¥¿¤å ²Ä¤@³¹ Âk¨Ó ¤å / ¼Ü¹Ó
2004¦~¡AÁú°ê¡A¥»¨Ó©R¦W¬°º~«°ªºº³£¤wµM§ï¦W¬°ºº¸¤F¡A°ê»Ú¾÷³õ¤¤¡A¤@¦ì¨°ª¦Ü¤Ö¦³1.85ªº«Ó®ð¨k¤l¡A¤@Áy·Å©Mªº¬ÝµÛºº¸ªº¤ÑªÅ¡A·P´n¸U¤d¡C
¡§§Ú¦w±Ó°a¡A¦^¨Ó¤F¡C¡¨
¨S¿ù¡AªA§L§Ð¥hªº¦w±Ó°a¡A¦b®ø¥¢¤Fªø¹F¤¦~¤§¤[«á¡A²×¤_¦^¨Ó¤F¡C
¡§¤j¨û¡A¥hs.m¤½¥q¡C¡¨ÀH·Nªº¤W¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¦w±Ó°a¹ïµÛ¥q¾÷»¡¹D¡C
¡§¬O¥h°µ½m²ß¥Í¶Ü¡H¡¨¥q¾÷¬ÝµÛ¦w±Ó°a«Ó®ðªº®e»ª¡A¯ºµÛ¸ß°Ý¹D¡C
¡§½m²ß¥Í¶Ü¡H¡¨¦w±Ó°a³Q¥q¾÷ªº¸Ü¤Ä°_ªº¦^¾Ð¡A¤£¹L«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A·n¤F·nÀY¡A»´Án»¡¹D¡J¡§¤£¬O¡C¡¨
¡§¨º¯u¬O¥i±¤¤F¡C¡¨¥q¾÷±{±¤ªº»¡¹D¡J¡§¥H§Aªºªø¬Û¡AªÖ©w¯à°÷¤j¬õ¤jµµªº¡C¡¨
¡§¨þ¨þ¡C¡¨¦w±Ó°a²HµM¤@¯º¡A¨S¦³Ä~Äò·f¸Ü¡A¤j¬õ¤jµµ¡A·í¦~¡A¥L´N¤w¸g°µ¨ì¤F¡C
5¦~ªº§L§Ð®É¶¡¡A»¡¨Ó¤]¦³¨Ç¤£¥i«äij¡A°O±o·í®É¦w±Ó°a¥H15·³ªº¦~¬ö¥X²{¦b§LÀ窺®ÉÔ¡AÁÙ³Q·í®Éªº¶¤ªø·Ç³ÆÄYµü¥´µo¤F¦^¥h¡A»¡¬O¤p¤p¦~¬ö¡AªA¤°»ò§L§Ð¡A¦~»´®ð²±ªº¥L¡A·íµM¤£¥i¯à´N¦p¦¹Â²³æªº³Q¥´µo¤F¦^¥h¤F¡A³£¦³ÂI¦º¥Ö¿àÁyªº«Dn¯d¤U¨Ó¡A³Ì«á¶¤ªø¨S¦³¿ìªk¡A¥u¯àµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C
ªA§L§Ð´Á¶¡¡A¦w±Ó°a¨ü¤F¤£¤Öªº¸o¡A·½¬u´N¬O¦]¬°¥L¨º±q°©¤l¨½´N¬Ý¤£°_§O¤Hªº©m®æ¡A¥i±¤¡A³oºØ©m®æ¡Aª`©w¦b§LÀ礤¡A¤£¦n¨Ï°Ú¡C
¦pªG¬O¦bµ¼Ö¤W¡A¦w±Ó°a½T¹ê¦³³oÓ¸ê®æ¡A¥i¬O¡A¨º¬O¦b§LÀç¡Aµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡A¥L¨º¦Ût¨ì°©¤l¨½ªº©m®æ¡A¦bµo²{¤F¦Û¤v¦h»òµL¯à¤§«á¡A¨ü¨ì¤F¦h»òÄY«ªº¥´À»¡C
¤£¹L¡A¦w±Ó°a¤£ªA¿é¡A´h¥Í¥Íªº«rµÛ¤ú¡A¦ª¹L¤F¤@¶µ¤S¤@¶µªº°V½m¡Aϱjªº©m®æ¡AÅý©Ò¦³¤H³£¬°¤§°¼¥Ø¡C
¤£¹L¡A«o¨S¦³¤HÃÙ´¦w±Ó°a¡A¦]¬°¡A¦b¦w±Ó°a¶i¤J§LÀ窺²Ä¤@¤Ñ¡A¥L¨º²`¤J°©Å誺ź¶Æ´N±o¸o¤F«Ü¦h¤H¡A¨S¦³¤H¹ï¥L¦³¦n·P¡A¤£ºÞ¬O§LÀ礤ªº«e½ú¡AÁÙ¬O¤p¶¤ªø¡A³£¤Q¤Àªº¤£³ßÅw¥L¡A§äµÛ¦UºØ²z¥Ñ¨Ó¾ã¥L¡AÁöµM±j¨î¥[µ¹¥Lªº©Ò¦³¥ô°È¡A³Ì«á³£³Q¥L§¹¦¨¤F¡A¥i¬O«o§ó¥[ªº¤£³ß¤F¡A¦w±Ó°a¤£ª¾¹D¦]¦¹®Á¤F¦h¤Ö´~¡A¤£¹L©m®æ«o§ó¥[ź¶Æ¡A¦]¬°¡A§Ú¡A¾Ìɧڪº§V¤O¡A§â§A̤@ÓÓ³£½ò¦b¤F¸}¤U¡C
³Ì«á¡A¦w±Ó°a¨ºÓ¤j¶¤ªº¤j¶¤ªøª½±µ¤@¯È½Õ¥O¡A§â¦w±Ó°a±q¥L̤j¶¤¤¤¡A§@¬°Àu¨qªº¤h§L¡A¥µ¨ì¤F¤¤°ê¨º¶ô¤j³°¥h°V½m¤F¡C
¨Ó¨ì¤F¤¤°ê«á¡A¦w±Ó°a¤~¯u¥¿ªºª¾¹D¤F¡A¦Û¤v¨ì©³¦³¦h»òªº¤Ñ¯u¡A¨S¿ù¡AÁöµM¥L̤j¶¤¤¤©Ò¦³¤H³£¹ï¤_¦w±Ó°a¤£³ßÅw¡A¥i¬O¹ï¤_¦w±Ó°aªº¹ê¤O¡AÁÙ¬O«Ü»{¥iªº¡A¥i¥H»¡¬O¥L̤j¶¤¤¤³ÌÀu¨qªº¤h§L¤]¤£¬°¹L¡A¥i¡A´N¬O³o³ÌÀu¨qªº¤h§L¡A¦b¨Ó¨ì¤¤°êªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N³Q¤¤°êªº¤h§Lµ¹¥´À»ªºÅéµL§¹½§¡A¦P¼Ëªº°V½m¡A¤¤[***]¤H¤ñ¦w±Ó°a§¹¦¨ªº®É¶¡nµu¤W¨â¿¡A¨Ã¥BÁÙ¤Q¤Àªº§¹¬ü¡C
¦w±Ó°a¤´¬O¤£ªA¿é¡A¥L¤£·|»{¿é¡A¥L¤£·|©Ó»{¦Û¤v¤£¦p§O¤H¡A¥i¬O¡A¤£ºÞ¥L¦p¦ó§V¤O¡A¤´µM¬O¸ò¤£¤W¤¤[***]¤Hªº¸}¨B¡A¦Û¦¹¡Aɵۤ¤[***]¤HªºÀ°§U¡A¦w±Ó°a¨º²`¤J°©Å褤ªºÅº¶Æ»P¦Ût¡A³Q¤@ÂIÂIªº¿i¥¡A®ø¥¢¡Aª½¦Ü5¦~«á¡A·íªì¨ºÓ²±®ðâ¤H¡Aºzµø¤@¤Áªº¦w±Ó°a¤w¸g¤£¨£¤F¡AÀHµÛ¦Ó¨Óªº¡A¬OÁ¾»¹¦³Â§¡A§»ª¦³¥[ªº¦w±Ó°a¡C
¡§¤p¥ë¤l¡A¨ì¤F¡C¡¨¥q¾÷ªºÁnµ¡A¥´Â_¤F¦w±Ó°aªº¨I«ä¡A¦w±Ó°a¥I¹L¨®¶O¡A¤U¨®¬ÝµÛ±«e¤´Â¯}¯}ÄêÄꪺ¤j¼Ó¡A¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ß¨½¤@°}¿E°Ê¡C
¡§«x¡A¨º¤H¬O½Ö¡H¡¨s.m¤j¼Óªù«e¡AÁ`¦³°±¯d¦b³o¨½ªº¯»µ·¡A¨£¨ì¦w±Ó°a«á¡A³Q¦w±Ó°a¨º¥X¦âªº®e»ª§Ëªº¤@´h¡A¦Ó«áºÃ´bªºÁnµ¤£Â_«_¥X¡C
¡§¬O½m²ß¥Í¶Ü¡H¨S¨£¹L°Ú¡C¡¨
¡§ÃÀ¤H¶Ü¡H¤]¤£¹³°Ú¡A¨S¦³°O¾Ð°Ú¡C¡¨
§vµÛ©P³òªºÄ³½×Án¡A¦w±Ó°a¦Û¼Jªº¤@¯º¡A©ï¸}¨«¦Vs.m¤½¥q¡C·í¦~¨ºÓÅF°Ê®T¼Ö°éªº¦w±Ó°a¡A¤´µM¬O¸g¤£¦í®É¶¡ªº¬y³u¡A³Q¤H̵¹§Ñ°O¤F¡C
¡§¯¸¦í¡C¡¨¦w±Ó°a¥¿n¨«¶i¤jªù¡A¤@®Çªº«O¦w³Ü¹D¡J¡§§A¬O½Ö¡H¡¨
¡§§A¦n¡A§Ú¬Os.mªºÃÀ¤H¡C¡¨¦w±Ó°a«Ü¦³Â§»ªªº¦^´_¹D¡C
¡§§Ṳ́½¥qªºÃÀ¤H¡H¡¨«O¦wºÃ´bªº¥´¶qµÛ¦w±Ó°a¡A»¡¹D¡J¡§§Ú«ç»ò±q¨Ó¤£ª¾¹D¤½¥q¦³§A³o»ò¤@¸¹¤Hª«¡A§Ú¦b¤½¥q¤u§@¤F¤T¦~¡A¤£»¡½m²ß¥Í¥þª¾¹D¡A¥i¬OÃÀ¤H«o²M²M·¡·¡ªº¡C¡¨
¦w±Ó°aµL©`¡A±q³o¤Hè¤~ªº¸Ü±oª¾¡A¥L¨Ó¤½¥q¤u§@ªº®ÉÔ¡A¥¿¦n¬O¥LªA§L§Ðªº®É¶¡¡AªÖ©w¤£·|»{ÃÑ¥L¡A¥¿¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦óÃÒ©úªº®ÉÔ¡A¦w±Ó°a²´«e¤@«G¡C
¡§kangtaô¡A§A¦n¡C¡¨¨S¿ù¡A¦w±Ó°aµo²{¤F¦w¤C¬¯¡Akangta¡C
¡§«x¡A§A¬O¡H¡¨kangtaºÃ´bªº¬ÝµÛ¦w±Ó°a¡Aª½Ä±«Ü±¼ô¡A¥i¬O·Q¤£°_¨Ó¦¹¤H¬O½Ö¡C
¡§§Ú¬O¦w±Ó°a¡C¡¨¦w±Ó°a¤]²z¸Ñ¡A5¦~ªº®É¶¡¡A¥Lªº®e»ª¡A¨§÷Åܤƫܤj¡A¤×¨ä¬O®ð½è¡C
¡§¦w±Ó°a¡H¡¨kangtaºÃ´bªº¬ÝµÛ¦w±Ó°a¡A¤f¤¤¥Rº¡¤£¬Û«H¡A¦b¥L¦L¶H¤¤¡A¦w±Ó°a¤@ª½µ¹¤H¤@ªÑ§N§Nªº·Pı¡A¥i¬O±«e³o¤H¡A«o«Ü¶§¥ú¡A¨S¦³¤@ÂI§N·N¡C
¡§¬Oªº¡Akangtaô¡A¥H«e¦~¬öÁÙ¤p¡A¤£À´¨Æ¡A½Ð§Aì½Ì§Ú·í®ÉªºµL§¡C¡¨¦w±Ó°aºp·Nªº»¡¹D¡A·í©m®æ¿i¥¤§«á¡A¥L¤~µoı¡Aì¨Óªº¥L¡A¦³¦h»òªº°Q¤H¹½¡C
¡§¯u¬O¦w±Ó°a¡H¡¨kangta¤´µM¤£½T«Hªº°Ý¹D¡AÁöµM¡A¥L¤w¸g±q¦w±Ó°aªºªø¬Û¤¤¡A§ä¨ì¤Fµª®×¡A¥i¬O¦w±Ó°aÅܤƦp¦¹¤§¤j¡AÁÙ¬OÅý¥L¤£´±¬Û«H¡C
¡§¬Oªº¡Akangtaô¡C¡¨¦w±Ó°a¨S¦³¥ô¦óªº¤£º¡¡A¦A¦¸¦^´_¹D¡A¥Lª¾¹D¡Akangta¬°¤°»ò·|«´_ªº½T»{¥Lªº¨¥÷¡C
¡§³á¡A¨þ¨þ¡A¨S·Q¨ì¯u¬O§A°Ú¡A5¦~¤£¨£¡AÅܤƯuªº«Ü¤j°Ú¡C¡¨kangta³o¤~¬Û«H¡A±«e³oÓ»¡¸Ü»y®ð¤Q¤À·Å·xªº¤H¡A¯uªº¬O¦w±Ó°a¡C
¡§¬O°Ú¡A¤p®ÉÔ¤£À´¨Æ¡A²{¦b¤~ª¾¹D¡A·í®Éªº¦Û¤v¡A¨ì©³¦³¦h»òªº¥i¯º¡C¡¨¦w±Ó°a¦Û¼Jªº»¡¹D¡J¡§·íªì¹ï¤_kangtaô¦p¦¹¤£Â§»ª¡A§Æ±ækangtaô¯à°÷ì½Ì§Ú¡C¡¨
kangta¦A¦¸§v¨£¦w±Ó°aªº¹Dºp¡A¤]¬O¤£¥Ñ¤ß¨½¤@·x¡A¦p¤µ¡As.m·í¦~¥X¹DªºÃÀ¤H¡A¯d¦bs.mªº¤w¸g«Ü¤Ö¤F¡C
¡§¶â¡A¦n¡A§Úì½Ì§A¡C¡¨kangta¬ÝµÛ¤@Áy¯u¸Ûªº¦w±Ó°a¡A¦P¼Ë¯u¼°ªº¦^´_¹D¡A¨S¦³µ·²@ªº«È®M¡An»¡·íªì¨S¦³¤£²n¦w±Ó°a¡A¨ºµ´¹ï¬OÄF¤Hªº¡C
¡§ÁÂÁÂkangtaô¡C¡¨¦w±Ó°a¨S·Q¨ìkangta³o»ò®e©ö´Nì½Ì¥L¡A¤£¹LÁÙ¬O¶}¤ßªº¦^´_¹D¡C
¡§«ç»ò¯¸¦bªù¤f¤£¶i¥h¡H¡¨kangta¸ß°Ý¹D¡C
¡§«O¦w¤£»{ÃѧڡC¡¨¦w±Ó°aWµÛÁy»¡¹D¡C
¡§¤]¬O¡A§AÂ÷¶}¤F5¦~¤F°Ú¡A©È¬O²{¦b¤½¥q«Ü¦h¤H³£§Ñ°O¤F§A¡C¡¨kangta·P¹Äªº»¡¹D¡J¡§§Ú±a§A¶i¥h§a¡C¡¨
¡§ÁÂÁÂkangtaô¡C¡¨¦w±Ó°a¨S¦³©Úµ´¡A¥L¥»´N¬O©êµÛ³o¼Ëªº·Qªkªº¡C
kangta¨«¦V«O¦w¡A¹ïµÛ«O¦w»¡¤F¤@Án¡A«O¦w«Ü¬OÅå³Yªº¬ÝµÛ¦w±Ó°a¡Aì¨Ó¡A³oÓ´N¬Os.m¤@ª½¥H¨Óªº¶Ç»¡¡A·íªìÅF°Ê®T¼Ö°éªº¦w±Ó°a°Ú¡C
¡§¤p°a°Ú¡A§ÚÁÙ¦³µÛ¨Æ±¡¡A§AÀ³¸Ó»{ÃѸô§a¡A¤½¥qÅܤƨ䣤j¡C¡¨¨«¶i¤½¥q¡Akangta°Ý¹D¡C
¡§kangtaô¡A§A¦³¨Æ¥h¦£§a¡A§Ú¥h¨£¤@¨£¦Ñ®v¡C¡¨¦w±Ó°a¬ÝµÛ¦Û¤v¤Q¤À¼ô±xªº¤½¥q¡A¤ß¨½«Ü¬O¿E°Ê¡C
kangta¤]¨S¦³¦h»¡¡Aª½±µÂ÷¶}¤F¡A¥L½T¹ê«Ü¦£¡Aè¤~©M¦w±Ó°a²á¤Ñ¡A¤w¸g¯Ô»~¤F¤£¤Ö®É¶¡¤F¡C
¦w±Ó°a¬ÝµÛ©P³ò±¾µÛªº±qs.m¥X¹DªºÃÀ¤H®ü³ø¡A¤@Ó¤@Óªº¥J²Ó¬ÝµÛ¡A²´¤¤¤£®É°{µÛÃh©À¡A¤×¨ä¬O¦b¥L¦Û¤vªº®ü³ø±«e¡C
¡§«x¡H¡¨¥¿·í¦w±Ó°a¬Ýªº¥X¯«ªº®ÉÔ¡A¤@Án»´©I¶Ç¨Ó¡C
¦w±Ó°a¦^ÀY¤@¬Ý¡A¬O§õ¨qº¡¡C
¡§¦Ñ®v±z¦n¡C¡¨¦w±Ó°a®¥·qªº°ÝÔ¹D¡A·í®É¨S¦³µoı¡A¦bªA§L§Ðªº®ÉÔ¡A¥L¤~°~µMµo²{¡A§õ¨qº¡¡A¹ï¥L¯uªº¯uªº«Ü¦n¡C
¡§±Ó°a¡H¡¨§õ¨qº¡ºÃ´bªº¥s¹D¡C
¡§¬Oªº¡A¦Ñ®v¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡C¡¨¦w±Ó°a±j§ÔµÛ¿E°Ê¡A¦^µª¹D¡C
¡§¦^¨Ó´N¦n¡A¦^¨Ó´N¦n¡C¡¨§õ¨qº¡½T»{¨Ó¤H¯uªº¬O¦w±Ó°a«á¡A¤Q¤À¶}¤ßªº»¡¹D¡C
¡§Åý¦Ñ®v¾á¤ß¤F¡C¡¨¦w±Ó°aºp·Nªº»¡¹D¡C
§õ¨qº¡Åå³Yªº¬ÝµÛ¦w±Ó°a¡A·Q¤£¨ì¡A¦w±Ó°a§ïÅܪº¦p¦¹¤§¤j¡A¥L¬JµM¦³§v¨ì¦w±Ó°a©M¥L¹Dºpªº¤@¤Ñ¡C
¡§¦n¡A¦n¡C¡¨§õ¨qº¡¿E°Êªº»¡¹D¡A³o¼Ëªº©m®æ¡A«Ü¦n¡C
¡§¦Ñ®v¡A§Ú¤w¸gªAº¡5¦~§L§Ð¡A»Ps.m¤½¥qªº¦X¬ù¦¤w¸gµ²§ô¤F¡C¡¨¦w±Ó°a©ïÀY¡A¬ÝµÛ§õ¨qº¡¤Q¤À©úÅ㪺¿E°Ê¡A·P°Êªº»¡¹D¡J¡§¤£ª¾¹D¤½¥q¦p¤µ¡AÁٯण¯à°÷±µ¨ü§Ú¡C¡¨
¡§·íµM¡C¡¨§õ¨qº¡·Q³£¨S·Q´N¦^´_¹D¡J¡§§A·QnÂ÷¶}¡A¦Ñ®v¤]¤£·|µªÀ³ªº¡A§A¥i¬O¦Ñ®v³Ìº¡·Nªº§Ì¤l¤F¡AÄ_¨à³£¤ñ¤£¤W¡C¡¨
¡§ÁÂÁ¦Ѯv¡C¡¨¦w±Ó°a·P¿E¹D¡A·íªìªº¥L¡A¥Ç¤U¦p¦¹¿ù»~¡A¤´µM¬O³Q§õ¨qº¡µ¹«O¤Uªº¡A·Q¤£¨ì¤@ª½¨ì²{¦b¡A§õ¨qº¡ÁÙ¬O¦p¦¹¬Ý«¥L¡C
¡§Åwªï¦^¨Ó¡A±Ó°a¡C¡¨§õ¨qº¡¯ºµÛ¦ù¥X¤â¡A»¡¹D¡C
¦w±Ó°a«æ¦£¨â¤â´¤¦í§õ¨qº¡ªº¤â¡A»¡¹D¡J¡§¥H«á¤Sn³Â·Ð¦Ñ®vÈã¤ß¤F¡C¡¨