¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¤Q¦n¬Û¤½¡J¤ü¾t°¨

¥¿¤å 160.°ê¯}¤sªe¦b ¤å / ­·²M·Ï

    ¤@¬í°O¦í¡iºX a¡j¡A¼öªù§K¶O¡I

    ¥LÀA´U¶I¸Ê¡A¨­©Ü¶Â¦â¤j¾£¡A¼C¨~¤@¼Ë¾W¾Uªº¤­©x¡AÄÛ±iµL¤ñ¡A¥L¤j¯º¹D¡J¡§¤T¦~«eªº®¢°d¡A¤µ¤é§Ú¤ë¤ó¡A­n¥Î»ñ°êªºÂA¦å¨Ó¤@³·«e®¢¡I¡¨

    ¤ë¤ó¤h§L­ÌºÆ¨gªºÅw©I¡I

    Œ¡@¡@¡@·E£q¡@¬{¡@¯c¡@¶¤¢Ú£|³p¡@§Cnbsp; www.192.tw

    ¤ë¤ó¤h§L­Ì¨I®û¦b³¥Ã~¯ë±O±þªº§Ö·P¤§¤¤¡AµL½×¬O¤âµL¿£Âû¤§¤Oªº°üÀ©¡AÁÙ¬O«i´±§ÜÀ»ªº­x¤H¡A³£³Q¥L­Ì¥H¤Î¨ä´Ý§Ôªº­h±þ¡C¤h§L¤¤¶¡¬y¦æ¤ñ«÷½Ö±Ù±þªº¤H§ó¦h¡A¥L­Ì·íµÛ¤½µM¬¿¦Ã°ü¤k¡A·íµÛ¤@¹ïÂù¿Ë¤§­±¡A±N¨ä¤£¨¬¤­·³ªº«Ä¨à­h±þ¡C

    ºØºØ³¥Ã~¸o´c¦æ®|¡AÁj¦ËÃø®Ñ¡Aµó¹D¤§¤W¡A²Ö¿n¦p¤s¤@¯ë°ªªº´ÝªÏ¤rÅé¡A¦å¬y¦¨ªe¡A¬V¬õ¤Fº¡¦aªº¥Õ³·¡I

    ®]¬Ó«áÅõ³n¦bÀs´È¤§¤W¡I

    ¡§¹ç²M¹Ð©MÁ¤¹µM¡A¥|¤Q¸U±N¤h³£¦b¦è¥_«e½u¡A¦p¤µŒ¡@¢tÁ¨¡@¡@§Îô¹¡@¡@Þs¡@øÊ¦²ëè¡@br />
    ¦oÅå·W¥¢±¹¡AÀY¤Wªº»ñ«a¯T¯V««¸¨¥ç¤£ª¾¡A¬Ý¨ìªø¨­¥É¥ßªº¥Õ®e­×¡AÅkµM¦ü§ì¦í¤@®Ú±Ï©R½_¯ó¡C

    ¡§¥Õ®e­×¡A§A¡B§A§Ö·Q·Q¹ïµ¦¡A«ç»ò±Ï±Ï»ñ°ê¡A±Ï±Ï«s®a¡I¡¨

    ¡§¦^®Q®Q¡A«°¤w¯}¡A°ê¦Û·í¤£´_¦s¡C¡¨

    ¡§§A¡B§A¬O­n«s®a·í¤`°êªº¸o¤H»ò¡H¡I¥Õ®e­×¡A¤£­n§Ñ¤F¡A·íªì¬O§AÅý«s®a»P¤j®LÁp¦X¡AÅý¤j®L«I¥Ç§Ú»ñ°êÃä¹Ò¡A½ÕÁ¤¹µM¡B¹ç²M¹Ð¥hÃä¹Ò±Ï«æ¡A¥O°ê¤¤µL±N¡A«s®a¶X¦¹¾÷·|¹ÜÅv¡I¤£­n§Ñ¤F¡A¦p¤µ³o­Ó¨ÆºA¡A¤]¦³§A¤@¥÷¥\³Ò¡A§A¥ð·Q¸m¨­¨Æ¥~¡I¡¨

    ¥Õ®e­×·L·L¤@¯º¡A·í¬O¦pÁ¾Á¾§g¤l¡A¬y¤ô©ú¤ë¡A¥O¤H¦p§¤¬K­·¯ëµÎ¾A¡C

    ¡§®Q®Q»¡ªº¨S°µ¡A²´¤U³oµfª¬ªp¡Aªº½T¬O¦b¤U¤@¤â¬°¤§¡C¡¨

    ¡§§A»¡¤°»ò¡H¡¨®]¬Ó«áÁn­µ¤@Ÿ¡A¨nµÛ¥Õ®e­×¡A¥L³o¯ë¸v·N»´¯º¡A«ººAÃtÅx¡AµS­Y¤Ñ¤H¡A©¿¦aÀû¤Õ¹³µ¹°w¨ë¤F¤@¯ë¡A¥¢Án¹D¡A¡§§A¨s³º¬O½Ö¡H¡I¡¨

    ¦o¨«¤UÀs´È¡J¡§²ö«D§A¬O¨º½â¤Hªº¨à¤l¡H¡¨

    ¥Õ®e­×¯º¦Ó¤£»y¡C

    ¡§¤£¡Bµ´µL¥i¯à¡A½å¦m¤§¤l¡A¯u¥¿ªº¤T¬Ó¤l¡A¤À©ú´N¬OÁ¤¹µM¡I«s®a¤w¸g¥O¤H¬d±o²M²M·¡·¡¡A·í¤é½å¦m¦«¤H±N¨º½âºØ°e¥X¬Ó®c¡A¦]³~¹J±jµs·m§T¡AÃø¥H«O¨­¡A«K±NÁ¤¹µM±ó¦bÆFÁô¦x«á¤s¡C¥xÆW¤p»¡ºô  www.192.twÆFÁô¦xªº¤FµM¤è¤V¤ßª¾¥L¤D¬O¬Ó±Ú¤§¤H¡A«K´À¥Lªº¤áÄy°µ¤F°²¡Aµ¹¥L°µ¤j¤F¨â·³¡AÅý¥Lªº¦~¬ö©M¬Ó¤l½Õ´«ªº®É¶¡¿ù¶}¡C§A¤£¥i¯à¬O¨º­Ó½âºØ¡I¡¨

    ¦o¤§©Ò¥H±NÁ¤¹µM½Õ¨ì«e½u¡A¥ç¬O¦s¤F³o»ò­Ó¤ß«ä¡C

    ­Õ­YÁ¤¹µM·í¯u¬O¤T¬Ó¤l¡A¨º»ò«KÅý¥L¾Ô¦º¨F³õ¡Aı®©¥i¯à¦^¨Óªý¤î¦Û¤vªº¤j­p¡C

    ¥Õ®e­×»¡¡J¡§§AÁÙ°O¤£°O±o¡A³o¨Ç®ø®§¬O½Öµ¹§A¬d¨ìªº¡H¡¨

    ¡§¨º§A¡K¡K¡¨

    ¥Õ®e­×¹D¡J¡§½å¦m¤§¤l¡Aªº½T¬O§Ú¡C§Ú¬G·N¿òº×¦¿ªF¡AÅý§A±Nµø½uÂಾ¨ìÁ¤¹µM¨­¤W¡C¤£¹L§Ú¤]¨S­ÞªP¥L´N¬O¤F¡C¡¨

    ®]¬Ó«á¬Ý¥Õ®e­×ªº¥Ø¥ú¡A¤w¸g¬V¤W¤F®£Äߤ§¦â¡C

    ¡§Á¤¹µM¤D¬O§Ú¤G¸¤¶³µ{¿«¤§¤l¡A·í¦~¤G¸¤ªº¤Ò¤H¤w¸gÃh¦³¨­¥¥¡A¦o®`©ÈÃø°k¬Ó«Ò¬r¤â¡A¶R¤U¤@¦W¦ºÀ¦´À¥N¡A±N¿Ë¤l°e¤F¥X¥h¡A¦]¾D¹J¤s¸é¡A¤~·|¿ò±ó¦bÆFÁô¦x«á¤s¡C¡¨

    ¡§¦¹¨Æ¡AÁ¤¹µM¦­¤w¤@²M¤G·¡¡A¤£ºÞ¬O¥L¦Û¤vªº¨­¥@¡AÁÙ¬O§Úªº¨­¥÷¡C¤£¹L¥L¤]¬O¶³¤óªº¦å¯ß¡A·À±Ú¤§¤³¡A¥L²j¯à¤£³ø¡A¦]¦¹§Úªº¥þ½L­p¹º¡A¥L¤]¥¼´¡¤â¡C¡¨

    ®]¬Ó«áÀZµM¡A¨¯¨¯­W­W½Lºâ¥b¥Í¡A³º¬O¤@ª½³Q¤Hª±§Ë¤_¹ª´x¤§¶¡¡A³Ì«á¬°¥L¤H°µ¤F¶ù¦ç¡C

    *

    ³ø§i­x±¡ªº«µ§é°ïº¡®]¤Ó«áªº®à®×¡C

    »ñ¶³·Ë¹D¡J¡§¤j®L»P§Ú­Ì¦³¦X§@Ãö¨t¡A¤£¦p²{¦b­×®Ñ¤@«Ê¡AÅý¥L­Ì°±¾Ô¡A©RÃö³°­¸»PÁ¤¹µM¥ß¨è¦^¨Ê¡H¡¨

    ¡§§AÁÙ¤£©ú¥Õ»ò¡I¡¨®]¬Ó«áºG²H¤@¯º¡A¡§¤ë¤ó°ê·|«n¤U¡A¥¿¬O¦]¬°¤j®L»P¤ë¤ó°ê¤Äµ²¯T¯V¬°¦lªº¸oÃÒ¡I¤j®L¦b¦è¥_²o¨î¦í§Ú»ñ°ê¥D¤O¡A¤ë¤ó°ê«n¤U·´§Ú»ñ°ê¨Ê«°¡AÂù­±§¨À»¡A§Ú»ñ°ê¤w¬O³o¨â¤Ç¯Tªº¤f¤¤ª«¡A½L¤¤À\¡I¡¨

    ¡§³o¤j®LªGµM¬O¤@ÀY³Þ¤£¼ôªº¥Õ²´¯T¡I¡¨»ñ¶³·Ë«ë«ë¹D¡C¤p»¡¯¸  www.xsz.tw

    ®]¬Ó«áºGµM¹D¡J¡§¨Ó¤H¡AÀÀ¦®¡A³t¥lÁ¤¹µM²v»â¤T¤Q¸U±N¤h¦^¨Ê¡I¡¨

    ®Ñ¼g¸t¦®¤§®É¡A»ñ¼S²Mªº¤â¤@ª½µo§Ý¡A¦n´X¦¸±sµ§®tÂI²æ¸¨¡C

    ¡§¦p¤µ¨Ê¤¤¥u¦³¤­¸U¨Ê®v¡A¤£ª¾¯à©è¾×¤ë¤ó¨ì´X®É¡C±q¦è¥_¨ìŒ¡@¡@¡@¿Æ±j¡@Ï븺«O¡@ºG¡@¡@·ø¿p·Ð³g¡@¡@¡@br />
    »ñ¼S²M­W¯º¡C

    ³o«K¬O¤W¤Ñµ¹¤©¥L¡A·I§Ì¹Ü¦ìªºÃg»@»ò¡H

    ¤­¸U¾i´L³BÀuªº¨Ê®v¡A¹ï¤W¤­¤Q¸UÅ»«iµ½¾Ôªº¤ë¤ó¤h§L¡AµLºÃ¬O¥H§ZÀ»¥Û¡C

    ¤T¤é«á¡A´I¹îª²±a»â¤@¶¤¿Ë§L¡A§ð¤J»ñ°ê¬Ó®c¡C

    ®É¹j¤@¦~¡A´I¹îª²¦A¦¸½ñ¨¬»ñ°ê¬Ó®c¡C

    µS°O±o²Ä¤@¦¸½ñ¤J»ñ°ê¬Ó®c¤§®É¡A¥L³Q»ñ°ê¬Ó®cªº°øµØÃûÄR©Ò§éªA¡A¥L¯ó­ì¤W©Ò¦³ªº¯]Ä_¥[°_¨Ó¡A¤]¤£¦p³o¬Ó®cªº¤@¥b¡A¦b³o®yµØÄRªº¨cÅ¢¨½¡AÅ¢µ¸¤F³o­Ó°ê®aªñ¥G¤j³¡¤Àªº°]´I¡C

    µS­Y¤@¸s³à¤ß¯f¨gªº±jµs¡A¶i¤J¤@®yÄ_Âüֶé¡C

    ºë¬üªº²¡¾¹¡A¶Àª÷ªº©Ð±ç¡A¬Ã¯]«¦¨ªº¯]î¡A¦UºØÄ_¥Û»B»A¼Æ¤£³Ó¼Æ¡AÁÙ¦³¼Æ¤§¤£ºÉ¦UÃþ¬ü¤H¡I

    ¤Ñ¤UÁÙ¦³¤ñ³o®y¬Ó®c§ó¬ü§®ªº¦a¤è»ò¡H

    ¤ë¤ó¤HºÆ¨g¦a±°¹Ü°]Ä_¡A¬¿¦Ã¤@¦W¦W¼ä¥Õªº¤Ö¤k¡AŒ¡@¢uÂﳦ¡@¡@òܹõ­¹²o¡@²qÅl¡@ÒâÚÜðóbr />
    ´I¹îª²«o¨Ã¥¼¥[¤J·m¹Ü¤@¦C¡A¥L¦b·ã‹ªv¿¢ºÍ¡@êMÁBÆX®£¡@Õñãé¥Õ¤û¡@¤ñºsºV±r±W½I¡@½Ì°Ì¡@¡@®ÌËC¡@·Ô¸L¯Ç­Ã¡@br />
    ¦b¤@±æµL»Úªº¯ó­ì¤§¤W¡A¨C¨C©À¤Î¦b»ñ°ê©Ò¾D¨üªº©}°d¡A¥L«K·|·Q°_¨º¦WÄÛ±i¶ÆºCªº¤Ö¤k¡A¦oªº¸D¸E§N¶ÆªºÂù²´Á@µÛ¥L¡A¦b¯ó­ì¤W¬°¥L¤@¤H°_»R¡A»R«º°Ê¤HÄá¾z¡A³s³Ì¬üªºª´ºÀ¡A³£¦b¦o¸ò«eÅfµM¥¢¦â¡C

    ¥L¨Ó»ñ°ê¡A¦³¨â­Ó¥Øªº¡C

    ¤@¬O¦å¬~»ñ°ê¡A¤@³·«e®¢¡C

    ¤G¬O±a¨«¨º¦W»´ºCªº¤k¤l¡A±N¦oªº°ª¶Æ½ò¦b¸}©³¤U¡A¬ÝµÛ¦o¨Ä¨Ä¿i¥h§Q¤ö¡A¦ÚªA¤_¥L¡C

    *

    »ñ¶³·Ë§¤¦b®Þ§©Ãè«e¡A¦wÀR¦a´y¬Ü¡A¤@¹ï¸¬Ü³Q¦o¬V¦¨¤F«CÂL¤§¦â¡A¬Õ¬Õ°Ê¤H¡C³Å¯»¡BÒ\¯×¡B´y®B¡A¦A¬ï¤W¦o³Ì³ß·Rªº¬õ¸È¡Aµ´¦â¶É«°¡A¨£¤§«K¥O¤H¶É¤ß§Ñ«U¡C

    ·µªù³Q¤@¸s¤ë¤ó¤h§L±À¶}¡C

    ¡§¹É¹É¡A³o«K¬O»ñ°êªº²Ä¤@¬ü¤H¡H¡I´N³s§Ú­Ì¯ó­ì¤W³Ì¬üªºª´ºÀ¡Aº½¥ú¤½¥D¤]¤£¤Î¨ä¤@°Ú¡I¡¨

    ¡§¤µ¤é³ºµM½í¤W³o¼Ëªº·¥«~¡I¡¨

    ¡§¤W¦¸§A¬OÀY¤@­Ó¡A³o¬O½ü¨ì¦Ñ¤l¤F¡K¡K¡¨

    ¤h§L­Ì²C¤ôª½¬y¡A»¡µÛ¦Ã¨¥Â©»y¡A¸Á¾Ö¦Ó¤W¡C

    »ñ¶³·Ë²H²H¦aºN¥X¤@¥u¤õ§é¤l¡A¦oªº¤â¤Q¤À¬üÄR¡A¹³³Ìºë¬üªº¥É¥Û¡A´N³s±ÉµÛ¤õ§é¤lªº¼Ò¼Ë¡A¤]Åý¤h§L­Ì¤j§]¤F¦n´X¤f³èªj¡C

    ·í¤h§L­Ì¨¬°÷¾aªñ¦o®É¡A¦o¯À¤â»´¼»¡A¨ºªT¤õ§é¤l±¼¦b¦a¤W¡A¥ß¨è¶¶µÛÀA±b¿U¼Ö¼Ö°_¨Ó¡C

    ¡§¶ýªº¡A³o­Ó¤k¤H³ºµM·Q¥É¥Û­ÑµI¡I§Ö¨«¡I¡¨

    µM¦Ó¡A¨º¤õ¶Õ©_¯S¡A³ºµM°¿¦a«¦Ü¥b¤H°ª¡A¤£¹L´X®§¥\¤Ò¡A®c·µ´NÅܦ¨¤@¤ù¤õ®ü¡I

    ¨º¨Ç¤h§L­Ì¥þ³£³Q§x¦b¤j¤õ¤§¤¤¡I

    ¡§ÁV¤F¡A³o«Î¤l¨½ªº¨C¤@¥óªF¦è¡A³£¼å¤Fªo¡I¡¨¤@¦W¤h§LÅå¹D¡C

    ³oÁÙ¤£¤î¡C

    »ñ¶³·Ë²´¯«¦B§N¡C

    ¦oªº¦çª«¡A¦oÀY¤Wªº³¦Àô¡A¤â¤Wªº¥ÉÅN¡A¸}¤WªºÂ¸¾c¡A¥þ³£¦bªo¨½ºu¹L¤@¹M¡C

    ®c·µ¡A²_¬°¤õ®ü¡I

    ¦oªº¨­¤W¡A¥ç¿U°_¤õµK¡A¥Ö½§ºu¿S¦Ó¨`¼ö¡C

    ¦Õ¯`¬O¤ë¤ó¤h§L­Ì¼¹¤ßµõªÍªººG¥s¡A¦^¿º¦b¤õ®ü¤§¤¤¡A¦o§v°_¨Ó¡A³ºµM¤×¬°¶¶¦ÕµÎ¤ß¡A³º³s¨­¤Wªº¯kµh¤]³Â¤ì¤F¡C

    ¤@¤H©¿µM¨R¤J¤F¤j¤õ¤§¤¤¡A¥L¥þ¨­ºuµÛ¯PµK¡AÁy¤Wªº¥Ö½§¤wµMµJ¶Â¦å¦×¼Ò½k¡A¬Ý¤£²M­ì¨Óªº¼Ò¼Ë¡C

    ¡§¯³¦è­·¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨¶³·Ë§N§N¹D¡A¡§¨ì³o­Ó®É­Ô¤F¡A§AÁÙ­n¨Ó¼J¯º§Ú»ò¡H¡¨

    ¨º«T®Ôªº¨k¤l·L·L¤@¯º¡J¡§§Ú¦A¤]¤£·|¯º§A¤F¡AÅý§Ú³­§A§a¡C¡¨

    »ñ¶³·Ë¦ù¥X¤â¡A±ý¥h½íIJ¨º¤H¦å¦×¼Ò½kªºÁyÀU¡A¤õ¦Þ¶¶µÛ¦oªº¦ç­m¡A¿U¿N¦Ü¦oªº¤âÁu¡A©õ¤é¥Õ¹à¦p¥Éªº¤âÁu¡A¶}©l¤z¬\¡Bµo¶Â¡AÅܱo¤¡­®¦Ü·¥¡C

    ¦oªº¤â°±º¢¦b¥bªÅ¤§¤¤¡C

    ¨º¤H«oŸ§ÝµÛ¡AµS¦p±·µÛ³Ì¯«¸tªºÄ_ª«¡A´¤¦í¨º¥uµJ¶Âªº¤â¡C

    ¤j¤õÀþ¶¡±q»ñ¶³·Ëªº¤âÁu¡AùO¨ì¨º¤Hªº¤j´x¤§¤W¡C

    ºµºµ¤j¤õ¡A±N¨â¤H§]¾½¡A¤õ¥ú¤§¤¤¡A¨â¤HÂù¤â¬Û¦©¡Aµoµ·¬ÛÄñ¡C

    *

    ´I¹îª²±aµÛ¤@¶¤¤ë¤ó°ê¤h§L¡A½ñ¤J¤G¬Ó¤lªº®c·µ¡C

    ¥u¨£ª÷Æq¤j·µ¤§¤º¡A»ñ¼S§ºÝ§¤¦bÀs´È¤§¤W¡A¨­¬ï©ú¶ÀÀs³T¡AÀYÀ¹Às«a¡AÂù¥Ø«ãµøµÛ¤@²³¤ë¤ó¤h§L¡A¤@ªÑ«ÂÄY¥­¥Í¡AÅý¤ë¤ó¤h§L¬Ò¬O¤@Åå¡C

    ¡§¤Ó¤l·µ¤U¡A¨õ¾¥h±N¦¹¤H¾à¨Ó¡I¡¨

    ´I¹îª²¤£·|±þ»ñ°ê¬Ó±Ú¤§¤H¡A¥L­n±N¥L­Ì¤@¤@¬¡®»¦^¤ë¤ó¡A¹Ü¨ú¥L­Ì´L¶Qªº¨­¥÷¡AÅý¥L­Ì¹³¥£Áõ¤@¯ë¡A²@µL´LÄY¦a­e¬¡¡A¥u¦³¦p¦¹¡A¦A¯à¥Hªn¥L´¿¸g§L±Ñ¤§°d¡A³ø´I¹î±N­xÂ_Áu¤§¤³¡I

    ¡§¤£¥Î¤F¡C¡¨´I¹îª²§N¯º¡A¡§¦¹¤H¤w¸g¦º¤F¡C¡¨

    ¡§¦º¤F¡H¡¨

    ²³¤H¤jÅå¡A¤H¦º¤§«á¡A³ºµMÁٴݯdµÛ¬¡¤H¤@¯ëªº®ð¶Õ©M«ÂÄY¡H¡I

    ¡§³o«K¬O¤¤­ì¤H©Ò»¡ªº¡A¤h¥i±þ¡A¤£¥i°d»ò¡H¡¨´I¹îª²²H²H¹D¡A¡§¨«½}¡C¡¨

    ²³¤H°h¥X¤j·µ¡C

    *

    ¥Ã¼Ö¤G¦~¦~¥V¡A»ñ°ê«°¯}¡A¤ë¤ó¤h§L¦b¨Ê¤¤±O«°¤@¦¯¡A´¿¸g¼Æ¤Q¸U¤H©~¦íªº«°¥«¡A¤@Á|²_¬°ªÅ«°¡A¬y¥¢¤F¬Û·í¤_»ñ°ê°ê®w¤Q¦~²Ö¿nÁ`¶qªº¥¨ÃB°]´I¡C

    »ñ°ê¬Ó«Ò»P¦è­¥§O°|³Q§ì¡A«o¹ç¦º¤£©}¡A¦Û¦F®î°ê¡C

    »ñ°ê¤G¬Ó¤l»ñ¼S§¨­©Ü¶À³T¡A¶¼¤Uª÷®h°s¡A¦Û±þ®î°ê¡C

    »ñ°ê¥|¤½¥D¤õ¿N®c·µ¡A»P¼Æ¤Q¦W¤ë¤ó¤H¥É¥Û­ÑµI¡A¤j¤õ¹L«á¡A¤H­Ì²M²z´ÝÀe®Éµo²{¡A¤@¦W¨k¤l´ÝÀeºò¦©µÛ»ñ¶³·Ë¤âÁu¡A¤H­Ì¸ÕµÛ±N¨â¨ã´ÝÀe¤ÀÂ÷¡A½Öª¾¨º¨â¨ã´ÝÀe³ºµM¦P®É¤Æ¬°¦ÇÂu¡A¿Ä¬°¤@¹Î¡A¦AµL¤H¯à±N¥L­Ì¤À¶}¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø