¥¿¤å ²Ä¥|¹s¤K¥|³¹ Âûº³ý¤Þ¨Óªº³Â·Ð ¤å / ¥_°ì¯«¿O
&bp;&bp;&bp;&bp;±i¤Ñ¤¸¬ðµM¶¡Åܱo«D±`»{¯u°_¨Ó¡A¨nµÛ¨º¨Ç»««È»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¶R½æ¥j¸³¡A©ñ¸m«ÈÆU¡An¥ý©ú¥Õ¥j¸³ªº¨Ó·½¡A³o¥j¸³¬O§_³Q²½ªÁ¹L¡A¬O§_¦b¦x¼q¤º¡A¥D¤H©M¥j¸³ªºÃö¨t¡C,: ¡C
¥j¸³¤Wªº¤å¦r¬O¤°»ò¤å¦r¡A¬O¤£¬O¥j‰Vªº³¸®ª«¡A¥j¸³¦³µL¯«¦ò¹³¦b¨ä¤W¡A³o¨Ç³£¬O«D±`«nªº¡A¦]¬°¥un¦³ÆF®ðªº¥j¸³¡A¤@©w¼vÅTºÏ³õ¡A¤@©w·|§@¯©¡C
䦳¯«¦ò¹³ªº¤ì¥Û¡A©Î¬O¤H§Îªº¤ì¥Û¡A¬Æ¦Üª¬¦ü°Êª«ªº¤ì¥Û¡A¦³®É·|¦³«ÕÆF§ë±J»î¾z¦b¨ä¤¤¡AY³Q«ÕÆFªþ¨ªº¤ì¥Û¡A§¡·|¥X²{©Î¤j©Î¤pªº§@¯©¡C
¦pªG«Dn©ñ¦b®a¨½¡A¨º³Ì¦n¬O´M¤@·¤ô¤j®v¶i¦æ¶}¥ú¡A¤è¤~¯à°÷§â³o³Â·Ðµ¹´¬°£¤F¡A¤£µMªº¸Ü¡A¯u±o·|«D±`¦MÀIªº¡C¡¨
³oµf¸Ü»¡§¹¡A·¤ô®v̤@ÓÓ³£¤£»¡¸Ü¤F¡C
¨ä¹ê³o¼ËªºªF¦è¡A¥L̤]ª¾¹D¡AµM¦Ó°£«D¬O¤ñ¸ûÅã²´ªº¥j¸³¡A¥L̯à°÷¿ë»{¥X¨Ó¦³¡¥³±¡¦®ð¡A¤j³¡¤À¥L̬O§PÂ_¤£¥X¨Óªº¡C
°ß¦³±i¤Ñ¤¸³o¼Ë¬JÀ´·¤ô¡A¤S¾Õªø¥j¸³Å³©wªº¤H¡A¤è¤~¯à°÷µo²{¨ä¤¤ºÝÙ¡C
¦Ó¨º¨Ç»««ÈÌ«h¬O¦UÓÁy¡¥¦â¡¦³£¦³ÂI¤£¤Ó¦n¬Ý¡C
ˤ£¬O¦]¬°±i¤Ñ¤¸ªº¸ÜÃø§v¡A¦Ó¬O¦]¬°¤@¯ë¦³¿ú¤H³£³ßÅw±q¥~±²^¤@¨Ç¥j¸³©ñ¦b®a¨½¡C
§v¤F±i¤Ñ¤¸ªº¸Ü¤§«á¡A¥L̳o¤ß¨½ÀY¥i¬O«D±`¾á¤ß°Ú¡A©È¸U¤@¤]¡¥§Ë¡¦¨ì³o¼ËªºªF¦è¡A¬O¤£¬O·|¹ï®a¨½¤H¤£§Q¡C
¡§±i®v³Å¡A±z»¡ªº³oÓ°ÝÃD¡A¦b³o´XӮרҤ§¤¤¡A¨ì©³¬O¤°»ò°Ú¡H¡¨
§º©¾§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C
±i¤Ñ¤¸¯º¤F¯º¹D¡J¡§§A̵o²{¨S¦³¡A³Ì«á¨ºÓ¶§¦vªº¨½±¡A¦³«Ü¦h¡¥Âû¡¦º³ý¡C
³o¨Ç¡¥Âû¡¦º³ý¥i¬OÄ_¨©°Ú¡C
¡¥Âû¡¦º³ý¬O«ü¥HÀJ¶ì¡¥Âû¡¦ÀY¬°¸Ë¹¢¦¨³ý¼Lªº²¡³ý¡A³Ð¨î¤_¤T°ê®É´Á¡A²±¦æ¤_¨â®Ê¡B«n´Â¡A¶i¤J¶¦¥N¡¥Âû¡¦º³ý§ó¥[תø«NÄR¡A¡¥Âû¡¦ÀY¥HÀJ¶ì¡¥ºë¡¦¬ü¡¥¹G¡¦¯u¦ÓµÛºÙ¡Að¥H«á¡A¡¥Âû¡¦º³ý«K³Q°sª`¤l(°õ³ý)©Ò¨ú¥N¡C
¦Ò¥j¸ê®ÆÅã¥Ü¡¥Âû¡¦º³ý¬O¤T°ê¤¤±ß´Á¶V½`¡B¿^½`¿N¨îªº¤@ºØ·s²£«~¡C
°_ªì¡A¡¥Âû¡¦º³ý¦h¼Æ¬O¦b¤p¤pªº½L¤f³ýªºªÓ³¡¡A¤@±¶K¡¥Âû¡¦ÀY¡A¥t¤@±¶K¡¥Âû¡¦§À¡AÀY§À¹ïºÙ¡A¡¥Âû¡¦ÀY¬°¹ê¤ß¡A§¹¥þ¬O¤@ºØ¸Ë¹¢¡C
ªF®Ê®É´Á¡¥Âû¡¦º³ý¡A½L¤f¸û¤p¡A²ÓÀV¡A³ý¸¡¶ê¹ª¡AªÓ³¡ÀJ¶ì¡¥Âû¡¦ÀY¡A¡¥Âû¡¦ÀY¤W¦³«a¡A¤U¦³ÀV¡A¡¥Âû¡¦ÀY§eªÅ¤ßª¬¡A³q³ý¸¡¦Ó¦¨¬y¼L¡A¡¥Âû¡¦§ÀÅܦ¨Ås¦±ªº§â¤â¡A¦³ªº§â¤â¤WºÝ¹¢ÀsÀY¡A¦¨¬°¤@ºØ¾¹«¬Àu¬üªº°s³ý¡C
«n´Â®É´Á¡A¡¥Âû¡¦º³ý¾¹¨×ªø¡A¤fÀV¥[°ª¡A³y«¬§ó¥[¾A¦X¤_¹ê¥Î¡C
¡¥Âû¡¦º³ý¬O²{¦b¤Hªº¥sªk¡A³oºØ¾¹ª«¦b¤»´Â®É¨Ã¤£¥s¡¥Âû¡¦º³ý¡C
1972¦~ÂÅÄH¤ÆÁd¼tªF®Ê¹Ó¥X¤g¤@¥ó¡¥Âû¡¦º³ý¡A¨ä©³³¡»Ê¨è¡¥Ä¢¥D©m¶À¦W»ô¤§¡¦¡A¡¥Âû¡¦º³ý¦bªF®Ê®ÉºÙ§@¡¥Ä¢¡¦¡C
º~¡E¤ý¥R¡m½×¿Å¡EÄþ§i¡n»¡¡J¡¥ÆC°s¤_Ä¢¡A²i¡¥¦×¡¦¤_¹©¡¦¡A¼B§D¡m°s¼w¹|¡n¦³¡J¡¥¥ý¥Í¤_¬O¤è±·Ä¢©Ó¼Ñ¡¦¡AÂù¤â±·Ä¢¦b°s¡¥§É¡¦ªº¬y¼Ñ¤U±µ°s¡A»¡©ú¡¥Âû¡¦º³ý¬O²±°s¾¹¡C
³o®a¤H®a¤¤¡¥Âû¡¦º³ý¦³¨â¥ó¥i¬O¶V½`¡¥ºë¡¦«~°Ú¡C
¨ä¤¤¤@¥ó¬OªF®Ê¶V½`«C¹VÂI±m¡¥Âû¡¦º³ý¡A°ª19Íù¦Ì¡A¤f®|8.1Íù¦Ì¡A¸¡®|15Íù¦Ì¡A©³®|9Íù¦Ì¡C
½L¤f¡AªøÀV¡A¹ª¸¡¡A¥©³¡AªÓ³¡¹¢¡¥Âû¡¦º¡A¹ïºÙ³B¹¢¤@¬`¡A¬`°ª¤_³ý¤f¡A¨â°¼³]Àô§Î¨t¡C
¤fªu¡B¬`³¡¡B¡¥Âû¡¦«a¤W§¡ÂI¦³½Å±m¡A½Å±m¬Û¶¡¡¥¥æ¡¦¿ù¡A©M¿Ó¦ÛµM¡A²¨±K±oÅé¡A¥´¯}¤F«C¹V³æ½Õªº®æ§½¡C
L²L¦Ç¡¥¦â¡¦¡A¥þ¾¹¬I¹V¡A©³³¡µL¹V¡A¾¹«¬Àu¬ü¡C
¶V½`¥Dn²£¦a¦b¦¿®ýµ¥¦a¡C
ªFº~¤¤±ß´Á¡A¦¨¥\¿N¨î¥X¦¨¼ôªº«C¹V²¡¡A»â«C¹V²¡³Ð¿N·®ð¤§¥ý¡C
¥t¥~¤@¥ó¬O«n´Â¬x¦{½`«C¹V½¬Ã¤¯¾¡¥Âû¡¦º³ý¡A°ª21Íù¦Ì¡A¤f®|7.5Íù¦Ì¡A¸¡®|17Íù¦Ì¡A©³®|10Íù¦Ì¡C
°ª½L¤f¡AªøÀV¡A·ÈªÓ¡A¹ª¸¡¡A¥©³¡C
ªÓ³¡¹¢¡¥Âû¡¦º¡A¡¥Âû¡¦ºÂù¥Ø¶êÀü¡A°ª«a¡A¬y¼L§eºÞª¬¡A»P³ý¨¬Û³q¡A¹ïºÙ³B¬°Àsº¬`¡A¬`°ª¤_¤fªu¡A¨â°¼³]¾ô§Î¨t¡C
¸¡³¡¨è¹ºÂн¬¯¾¡A½¬Ã¤¸ûµu¡A¨è¹º½u±ø¬yºZ¡A²¼ä©ú§Ö¡C
«n¥_´Â®É´Á¡A¦ò±Ð²±¦æ¡A¦ò±Ð¤å¤Æªº¼vÅT¤]¤wº¯³z¨ì³³²¡¤â¤u·~»â°ì¡C
´N¹³³o¥ó«C¹V½¬Ã¤¯¾¡¥Âû¡¦º³ý¡A·¥¦n¦a¤Ï¬M¤F³o¤@®É¥NªºÃD§÷¯S©º¡C
³o¬O¦]¬°½¬¡¥ªá¡¦¬°¡¥¦ò¡¥ªù¡¦¸t¡¥ªá¡¦¡¦¡A½¬¡¥ªá¡¦¦b¦ò±Ð¤¤¦a¦ì«Ü°ª¡A½¬Ã¤ªº§Î¶H´X¥GµL¾¹¤£¦³¡C
L¦Ç¡¥¦â¡¦¡A¸û²¨ªQ¡A¬I¹V¤£¨ì©³¡A¹V¡¥¦â¡¦«C¤¤ªx¶À¡C
¬x¦{½`¦ì¤_¦è¦¿¬Ù¡A1992¦~¡X1994¦~¦Ò¥j¤u§@ªÌ¦bÂ׫°¥«ÆB¦¿»PÆB¦¿¬Û³qªº²MÂפs·Ë¡B¡¥ÃÄ¡¦´ò©¤¯`ªº¤s©Y©M±^ªú¦a±aµo²{¬x¦{½`¿ò§}31³B¡A©l¿N¦~¥N¤_ªFº~±ß´Á¡AªF®Ê¡B«n´Â¶i¤J¿³²±´Á¡Að¥N¤¤´Á¹F¨ì¹©²±¡A¦Ü±ßð¡B¤¥N³vº¥°I¸¨¡C¡¨
¡§§Ú»¡¤p±i°Ú¡A³o¨½¨S¤Hn¨D§A¤¶²Ð¥j¸³¡A§A»¡¤F¥b¤Ñ¡A³£¨S»¡¨ì«ÂI¹À¡C¡¨
½Ñ¸¯¤j®v§Ô¤£¦í»¡¹D¡C
¡§¨þ¨þ¡A»¡ªº¤]¬O°Ú¡A¨º§Ú´N»¡«ÂI§a¡A³o¨âÓ¡¥Âû¡¦º³ý©úÅã¨S¦³¶}¹L¥ú¡AÀ³¸Ó¬O±qµs¹Ó¸é¤â¨½ª½±µÁʶR¨Óªº¡Aªg¬V¤F¹Ó¡¥¥Þ¡¦¨½ªº¡¥³±¡¦®ð¡C
·íµM³o¤£ºâ¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¤£¹L§Ú¦ôp³o®a¤H±ß¤WªÖ©wºÎ¤£¦nı¡A¨C¤@¦¸§ÖnºÎµÛªº®ÉÔ¡AÀ³¸Ó³£·|¦³¡¥Âû¡¦»ï¤§Án¦b¦ÕÃ䤣Â_ÅT°_¡C
¦p¦¹¤@¨Ó¡A§éÄˮɶ¡ªø¤F¡A¤p°ÝÃD¤]´NÅܤj°ÝÃD¤F¡A¥LÌÀ³¸Ó¦³¤H¦]¦¹¹L«×¯h³Ò¥Í¯f§a¡H¡¨
±i¤Ñ¤¸¬Ý¦V¤FµØ¤s¯u¤H°Ý¹D¡C
¡§¤p±iªGµM¬O¼F®`°Ú¡A³s§Ú³£¤£±o¤£¨ØªA¤F¡A¬Ý°_¨Ó§Ú̳o¨Ç·¤ô®v¡AÁÙ¯u±o¦h¾ÇÂI¥j¸³¤è±ªºª¾ÃѤF¡A¤£µM¥i¯u¬On¸¨¥î¤F°Ú¡C¡¨
µØ¤s¯u¤H«¢«¢¯º¹D¡J¡§§A»¡ªº¤@ÂI¨S¿ù¡Aì¨Ó§ÚÌ´XÓ¤HÁÙ©_©Ç©O¡A§Oªº·¤ô°ÝÃDÀ³¸Ó¤£·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡C
§A³o»ò¤@»¡¡A§ÚÌ´N¥þ©ú¥Õ¤F¡C¡¨
²³¤H§v¨ì³o¸Ü¡A¤S¬O¹ï±i¤Ñ¤¸°ª¬Ý¤F¤@²´¡C
ÁöµM»¡Á@¥X³oÓ·¤ô°ÝÃD¡A¸ò±i¤Ñ¤¸¥»¨´N¬O¥j¸³±M®a¦³Ãö¡Aºâ¬O¦û¤F¾·~ªº«K©y¡C
¥i·¤ô®v¥»¨Ó´NÀ³¸Ó¦h¯AÂy¤@¨ÇªF¦è¡A¤×¨ä¬O¦³Ãö¥j¸³ªº¡C
²¦³º¶Ç²Îªº·¤ô¾Ç¤~¬O¯u¥¿ªº¡¥ºë¡¦µØ¡A¨ì¤F²{¥N¡A«Ü¦h·¤ô¬y¬£¨ä¹ê³£¨«¤F°¾¡¥ªù¡¦¤F¡A¬°¤FÁÈ¿ú¡A²ª½¬NµÛ¨}¤ß¡C
¬Æ¦Ü¬°¤F©¿±y¥D®a¡AÁÙ»¡¥X¤@¨Ç®Ú¥»´N¤£¦s¦bªº©Ò¿×·¤ô¡A¤£¶È±ÑÃa¤F·¤ô®vªº¦WÁn¡A¦Ó¥BÁÙ·|®`¤FºÖ¥D¡A³oºØ¤H¡A´NÀ³¸Ó³Qç°£¥X·¤ô®v¦æ¦C¡C
µM¦Ó²{¹ê¤¤³o®Ú¥»´N°µ¤£¨ì¡A´¶³q¤H¥hþ¨½§PÂ_³o·¤ô®v¬O¯u¦³¥»¨ÆÁÙ¬OÄF¤Hªº°Ú¡H