃö¨ìþ¨½¥h¤F¡C
¦b¤õÂûÀYªº°l°Ý¤U¡A¨º¨Ç«R¸¸ªí¥Ü§v»¡½±¤¤±N¤HÁÙ¤£¿ù¡A¤£¬O¨ººØ¶Ý±þ¤§½ú¡A³Q¦o§ì¤F¤é¤l¦n¹L³£¤F¡A¤£¹³¥t¥~¥|Ó«R¸¸¡A°ò¥»´N¬Oª½±µ¤ªá¤j¸j¥µ½Þ°é¡C
¥H¤W¤»Ó¬O³Q¬¡®»ªº¡A¦Ó®}«~¶W¥»¤H¡A±iY¥¡A¯ðªu¤TÓ«h¬O¤U¸¨¤£©ú¡A°£¤F®}«~¶W¬Oª½±µ±q¤¤±Nâ¯E¦t¤â¨½°k²æ¥~¡A±iY¥©M¯ðªu³£´¿¸g»PÁ{®É¬F©²ªº¤p¤À¶¤¦³¹L¾D¹J¾Ô¡A³Ì«áµ²ªG³£¬OÁ{®É¬F©²x¶Ë¤`ºG«¡C
µL½×¦p¦ó¨S¦³¤H±¾±¼¡A³oÅý®ÉY«Bªº¶¤¥î¤]¬O©ñ¤U¤F¤ß¨Ó¡A·í¥L̮̱y¨ì²Ä¥|¤Ñªº®ÉÔ¡A®ÉY«B·N¥~ªº±µ¨ì¤F¤@Ó¹q¸Ü¡A¥LÅå³ßªº§v¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¤F±iY¥ªºÁnµ¡I¡I
³o¨½¸ÑÄÀ¤U¡A¤Q¦¿¦]¬°¦³Á{®É¬F©²°ò¦a¡A¦b¤@¨Ç¦a°ÏÁÙ¬O¦³²¾°Ê¤â¾÷«H¸¹ªº¡C
¹q¸Ü¨½¡A±iY¥¦ü¥G¤ß±¡¤£¿ù¡A¥L¯º¨þ¨þ¹D¡J¡§Y«B¡A¬Ý¨ì§A̤F¡A¤£¹L§A̬ݤ£¨ì§Ú´N¬O¤F¡A·Q°_¨Ó§Aªº¸¹½X´N¼·¹L¨Ó¤F¡A´N¬O´£¿ô¤U¤£¥Î«_ÀI¦A§ä§Ṳ́F¡A§Ú©M¯ð§½ªø¦b¤@°_¡A§Ú̳£«Ü¦n¡A¥Ø«e¸òµÛ¥t¥~¤@¥u¶¤¥î¦b«_ÀI¡A®¦¡A«Ü¦³·N«äªº¶¤¥î¡A¤£¹L§Ṳ́§¶¡ÁÙ¹jµÛÁ{®É¬F©²ªº¤j³¡¶¤¡A¤@®É¥b·|¨Sªk©M§AÌ·|¦X¤F¡I¡¨
®ÉY«Bªø¥X¤F¤f®ð¹D¡J¡§§ĄS¨Æ´N¦n¡A§Ú¤]©ñ¤ß¤F¡K¡K§A̩Ҧbªº¶¤¥î±¡ªpÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨
±iY¥¯º¨þ¨þ¹D¡J¡§®¼¦nªº¡A¤£¹L¥L̤£Åý§Ú³zÅS¦W¦r¡A¹ï¤F¡A³o¨½ÁÙ¦³´XÓ§A̪º¦Ñ¬ÛÃÑ¡A¨Ó¥¦n©M§A»¡¸Ü¡I¡¨
®ÉY«B«x¤F¤@Án¡Aºò±µµÛ´N§v¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¤F¤@Ó¨F°×ªºÁnµ¡A¨IÁn¹D¡J¡§§Ú¤k¨à¦n¶Ü¡H¡I¡¨
®ÉY«B³QÀ~¤F¤@¸õ¡A¤£¹LÁÙ¬O«Ü§Ö·Q°_¨Ó³o¬O½Ö¡A¥LÅå³Y¹D¡J¡§¼BÄ_®a¡H¡I¡¨
¹ï¤è¶â¤FÁn¡A¹D¡J¡§¦^µª§Ú¡A§Ú¤k¨àÁÙ¦n¶Ü¡H¡I¡¨
®ÉY«B¦Ñ¹ê¤H¡A±¹ï½è°Ý¥u¯àì쥻¥»»¡¤F¤@³q¡A§i¶D¤F¥L¼BÄf¦p¦ó¦Y¤F¤j¥bÓ¤r¬Ó¸£Åè¡AµM«á´N©ü°g¦Ü¤µ¡K¡K
¼BÄ_®a¨IÀq¤F¦n¤@·|¡A¤~¨F°×µÛÁnµ¹D¡J¡§§Ú¤k¨à¨S¨Æ´N¦n¡A¤£µM§Ú±aµÛ³à¤r¤jx©M§A¦PÂk¤_ºÉ¡I¡I¡¨
¥i¼¦®ÉY«Bú¯º¤£±o¡A¤ß¹D¤S¤£¬O§Ú«Dn±a¤W§A®a³à¤r»Ó¤k§É¥½¥@¡A¨ºÓ¤r¬Ó¸£Åè¤]¬O¥¦¦Û¤vn¦Y¡A¤£µ¹¥¦¦YÁÙ¸ò§Ú«æ¡K¡K
¤£¹Lºâ¤F¡A¬Ý¦b¼BÄf¹ï¶¤¥îªºÀ°§U¤]«D±`¥¨¤jªº¥÷¤W¡A®ÉY«BÁÙ¬O¦n¨¥»¡¤F´X¥y¡A¤j·N¬O¼BÄf¥Ø«e¥Í©RÅ驺¥Ã¡A¦óªp¤pÅÚ²ú³£¿ô¤F¡A¦oÀ³¸Ó¤]§Ö¤F¡I
¼BÄ_®a¨IÀq¤F·|¨S¦A¦h†¡@Ãl¡@¡@ÁßôÅ¡@¡@ŹºÈÒW®JÀe½}®i¼¹¹Ú¿ò¡@ ¡C¡@ br />
¨º¤@¨è¡A§Y«K©úª¾¹D¥¦Ì¤÷¤k³£¬O³à¤r¤F¡A³o¿@¿@ªº¤÷·RÁÙ¬OÅý®ÉY«B¦³¨Ç·P°Ê¡A³Ì«á¹q¸Ü¥æµ¹¤F¯ðªu¡A«áªÌ¤]¬O³ø¤FÓ¥¦w¡A¤@¤è±Åý¥ĻO¦A³r¯d¦b¤Q¦¿³oÓ¬O«D°é¨½¡A»°§Ö¨«§a¡A¥t¤@¤è±¤]¬OÃö·Ó®ÉY«Bn©M®L¼ü¼ü¤¬¬Û¨Ì¾a¤¬¬Û·ÓÅU¡I
¹q¸ÜÅãµM¤]¥´±o«Ü¥^¦£¡A¨ºÃ䪺¤H¤]¦b¶Ê¯ðªu©M±iY¥¤F¡A¦Ó®ÉY«B³oÃäªü©ú¤]¶}©l¥s³ê¡A»¡¦³¤@´Î¤l¤ý¤K³J¥þ°ÆªZ¸Ëªº¹L¨Ó¤F¡A¦A¤£¨«´N¨Ó¤£¤Î¤F¡I
±¾¤F¹q¸Ü«á¡A®ÉY«B¤]³´¤J¤F¨I«ä¡A³Q«R¸¸ªº¤H¨½±°£¤F³¯°êÄ_©M®v¥Ë¬Oºâ¤F¡A³Ñ¤U´XÓ©M³o¨½ªº¤H²W·½»á²`¡AÁöµMª¾¹D¥L̨S¦º¤]ºâ²¤·L¼e¤ß¡A¦ý®ÉY«B¥LÌÁÙ¬O¥´ºâ·Q¿ìªkÀç±Ï¡C
¤j¤p©j¯S¦a¶]¨ì¤k¥Í±JªÙ¡A§N¦B¦Bªº±N®}«~¶W¤@¥ëªº³Ì²×µ²ªG§i¶D¤F³¯ßN·u¡A¿½±ß´¸³Ì²×¨S¦³§Ñ°OÁ`µ²¤@¥y¡J¡§®}«~¶WÁöµM°k±o¤@±ø¤p©R¡A¦ý¬O¡¥¨®¾_¤ý¡¦¤@¥ëªÖ©w¬O¤£´_¦s¦b¤F¡A§AÓ¤H¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¡A§Ú̶¤¥î¦Ñ¤j®ÉY«BµÐÂĤ߸z¡A¬Ý§A¥i¼¦¥i¥H¦Ò¼{¦¬¯d§A¡A¦ý¬O§A±oµ¹§Ú¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A§Ú̶¤¥î¤£»Ýn¨ëÀY¡I¡¨
³¯ßN·u¤]¬O¤ß°ª®ð¶Æªº¥D¡A¹y®É«ã¤F¡A¦o²rªº¯¸°_¨Ó«ã¹D¡J¡§§Ú²{¦b´N¨«¡I½Öµ}¨u¡I¡¨
¤j¤p©jµL©Ò¿×ªºÁqÁqªÓ¹D¡J¡§¦n°Ú¡A¤U¦^§Ṵ́±¨®§A°e§A¨«´N¬O¤F¡K¡K¡¨»¡§¹¦o´ªø¦Ó¥h¡A¥u¯dµ¹³¯ßN·u¤@Ó¿½¯ÁªºI¼v¡C
³Ì«áÁÙ¬O¤ýÄR®R¨Ó¥´¶ê³õ¡A¦nÁn¦n®ðªºÄU»¡³¯ßN·u¡A§A¤@Ó¤k«Ä¤l¦b¥½¤é«ç»ò¥Í¦s°Ú¡H±¾¤FÁÙºâ¤p¨Æ¡A¸U¤@¹J¨ìÃa¨k¤H¡K¡K
ºò±µµÛ¦¶¿o¯¸¥X¨Ó²{¨»¡ªk¡A«Ü¬O°l¾Ð¤F¤U¦o¤£³ô¦^ºªº¨º¬q¤é¤l¡A¤]´N¬O³Q®ÉY«B±Ï¤U¨Ó¤§«e¡A§v±oÁÙ¦~»´ªº³¯ßN·uÁy¦â³£ÅܤF¡A¥H¦on±jªº©Ê®æ¡A²_¬°¨ººØ¨k¤Hªºª±ª«¡A¹çÄ@¥h¦º°Ú¡I
³Ì«á¤@ª½¤£»¡¸Üªºð«äµMÃø±oªº»¡¤F¥y¡J¡§§A¤£¬O·|·dÅܲ§°Êª«¡H¥¿¦nºµ¿ß¤]¦b§Ú̳o¡A®³¥h¬ã¨s¦n¤F¡Aµ¥§A§¹¥þ´x´¤¤F³oªù§Þ³N¦A¨«¤£¿ð¡A¨ì®ÉÔ§A´N¦³¤@Ӱʪ«x¹Î¤F¡I¡¨
ð«äµM¸Ü¤£¦h¡A¦ý¤@¥y¸Ü¹ý©³»¡ªA¤F³¯ßN·u¡A¦o¶V·Q¶V¦³¹D²z¡A¦o¤@«r¤ú¡A¤U©w¨M¤ß§Ô°dt«¥ý¡Aµ¥¥»¤p©jµo¹F¤F¡A§ĄD§Ú¯d¤U§Ú³£¤£¯d¡I
¤S¤@ӥդѹL¥h¤F¡A·í±ß¡¥Àº¤Ñ¬W¡¦¸¹¨Ó¨ì¤F¤Q¦¿¥«ªF±¤@ÓµÛ¦Wªº·´º°Ï«Ì·¤s¡A³o¨½¦A¥½¤é«e¬OµÛ¦Wªº·´º°Ï¡C
¤£±o¤£»¡¤j¤p©jªºªvÀøÁÙ¬O«Ü¦³®Äªº¡A³¯ßN·u¤@ı¿ô¨Ó«á¡A·Pı¤w¸g¶Ë¶Õ«ì´_¤F¤j¥b¡A¦o¥´¶}¤pµ¡¤á±æ¥X¥h¡A´N¬Ý¨ì¾ã®y¤s¤@¤ùºñ·N½µ½µ¡A¥b¤s¸y¶³Ãú·¶¡A¤s³»Å¢¸n¦b³o¤ù¥Õ¯í¯í¤§¤¤¡A¥é¦ò¤H¶¡¥P¹Ò¤@¯ë¡C
¦o·Pı¨®¤l¦n¹³¥¿¦b¶¨Ó¶¥hªºª¦¤s¸ô¡A§Ô¤£¦í°Ý¤F¥y¨ÃäµL²áªº¦b®³µÛ¤@Ó¥ªO¹q¸£ª±´åÀ¸ªº¦¶¿o¹D¡J¡§§Ú̬On¤W¤s¡H¡¨
¦¶¿o¶â¤FÁn¹D¡J¡§§E¶¤ªø´£Ä³»¡¥h¤s¤W¼È®ÉÁ×ÁסAµ¥«Ý¾÷·|¦AÀç±Ï¨º¨Ç¤H¡A®É¤j¤Ò¦P·N¤F¡C¡¨
³¯ßN·uªøªøªº®@¤FÁn¡A´N¦b³o®ÉÔ¬ðµM¨®¤lºCºCªº°±¤F¤U¨Ó¡A¦o¤@Åå¹D¡J¡§¤S¹J¨ì¼Ä¤H¤F¡H¡¨
¦¶¿o¤@Áy°g¯íªºªí¥Ü¡J¡§§Ú«ç»òª¾¹D¡A¤U¥h¬Ý¬ÝÐù¡K¡K¡¨
³¯ßN·u¤]¬OåxÃa¤F¡A¦o°Ê§@¸§Öªº¬ï¦n¥~¦ç¡A©ÔµÛ¦¶¿o´N©¹¥~¨R¡A«áªÌ«uËçËçÅå¥s¡J¡§§Ú¤£n¥X¥h¡A¦MÀI°Ú¡I¡¨
³¯ßN·u¤@´¸£³U¡A¶ÆµM¹D¡J¡§©ñ¤ß¡A§Ú·|¸nµÛ§Aªº¡I¡¨
¦ǫR¤U¥d¨®¡A´N¬Ý¨ì®ÉY«B¥¿±aµÛ¤j¤p©j¤@°_¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¿º¦b¤F¤s¸ô¤Wªº¤@¨Ç»Ùꪫ¡A¤£¥Î»¡©úÅã¬O¤HÃþ¬¡°Êªº²ª¸ñ¡C
§E©]»T¨«¨ì»Ùê«e¡AÀH·Nªº¿å¤F¤@¸}¡A«{¯º¹D¡J¡§Y«B¡A¬Ý¨Ó³o¨½¦³¤H¤£¤ÓÅwªï§Ṵ́ڡI¡¨
¿½±ß´¸©ïÀY¬ÝµÛ°ª°ªªº¤s®p¡A¼L¨¤±aµÛ§N¯º¹D¡J¡§¨º´N±j¦æ±þ¤W¥h¡I¡¨¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C