¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤E³¹ ·Ïªá¤T¤ë ¤å / «C¶³¤§¸ôµL²×ÂI
º®½ü¦b©¤¤WºCºCªº¦æ¾pµÛ¡A¥Øªº¬O¬°¤F¸`¬ùªo¯Ó¥H¤ÎÁ×§K³Q¡¥Á{®É¬F©²¡¦xµo²{¡A¨ºÓ¹p¤Ñ©ú¦b°l±þ®}«~¶W¤@¥ë®ÉÔ®i²{¥Xªº¨ººØµL¥iªý¾×ªº¹ê¤O¡AÅý®ÉY«B¥L̤]¬O¦pÁ{¤j¼Ä¡A¤£±o¤£Áô°Î¦æÂÜ¡C
¦¹®É¤Ñ¦â¤w¸gº¥º¥¶Â¤F¡A®ÉY«B§¤¦b·Å·xªº²î¿µ¨½¡A©êµÛ¤j¤p©j¬XÁn°Ý¹D¡J¡§§Ú̳o»òº}¬y¡A·|¤£·|IJÁG¦MÀI¡H¡¨
¿½±ß´¸¤@Áy¬Ý¥Õ·öªº¼Ë¤l¹D¡J¡§²Â¦º¤F¡I¤@ÂI±`Ãѳ£¨S¦³¡A´¤l¦¿¬y°ì¬O·¥¨ä¦¨¼ôªº¯è¹D¡Aþ¨Óªº·tÁG¡K¡K¦óªpð«äµM¦b¤W±¬ÝµÛ©O¡C¡¨
®ÉY«B¤@ºw§N¦½¤U¨Ó¡A¿Õ¿Õ¹D¡J¡§°ÝÃD¬O¤Ñ³£¶Â¤F¡A¤pð¦o¤]¬Ý¤£²M¤F°Ú¡I´Nºâ¨S·tÁG¡A¸U¤@ÄÆµÛÄÆµÛ©¹³°¦a¥h¤F©O¡H¤×¨ä³o¥½¤é¡A¨â©¤³£¬O¤@¤ùº£¶Â¡A®Ú¥»¤À¤£²M¡I¡¨
¿½±ß´¸¯w¤Ú¤F¤U²´´Ø¡A¹L¤F·|¹D¡J¡§§Ú̬O¥i¥HÀH«K§äÓ¦¿¤¤¤p®q°±¾a¤U¡A¦ý°ÝÃD¬O®e©ö³Q¡¥Á{®É¬F©²¡¦x°l¤W¡A¤@¨ì¤Ñ«G´N²{§Î¤F¡K¡K¡¨
®ÉY«B·Q¤F«Ü¤[¡A¤@«r¤ú¹D¡J¡§n¤£§Ú̧ï¹D¡H¡I¡¨
¿½±ß´¸²´´Ø¤@«G¹D¡J¡§¦n°Ú¡A¥¿¦n¡A°¨¤Wn¨ì¼í¦{¤F¡A¨ºÃ䦳¤j¹Bªe¡A§Ú̧ï¹DªuµÛ¤j¹Bªe¥_¤W¡I¡¨
®ÉY«BÂIÂIÀY¹D¡J¡§¦n¡A¦ý¬O¤]§O¶]¤Ó»·¤F¡A§Ú̥ؼÐÁÙ¬O¥Ó¦¿¥«¡I¡¨
¿½±ß´¸¥ß¨è¹D¡J¡§¼í¦{¥_¤W¨S¦³¦h¤Ö¸ô´N¦³¤@®y¤j«°¥«¡A¥s²a´¡A´N¬O¨º¨à·Ïªá¤T¤ë¤U²a´ªº¦a¤è¡A§ÚÌ¥i¥H¨ì¨º¨½¼È®É¸úÁפ@°}¤l¡¥Á{®É¬F©²¡¦xªº°l±þ¡I¡¨
®ÉY«B©ï°_ÀY¡A±y±yµM¹D¡J¡§²a´°Ú¡K¡K쥻«Ü¬üÄRªº¦a¤è¡C¤]¤£ª¾¹D¦b¥½¤é·|Åܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡K¡K¦n§a¡C§Ú¥h°Ý°Ý¨ä¥L¤Hªº·N¨£¡C´N«ö±ß´¸»¡ªº¿ì¡A§Ú̦b¤j¹Bªe³B¨ú¹D¥_¤W¡A¥h²a´¡I¡¨
·í®ÉY«B¨«¥X©Ð¶¡¡A¦V¥þ²î¥Íª«Ì¤½§i«á¡A¦U¤è¤ÏÀ³¤£¤@¡C
¥ô°êÙy¦P§Óªí¥Ü¡A¸Ñ©ñ²a´¬O§ÚÌ·í«e³Ì«nªº¥ô°È¡A¦P§Ó̰ȥ²®³¥XÁ}W¾Ä¤æªº²©Rºë¯«¡An°µ¦n¥´µw¥Mªº«ä·Q·Ç³Æ¡C
ªü©ú¾aªº¤@Ánªí¥Ü²a´¦b¥½¤é«eÁÙ¦³¨Ç¬ü¤k¡C²{¦b¤XªºÔ£³£¨S¦³¤F¡A³£¬O¬ü¤k³à¤r¤F¡I
¤õÂûÀY¤@¶}©lªí¥ÜÁÙ¬OnºÉ§Ö¥h¥Ó¦¿§ä°±þ©MÂűþ¤~¬O¡A¤£¹L«á¨Ó¥L¤]²z¸Ñ¤F·í«eªº§Î¶Õ¡A¨S¦A§\Án¡A¥u¬O¹¿©B¤F¥y»¡¥H«e°é¤l¨½¤]¦³´XÓ±þ°¨¯S¦b²a´¡A¤£ª¾¹D¥L̤@¤ÁÁÙ¦n¹À¡K¡K
¸¤@¦à¤@¥y¸Ü¨S»¡¡AÄ~Äò±aµÛªü¤¡½¤«ô¤j¾¾¡C
¨H¶²´@¦ü¥G«Ü¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A»¡¦o¥H«e´N¤@ª½·Q¥h²a´ªº½G¦è´òª±¤F¡A¨S·Q¨ì¥i¥H¦A¥½¤é¤@¹Á¦gÄ@¡C
§E©]»T·L·L¤@¯ºªí¥Ü¥L§vY«Bªº¡A¨S·N¨£¡C¥u¬O¦³Ó¤p¤p´£Ä³¡A¨ä¹ê¤]¥i¥H¨«¤ô¹D¥h¤Ó´ò¡C±q¿ü¤s¥«©ÎªÌ©hµd¥«µn³°¡AµM«á«n¤U¥Ó¦¿¡A¶¶«KÁÙ¥i¥H¥h¦Y¤j¹hÃÉ¡A»¡°_¨Ó¤E»Û¤Q¶¯ªº¤]¸Ó¦¬Àò¤F¡K¡K
®L¼ü¼ü§_¨M¤F§E¶¤ªøªº´£Ä³¡Aªí¥Ü¿ü¤s©M©hµd¨º¬O¤°»ò¦a¤è¡HÅ]°¤T¨¤¬w¶È¦¸¤_®Ö¤ß¥Ó¦¿ªº¦MÀI¤§©Ò¡A¤×¨ä¬O©hµd¥«¤UÁÒ¦³¤@Ó¥s³À«°ªº¦a¤è¡A¨º¥i¬O¥þµØ®L²Ä¤@¿¤¯Å³æ¦ì¡I¼Ð·Çªº³Ò°Ê¤O±K¶°¤§©Ò¡A§O¨ì®ÉÔ¤j¹hÃɨS¦³¦Y¨ì¡A¥ý³Q¨ºÃ䪺±jªÌ¥´±o©êÀY¹«Â«¡C
¤pÅÚ²úªí¥Ü§r§r§r¡A¨ºÃ䦳¦n¦Yªº¹ª«©M¦nª±ªºªF¦è¶Ü¡H
¤ýÄR®R¦^µª¤pÅÚ²ú¡Aªí¥ÜªÖ©w¦³°Ú¡A¨S·Ç²a´ªº³à¤rÁÙ¯S§O¬ü¨ý©O¡A¨ì®ÉÔ¦o©êµÛ¶³¶³¦b²a´¤WªÅÂà¤@°é·í®È´å¤F¡C
ð«äµM¤@°Æ®`²Ûªº¼Ë¤l®z®zªºªí¥Ü¦n§r¡A¦o¦n·Q¦YÃɯ»·à¤lÀY©M«wÀn³J¡K¡K
³°¤jÄP«¢«¢¤j¯ºªí¥Ü«äµM§A´N³oÂI¥X®§¤F¡A¹³§Ú¥h²a´¡A«ç»ò¤]¨ÓÓ²a´ª£¶º§a¡I
Åܲ§¯Tª¯§q¤F´XÁn¡Aªí¥Ü§v¤£À´§AÌ»¡Ô£¡I
¼BÄf¤@°ÆµL©Ò¿×¥[µL²áªº¼Ë¤l§¤¦b¨¤¸¨¨½¡A¤]¤£ª¾¹D¥¦¦bµZ¿i¤°»ò¡C
ÁöµM¦P§ÓÌ·N¨£¤£¤@¡A¦ý¬OÁ`Åé¨Ó»¡³£¤£¤¶·NªuµÛ¤j¹Bªe¥h²a´¡A®ÉY«B³Ì«á¤@©çÄæ±ì¹D¡J¡§¦n¡I´N³o»ò©w¤F¡I§ÚÌ¥h²a´¡I¡¨
²Ä¤G¤Ñ³s©]ªº¤j«B²×¤_°±¤F¡C
¤Ñ¤@«G¡A¡¥¥½¤é§Æ±æ¡¦¸¹¦b¤j¤p©j¿Ë¦Û´x²ë¤U¡A¦b¼í¦{ªþªñ¤@ÓÂà¦V¡Aª½±µ¾p¶i¤F¤j¹Bªe¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¡A§¹¥þ¤£·|¶}²îªº®}«~¶W¥LÌ¡A¥u¯à¥ÑµÛº®²î«hÄÆÄÆ¿º¿ºªºªuµÛ´¤l¦¿ªº¤ô¬y¤@¸ôªF¥h¡K¡K°¸º¸¥u¯à¾a¤H¤O¨Ó¹º²î¡Aµyµy§ïÅܤU¤è¦V¥H§K¦^¨ì©¤Ãä´N¬O¡C
¬ü¤Ö¤k³¯ßN·u¦³¨ÇµS¿Ýªº¬ÝµÛ©¤Ãä¡A¹¿©B¹D¡J¡§¶Wô¡A³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ°Ú¡A·¶V¨Ó¶V¤p¡A§Ú̪º³t«×¤]¶V¨Ó¶VºC¡A¨ºÃä¡¥Á{®É¬F©²¡¦xÀH®É¥i¯à¥X²{¦b©¤Ãä¡K¡K¡¨
¯ðªu¤@ÁyÄYµÂªº¯¸¦b¦o¨«á¡A¨}¤[¥L¨IÁn¹D¡J¡§§Ú¦³Ó«ØÄ³¡K¡K¡¨
¶Wô¥ß¨è¹D¡J¡§¯ð§½ªø½Ð»¡¡I¡¨¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¯ðªu¤w¸g¦¨¬°¤F³oÓ¶¤¥îªºx¨Æ¡A¥LÂ×´Iªº¾\¾ú©M±j¤jªº¨MÂ_¤O½T¹êÅý¨ä¥L¤H§éªA¡C
¯ðªu«üµÛ»·³B¹D¡J¡§§Úª¾¹D¡A¦b´¤l¦¿¤¤¥¡¡A¦³¤@Ó¤p®q«°¥«¡A¥s¦¿¦{¡I¤SºÙªe³b®q¡I§ÚÌ¥i¥H¼È®É¸ú¦b¨ºÓ®q¤W¡AµM«á§â³o¿´²îÂæn¡A¨Ã¥B¯}Ãa±¼Ãì±µ¨â©¤ªº¤j¾ô¡I¦pªG§Ų́¬°÷©¯¹B¡A¨ºÀ°¡¥Á{®É¬F©²¡¦x·|ªuµÛ´¤l¦¿©¤¤@¸ôªF¥h¡Aª½±µ¥h¤F¥Ó¦¿¡K¡K¡¨
§¤¦b¥ÒªO¤WÅΤӶ§¶¶«K¾i¶Ëªº³¯°êÄ_²rÄé¤F¤@¤f¤ô¹D¡J¡§¤¤¡I´N³o»ò¿ì¡A³o²î¦A³o»ò®Ì±y¤U¥h¡A¦Ñ¤lG¨½ªF¦è³£n¦R¤z²b¤F¡I¡¨³o®a¥ë¬Q±ß¶}©l·w²î¡A§éÄ˱o°÷¶æ¡C
³¯ßN·uµyµy¦³¨Ç¾á¤ßªº¹D¡J¡§§Æ±æ¡¥Á{®É¬F©²¡¦x¨º¨½¨S¦³¸¦æ²§¯àªº¦s¦b¡A¤£µM´N³Â·Ð¤F¡K¡K¡¨
¯ðªuÂ\Â\¤â¹D¡J¡§¤£¥Î¾á¤ß¡A¥L̨S¦³¡AˬO®ÉY«Bªº¥ë¦ñ¨½¦³¤@Ó¡K¡K½T¹ê¡AÁöµM¾Ô¤æ¤O¤£ºâ«Ü±j¡A¦ý¬O¦b¥½¤é«D±`ªº¹ê¥Î¡K¡K¡¨
³¯ßN·u§c±o¤@Án¡A¥Ñ°Jªº·P´n¹D¡J¡§¤S¬O¤@Ó¯«¯Å¥ë¦ñ°Ú¡I¡¨
¯³³£¥«¡A²M±áªº¶§¥ú¤U¡A°ª·s°Ï³Ì¤jªºµØ¼í¶W¥«ªù¤f¡A¨âx¹ïÂS¡I¡I
¶À¤l°aºò±iªº¬ÝµÛ»·³B¦a¤ù±¤W¡A¶ÂÀ£À£ªº¤@¤ù¡I¨¬¨¬¦³¤T¦Ê¦h¸¹¤H¡I¬Û¤ñ¤§¤U¡A¶À¤l°a¨«á¨º¤Q´XÓ¬ïµÛÂŦ⯳³£»öªí¼t¤u§@ªAªº¦P¦ñ¡A®ð¶Õ¤W´Nn¿é¤F¤@¤jºI¡C
¡¥Á{®É¬F©²¡¦x¬°ºªº¬O¤@Ó¥|¤Q¨Ó·³¬ïµÛ¥ÕŨm¡A©ÜµÛ¤@¥óxªAªº¨k¤l¡A¥¿¬O¤¤±Nªô¬v¡I
¥L§N¯º¤@Án¬ÝµÛ¶À¤l°a¹D¡J¡§¡¥ªÎÀs¡¦¡I¡¨
¶À¤l°a¾aªº¤@Án«ã½|¹D¡J¡§¦³¨S¦³¤H§i¶D§A¡AÀH«Kµ¹¤H¶Ã¨úºï¸¹¬O«Ü¤£Â§»ªªº¦æ¬°¡H¡I¡¨
ªô¬v³±ÀIªº§N¯º¤F¤@Án¹D¡J¡§¦º¨ìÁ{ÀY¤FÁÙ†¡@Ãl¡@´øìFó¯¡@¤÷èt¦ü¦Ýµô¬KÁvÀ[´OÆ_±ð¯C¡@ br />
¶À¤l°aªí±¡©âÝz¤F´X¤U¡AˬO¥L¨Ã䪺¬ü¤k¨H¹ä´@«ã½|¹D¡J¡§¤°»òª±·N°Ú¡I¤H¦h¤F¤£°_°Ú¡I¦Ñ®Q§Ú¤@¤M¤@Ó¥þ¬å¤F¡I¡¨
ªô¬v¨þ¨þ¤@¯º¹D¡J¡§¤p©h®Qªø±o®¼¤ôÆF°Ú¡A«ç»òµÊ®ð¦n¹³¤£¤Ó¦n¡A¬Ý¨Ó¬O¯Ê¥F½Õ±Ð¡I¤]¤£ª¾¹D§A«ç»ò´N¸ò¤F³oD¤l¡A«¢«¢«¢¡I¡¨
¨H¹ä´@«kµM¤j«ã¡A¦o¤@´§¤â¡A¥s¹D¡J¡§©Ò¦³¤H¡Aµ¹§Ú¨R¡I¡¨
¶À¤l°a§c¤FÁn¡A¤£¹LÁÙ¬O¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¶¶µÛ¤kªB¤Íªº·N«ä¡A¤@©Û¤â¡A¥L̤Q´XÓ¤H¸§Öªº¦Vªô¬v¨º¤T¦Ê¦h¤Hµo°_¤F¨R¾W¡I
ªô¬v©M¥L¨Ã䪺´XӮկŤz³¡¯º±o«eÁ«á¥õªº¹D¡J¡§¥Õ·ö°Ú¡I¦Û¤£¶q¤Oªº¥Õ·ö°Ú¡I¡¨
µM¦Ó¥L̸ܵ踨¤U¡A¬ðµM¥ªÃ䪺¹D¸ô¨½¡AÃzµo¥X¤F¤@°}¥i©Èªº¸}¨BÁn¡A¤@ÓÁnµ¤j¥s¹D¡J¡§©Ò¦³¤H§v¦n¤F¡A¨R¾W¡I¡¨
¥u¨£±×¨ë¨½¤@¤ä¤j·§¦Ê¨Ó¸¹¤Hªº¶¤¥î²@µL©º¥üªº¨R¤F¥X¨Ó¡I¬°ºªº¥¿¬OìÁ{®É¬F©²¦è©ºx¨½¥¢Âܪº¨ºÓ¤j®Õ³¯¹Å¦t¡I¨S·Q¨ì¥L©~µMˤà¤@À»¨R¦V¤F¡¥Á{®É¬F©²¡¦xªº°}Àç¡I
ªô¬vÁy¦â¤jÅÜ¡A¥L¤jÁn«ã§q¹D¡J¡§³¯¹Å¦t¡AÁÙ·í§A¤Xªº¦º¤F¡A·d¥b¤Ñì¨Ó¬O§ë°³o¨Çê®{¤F¡I¡¨
³¯¹Å¦t²@¤£µS¿Ý¹D¡J¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú¥u¬°§Ú¦Û¤v¥N¨¥¡I¡¨
ªô¬v§Nó¤@Án¹D¡J¡§§@¦º¡I´N§A³oÂI¤H©M³oÂI¹ê¤O¡K¡K¡¨
¥L¤j¥s¤@Án¡J¡§¥þx·Ç³Æ¡A§â³o³f«q®{¥H¤Î¹ï±¨º¨ÇêÃþ¤@ºô¥´ºÉ¡I¡¨
ªô¬vªº³¡¶¤¤j§q¤@Án¡A¥¿nªïÀ»¡A¬ðµMµó¹D¨âÃ䪺¤j¼Ó¬Á¼þµ¡²r¦a¤@¤U¥þ³¡¯}¸H¡A¥u¨£µL¼Æ¹D¤H¼v±q¤j¼Ó¨½¤@ÅD¦Ó¤U¡I
´X¥G¦b¤@Àþ¶¡¡A¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤d¤Hªº³W¼Ò¡I
«Ýªô¬v¬Ý²M·¡³o¨Ç¯«§L¤Ñ°ªº®a¥ëÌ¡A¹y®É˧l¤@¤f²D®ð¡A¨º¤@ÂùÂù¦å¬õªº²´´Ø¤À©úªí©ú¤F¥¦Ìªº¨¥÷¡A¥þ³¡³£¬O³à¤r¡I
³o¨Ç³à¤rªº¥Ø¼Ð©Ê«D±`©ú½T¡A¤@ÓÓÂà¹LÀY¡A¦å¬õªº²´´Ø¥þ³¡¹ï·Ç¤Fªô¬vªº³¡¶¤¡A²´´Ø¨½¨º¨Ç¿@¿@±þ®ð¡I
²×¤_ªô¬vªºÁy¦âÅܤF¡A¬Æ¦Ü¥Lªº³¡¶¤³Q¥Í¥Í¾_¦í¡I¤£°±ªºµo¥X¤@¨Ç¹ËÂøªºÁnµ¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨ÇÁx©Äªºªí¥Ü¡I
¤@Ó¤¤¦~¨k¤l³à¤rItµÛÂù¤â¿â¨B¨«¨ì¨«e¡A¥¦§N§Nªº¬ÝµÛªô¬v¹D¡J¡§§A°Ý§Ú̪º¨Ì¥M¡A¨º´N¬O¨âÓ¦r¡¥§L¤O¡¦¡I¡¨
¤£µ¥ªô¬v¦^µª¡A¥¦¬ðµMÃzµo¥X¤@ÁnÅå¤Ñªº¼R§q¡A¤U¤@¨è¡A©Ò¦³³à¤rÀHµÛ¶À¤l°a©M³¯¹Å¦tªº¤£¹ï¤@°_¹ï¡¥Á{®É¬F©²¡¦xµo°_¤FºÆ¨gªº¨R¾W¡I
¬ÝµÛ¨º±K±K³Â³Â®«¤£¬È¦ºªº³à¤r¡Aªô¬vªº¤â¤U¤w¸g¶}©l®£·W¤F¡A´XÓÁx¤l¤pªº¤w¸g¶}©l©¹«á°k¶]¡I
´N¦b³o®ÉÔ¡A¬ðµM¤@ÁnÃzÅT¡A¤@Ó¥¨¤jªº¨¼v¥X²{¦b¥L̨«á¡A»®µM¬O¤@ÀY¼ÉÀs¡I
¥u¨£¥¦¤@©ï¸}ª½±µ½ò¦º¤F¨âÓ¤h§L¡A¼L¨½ÁÙ«ã½|¹D¡J¡§§A̳oÀ°¤ý¤K³J¡¥Á{®É¬F©²¡¦¡A¦Ñ¤l¨£¤@Ó±þ¤@Ó¡I¡I¡I¡¨
»P¦¹¦P®É¡A¶À¤l°a¡A³¯¹Å¦t©M¼BÄ_®aªº¶¤¥î¦P®É»P¡¥Á{®É¬F©²¡¦x²r¯P¼²À»¡I
¯³³£¨M¾ÔÀþ¶¡ÂI¿U¡I¡I¡I¥¼§¹«ÝÄò¡C¡C
ps¡J¤ëªì¨D«O©³°Ú¡IÂù¿´Á¶¡»°§Ö§ë¡I