¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¤Ñ¤~¬Û®v

¥¿¤å ²Ä¤E¦Ê¤G¤Q¤K³¹ ¥ß«Â¡]§¹¡^ ¤å / ¥´²´

    A¡A¤Ñ¤~¬Û®v³Ì·s³¹¸`¡I

    ¬Ý¨ì¸­¤Ñ¤â¤Wªº¥Í¦ºÃ¯«á¡A©Ô¤Ò«Â¯S­±¦âµyÅÜ¡AÁöµM¥L¦³¸tª«Å@¨­¡A¦ý¦Û­Ó¨à¤]¤£ª¾¹D¸tª«¯à§_¨¾±o¦í¨º¥»®ÑÄy¡A·í¤U¤j®ð»þµMªº»¡¹D¡J¡§³o¥»®Ñ¬O¨¸´c¤§ª«¡A§A¤Á¤£¥i¦A¥Î¡I¡¨

    ¡§¦n¡A§Ú¤£¥Î¡A§A­Ì¤T¤H¡A¨Ó§a¡I¡¨

    ¸­¤Ñ±q¤p´N¸òµÛ®v¤÷§õµ½¤¸¦æ¨«¦¿´ò¡A¥«¤«¤§®{§g¤l¤p¤H¨£ªº¦h¤F¡A¦ý±©¿W³Ì¤Ï·P©Ô¤Ò«Â¯S³oºØ°µ¤F*¤lÁÙ­n¥ßµP§{ªº¤H¡A©ú©ú¬O³g¹Ï¦Û¤vªº¥Í¦ºÃ¯¡A°¾°¾ÁÙ­n·d±o¤j¸q¦b¤â¤@¯ë¡A¨º¼LÁyµÛ¹êÅý¸­¤Ñ¤Ï­G¡C

    ¡§«ç»ò»¡¦Û¤v¤]¬O¤¤°ê¤H¡A¨º¨Ç¦Ñ®a¥ë¹ï¦Û­Ó¨à¤]ºâ¬O®¥·q¡A´N¬°°ê®a°µ¨Ç¨Æ±¡§a¡I¡¨

    ¬ÝµÛ¬ïµÛ¤@¨­¥é¦ò¬O¤¤¥@¬öªºªZ¤h²¯¥Ò¡A±q¬Ý¥x¤W¨«¤U¨Óªº¤T­Ó¤H¡A¸­¤ÑÖ©Á_°_¤F²´´Ø¡A¼ô±x¥Lªº¤H·|ª¾¹D¡A¨C·í¸­¤ÑÅS¥X³o´T¯«±¡ªº®É­Ô¡A¤]»¡©ú¥L°_¤F±þ¤ß¡C

    ±N¤â¤¤ªº®ÑÄy´¢¤J¨ìÃh¤¤¡A¸­¤Ñ¨«¨ì·|³õÃä¤Wªº®à¤l³B¡A¦b¦­¤wÀÀ¦nªº¨óij¤Wñ¸p¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡C

    ¨º¤T­Ó¶ê®àÃM¤h¦b­^°ê©M¼Ú¬wªº¼vÅT¤O¹ê¦b¤Ó¤j¤F¡A¦pªG¨S¦³³o¥÷¨óij¡A³æ¬O©Ô¤Ò«Â¯S±Ð§Ê¼f§Pªøªº¨­¥÷¡A´N¨¬¥HÅý³\³\¦h¦h±Ð§Ê¨g¼öªº«H®{­Ì¨Ó´M¦Û¤vªº³Â·Ð¡C

    ¡§¸­¥ý¥Í¡A¤[»D¤¤°ê¦³«Ü¦h©_¯à²§¤h¡A¤@ª½¥¼¯à»â±Ð¡A¹êÄÝ¿ò¾Ñ¡AÁٽи­¥ý¥Í¤â¤U¯d±¡¡I¡¨

    ¦P¼Ëñ¸p§¹¨óij«á¡A©Ô¤Ò«Â¯S¤T¤H¯¸¦b¤F¸­¤Ñªº¹ï­±¡AÁôÁô¦¨¤T¨¤§Î±N¸­¤Ñ¥]³ò¤F°_¨Ó¡A¬Û«H°Ê¤â¤§«á¡A¤T¤H¥²¦¨§¨À»¤§¶Õ¡A³o¤]¬O©Ô¤Ò«Â¯S©M¨â­Ó¦ÑªB¤ÍÀ³¥Î¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¹ï¼Ä¤§¹D¡C

    ¡§­C¿q°ò·þ¦b¼Ú¬w¦n¤jªº¦WÀY¡A¤]¤£ª¾¹D®{¦³µê¦WÁÙ¬O¦³¯u¤~¹ê¾Ç¡H¡¨¸­¤Ñ¹Ä¤F¤f®ð¡A¤@Áyªº±£µM¡A»¡¹D¡J¡§¯u«ë¤£±o¦­¥Í¤@¨Ç¦~¡A¯à¨£ÃѨì«e½ú¥ý½å­Ìªº­·ªö¡I¡¨

    ¸­¤Ñ³oµf¸Ü­Ë¤£¬O¦b¸ËµÄ§@¶Õ¡A¥L»¡ªº¬O¤ß¨½¸Ü¡A¦p¤µªº¦a²y¥¿³B¤_¥½ªk®É¥N¡A¤Ñ¦aÆF®ð¹¼¥F¡A°£¤F³o¨Ç¥Î«H¥õ¤§¤Oµ¥¯µªk¬¡¤F¤d¦~ªº¦Ñ®a¥ë¤§¥~¡A¤£ºÞ¬O­×¹D¬ÉÁÙ¬O°ê¥~ªº²§¯àªÌ¡A³£ÂA¦³·s¤H¥[¤J¤F¡C

    ¦Ó­C¿q°ò·þ©Ò¥Í¬¡ªº¨º­Ó¦~¥N«o¬O±j¤H½ú¥X¡A¤£ºÞ¬O¦b¦è¤è¥@¬ÉÁÙ¬O¤¤°ê¡A¦b¨º­Ó¦~¥N¤@©w¦³µÛ½Ñ¦hºë±mªº¬G¨Æ¡AÅý¤H§Ô¤£¦í¤ß¥Í¦V©¹¡C

    ¡§¤jÁx¡A¥Dªº¦W¸¹°Z¬O§A¯àª½©Iªº¡H¡¨§v¨ì¸­¤Ñªº¸Ü«á¡A©Ô¤Ò«Â¯S¨­®Çªº¤@¦ìÃM¤h¤jÁn«ã³Ü¡C

    ¡§¥L¥u¬O§A­Ìªº¥D¦Ó¥H¡A»P§Ú¦ó¤z¡I¡¨

    ¸­¤ÑÅεM¤@¯º¡A­C¿qªº¦WÀYÁöµM«Ü¤j¡A¦ý»PÄÀ­{¦È¥§¤]¬O¤@¼Ë¡A³£¬O¨­¨ã¤j¯«³qªº­×ªÌ¡A³o¼Ëªº¤H¦b¤¤°ê¦P¼Ë¦³«Ü¦h¡A¸­¤Ñ¬Û«H±i¤TÂפñ³o¤G¤Hµ´¹ï¬O¥u±j¤£®z¡C

    ¥u¤£¹L¤¤°êªº¨º¨Ç¤j¯à­×ªÌ­Ì¡A¦h¬OÁô©~¤sªL¡A«Ü¤ÖÅã¤Æ¥@¶¡¡A§_«h§O»¡½Ñ¦p¨º¨Ç¤W¥j­×ªÌ¤F¡A´N¬O¥H¸­¤Ñªº­×¬°¡A·Q¦b¥Á¶¡¥Í¥Õ°©¦Ó¬¡¦º¤H¡A¤]¤£¬O«Ü§xÃøªº¨Æ±¡¡A¥u­n¥L·Q¡A¦P¼Ë¤]¯à³Ð¤U½Ñ¦pÄÀ­{¦È¥§©ÎªÌ­C¿q°ò·þªº¦WÀY¨Ó¡C

    ©Ò¥H¹ï¨º¨Ç¥ý½å­Ì¡A¸­¤Ñ³Ì¦h¥u¯àºÙ±o¤W¤@Án·q¥õ¡A¦ý·QÅý¥L³»Â§½¤«ô¡A«o¬O¤£¥i¯àªº¡A­×ªÌ°f¤Ñ­×¦æ¡A¤£¬È¤Ñ¦a°­¯«¡A¤S¦p¦ó·|¥h·q¤@´L°ê¥~ªº¤j¯à©O¡H

    ¡§§Aªº¤ßÆF¤w¸g³QÅ]°­«I»k¤F¡AÅý¥Dªº¯«¥ú¨Ó²b¤Æ§A§a¡I¡¨

    ©Ô¤Ò«Â¯S²´¤¤°{¹L¤@µ·¼F¨~¡A¥ª¸}©¹«e½ñ¤F¤@¨B¡A¥k¤â±N¸y¶¡ªº¤@§â¤Q¦rªø¼C©â¤F¥X¨Ó¡A¦b¥L°Ê¨­ªº®É­Ô¡A¥ª¥k¨â­ÓÃM¤h¦P®É«e¦æ¤F¤@¨B¡A©â¥Xªø¼C¡A¤T§âªø¼C«ü¦V¸­¤Ñ¡A°Ê§@°t¦Xªº¤Q¤À¼_¼ô¡C

    ¡§ÁÙ¯u¦³¨Çªù¹D¡K¡K¡¨

    ¬Ý¨ì¤T¤Hªº°Ê§@¡A¸­¤Ñ²´¥Ö¸õ¤F¸õ¡A¦pªG¥Î­×¹Dªº¼Ð·Ç¨Ó¹º¤À¤T¤Hªº¹Ò¬É¡A©Ô¤Ò«Â¯S®t¤£¦h¬O¥ý¤Ñ¤¤´Áªº­×¬°¡A¦Ó¥t¥~¨â¤H¡A«h¬O¥ý¤Ñªì´Á¡A¥L­Ì¤§©Ò¥H¯à¬¡¨º»ò¤[¡A©Î³\©M¾®»E¦bÅ餺ªº¨ºªÑ«H¥õ¤§¤O¦³Ãö¡C

    ­n¬O³æ¬Dªº¸Ü¡A¸­¤Ñµ´¹ï¥i¥H¬í±þ¥L­Ì¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¦ý¤T¤HÁp¤â¡A®ð¶Õ³ºµM¼Éº¦¤F³\¦h¡AÁôÁô¦³©M¸­¤Ñ¬Û§Ü¿ÅªºÁͶաA¦Ó¥B©Ô¤Ò«Â¯S¤â¤¤ªº¨º§â¤Q¦r¼C´H¨~Áô²{¡AÅãµM¤£¬O¤@§â¤Zª«¡C

    ¦Û¦¹½ñ¤J³o·|³õ¤§«á¡A¸­¤Ñ²Ä¤@¦¸ÅS¥X¤F¾®­«ªº¯«¦â¡A¸}¤U¤£¤B¤£¤Kªº©Ô¶}¤F¬[¶Õ¡A³o¤d¦Ê¦~¨Ó¡A°ê¥~¶Õ¤O©TµMµLªk¶i¤J¤¤°ê¡A¦ý¤¤°êªº­×¹DªÌ¤]¥¼´¿¦b®ü¥~µo®i¡A»¡©úÁÙ¬O¦³¤@©w­ì¦]ªº¡C

    ¡§±þ¡I¡¨

    ©Ô¤Ò«Â¯S¤f¤¤µo¥X¤F¤@ÁnÂ_³Ü¡Aªø¼C¤@´§¡A¹ïµÛ¸­¤Ñ´NªïÀY¼A¤U¡A©~µM±N³oªø¼C·í¦¨¤F¤j¤M¨Ó¨Ï¥Î¡A¤@ªÑ©I¼SÁn¯}ªÅÅT°_¡A¨R¤Ñ·Ù®ð¥Ñ¼C¤¤·¸¥X¡AÅãµM³o§âªø¼C´¿¸g¹¡¶¼¤F¤£¤Ö¤HªºÂA¦å¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¥t¥~¨â­ÓÃM¤h¤â¤¤ªºªø¼C«h¬O¦p¦P¬r³D¤@¯ë¡A¨ë¦V¤F¸­¤Ñ¨â¦Ø¡AÅý¥LÁ×µL¥iÁסA¦b¥~¤H¬Ý¨Ó¡A¤T§âªø¼C«Ê³¬¤F¸­¤Ñ¨­«e©Ò¦³ªºªÅ¶¡¡A°£¤F«á°h¤@³~¤§¥~¡A¸­¤Ñ§OµL¥i¿ï¡C

    ªø¼C©|¥¼¤Î¨­¡A¸­¤Ñ´N·Pı¨ì¤@µ·¼C®ðªï­±¦Ó¨Ó¡A¤ß¤¤¤]¦Û»þµM¡AÁaµM­×·Ò¨ì¤F°²¤¦´Á¡A¥L¤]¬O¦å¦×¤§Âß¡A³o±aµÛÓ\®ðªº¤@¼C¡A¦P¼Ë¯à¶Ë±o¥Lªº©Ê©R¡C

    ¥u¤£¹L³o¤@¾Ô¸­¤Ñ¦s¤ß­n¥ß«Â¡A®Ú¥»´N¨S·QµÛ«á°h¡A·í¤U¨­§Î¤£°Ê¡A¥ª¥k¨â¤â­¹«ü¤@°Ï¡A§Ö¦p°{¹q¯ëªº¦b¨­«e¤@¼u¡A¡§ÅL¡¨ªº±µ³s¨âÁn¯ÜÅT¡A¨â§â¤Q¦r¼C³Q¾_±o°ª°ª´­°_¡C

    ¼u¥X¨â«ü¤§«á¡A¸­¤Ñ¤£°h¤Ï¶i¡A¨­§Î§Ö¦p°{¹q¯ëªº´Û¨ì¤F©Ô¤Ò«Â¯S¨­«e¡A¦¬¦^ªº¥kÁuÅs¦±¡A¤@­Ó¨yÀ»¹ïµÛ©Ô¤Ò«Â¯Sªº²ä¤l´NÀ»¥´¤F¤U¥h¡A°Ê§@ÁöµM¨S¦³¤°»ò³¹ªk¡A¦ý«o¹ê¥Î¤§·¥¡C

    ¡§¤jÁx¡I¡¨

    ©Ô¤Ò«Â¯S³o¤@¥Í«n©º¥_¾Ô¡A±q§N§L¾¹¨ì¼öªZ¾¹¡A¸g¾ú¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö¾Ô¤æ¡A¥Lªº¸gÅç¤]¤ÖÂ×´I¤§·¥¡A¨­Åé¤@°¼¡A¥Î¥ªªÓµw§Ü¸­¤Ñªº¨yÀ»¡A¥k¤â¤@§Ý¡A¼A¦bªÅ¥Xªºªø¼C©~µM¸Þ²§ªºÂà¤F­ÓÅs¡A¨ë¦V¤F¸­¤Ñªº«á¤ß¡C

    ©Ô¤Ò«Â¯Sªº³o¤@Á|°Ê·¥¨ä¬ðµM¡A³s¸­¤Ñ³£¨S·Q¨ì¡A¤ß©³ªºÄµ¥üÅý¥LªÓÀY¦Ù¦×·Æ°Ê¡A¤ß©Ð¹³¬OÆJµM©¹¤UÁY¤F¤Q¦h¤½¤À¡A´N¦b¥L¥k¨yÀ»¤¤©Ô¤Ò«Â¯SªÓ»Hªº®É­Ô¡Aªø¼C¤]¨ë¤J¨ì¤F¥Lªº¥ªªÓ¤§¤¤¡C

    ¡§¡@¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¨â¤Hªº¨­Åé¤@IJ§Y¤À¡A©Ô¤Ò«Â¯S©¹¥k°¼¾î²¾¥X¥h¤F¤C¤K¨B¡A¦Ó¸­¤Ñ«h¬O©¹«e¨R¤F¥X¥h¡A¥Î¥H¤Æ¸Ñ¨ë¤J¨ìÅ餺ªº¼C®ð¡C

    ¯¸¦í¨­§Î«á¡A¸­¤Ñ²`²`ªº§l¤F¤f®ð¡A¤¦¥Ð¤º¯už­wãü¯C¡@¥¬²Z®{¡@¯´¡@­~¸×­þºj¤s¢ÔñÙ¶¶ètÇ}¡@¡@µHÅû½y¡åó±¿T¡@¡@³Y³ê¡@¹Õ­¦µ·¸á¼û¼Ì¦üÃ[¦br />
    ¡§¦n¡A¦n¤â¬q¡A¤@¤H³ºµM¾Ö¦³¨â¥óªkÄ_¡A§Ú­Ë¬O¤pÁ@¤F§A¡A°ò·þ±Ð¯à¾Ö¦³¨º»ò¦hªº«H®{¡A¶Ç©Ó³o»ò¦h¦~¡AªGµM¦³¿W¨ì¤§³B¡I¡¨

    ¸­¤ÑªºÁy¤W²{¥X¤@µ·«ã¦â¡A¥Lµo²{¦b³oµf¥æ¤â¤¤¡A¦Û¤v©~µM¦YÁ«¤F¡A¦]¬°©Ô¤Ò«Â¯S³Q¨º¤@¨yÀ»¥X«á¡A´ý¨­´²µo¥X¤F¤@¼h¥Õ¦âªº¥ú°é¡A±N¥LÅ¢¸n¤F°_¨Ó¡AÁöµM°hªº­n¤ñ¦Û¤v§ó»·¡A¦ý¬O«o¨S¦³¨ü¨ì¥ô¦óªº¶Ë®`¡C

    ¡§¥Dªº¤â¬q¡A°Z¬O§A­Ì¯à¤F¸Ñªº¡H¡¨

    ©Ô¤Ò«Â¯S©P¨­Àô¶¦b¨º¼h¥Õ¦â¥ú¸n¤§¤¤¡A¦b¨º¨­¥Õ¦âªº¤¤¥@¬ö²¯¥ÒªºÅ¨¦«¤U¡A·UµoÅã±o¯«¸t¡A¦ù¤â»´»´¤@¼u¡A¥k¤âªø¼C¼C¦y³B·Æ¸¨¤@µ·ÂA¦å¡A«o¬O³Q²¯¥Òµ¹§l¦¬¤F¶i¥h¡C

    ¡§¸­¡A¥u­n§A¥æ¥X¨º¥»¨¸´cªº®ÑÄy¡A§Ú·Q¡K¡K¥D¬O·|­ì½Ì§Aªº¡I¡¨

    ©Ô¤Ò«Â¯S³oµf¸Ü»¡ªº¥¿®ð»þµM¡A¦ý¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¡A¦¹®É©Ô¤Ò«Â¯S¤ß¨½¤]¬O¾_Å夣¤w¡A¥L¨­¤W©Ò¬ïªº¨º¥ó²¯¥Ò©M¤â¤¤ªø¼Cªº¨ÓÀY³£«Ü¤j¡A¬O±Ð§Ê¤¤¬°¼Æ¤£¦hªº¸tª«¤§¤@¡A¶Ç»¡¬O·í¦~­C¿qªº¤Q¤Gªù®{©Ò¾Ö¦³ªº¡C

    ªø¼C¥D§ð¡A¦ýÀ»¤¤¸­¤Ñ¤§®É¡A©Ô¤Ò«Â¯S«o·Pı¹³¬O¨ë¦b¤F¤@¹Î´Öªá¨½¡A²@¤£¨ü¤O¡A¥u¯à³ô³ô¨ë¯}¸­¤Ñªº¦×¨­¡C

    ²¯¥Ò¥D¦u¡A¦ý¬O¦b¨º¤@¨y¤§¤U¡A²¯¥Ò¤ºÄ­Â꺫H¥õ¤§¤O«o®tÂI³QÀ»´²¡AÁaµM¦³¤F²¯¥Òªº«OÅ@¡A©Ô¤Ò«Â¯S¤´µM·Pı¤­Å¼¤»µÆ¤@°}½ÄË¡A¤@¤fÂA¦å®tÂI²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¾Ö¦³µÛ¨â¥ó¸tª«¡A©Ô¤Ò«Â¯S³£®tÂI¦Y¤F¤jÁ«¡A³oÅý¥L¤ß¤¤¥Í¤F°h·N¡A¥u­n¸­¤ÑªÖ¥æ¥X¨º¥»®Ñ¡A¥L¤]¤£·Q©M¹ï¤è¥Í¦º¬Û·i¡A¬¡ªº¦~·³¶V¤j¡A©¹©¹¤]´N¶Vµo¬Ã±¤¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ¡§ÁÙ¯u¬O¤H¬°°]¦º³¾¬°­¹¤`¡A¨ì¤F²{¦b³£¤£§Ñ¥Í¦ºÃ¯¡H¡¨

    ±q¤Q¨Ó·³¸òµÛ®v¤÷¦æ¨«¦¿´ò¡A¸­¤ÑÁÙ¬O²Ä¤@¦¸©M¤H°Ê¤â®É¦Y¤F³o»ò¤jªºÁ«¡AÁy¤W¯º±o·UµoºZ§Ö°_¨Ó¡A±i¤f¤@¦R¡A¤@¹D¥Õ¨~¿¢Â¶¦b¤F¸­¤Ñ¨­©P¡A¡§§A­Ì¦³¼C¡A¸­¬Y¤]¦³¼C¡A­Ë¬O­n¬Ý¬Ý½Öªº¼C§ó¥[¾W§Q¡I¡¨

    ¸­¤Ñ¯«ÃѤ@°Ê¡A¥»©R­¸¼C¦bªÅ¤¤¹º¥X¤@¹D´Ý¼v¡A¯¸¦b©Ô¤Ò«Â¯S¨­Ã䪺¨â­ÓÃM¤h¨S¦³¨Ó±o¤Î°µ¥X¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡A´N·Pı«|³ï¦ì¸m¤@²D¡A»ó¦y¶Ç¨Ó¤F¤@ªÑ¦å¸{¨ý¹D¡C

    ©Ô¤Ò«Â¯S¨£¾÷­n¤ñ¦P¦ñ§Öªº¦h¡A´N¦b¸­¤ÑÄÀ©ñ¥X­¸¼Cªº®É­Ô¡A¤]¤ßÀY´N¤É°_¤@ªÑ¦MÀIªº·PÀ³¡A³s¦£©ï°_¤â¤¤ªº¸t¼C¡C

    ¦ý¦Õ¤¤¥u¶Ç¨Ó¡§·í¡¨ªº¤@Án¡A©Ô¤Ò«Â¯S´NÅåÀbªºµo²{¡A¨º©Ó¨ü¤FµLºÉ«H®{«H¥õ¤§¤Oªº¸t¼C¡A³ºµM±q¤¤¶¡Â_§é¶}¨Ó¡Aºò±µµÛ±q¬Ü¤ß¨ì»ó¦y¦A©µ¦ù¨ì¯Ý¸¡¡A¤@ªÑ²D·N¥Ñ¤W¦Ó¤Uªº¶Ç¼½¨ì¤F©Ô¤Ò«Â¯Sªº¸£®ü¤§¤¤¡C

    ¡§µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ±q¸­¤Ñ©ñ¥X­¸¼C§ð¼Ä¨ì¦¬¦^¡A°Ê§@¤§§ÖµS¦p¹q¥ú¤õ¥Û¤@¯ë¡A³òÆ[ªº²³¤H¡A¬Æ¦Ü³£¨S¬Ý²M¨º¹D¥Õ¥ú¬O¤°»òªF¦è¡X¡X

    ps¡JÄ~Äò¥h¼g²Ä¤G§ó¡A¨D¤ë²¼±ÀÂ˲¼¤ä´©¡I¡C(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó ª`¥U·|­û±ÀÂ˸ӧ@«~¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø