¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥¨Às¤ý®y

¥¿¤å ²Ä¤K¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ªÅ¶¡ªk«h ¤å / µK°{

    A¡A¥¨Às¤ý®y³Ì·s³¹¸`¡I

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨°¨«¢¬Ý¨£®ÇÃ䪺«ôªF¬ðµMªí±¡Åܱo©Ç©Çªº¡A¤_¬O¶}¸ß°Ý¹D¡C

    ¡§©_©Ç¡A§¯¯T¤ýªº®ð®§§¹¥þ·Pı¤£¨ì¤F¡C¡¨«ôªFªºÁy¦âªº½T¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¥L©ïÀY¬ÝµÛ°¨«¢¹D¡J¡§ÁÙ¦³¡A³s´H¦B¤k¤ýªº®ð®§³£Åܱo«D±`·L®z¡A·L®z³£®t¤£¦h­n®ø¥¢ªº¼Ë¤l¡C¡¨

    °¨«¢»D¨¥¡A¥ß¨è³¬¤W²´´Ø·PÀ³³o¨â¦ì²`²W¤ä¬Wªº®ð®§¡A¥bÅT¸C¶}²´´Øªº®É­Ô¡Aªí±¡¤]¸òµÛÃø¬Ý°_¨Ó¡A¡§¥L­Ì¸Ó¤£·|³Q±þ¦º¤F§a¡H¡¨

    ¡§¦h¥b¬O³o¼Ë¤F¡A¤£µM«ö¹D²z¥L­ÌÀ³¸Ó¤£·|¬ðµM¸ú°_¨Ó¡C¡¨«ôªF©ïÀY¬ÝµÛ­è¤~¥X²{¦å¦â¤õ®ü©M¥Õ¦â¥@¬Éªº¨º¨â­Ó¤è¦V¡AµM«á­W¯º¹D¡J¡§³s¾Ô¤æªº²§¶H³£¨S¦³¤F¡A¬Ý¨Ó§Ú­ÌÁÙ¬O¤Ö¬Ý¤F¼C«Ò©M¥Õ¤§Às¤ý¡C¡¨

    ¡§¤£¥i¯à¡A¥L­ÌÁÙ¦b¤j«ÊÅ]°}«Ê¦L¤U¾Ô¤æªº¡A«ö¹D²z¹ê¤O³Q«d®z¤T¼h¥H¤W¡A­þ¨½ÁÙ¬O¨ä¥L²`²W¤ä¬Wªº¹ï¤â¡C¡¨°¨«¢¦³¨Ç¤£¤Ó¬Û«Hªº¦a¨B¡C

    ¡§¨º´N¬O¤£¦º±Úªº®£©Æ¤§³B¤F¡A¥L­Ì¦³¤Ó¦h¤£½T©w©Ê¤F¡C¡¨«ôªF·nÀY¹D¹Ä®§¹D¡J¡§¤ë»k¨¸¯«ªº®ð®§­Ë¬OÁÙ¦b¡A¤£¹L¯à°÷¨ú³Ó¶Ü¡H¡¨

    ¨ºÃä°¨«¢Áy¦â¹y®É³±´¸¤£©w¡A¦p¤µªá¤F¨º»ò¤jªº¥N»ù¡A¦pªGÁÙ¤£¯à®ø·À¼Ä¤H¡A³o¹ï¤_¥L³o­Ó¬¡¤F¨º»ò¦h¦~ÀYªº«nÅ]¤ý¨Ó»¡¬O¦h»ò¿Ø¨ëªº¨Æ±¡¡C

    ¡§«ôªF¡A§Ú¦³¤@­Ó´£Ä³¡C¡¨°¨«¢¨IÀq¤F³\¤[¬ðµM¹D¡C

    ¡§¤°»ò¡H¡¨

    ¡§§Ú·Q¨ì¤@­Ó¥i¥H§â©Ò¦³¼Ä¤H®ø·À¤z²bªº¿ìªk¡C¡¨°¨«¢²´¤¤°{¹L¤@µ·ªº¤¿¥ú¡A»y®ð¦B§Nªº»¡¹D¡C

    ¡K¡K

    ¡§©~µM¤@ÂI®ÄªG³£¨S¦³¡H¡¨ÁÉù´µ¸¦Ôլݨ£¤Ñ¤Wªº¤ë»k¨¸¯«®Ú¥»³sÀYµo³£¨S¦³¤Ö¤@±ø¡A¹y®É¦³¨Ç¥¢±æ¹D¡J¡§¸¦ÔÕ©ú©ú¤w¸gºÉ¥þ¤O¤F¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡C¡¨

    ¡§¤£¬Oªº¡A§Aªº§ðÀ»¥´¤¤¥L¤F¡A¦ý³Q¥L¥ÎªÅ¶¡ªk«hµ¹Âಾ±¼¤F¡C¡¨¬¥°ò¨IÁn¹D¡C

    ¡§®¼¦³¨£ÃѪº¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«¥ÎÃÙ³\ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ¬¥°ò¡AµM«á¨â¥u¤â¡C¨ä¤¤¤@¥u¤â¦«µÛ¤@­Ó¾ï¬õ¦âªº¤õ²y¡A¥t¤@¥u¤â«hªÅµÛ¡C

    ¡§¥»¨¸¯«ªºªÅ¶¡ªk«h¡A¤£¦ý¥i¥H¬I®i³£¨ä¥Lª«Åé¤W¡AÁÙ¥i¥H§ïÅÜ¥»¨¸¯«ªº¨­Åé¡A´N¦n¹³³o¼Ë¡C¡¨

    ¸Ü­µ¤@¸¨¡A¤ë»k¨¸¯«¦«µÛ¤õ²yªº¨º¥u¤â·L·L¤@°Ê¡A¨º¤õ²y«KÄÆµM¦Ó¥X¡C¥u¨£¥L¦ù¥X¥t¥~¤@¥u¤â±µ¦í¨º­Ó¤õ²y¡C

    ¯«©_ªº¤@¹õ«K¥X²{¤F¡C

    ¨º¤õ²yÜÛ¤@Án®ø¥¢¤£¨£¡C©~µMª½±µ¿Ä¤J¨º¥u¤â´x·í¤¤¡A¨ººØ·Pı¨Ã«D¬O¤ë»k¨¸¯«§â¤õ²yÕtº¶¡A¦Ó¬O¤õ²y¦p¼Y¤J¤ô¤¤ªº¥Û¤l¤@¼Ë¿Ä¤J¶i¥h¡C

    ¡§ÁÙ¥i¥H³o¼Ë¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«¯º¤F¯º¡A¨º¥u§l¤J¤õ²yªº¤â¦³·L·L¤@°Ê¡C­è¤~¨º­Ó¤õ²y«K³o¼ËÄÆµM¦Ó¥X¡A­«·s³Q¥L¦«µÛ¡C

    ¡§³o¬O¤°»ò­ì²z¡H¡¨»¯·£¦b¤£»·³B¬ÝµÛ¡A§¹¥þ¤@ÀY«_¤ôªº¼Ë¤l¡C

    ¡§§A§â¦Û¤vªº¨­Åé§@¬°ªÅ¶¡ªº®e¾¹¡A§â¥]¬A¯à¶q¦b¤ºªº©Ò¦³ª«½è§l¤JÅ餺¡H¡¨¬¥°ò«o»¡¹D¡C

    ¡§µª¹ï¤F¡AªGµM¬O­ÓÁo©úªº«Ä¤l¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«´§´§¤â¡A¨º¤õ²y´N¦n¹³¤@­Ó¹x¥Öªº«Äµ£¤@¼Ë¦b¥Lªº¨­Åé¤W¥ª¬ï¥k´¡¡A¤@·|¨à¥X²{¡A¤@·|¨à®ø¥¢¡A²ª½´N¦n¹³ÅÜÅ]³N¤@¼Ë¡C

    ¡§«z¶ë¡C³o®a¥ëªº¨­Åé¬OªÅ¤ßªº¶Ü¡H¡¨»¯·£µo¥X¤@°}©Ç¥s¡C

    ¡§»¯·£¥ý¥Í¡C¥L¬O¥ÎªÅ¶¡ªk«h§ïÅܦۤv¨­Å骺ºc³y¡A§â¦Û¤vªº¨­Åé³y¦¨Ãþ¦üªÅ¶¡§Ù¤l¤@¼ËªºªF¦è¡A©Ò¥H¤~¥i¥HÀH·N§â¤õ²y§l¤J¡AÂಾ¬Æ¦Ü¦sÀx¡C¡¨¬¥°ò»¡µÛ¡A¤S¬ÝµÛ¤ë»k¨¸¯«¨IÁn¹D¡J¡§­è¤~¥L´N¬O¥Î³oºØ¤èªk¡C§âÁÉù´µ¸¦ÔÕªº¤­©ú±á¥ú¬¶§l¤J¶i¥h¡C¡¨

    ¡§³o»ò¥p¡A¨º¤£¬Oµ¥¤_±N¼Ä¤Hªº§ðÀ»µL®Ä¤Æ¡H¡¨»¯·£¤@§v¡A´Nı±o³o§Þ¯à²ª½¸M³ù¤F¦³¤ì¦³¡C

    §â¦Û¤vªº¨­ÅéÅܦ¨¤@­ÓÃþ¦üªÅ¶¡§Ù¤lªº®e¾¹¡A¥i¥H§l¤J¡AÂಾ©MÀx¦s¯à¶q¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A°Z¤£¬Oµ¥¤_µL¼Ä¡H

    ¡§¹ï¤F¡A­è¤~ªº§ðÀ»¬O®É­ÔÁÙµ¹§A­Ì¤F¡C¡¨¤Ñ¤Wªº¤ë»k¨¸¯«¬ðµM¤@­ÓÀñ¯º¡A©ï¤â¤@­Ó¦Ç»X»Xªº¶ê§ÎªÅ¶¡µõÁ_¾ÌªÅ¥X²{¡C

    ¨½­±ÅT°_¤@°}ÅF»ïÁn¡A¤@¹D¤­±mªº¥ú½u±q¨½­±¿E®g¥X¨Ó¡C

    ¡§¬O¸¦ÔÕªº¤­©ú±á¥ú¬¶¡H¡¨ÁÉù´µ¸¦ÔÕ¹y®É¬Ý±o¤@°}Áy¦â¤jÅÜ¡Aªá®e¥¢¦â¡C

    ¡§ÁöµM¥u¬O¤@³¡¤À¡A¦ýªGµM¥i¥HÂಾ©M¦sÀx¯à¶q¶Ü¡H¡¨¬¥°ò¦P¼Ë·L·LÅܦâ¡A¥ß¨è¨RÁÉù´µ¸¦ÔÕ¥s¹D¡J¡§§Ö¥¬¤U¨¾±sªk³N¡C¡¨

    ¸g¬¥°ò¤@´£¿ô¡AÁÉù´µ¸¦Ôեߨè¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¥ß¨è§Ö³t§u°Û©G»y¡AÅܦ¨¤¸¯À§¯ºë§ÎºAªºÁÉù´µ¸¦ÔÕ¡A¤£¶È¤K¯Å¥H¤Uªº©Ò¦³¤¸¯ÀÅ]ªk¥i¥H°µ¨ìµL§u°ÛÀþµo¡A³s¤@¨Ç°ª¯ÅªºÅ]ªk¤]¥i¥H°µ¨ì¦b·¥µuªº§u°Û®É¶¡¤ºµo°Ê¡C

    ¡§¤ôµØÃ®¹õ¡I¡¨

    ÀHµÛÁÉù´µ¸¦ÔÕ¼b³Ü¤@Án¡A¤@¹DÂŦ⪺¤ô¹õ´N±q¦a­±¤¤¤É°_¡A¾×¦b¤j®aªº­±«e¡C¦P¤@®É¶¡¡A¤ë»k¨¸¯«¤Ï¼u¦^¨Óªº¤­©ú±á¥ú¬¶¤]¸òµÛ¼²¨ì¤°»ò¥h¤F¡C

    ÅF¶©¶©¡K¡K

    ©Ò©¯ªº¬O¡AÁöµMÁÉù´µ¸¦ÔÕ±¡«æ¥¬¸m¥X¨Óªº¨¾±sªk³N¨Ã¤£ºâ¨c©T¡A¤£¹L¤ë»k¨¸¯«©Ò¤Ï¼u¦^¨Óªº¤­©ú±á¥ú¬¶¦P¼Ë¤£¬O§¹¥þª©¥»¡A«Â¤O¦³©Ò«d®z¡A¦]¦¹¡A¨º¤­±m¥ú½u¦bÂŦâ¤ô¹õ­±«eŸ§Ý¤F´X¤U¡A«K¤Æ¦¨ÂIÂI¬P¥ú®ø¥¢¡C

    ¬¥°ò¨£ª¬¡A¤]¤£ºÞ¨ä¥L¨Æ±¡¤F¡A¤@­ÓÃÞ¦a¥Î¤æ®ð±sªÅ­¸¨ì¤Ñ¤W¡A¤Æ§@¤@¹Dª÷¦â¬y¬P´Â¤ë»k¨¸¯«¨ºÃä­¸¹L¥h¡C

    ¡§¤£¿ùªº¤ß²z¯À½è¡A©~µM¦b³oºØ¨Æ±¡ÁÙ¥i¥HÂí©w¦aªö¨ú§ð¶Õ¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«¹ï¬¥°òªº¤ÏÀ³§ó¥[ªY½à¡A¬Æ¦Ü¹D¡J¡§¤£¦p§A§ë­°§a¡A¥»¨¸¯«¥i¥H¦Ò¼{Åý§A¦¨¬°§Ú¤ë»k¨¸¯«ªº¥ª¥k¤â¡C¡¨

    ¡§¤Ö¼o¸Ü¡A¬Ý©Û¡C¡¨¬¥°ò®Ú¥»¤£ºÞ¤ë»k¨¸¯«ªº´£Ä³¡A·íÀY¤S¤@¼C¡A¡§¶W¡I¤T¼C¦X¤@¡I¯}ÀsÀ»¡I¡¨

    ¤@¹Dª÷¹p¬µÅT¡A¤Æ§@¤@¹Dª÷¦â¹pÀs´Â¤ë»k¨¸¯«¨­¤W¼A¤U¥h¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¦³½ìªº¤p¥ë¤l¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«¨Ã¤£´o«ã¡A¤Ï¦Ó¯ºµÛªï¤W¨ºª÷Às¡A¥é¦ò¨Ã¤£®`©È³o§ðÀ»ªº¤@¼Ë¡C

    ª÷Àsªº½T·Ç½T¦a¯{¦b¤ë»k¨¸¯«ªº¨­¤W¡A¤£¹L¨ºª÷¦âªº¹p¹q«m¤@±µÄ²¤ë»k¨¸¯«ªº¨­Åé¡A´Nµo¥X†íp«nÖQ¡@®Ù¡@Ãkǽ£X¼}õ|¡@ºý¡åºí¢Ñ¹â¡@¸Ü±«®ÌÐa²v½µ§aÚÜ¥¤­~­à¡@¦Ç´«©¦è¦ÈE±w®¤br />
    ¡§ÁÙµ¹§A¡C¡¨

    ¤ë»k¨¸¯«¤S¤@©ï¤â¡A¤â´x¤¤¿E®g¥X¤@¹D¥¨¤jªºª÷¦â¹p¹q¡A³ºµM§â¬¥°òªº§ðÀ»§l¤JÂಾ¨ÃÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨º°Ê§@¼_¼ô±o¥é¦ò¬O«H¤âªg¨Ó¡C

    ¡§¤Á¡C¡¨¬¥°ò§N­ó¤@Án¡A¥ß¨è©¹¤@Ãä¸ú¶}¡Aª÷¹pÅF¦b¦a­±¡A¥ß¨è¬µ­¸¤F¤@¤j¤ùªº¤g¦a¡A¨F¹Ðºuºuªº§â¥|©P³ò¾B¾×¦í¡C

    ³oÃ䪺ÁÉù´µ¸¦ÔÕ¤]¤£¶~µÛ¡A³sÄòÀþµo¤F¨â­ÓÅ]ªk¡A¡§¦B®ö³N¡A¤õ³¾¸s³N¡I¡¨¤@¹D¦B³·²Õ¦¨ªº¥¨®ö¡A§¨ÂøµÛ¤j¶qªº¤õª¢³¾±q¤ë»k¨¸¯«ªºÀY¤WÅ¢¸n¤U¥h¡C

    ¡§ÀJÂΤp§Þ¡I¡¨¤ë»k¨¸¯«§N­ó¤@Án¡AÀH·N§â¤â°ªÁ|¹LÀY¡A­ì¥»º©¤Ñªº§ðÀ»¥ß¨è³Q¤@­Óª½®|¼Æ¤Vªº¦Ç»X»XªÅ¶¡µõÁ_§l¤J¶i¥h¡A±µµÛ¤S¤@´§¤â¡A¥þ¼Æ§ðÀ»¥ß¨è¥´¦^¥h¡C

    ÁÉù´µ¸¦ÔÕÁy¤W¤@ÅÜ¡A¥ß¨è¥l³ê¥X¤j¶qªº´Óª«¦b¸ò«eµ²¦¨¤@°ô¾ð¤ìÀð¾À¡A§â©Ò¦³§ðÀ»¾×¤U¨Ó¡C

    ¡§¦ÛµMÅ]ªk¡H¬O¦ã¼w©Ô´µ¤j³°ªººëÆF¤@±Ú¶Ü¡H¡¨¤ë»k¨¸¯«¬ÝµÛÁÉù´µ¸¦ÔÕ¥l³ê¥X¨Óªº´Óª«¦³¨ÇÅå³Y¹D¡C

    ¡§¸¦ÔÕªº¦ÛµMÅ]ªk¥i¤£¬O¤@¯ëªº¤¸¯À¯à¶q¡A¬Ý§A«ç»ò§l¦¬¡C¡¨ÁÉù´µ¸¦ÔÕÂù¤âµ²¦L¡A¤@­Óºñ¦âªºÅ]ªk°}¥l³ê¥X¨Ó¡A¨½­±«_¥X¤j¶qªºÃý¯¡AÃý¯¦bªÅ¤¤¤@¨÷¡A¥ß¨è½s´¦¨¤@­Ó¥¨¤jªº®±ÀY¡A¨Ã±aµÛ­·¹p¤§Án´Â¤ë»k¨¸¯«³oÃä¯{¹L¥h¡C

    ¡§¤£¥i¥H§l¦¬¶Ü¡H¡¨¤ë»k¨¸¯««¨¼L¤@¯º¡A¦ù¥X¤â©¹¨º¥¨¤jªº®±ÀY¤WÂI¤F¤@¤U¡A¥u¨£¨äªí­±°{¹L¤@µ·ªi°Ê¡A¸òµÛ¨S¤J¤@­ÓªÅ¶¡µõÁ_¨½­±¡C

    ´X¥G¬O¦P¤@­Ó®É¶¡¡AÁÉù´µ¸¦ÔÕªºÀY¤W¥X²{¤F¤@­ÓªÅ¶¡µõÁ_¡A¨½­±©~µM«_¥X¨º­Ó¥¨¤jªº®±ÀY¡C

    ÁÉù´µ¸¦ÔÕ³Q³o¤@ÅܤƵ¹À~±o¤@§b¤@§bªº¡A©~µM§¹¥þ¨S¦³¸úÁתº°Ê§@¡C

    ÅF¡I

    ¨º®±ÀY¯{¥X¤@­Ó²`§|«á«K¥ß¨è¤À¶}¦¨¤@®Ú®ÚªºÃý¯´²¶}¡AµM«á¤Æ§@ÂIÂIºñ¥ú®ø¥¢¡A¨º¤j§|¤¤¡A«o§ä¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡C

    ¡§®@¡H¸ú¶}¤F¡H¡¨¤ë»k¨¸¯«¥Ø¥ú¤@Âà¡A«oµo²{ÁÉù´µ¸¦ÔÕ³Q¤@­Ó¤H¶Âµo¶Â¦çªº¨k¤l§ì¦í¶]¨ì¤@Ãä¡A«ê¦n¦b¨º­Ó¤j§|ªºÃä¤W¡C

    ¡§¥D¤H¡C¡¨ÁÉù´µ¸¦ÔÕ²´²\¨L¨Lªº¬ÝµÛ±Ï¦oªº»¯·£¡A­ú¶D¹D¡J¡§¸¦ÔÕ§¹¥þ¤£¬O¥Lªº¹ï¤â¡A¨ºªÅ¶¡ªk«h¤Q¤À³Â·Ð¡C¡¨

    ¡§ªº½T¦³ÂI³Â·Ð¡C¡¨»¯·£ºN¤FºN¤U¤Ú¬ÝµÛ¤ë»k¨¸¯«¹D¡J¡§­è¤~¦n¹³¬O¥L§âªÅ¶¡§á¦±¡AÅý§Aªº§ðÀ»ª½±µ³s±µ¨ì§AªºÀY¤W¡A¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ìªº§ðÀ»§¹¥þ¨S¦³®ÄªG¡C¡¨

    ¡§»¯·£¥ý¥Í¡A­n§A¿Ë¦Û¥X¤â¹ê¦b©êºp¡C¡¨³oÃ䪺¬¥°ò¤]¨«¤F¦^¨Ó¡A¤@°Æ¦Û³dªºªí±¡¡C

    ¡§¶Ì°Õ¡A§A¤w¸gªí²{±o«Ü¦n¤F¡A±µ¤U¨Ó§Ú­Ì´N¤@°_¤W§a¡C¡¨»¯·£¬¡°Ê¤F¤@¤U¤â¸}¡A¬Ý¨Ó¯uªº·Ç³Æ¥X¤â¡C

    ¤£¹L¦b¶}¥´¤§«e¡A»¯·£¸ò¬¥°ò©MÁÉù´µ¸¦ÔÕ©Û¤F©Û¤â¹D¡J¡§§Ú¦³­Ó·Qªk¡A§A­Ì´ê¹L¨Ó§v§v¡C¡¨

    ¤G¤H¹ï±æ¤@²´¡AµM«á´ê¹L¨Ó¤p¤ß§vµÛ¡A¤£¤@·|¨à«á¡A¥L­Ì³£ÅS¥X¤@­Ó«éµM¤j®©ªºªí±¡¡C

    ¡§¦pªG³o¼Ëªº¸Ü»¡¤£©w¥i¥H«µ®Ä¡C¡¨¬¥°ò»¡¹D¡C

    ¡§¥D¤H¯uµ¹¤O¡C¡¨ÁÉù´µ¸¦ÔÕ¿³¾Ä¹D¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¯à¤£¯à«µ®ÄÁÙ¤£¤@©w¡A¤£¹L¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨»¯·£ºN¤FºN¸£³U¹D¡C

    ¡§¤T­Ó¤H¶Ü¡H¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó¶V¨Ó¶V¦³½ì¤F¡C¡¨¤ë»k¨¸¯«¦ü¥G¯uªº¤£¾á¤ß»¯·£¥L­Ì·|°Ó¶q¥X¤°»ò­pµ¦ªº¼Ë¤l¡A¤@ª½¯¸µÛ¤£°Ê¨S¦³²z·|¡A¬Ý¨Ó¥L¹ï¦Û¤vªº¹ê¤O«D±`ªº¦³«H¤ß¡A©Ò¥H±qÀY¨ì§À³£¬O¤@°Æ¨É¨ü¾Ô¤æªºªí±¡¡C

    ¡§¤£¦n·N«ä¡AÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡¨»¯·£§â¤£¸ÔÅ]¥ú§ì¦b¤â¨½¡AµM«á¬ÝµÛ¤ë»k¨¸¯«¯º¹D¡C¡]¡^
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø