第二章 (13)他們依據自己的情況看出，上帝主宰一切，而上帝的指引中顯示出來了大智大勇，因為，如果他們不是為當時的種種困苦艱難和當地的貧窮所迫，而苦苦的追求，找尋一個好一點的生活條件的話，那麼他們就不會得到我的幫助了。小說站
www.xsz.tw？接下來他們又一五一十地告訴我，是他們希望一起去參戰，因為接待了他們的土著發生了戰斗，本來，他們不僅可以為他們的朋友提供很好的幫助，而且還可以為使他們自己在敵人和朋友的眼里顯得多麼厲害；可是雖然他們確實有火器，可倒霉的是彈藥已被他們丟失了。在寄人籬下的情況下，人家要他們一起去參加打仗，他們又有什麼理由來拒絕呢？可是沒有了彈藥的他們在上了戰場之後，情況還不如那些土著，因為他們什麼都干不了，既沒有弓箭，又不會使用土著給他們的一些武器。于是只有空站在那里作箭耙子，但到了他們同敵人短兵相接的時候，因為他們的那三把戟非常得力，這些情況才有所改變。憑著這些戟和插在槍口上的尖利長刺，他們殺退了跟前的一整群一整群的敵人。雖然這樣，他們有時仍會被困入重圍中，中箭的機率極高。後來他們想出了一個辦法，為自己用大木板做成了擋箭牌，再在外面用不知道名字的獸的皮蒙住。就這樣，他們自己在弓箭面前就能被掩護了。話又回來，他們仍時而遇險︰有一次生番的棍棒把他們一共五個人打倒了，而敵人也活捉了那位後來被我搭救的西班牙人。在剛開始，大家都以為他已經被殺死了，但後來听他被捉了，都急得亂轉，甚至都願意拿自己的性命去冒險，一心只想要救他出來。？他們告訴我，敵人把他們打倒了以後，同伴們全都跑著來搭救，站在他們旁邊和敵人廝殺不止，直到除了那個原以為被殺的以外，每個人都甦醒了過來；這時候，他們緊緊地聚成一排，在一千多個生番中用長戟等武器殺出了一條血路，誰擋了道就把誰打翻在地上。終于把敵人打敗了，但是讓他們難過的是，他們沒有了一個朋友，而敵人發現他還活著，于是他和其他一些人就被抓去了——在前面我也對這事有所交代了。？他們滿懷感激地對我描述他們後來的驚喜之情，因為他們原以為最厲害的野獸——野蠻人把那遭難的朋友給吃掉了，卻不料他竟回來了，而且更讓他們驚喜的是，他們還被告訴了他回來的目的，起了有個基督徒在離他們不遠的地方，而這個人不僅是精明能干，而且善良富有博愛精神，更願為解救他們而效力。？他們又向我描述了當時吃驚得不得了的情況，這是因為他們看到了被我接濟所給予的東西，有很多他們到了這塊貧苦地方之後從沒見過的東西，頻頻地劃十字、念祈禱詞，而且仿佛是吃了有興奮劑的食物。小說站
www.xsz.tw嘗到這面包的滋味讓他們的精神也跟著一振，而對于我送給他們的任何其他東西也是這種情況。後來，他們想要告訴我，見到有人駕著船過來，听他們要被帶著去那個送了這許多東西給他們的人的地方，他們簡直不能用言詞來表達他們當時的高興勁，因為他們被過度的喜悅沖得有點胡言亂語起來。結果是講也講不清了，只是一個勁地跟我，他們因為無法用恰當的方式來發泄 感情，來讓他的生理、心理的感覺一致，所以已經快要瘋癲了；但在不同的人身上發揮不同的作用，他們中有人是會在驚喜的同時痛哭流涕，有人則完全瘋了似的，還有人則干脆當即昏倒。我對這些話留下的印象是很深的，使我想起了見到父親時禮拜五的欣喜若狂，也想起了從海上失火的船上救出的那些不幸的家伙，當時他們也是那般若痴若狂；還有那個大副的愉快，他在那原以為必死無疑地時候被救了出來；還有我本人，在當我被困居于孤島二十八年後看到一艘好船所以很快被載回到祖國時的欣喜。所有這些，讓我對這些不幸者的敘述，更有體會。？在我當時得到的這些情況被我作了口述介紹以後，應該來我為這些人做的一些大事，並且我離開時他們所處的境況也該被談及了。他們有著和我一致的看法，都認為生番們不會再來打擾他們了，或者，即使是有生番來騷擾，哪怕人數比以前多一倍，他們也能克敵制勝時，所以完全不必把那種事擱在心上了。接著，那位我以為首領的西班牙人和我有了一次很嚴肅的談話，談他們留在這島上的一些事，畢竟我這次來不是來把他們中的任何一個人帶著離開的，因此不便讓一些人留下而帶去一些人，因為也許前者已經支持不下去，不願再待下去了。？另一方面來講，我跟他們︰我這次來，不是要帶走他們，而是讓他們在那兒定居下來好好生活；接著我告訴他們，他們會得到我給他們帶來的各種各樣的接濟；花很大一筆錢為他們置辦的各種物資，這里面既有給他們自身防衛所必需的，又有他們的生活所必需的；而且這次我帶來的還有如此這般的一批人，他們不僅可以增加島上的人口，而且是能幫助他們制作他們目前很需要的東西的訓練有素並且有必要專長的老藝人。？我對他們這些話的時候，他們全都在場，接著，我一個接一個地單獨問他們每個人，在交給他們我帶來的東西之前，問他們是否已把他們之間原先的那種敵意忘卻、埋掉或者是否願意彼此握手言和，建立起牢固的友誼；為了共同的利益而不再產生不必要的忌恨。栗子網
www.lizi.tw？威爾？阿特金斯十分愉悅地回答，他們已經被他們所遇到的艱難困苦而弄得清醒冷靜，他們所遇到的共同敵人已經足以使他們彼此很好地相處了；他就他自己而言他不再有反對西班牙人的陰謀詭計而願意和大家生死與共；他承認，西班牙人對他所做的一切，是人家被他逼得不得不這樣做的，這是他自己的壞脾氣引來的，而如果把人家換作他的話，他也會一樣這麼做的，或許會做得更絕；他，要是我希望他向他們道歉的話，他願意為自己曾經犯的過錯向他們作虔誠的懺悔，非常希望能十分友好和諧地和他生活在一起，他會為此盡力而為的，讓他們相信這一點。他至于回英國的事，就算這二十年里不回那里，他也不會在乎的。？西班牙人，他們起先確實因為威爾？阿特金斯和他兩個同胞的不恥行為而解除了他們的武裝並把他們趕了出去——他們曾對我過這一點——但希望我能理解，他們當時這麼做確實是形勢所迫。但他們早就把那些不愉快的往事給忘掉了，因為在後來多次同生番的大戰中，威爾？阿特金斯表現得那麼勇敢，不僅如此，在以後他還多次對大家的共同利益表現出極其的忠誠和關心，而且他們還認為他值得信賴。應該和別的人一樣擁有武器和一些生活必需品；事實上，他也已被賦予重任，他被選上當首領的副手就很證明了別人對他的滿意程度，這既是給予了他和他那些同伙完全的信任，也是那幾個人被承認是值得信任的，因為正派人為了得到尊敬和信任所能做的一切他們都做了；他們很高興能有這個機會讓我听到他們的保證︰他們之間永遠都不會因利益上的事情而有分歧。？鑒于大家都那麼坦誠地講了那麼多朋友的好話，第二的聚會就確定下來了，而我們也是實實在在地舉行了一次盛宴。船上的廚師和他的手下被我吩咐到岸上來準備菜肴，而那個早就在岸上的廚師當然也是幫差的了。船上的儲備被搬了出來，把六桶好牛肉和四桶豬肉搬到岸上，我也特地給他們帶來了法國紅葡萄酒十**和英國啤酒十**——可以想象這些東西受歡迎的程度，因為對那些西班牙人和英國人來，這些都是好些年未嘗到過的好飲料了。？為了這次宴會，西班牙人也拿出了五只羊，讓兩個掌廚的師傅給烤熟了，拿了三只，送到船上給船員們享用一下岸上來的新鮮肉食，想來他們的感覺就同我們接受他們的肉食一樣。？這次宴會上，每個人都開懷暢飲，在宴會過後，帶來的物資也被我弄到岸上去了，而為了避免在分配上可能發生的爭執，我使他們能明白，這些物資是足夠分的，希望他們拿的做衣服的料子能一樣，這也就是，每個人都分到了夠做四件襯衫的亞麻布，這是在西班牙人的要求下作出的改變，因為已經很久沒有穿過這種料子了，也早忘了穿著它時舒服的感覺，所以感到特別的滿意。？至于我前面想到的那種英國薄料子，我也分發給他們，可夠做一件輕便的外套的，樣式就像那種長外衣，因為我覺得穿這種衣服特別適合炎熱的季節，比較寬松涼快，我還告訴他們，要是穿壞了，他們還可以根據情況和需要再做新的；也同樣處理掉了鞋襪和帽子等等。？當我對那些可憐人的關心和供應被他們所看到後，我真是難以形容他們臉上所露出的那種快樂和滿足感。我被成是他們的再生父親；並被他們告訴因為有我這樣一個人，在世界上的那麼遙遠的地方還關心著他們，他們就不再記得他們還是呆在一個孤島上的可憐人。他們還自發地向我保證︰不經過我的同意，他們是決計不會離開這個島的。？接著，我這回帶來的人被介紹給了他們，特別是最少不了的裁縫、鐵匠；但最重要的還是我的那位“萬能者”，對于這些不幸的人來，是再也找不到比他們更有用的人了，那個裁縫為了表示他對他們的關心，在征得我的同意後，立即開始工作，給他們每人做了一件襯衫，就算是送他們的見面禮，除此之外，那幾個女人還被教會用針縫紉，以後幫她們的丈夫和其他所有的人做襯衫。？而我就更不用講那兩個木匠的有用之處了，因為我的好些不方便用的笨重家伙全被他們拆散給做成更輕巧方便的桌子、凳子、床、廚櫥、櫃子、架子和其他一切他們需要的東西。？為了讓兩個木匠看看手藝人怎樣被環境所造就出來的，我就帶著他們去參觀威爾？阿特金斯的屋子——被我稱為編條屋的，他們承認這樣自然而又別致的東西是從沒見過的，至少是沒有見過這樣正規地造出來的屋子，其中的一個在看了這房子以後，沉思了半晌才轉身對我︰“我認為，”他，“那個人根本就不需要我們，任何事我們都不必做了，只要給他工具就行。”？隨後，我帶來的全部工具都被我拿出來分發給每個人——每人一把掘土的鏟子，一把方鏟，一個耙子——因為我們沒有犁，每個居住點配了一把鶴嘴鋤、一根橇棒、一把闊口斧頭和一把鋸子，同時我一再吩咐他們，在一件工具使壞了或是有磨損了，不要怨尤人，大可在我留給他們的備用工具里拿出另一件來。？而像釘子、肘釘、鉸鏈、鐵錘、鑿子、刀子、剪子等等這些鐵器則是他們需要多少就可以拿多少的，因為超過自己需要的東西是沒有人會多拿的，如果一個人浪費這些東西，不管他是出于什麼樣的原因都是傻透了，另外，我留下了兩噸未加工的鐵供鐵匠今後用。？我給他們帶來了點武器和彈藥，他們見了只有高興的份了，因為現在如果有必要，他們就可以像我當初一樣雙肩都背著槍了；而且只需佔一個稍稍有利一點的地形——如果有必要，這一點他們是決不會疏忽的——他們完全可以和一千名生番開仗。？那個母親已經餓死的孩子和女僕被我帶上了岸，後者是一個沉穩冷靜，頗受了些教育而又對宗教信仰和上帝忠貞不已的年輕女人，言行舉止都溫和之至，被每個人都大加稱贊。她忍受不了一船上只有她一個女人，以及同我們在一起的沒趣生活。處了一陣過後，他們兩個人看到我那島上被弄得有條不紊，處處都是一片繁榮，又考慮到自己在東印度既無事業又無親友，再千里迢迢地乘船遭罪去那里是完全沒有必要的，就一齊來找我，懇求我同意他們留在島上，被我的大家庭(這是他們的法)所接納下來。？我當即答應了，給他們分了一塊土地，請人給造了三間外面圍著樹枝編就的籬笆的屋，並像他們附近的阿特金斯的樣子把籬笆用柱子固定起來了。他們兩人按安排各住一間屋子，中間的屋子就像個庫房，里面放著他們的東西，而他們吃喝也是在那里。現在，島上的人還是分住三處，具體來，西班牙人、老禮拜五，還有最早被收留下來的幾個奴隸住在山下我那老住所里，那地方可算是首府了，再加上山內山外他們都一番大大地擴建，所以在住的方面看來，他們雖仍是隱蔽卻很寬敞。無論 世界的哪個地方都不會有如此而又萬般隱蔽的林中之城，我深信不疑，即使有一千個人在這個島上逛上一個月，除非他們知道並要找到這個地方來，否則他們是不可能發現那住所的；因為那些樹都長得密不透風，而且枝椏交橫，只有先把這些樹全砍了才能發現這地方，要不然只是找到他們出入的兩個狹的通道了，不過那也是困難至極的，因為一個出入口是在離河極近的邊上，從這里到老營有兩百多碼；而我們提到過另一個出口，就是要從住處往上爬兩次梯子才可能找到的地方，他們也已經在那個山頂上種下了一大片的密林，大概面積在一英畝以上，又長得極快，所以人家是怎樣也不會發現那住處的，而只能通過兩棵樹之間的一個狹窄處才能從那里進去，而這地方也很難找到。？