¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¹s¤T³¹ ·sªº±Ï¥D ¤å / µ¹¤O¤j¦Ñªê
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;®}¹ç§v¨ì³o¬ðµM¶Ç¨Óªº¤@Án¨ì©³Án¡AÅýÁÙ¬O¦³¤£¤Öªº©_©Ç»P¾_Åå¡C
è¤~Y¬O³Q¬r¤ú¸¸é©Ò§ðÀ»¨ì¡A¥L¦h¯ën¨ü«¶Ë¡A«oÅý¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ìªº¤@ÂI¬O¡A®â˦b¦a±¤Wªº³oÓ¤H©~µM·|¬O¬r¤ú¸¸é¡C
®}¹çð·¦í¸}¨B¡A¦VµÛ¬r¤ú¸¸é¦A¦¸¬Ý¥hªº®ÉÔ¡AÅý¥L¤ß¨½§ó¬O¤@Åå¡C
²ª½Åý¥L¤£´±¬Û«H¡C
¬r¤ú¸¸é«D¦ý¬O«Ë¦b¦b¤F¦a±¤W¡A¾ãÓ¤HÀY¹³¬O³Q¤°»ò§Q¾¹µ¹±Ù¸¤F¡C
®}¹çÁy¦âµo·t¡A¥L¦VµÛ¬r¤ú¸¸é§ó»·³B¬Ý¥h¡A¦b¶ZÂ÷¬r¤ú¸¸é¬ù¦³¤¤V»·ªº¦a¤è¡Aºu°ÊµÛ¤@Ó¶ÂÂKÂKªº¶ê§ÎªF¦è¡A¨ºªF¦èÀR¤î¤U¨Ó¥H«á¡A¥¿¬O¬r¤ú¸¸éªº¸£³U¡C
®}¹ç¥Ø¥úÄ~Äò±½µø¡A¦b¨º¤HÀY¤£»·³B¡A¬ðµM¦h¤F¤@Ó¤H¼v¡A®}¹ç¦V¨º¤H¼v¥J²Ó¬Ý¥h¡A¨º¬O¤@Ó¨¬ï¶Â¦âªø³Tªº¤k¤l¡AªÓ©Ü¶Â¦âªøµo¡A°ª¦³¤C¤Ø¡AÀR¥ß¦b¨º¨½¡A¤]¬OÀRÀRªºª`µøªº®}¹ç¡A®}¹çµo²{¡A¦b¨º¤k¤lªºªø³T¤W¸µÛ¤@Ó½¬ªá¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¬YÓ©vªù¤l§Ì¡C¨º¤k¤l¨®ÇÁÙ¯¸¥ßªÌ¤@¥u¶Â¦â¯W¿ß¡C
±æµÛ¨º¶Â¦â¯W¿ß¡A¨º¯W¿ßI³¡ªøµÛ¤@¹ï¦×¯Í¡I®}¹ç·Pı¦³ÂI¼ô±x¡A¨º¶Â¦â¯W¿ß¥L¹³¬O¦b¤°»ò¦a¤è¨£¹L¡C
¥L¸£¶¡¬ðµM¤@«G¡A¥L·Q¤F°_¨Ó¡A¦b¥L̲³¤Hè¶i«CÅï¤s¯ßªº®ÉÔ¡A¤]¥¿¬O°¸¹J¨º¬õ¦âª°¯Wªº®ÉÔ¡A¨º¬õ¦â¤pª°¯W¥¿¬O³Q³o¶Â¦â¯W¿ß©Òºòºò°l»°¡C·í®É¥L̬°¤F¸Ñ±Ï¨º¬õ¦â¤pª°¯W¡A¤Ï¦Ó±N³o¶Â¦â¯W¿ß¨ë¶Ë¡C®}¹ç¦V¶Â¦â¯W¿ß¥J²Ó¬Ý¤F¤@²´¡A¦b¶Â¦â¯W¿ß¨Åé¤W«o¥¼µo²{¶Ë¶Õ¡C
®}¹ç¦b¦V¨º¤k¤lÁy¤W¬Ý¥h¡A¨º¤k¤l¤@±i¥Ê¤lÁy¡B§ö²´¡BÁ¡®B¡C¦Ù½§¥Õªº¦p³·¡A«O¾iªº¬Û·í¦n¡A¤ñ°_¥Õ¨I³½ªº¦Ù½§³£¬On¦nªº¦h¡C
»P¥Õ¨I³½¬Û¤ñ¡A¥Lªº«º¦â¤ñ¥Õ¨I³½§ó³Ó´X¤À¡C
®}¹ç²´´Ø¬ðµM¤@«G¡A³ºµMµo²{¡A¨º¤k¤l¤â¤¤©Ò®³ªº¥¿¬OÀs¤ÑªÓÀY¥]µö¡C
Ãø¹D±þ¬r¤ú¸¸é¬O¬°¤F·m³o¤W¦Ê®èªºÆF¯ó¡C
®}¹ç¤ß¨½¦b¥´¹ª¡C¦o¯à¤@©Û´N±N¬r¤ú¸¸é©Ê©R¥h¤F¡A¥Lªº¹ê¤O®£©È¦b¬r¤ú¸¸é¤§¤W¡C
¦ý¬O®}¹ç¤SÅå©_ªºµo²{¡A¦b³o¤k¤l¨¤W«o¥¼µo²{¥ô¦óªº±þ®ð¡A¤£·Q¬OþºØ¦å¸{¤§¤H¡C
¦ý¬O¦o¤@©Û±N¬r¤ú¸¸é¸£³U¦û¤F¡C³o¤S¦p¦ó¤£¦å¸{¡C
¤@®É¶¡¡A®}¹ç¥u·P¨ì¤ß¨½¥Ù¬ÞÁa¾î¡C
·í¤é¦o³o¶Â¦â¯W¿ß´N¬Oºò°l¤ëÆFª°¡AÃø¹D¬O¥L¤@ª½¬O¦b°l±þ¬r¤ú¸¸é¡A¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º»ò¹ï¥L̲³¤H¦ÛµM´N¬O¨S¦³¥ô¦óªº«Â¯Ù¤F¡C
¥Ñ¤_³o¤k¤lªº¬ðµM¥X²{¡A³oÅýÀs¤Ñ´X¤H¤]¬O¥H¤Q¤À¸Ò²§ªº¥Ø¥ú¦V³o¤k¤l©Ò¬Ý¥h¡C
¦b³o¤k¤l¨Åé¤Wµ·²@·PIJ¤£¨ì¤@ªÑ±þ®ð¡A¦ý¬O´N¦b¦o¥X²{ªº®ÉÔ¡A¨º¬r¤ú¸¸é±o¦Ó¸£³U¤]¬O¬ðµM¸¨¨ì¦b¦a±¤W¡C
Ãø¹D³o¤k¤l¬O±N¦Û¤v¯u¥¿¹ê¤Oµ¹ÁôÂð_¨Ó¤F¡A¥t¥~¥|¤H¥Ø¥ú¥æ¿ù¡A¤ß¨½¥u¯à³o»ò·Q¤F¡C
¡§¦hÁ©h®Q±Ï©R¤§®¦¡I¡¨®}¹ç±N®±ÀY¤@©ê¡C«Ü¬O®¥·qªº»¡¹D¡C
¦Ü¤_¨º¤k¤l¤â¤¤©Ò®³ªº¤D¬O¥L̪ºÆFÃÄ¡A®}¹ç¤£´±±i¤f¡A¥un³o¤k¤l¤£¬°Ãø¥LÌ¡A¥LÌÄ~Äò¥h¨º²`¨¦¤@½ë¡AÁÙ¬O¥i¥Hªö¨ì³o»ò¦hªºÃį󪺡C
³o¤k¤l±þ¤H²ª½¬O¦bµL§Î¤§¤¤¡C®}¹çÁy¤W¬Ý¤£¥X¤°»òÅܤơA¤ß¨½¤w¸g¬O¤Q¤À®`©È¤F¡C
§v¨ì®}¹çªºµªÁ¡A¶Â¦ç¤k¤l±NÀY·L·L¤@Âà¡A¦VµÛ®}¹ç¤S¥J²Ó¥´¶q¤F¤@²´¡A¥L¥Ø¥ú»P®}¹ç¥Ø¥ú¥æ¿ù¡A¦n¹³¦b®}¹çÁy¤W¦b³o¬ðµM¶¡µo²{¤F¤°»ò¤@¼Ë¡C
Åý¦o¦b¬Ý¦V®}¹ç¨Åé¤W¨Óªº®ÉÔ¬ðµM¤@´h¡C
¦ý¬O¦o«o¥¼¹ï®}¹ç¦h»¡¤°»ò¡A¦Ó¬O±N¤â¤¤¨º¥]µö¦VµÛ®}¹çª½±µ¥µ¨Ó¡C
³o¥i¬O¤@¦Ê®èÆF¯ó¡C¨S¦³þÓªZªÌ¤£·|¬°¦¹¦Ó¤ß°Ê¡C
®}¹çµ²ªGI¥]¡AÁy¤W·LÅã¥X¤@¨Ç´_Âø¦hÅܪºªí±¡¡C
¡§«z¡I¡¨¨º¤ëÆFª°¬Ý¨ì¦Û¤v¥D¤H¤w¦º¡A¤£ª¾¬O¬O±q¤°»ò¦a¤è¶]¤F¹L¨Ó¡A¥¦¥ý¬O¤jÁnÅå¥s¤@Án¡AµM«á¥pµÛ¥´À£¸¸éªº¸£³U¡An©¹¬r¤ú¸¸é¨Åé¤W©ì¥h¡C
¡§«z¹È¡K¡K¡¨¨º¤k¤l¨®Ç©Ò¯¸ªº¶Â¦â¯W¿ß¬ðµMÅå¥s¤F°_¨Ó¡C¦×¯Í¬ðµM¤@®°¡A¦n¹³¬On¦V¤ëÆFª°ª½¼³¦Ó¥h¡A¤ëÆFª°ÂàÀY¦V¶Â¦â¯W¿ß¬Ý¤F¤@²´¡A¨ÌµM¸qµL¤ÏÅUªº¥pµÛ¥´À£¸¸éÂA¦å²O²Oªº¸£³U¦VµÛ¬r¤ú¸¸é¨Åé©Ò¥h¡C
¦ý¬O¡A¨º¶Â¦â¯W¿ß±N¦×¯Í¤@®i¡CÁÙ¬O¦VµÛ¤ëÆFª°ª½¨R¦Ó¥h¡C
¡§¤p¶Â¡A¤£¥iJ¾x¡I¡¨¶Â¦â¯W¿ß¥¿n¦V¤ëÆFª°ª½¼³¦Ó¥h¡A¨º¤k¤l¬ðµM¹ï¶Â¦â¯W¿ß³Ü¤F¤@Án¡C
°¨¤W¨º¶Â¦â¯W¿ß±NènÁÚ¥Xªº¸}¨B¦b³o®ÉÔ¤S¬OÁY¤F¦^¨Ó¡A¦ý¥L¨RµÛ¤£»·³BªºÀs¤Ñ¬ðµM¤S¬O¥s¤F¤@Án¡A¦b¥L²´´Ø¤¤¬ðµM¬O¤¿¥ú²¦ÅS¡C
¨º¤é¥¿¬OÀs¤Ñ¦VµÛ¶Â¦â¯W¿ß¨ë¤F¤@¼C¡A¤~¨Ï±o¥¦°h¥h¡C
¡§³o¤ëÆFª°¥»¬O³q¤FÆF´¼ªº§¯Ã~¡A¦p¤µ¬r¤ú¸¸é¤w¦º¡A¨º»ò¥L»P¬r¤ú¸¸é¤§¶¡ªº«´¬ù¦ÛµM¤]´N¬O¸Ñ°£¤F¡A§Ú¬Ý§AÌ»P³o¤ëÆFª°¦³½t¡A¨º»ò¥i»P³o¤ëÆFª°Ã±q«´¬ù¡AÅý¤ëÆFª°±q¦¹¸òÀH§AÌ¡AY¬O¤£Ä@¡A¨º§Ú«K±a¨«¤ëÆFª°¡I¡¨¨º¤k¤l¬ÝµÛª¢ƒñQ¨kÏ® ¡@¡@ÀÉõX br />
»P§¯Ã~ñq«´¬ù¡AµM«áÅý§¯Ã~¬°¦Û¤v©Ò¥Î¡C
³o¦b«Ü¦®ÉÔ¡A®}¹ç¦´N¬O§v»¡¡A¦ý¬O¸ò§¯Ã~ñq«´¬ù³o¨s³º¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡A®}¹ç«o¤£ª¾¹D¡C
¦b»¡Ã¹¥Íªù¤¤¤]¨S¦³¤°»ò¤H»P§¯Ã~©Òñq«´¬ù¡C
¡§¤£ª¾©h®Q§A©Ò»¡ªº»P³o§¯Ã~ñq«´¬ù¡A³o¨s³º¬O«ç¯ë¦^¨Æ¡H¡¨®}¹ç«Ü¬O¤£¸Ñªº¦V¶Â¦ç¤k¤l°Ý¹D¡C
¨º¶Â¦ç¤k¤l±NÀY»´»´¤@ÂI¡A±qÃh¤¤®³¥X¤@¹D¥Õ¦âÆF²Å¡A¹D¡J¡§³o¤ëÆFª°¤D¬O¤ë¤¤ÆFÃ~¡A§AÌ¥i¦b¤µ±ß¤ë¶ê¤§®É¡A»P³o¤ëÆFª°Ã±q«´¬ù¡A¦bÂù¤èÄ@·N¤§¤U¡AµM«áºw¦å»P¦¹ÆF²Å¤W¡AÆF²Å¦Û¿U¡A¨º»ò¦P§¯Ã~¶¡ªº«´¬ù«Kñq¡A¥H«á³o§¯Ã~¤]´N·|»{©w§AÌ©O¬°¥D¤H¡A¦Ó¥B§A̱N·|±o¨ì³o§¯Ã~ªº¤@ºØ¯«³q¡C¡¨
¡§ì¨Ó¦p¦¹¡I¡¨®}¹ç±NÀY¤@ÂI¡C
¨º¶Â¦ç¤k¤l¦b³o®ÉÔ¤S±NÀY¤@ÂI¡A¦V¤@Ã䪺¬r¤ú¸¸é¬Ý¤F¤@²´¹D¡J¡§¨º»ò«á·|¦³´Á¡I¡¨
®}¹ç·L¬O¤@´h¡A±N¤â¦V«e¤@«ý¹D¡J¡§«á·|¦³´Á¡I¡¨
¦Ü¤_³o¤k¤l¥s¤°»ò¡A¬O¦óªù¦ó¬£¡A©~¤_¤°»ò¦a¤è¡C
®}¹çÁöµM·Qª¾¹D¡A¦ý¥L«o¤£´±¦h°Ý¤°»ò¡A³o¼Ë¥´§v§O¤H*¡A¬O¤@ºØ«Ü¤£´L«ªº§O¤HªºÁ|°Ê¡A¡A®}¹ç¦ÛµM¬O¥´ºâ©ñ±ó¡C
¨º¶Â¦ç¤k¤l§Ön¨«¨ì¤ëÆFª°¬O¨«e®ÉÔ¡A¨º¤ëÆFª°²´´Ø¤¤³ºµM¦³ºwºw²\¯]¥´Âà¡A¨¬¨£¸ò³o¬r¤ú¸¸é¶¡ªº±¡·P¤§²`¡A¦Ü¤_¦P¬r¤ú¸¸é¤§¶¡¨s³º³£°µ¤F¤@¨Ç¤°»òÃa¨Æ¡A¶Â¦ç¤k¤l¦ÛµM¬O´N¤£ª¾¹D¤F¡C
¡§¥H«á¥L´N¬O§A·s¥D¤H¡A§A¤£¥²¦b¬°¨S¦³¥D¤H¦Ó¾á¼~¡I¡¨¨º¶Â¦ç¤k¤l¹ï¤ëÆFª°»¡²¦¡AµM«á±N¤â¦V®}¹ç¤@«ü¡C
¤ëÆFª°¦n¹³¯à§vÀ´¨º¶Â¦ç¤k¤l©Ò»¡ªº¸Ü¤@¼Ë¡A¸£³U¦VµÛ¦a±¥Î¤O¤@ÂI¡AÂàÀY¦V®}¹ç¬Ý¤F¤@²´¡A½wºCµÛ¸}¨B¦V®}¹ç¨«¨Ó¡C
¶Â¦ç¤k¤lµêªÅ¤@§ì¡A¬r¤ú¸¸é¤W¦ç³Q¦o¼¹§è¤F¤U¨Ó¡AµM«á¦o±N¬r¤ú¸¸é¸£³U¥]¦í¡A«K±aµÛ¬r¤ú¸¸é¸£³U¦P®}¹çµ¥¤H©Ò¬Û¤Ïªº¤è¦Vº¥º¥®ø¥¢¡C
ª½¨ì³o®ÉÔ¡A®}¹çÁ`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¨º¤k¤lÁöµM¬O±æ¤W¥h¨S¦³¤°»ò±þ®ð¡A¦Ó¥BÅý¤H¤]¬O·Pı¤£¨ì¤°»ò±þ®ðªº¦s¦b¡A¦ý¥L±þ¤Hµ´¹ï¬O©QµL§Î¤§¤¤¡A¤£Ä±·N¶¡«K¯à¨ú¤H©Ê©R¡C
¹ï¤_³o¤@ÂI¡A®}¹çÁÙ¬O¦³ÂI®`©È¡AY¬O¦Û¤v»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤£¤p¤ßIJ¥Ç¤F¤H®a§Ò¿Ð¤°»òªº¡A¨º¶Â¦ç¤k¤l¥¼¥²¤£·|¬ðµM°Ê¤â¡C
¤H¦b¦¿´ò¡A¦ÛµM¬On¤p¤ß¤@¨Ç¬°§®¡C
®}¹ç¥Ø¥ú¦VµÛ¤ëÆFª°©Ò¬Ý¥h¡A¨º¤ëÆFª°¬ðµM¹³¬OÅܤF¤@Ӽˤ@¼Ë¡A²{¦b¬ðµM¬Ý¤W¥hµ¹¤H¤@ºØ«Ü¬O¯h¾Îªº·Pı¡A®}¹ç¦V¥L¬Ý¨Ó¡A¥LÁÙ¬O±NÀY¤@©ï¡A¹ï®}¹ç¥s¤F¤@Án¡C
¨ä¹ê±q¤@¶}©l¡A®}¹ç´NÀ³¸Óª`·N¨ì¡A·í®É¨º¤ëÆFª°¬Ý¨ì®}¹çªº®ÉÔ¡AÁ`¬O¤@ºØ¼««ë¤Q¤Àªºªí±¡¡C
³o®ÉÔ¥Õ¨I³½µ¥¤H¤]¬O¦V®}¹ç¨«¤F¹L¨Ó¡C
®}¹ç¬ÝµÛ²´«e²³¤H·L¬O¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡§¨º²{¦b§Ú̪½±µ¦^¥É¯ú¿¤¡I¡¨
¨ä¥L²³¤H±NÀY¤@ÂI¡C
®}¹çÂàÀY¤S¦b³¯ÀAÁy¤W¦h¬Ý¤F¤@²´¡A®}¹çµo²{¡A³¯ÀAÁy¦â¦b³o®ÉÔ¤w¸g¬O¦n¬Ý¤F³\¦h¡A±æ¤W¥h¤w¸g¨S¦³è¤~¨º¯ë¼¬±|¡C
®}¹ç¹D¡J¡§³¯ÀA®v¥S¡A§A¦b°í«ù¤@·|«K¦n¡I¡¨
³¯ÀA¬ÝµÛ®}¹ç±NÀY·L·L¤@ÂI¡A¦ý¬O¥¼»¡¤°»ò¡C
¦Û±q³¯ÀA¨ü¨ì¨º§¯Ã~ªº¬ðµMŧÀ»¥H«á¡A«K«Ü¤Ö»¡¸Ü¡A´Nºâ³¯ÀA·Q»¡¸Ü¡AÁnµ¤]¬O¨F°×¡A¦Ó¥BÁÙ¦³ÂI«r¦r¤£²M¡C
©Ò¥H³o¤@¸ô¤W¡A¥L»P¨ä¥L²³¤H¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A³£¬O¥Hªí±¡¨Ó·¾³qªº¡An»ò¬OÂIÀY¡An»ò·nÀY¡C
®}¹ç±N¤â¤¤¥]µö¦³µ¹¨ìÀs¤Ñ¤â¤¤¡AÀs¤Ñ®³¹L¥]µö®³¦b¤â¤¤¡AI¦bªÓÀY¡A¥L¼K¼K¤@¯º¡A¹ï®}¹ç¬ðµM¤S¹D¡J¡§n¤£¬Oè¤~¨º©h®Q¬ðµM¥X²{¡A®£©È§ÚÌ¥i´N¯un¤@½ú¤l¯d¦b³o¨½¤F¡I¡¨
®}¹çÁy¦â¤@·t¡A²¦³º¹ï¤è׬°¤ñ¥L³£n°ª¡C
¦ý¬O¨â¤H¤§¶¡¹ê¤O¹ê¦b¬O¦³¤ÑÅn¤§§O¡C
¡§§Ú̹ê¤OÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡AY¤£µM¤]¤£·|¨º¯ë¯T¯V¡I¡¨®}¹ç¦³ÂIª±¨ýªº¤@¯º¡C
Às¤Ñ¸ò¥Õ¨I³½¹ïµø¤F¤@²´¡A¨â¤HÁy¦âÁÙ¬O¯B²{¥X¤F¤@¨Ç´_ÂøÃø¬Ýªºªí±¡¡C
– ¿´Ä¿ºþÀfÅ÷¡@Àɯaª®°ýµyÚçÛ©¬¸f®_ÅWÂj¡@Ï® Ä÷´§¤ß·½ ¯aª®°ýµyßT½è±jÂW¿´ÁÀÓ÷¡@ ¥n¿¼ª®°ýµy½~ÒÚ®J¡@«ÕÀT¡@³w¶û½è¼À®î¹m¿´«é¢uõÑ ¡@ £Z¡@Æ¿¡@