¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ¤Ñ¤~¬Û®v

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹ ¶}·~(¤W)¡i¨D±ÀÂ˲¼¡j ¤å / ¥´²´

    A¡A¤Ñ¤~¬Û®v³Ì·s³¹¸`¡I

    a

    ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹¶}·~¡]¤W¡^¨D±ÀÂ˲¼

    ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q¤»³¹

    ¶}·~¡]¤W¡^¨D±ÀÂ˲¼[]

    ¡§³¯Á`¡A¡¨¤£¥Î¤F¡A¡¨³o¯²§E¤w¸g°÷§C¤F¡K¡K¡¨

    §v¨ì³¯Á`ªº¸Ü«á¡A¥¿¦b¬ÝµÛ¦X¦Pªº¸­¤Ñ³s¦£·n¤F·nÀY¡A¶}¤°»òª±¯º°Ú¡A200¥­¤è¦Ìªº¿ì¤½¼Ó¡A¨C­Ó¤ë¶È1200¶ô½uªº¯²ª÷¡A¦ô­p³sºÞ²z¶O³£¤£°÷¤ä¥Iªº¡C

    ­nª¾¹D¡A¦pªG«ö·Ó¥¿±`´ë¹D¯²¸î³o¶¡¿ì¤½«Çªº¸Ü¡A®£©È¸­¤Ñ¤âÀYªº¨º10¸U¶ô½u¡A¤]´N¥u°÷¤ä¥I¤T¤­­Ó¤ë©Ð¯²ªº¡C

    ¦Ó¥B¦X¦P¨½ÁټЩú¤F¡A³o1200¶ô½u¨½­±©~µMÁÙ¥]¬A¤ô¹q¶O¥Î¡A¯²¸î´Á­­¬°¤­¦~¡Aµ¥¤_¬O¥Õ¥Õ­Éµ¹¸­¤Ñ¤­¦~ªº¨Ï¥Î®É¶¡¡C

    ¸­¤Ñª¾¹D¡A¦Û¤v³o¦¸ºâ¬O¤í¤U¨F­â¾]¤@­Ó¤£¤pªº¤H±¡¡C

    ¡§¦æ¡A°r¸­¥ý¥Í¦b³o¤W­±Ã±¦r´N¥i¥H¤F¡A¦pªG¥H«á¦³¤°»ò»Ý­n§ï°Êªº¡A±zª½±µ§ä§Ú¡K¡K¡¨§v¨ì¸­¤Ñªº¸Ü«á¡A³¯Á`¤]¨S¦h»¡¤°»ò¡A¥H«á¨â®a¿ì¤½³õ©Ò®Á¦b¤@°_¡AÁ٩ȨS®É¶¡©M¸­¤Ñ¿Ëªñ¶Ü¡H

    ¸­¤Ñ¥J²Óªº±N¦X¦P¤S¬Ý¤F¤@¹M¡A®³¥Xµ§¦b¤W­±Ã±¸p¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡Aµ¥³¯Á`ñ¦n¦r»\¤W¤½©¯¤§«á¡A§âÄݤ_¦Û¤vªº¨º¥÷¦X¦P¸Ë¦b¤FÀH¨­±aµÛªº¥]¨½¡C

    ¦X¦Pñ¦n«á¡A³¯Á`®ï¶Ôªº»¡¹D¡J¡§¡A¡¨¸­¥ý¥Í¡A­n¤£¡K¡K§Ú±a±z¥h¿ì¤½«Ç¬Ý¬Ý¡H¯Ê¤Ö¤°»ò§ÚÅý¤H§ìºò®É¶¡²K¸m¡K¡K¡¨

    ¡§³¯Á`¡A¿ì¤½«Ç»Ý­n±z±aµÛ¥h¡A¤£¹L¡K¡K¸­¤Ñ¿ì¤½«Ç¨½ªºªF¦è¡A§Ú¦Ñ½Ã¥þ¥]¤F¡K¡K¡¨

    ¯¸¦b¸­¤Ñ¨­®Çªº½Ã¬õ­x¥´¤F­Ó«¢«¢¡A«o¬OÅý³¯Á`·Uµo½T©w¤F¸­¤Ñªº¨­ƒÁsð°¡@â˰l¡@Îî±U­A¡@»Ø£y¼À¤ìÀ¶®¨©`²a¸c§ºëæ¨Ì¡@Õï¾Öá]br />
    ¬ÝµÛ³¯Á`·Uµo®¥ÂÔªººA«×¡A¸­¤Ñ¯º¤F¯º¤]¨S»¡¸Ü¡A­·¤ô¤¤¥»´N¦³­É¶Õ¤@»¡¡A¦Û¤v¤@µL­I´º¤GµL¦W®ð¡A³¯Á`¬JµMÄ@·N»~·|,¨º´NÅý¥L»~·|¥h¦n¤F¡C

    ¸ò¦b³¯Á`µ¥¤H¨­«á,¸­¤Ñ¤£Â_¥´¶qµÛ©P³òªºÀô¹Ò¡A°Ó©±¥Í·N¡AÅU¦W«ä¸q«üªº´N¬O¦b©T©w³õ©Ò³]¥ß©±¾Q,µ¥­ÔÅU«È¥úÁ{¦Ó¶i¦æ¾P°â©ÎªÌ´£¨ÑªA°È¡C

    ¦]¦¹¡A¶}ªùÀç·~¡A´N¥²¶·¥H©±¾Q¬°¤¤¤ß¡Aµo±¸©P³òªºÅU«È¸sÅé¡A³Ì¤j­­«×ªº§l¤Þ¤H­Ì¶i¨Ó®ø¶O¡C

    ©Ò¥H©±¾Qªº­«­n©Ê¡A¦ÛµM´N¬O¤£¨¥¦Ó³ëªº¤F¡A¸­¤Ñ©Ò­n¸gÀ窺¶µ¥ØÁöµM©M¶Ç²Î°Ó·~¤£¤j¤@¼Ë¡A¦ý¬O§@¬°¤@®a­·¤ô¬Û³Nªº«t¸ß¤½¥q¡A¥L·íµM­n¥´²z¦n¦Û¤vªºªù­±¤F¡C

    Â®ɰӷ~¬É¦³¥y«U»y¡J·Q­n°µ¦n¥Í·N,¥²¶·¿í´`¤K­Ó¦r¡A§Y¬O¸Û«H¡B¤¯¸q¡B²z´¼©M³ô¨å¡C

    ³o¤K­Ó¦r¤]¥¿¬O·í¦~®Ê°Ó©MÀ²°Ó´£­Òªº¸gÀç²z©À¡A¤]¥i¥H»¡¬O§Ú­Ì°ê®a¶Ç²Î°Ó·~¤å¤Æªº®Ö¤ß¤º²[¡C

    «ö·Ó¡§¸Û«H¡B¤¯¸q¡B²z´¼¡¨¥h¸g°Ó¡A´¿¦b¤¤ƒ±e®ç¹D­¸Åã½{¤g»wÁF¶Ø¼±¾b­¾©û¨t½ù²¦Û˼À¤ìÀ¶¹Õ¼±¿DçÔ¡@Á¡¡@¤Ú¡@¨Íðã¾XÄNÄ[¨tðI»Ú¹´îþ®¤br />
    ¦Ó³o¨Ç¦Ñ©±¡A©¹©¹³£¬O«ö·Ó¡§¡A¡¨³ô¨å¡¨ªº­n¨D¥h¿ï¾Ü©±§}¡Aµ¹ÅU«È­Ì³Ð³y¥X¤@­Ó¡§Àô¹ÒµÎ¾A¡B±¡´º¨ó½Õ¡B¤º¥~³q¶¶¡B©±«Èº¡·N¡¨ªº¸g°ÓÀô¹Ò¡A¨âªÌ¬Û©y¡A³o¤~¯à¨Ï±o¥ø·~°µ±j°µ¤jªº¡C

    ­¼§¤¹q±è¤W¨ì¤G¼Ó¡A¤@¥X¹q±èªù¡A³¯Á`´N«ü¦V¥k°¼ªº¤@­Ó¸¨¦a¬Á¼þªù»¡¹D¡J¡§¡A¡¨¸­¥ý¥Í´N¬O³o¶¡¿ì¤½¥q¨½¡A¨½­±³Q¤À¹j¦¨¤T¶¡,±z¬Ý¬Ý¦³»Ý­n§ï°Êªº¦a¤è¶Ü¡H¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡A¶i¥h¬Ý¬Ý¦A»¡§a¡AÀ³¸Ó¤£»Ý­n¤jªº§ï°Ê¡K¡K¡¨¸­¤Ñªº²´´Ø©¹¥|©P¥´¶q¤F¤@µf¡AÁy¤WÅS¥Xº¡·Nªº¯º®e¡C

    ¹q±è¥~­±ªº¨«¹D§eªF¦è¨«¦V¡A¦Ó³¯Á`©Ò«üªº¬Á¼þªù¥¿³B¦b¦è¥_©ä¨¤ªºª`¸m¡A¤jªùªº´Â¦V­è¦n¬O§¤¦è¥_´ÂªF«n¡A¦b­·¤ô¤¤ºÙ¤§¬°¡§¥|¤ô´Â°ó¡¨ªº¦ì¸m¡A¬O¤W¨Îªº­·¤ôÄ_¦a¡C

    ¦³¨Ç¶O¤OªºÅs¸y±N¬Á¼þªù¥´¶}¤§«á¡A³¯Á`¦^ÀY©Û©I¹D¡J¡§¡A¡¨¸­¥ý¥Í¡A¨F¥D¥ô¡A½Ð¶i¡K¡K¡¨

    ³Ì¥~­±ªº³o¶¡¿ì¤½«Ç¡A¤]¬O³Ì¤jªº¤@¶¡¡A¦û¦a¤j¬ù¦³¤@¦Ê¦h­Ó¥­¤è¡A¨½­±ªÅµL¤@ª«¡AÅã±o¦³¨ÇªÅ¿º¿ºªº¡C

    Àô¶³o­Ó¥~¶¡¡AÁÙ¦³¨â­Ó¥Î¸¨¦a¬Á¼þ¤À¹j¦¨ªº¿ì¤½«Ç¡A¬Á¼þ¨½­±±¾µÛ¨ººØ¸¨¸­µ¡Ã®¡A±q¥~­±«o¬OµLªk¬Ý¨ì¨½­±ªº´º¶H¡C

    ³oºØµ¡Ã®¤]¬O³\¦h¤½¥q¦Ñ§æ­Ì²ßºD¨Ï¥Îªº¡A¦]¬°¥~­±­û¤u¬Ý¤£¨ì¦ÑªOªº¿ì¤½«Ç¡A¦ý¬O¦Ñ§æ«o¬O¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì¥~­±ªº±¡§Î¡A³o´NÅý­û¤u­Ì·Pı¨ì¦Û¤v¦b³Q¦Ñ§æÃöª`µÛ¡A¤u§@°_¨Ó¤£´±¦³µ·²@ªº«åºC¡C

    ¡§¸­¤Ñ¡A«ç»ò¼Ë¡A³o¦a¤èÁÙ°÷¤j¶Ü¡H¡¨

    ¨F­â¾]ÁöµM¤£À´­·¤ô¡A¦ý¬O¦b¨£¨ì³o¶¡¿ì¤½«Ç«á¡A¤]¦³²´«e¤@«Gªº·Pı¡A¤û³º¶}Á諸ªÅ¶¡¡A·|¨Ï¤Hªº¤ß¯Ý¤£¦ÛÄÒªºµÎºZ°_¨Ó¡C

    ¡§¤£¬O°÷¤j¡A¬O¤Ó¤j¤F¡C¡¨

    ¸­¤Ñ»D¨¥­W¯º¤F¤@Án¡A«ö·Ó¥Lªº¥´ºâ¡A³o¶¡¤½¥qº¡¥´º¡ºâ±q¦Ñ§æ¨ì¾­û´N¦Û­Ó¨à¤@¤H¡A¥Îªº¤F³o»ò¤jªºªÅ¶¡¶Ü¡H

    ¬Ý¨ì¸­¤ÑÁy¤Wªºªí±¡«á¡A½Ã¬õ­x²q¥XÂI¸­¤Ñªº¤ß«ä¡A·í¤U¯º¹D¡J¡§¡A¡¨¸­¤Ñ¡A¦b¨½­±Â\¤W¿ì¤½¥Î¨ã¤§«á´N¤£Å㪺¤j¤F¡A§AÁٻݭn¤°»ò§ï°Ê¶Ü¡Hµ¹½Ã¨û»¡¡A,¡A¡¨p¿ì¨ì§´§´·í·íªº¡K¡K¡¨

    ¸­¤Ñ±À¶}¥t¥~¨â¶¡¿ì¤½«Çªº¬Á¼þªù¬Ý¤F¤@¤U¤§«á¡A»¡¹D¡J¡§­Ë¬O¯u»Ý­n§ï°Ê¤@¤U¡A³¯Á`¡A±z³o¦³¯Èµ§¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦³¡A¦³¡A¸­¥ý¥Í¡A±zµyµ¥¡A§Ú°¨¤W´N®³¹L¨Ó¡K¡K¡¨

    ³¯Á`³s³sÂIÀY¡A¥Î»P¥L¨º¨­§÷§¹¥þ¤£¬Û²Åªº³t«×¨R¤F¥X¥h¡A¹L¤F¤j·§¤@¤À¦hÄÁ¡A´N®³µÛ¤@Å|¥|ªº´_¦L¯È¤p¶]µÛ¦^¨ì¿ì¤½«Ç¨½¡C

    ¸­¤Ñ±µ¹L¯Èµ§¡A¤@Ãä±qªù¤f©¹¨½¨«¡A¥Î¸}¤V¶qµÛ¶ZÂ÷¡A¤@Ã䮳µÛµ§¦b¯È¤W­±µeµÛ¡A¨¬¨¬¦b³o¤G¦Ê¥­¤è¦Ìªº¦a¤èÂà±y¤F±Nªñ¥b­Ó¤p®É¡A¤~°±¤U¤F¸}¨B¡C

    ¡§½Ã¨û¡A³o¤uµ{¥i¤£ºâ¤p¡A³o¨½ªº¦a¤è­n°µ¥X¤@­Ó¤K¨ö¤è¦ìªº¹Ï®×¡A¥t¥~¬Á¼þµ¡¥´±¼¡A´«¦¨¤@­Ó¤ì¨îªº«Ì­·¡A¦bªù¤f³o¨½³Ì¦n¦³¤@­Ó¤ô±Ú½c¡A«á­±©ñ¤@¨Çºôµe¥X¨Óªº¥­­±¹Ï¡A«üµÛ¹Ï¯È¤Wªº½u±ø¡Aµ¹½Ã¬õ­x¤¶²Ð¤F°_¨Ó¡A¤j²¤ªº±N¦Û¤vªº·Qªk»¡¥X¨Ó¤§«á¡A³Ì«á»¡¹D¡J¡§½Ã¨û¡A¡¨³o¹Ï¯È±z®³µÛ¡A»Ý­n¦h¤Ö½u°µ­Ó¹wºâ¡A§Ú§â¿ú¥´µ¹±z¡K¡K¡¨

    ½Ã¬õ­x¯ºµÛÂ\¤FÂ\¤â¡A¼u¤F¼u¤â¤¤ªº¹Ï¯È¡A»¡¹D¡J¡§¡A¡¨«y¡A¤°»ò½u¤£¿úªº¡A³oÂI¤p¤uµ{¯àªá´X­Ó¿ú¡A§A§OºÞ¤F¡A½Ã¨ûµ¹§A¸m¿ì¦n¡K¡K¡¨

    §v¨ì½Ã¬õ­xªº¸Ü«á¡A¤@ª½¸ò¦b½Ã¬õ­x¨­«áªº³¯Á`¨­§Î¹y®É§bº¢¤F¤@¤U¡A¥L­è¤~¥i¬O±N¸­¤Ñªº¥¬¸m§¹§¹¥»¥»ªº§v¦b¦Õ¦·¨½ªº¡A¦pªG¯u¬O«ö·Ó¨ººØ¸Ë­×³W®æªº¸Ü¡A®£©È¨S¤Å¸U®Ú¥»¤z¤£¤U¨Ó¡C

    ­ì¥»³¯Á`»{¬°¦Û¤v°e¥X³o­Ó¿ì¤½«Çªº¤H±¡¤w¸g¤£¤p¤F¡A¥i¬O¥L¨S·Q¨ì½Ã¦ÑªOªº¤âµ§¤]¨Ã¤£¤ñ¥L®t¡A¤ß¨½¹ï¸­¤Ñªº¨­ƒÁsð°¡@´Ô¡@¼Ç´eárÃ[¦br />
    ¡§½Ã¨û¡A¥æ±¡Âk¥æ±¡¡A¥Í·NÂk¥Í·N¡A³oµ§½u±z¥ý¹Ô¥IµÛ¡A¦^ÀY§Úµ¹±z¨º¤½¥qºâ¤@¦~ªº«t¾x¶O¥Î¡A«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¹ï¤_½Ã¬õ­xªº¤ß·N¡A¸­¤Ñ¬O·Ó³æ¥þ¦¬¡A§vªº¤@®Çªº³¯Á`«o¬O·Uµo½kÒ\¤F¡A³o¤°»ò«t¸ß¦p¦¹¶Q°Ú¡H¤@¦~ÄvµM»Ý­n¤G¤T¤Q¸Uªº¶O¥Î¡H

    ¡§«y«y¡K¡K¡¨

    ³¯Á`¹ê¦b¬OÀ£¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº¦n©_¡A«y¹Â¤F¤@Án¤§«á¡A¿ðºÃµÛ°Ý¹D¡J¡§¸­¥ý¥Í¡A±z¡K¡K³o¤½¥q¡A¨s³º¸gÀ礰»ò·~°È°Ú¡H¡¨

    ¡§´N¬O®a«t¸ß¤½¥q¡Aµ¥¶}·~¨º¤Ñ¡AÁٽг¯Á`´Î³õ°Ú¡K¡K¡¨

    ¸­¤Ñ¯º¤F¯º¡A¨Ã¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡A¥L©Ò¸gÀ窺·~°È½d³ò¦³¨Ç»¡¤£¥X¤f¡A¦ô­p«e´ÁÁÙ¬O­n¾a½Ã¬õ­x©M¨F­â¾]À°¥L©ÛÅó·~°È¡C

    ¡§¤@©w¡A¤@©w¡A¨F¥D¥ô¡A±z¬Ý³o³£¤¤¤û¤F¡A­n¤£¡K¡K±z½àÁy¤@°_¦Y­Ó«K¶º¡H¡¨¨£¨ì¸­¤Ñ¤£ªÖ¦h»¡¡A³¯Á`¤]«ÜÃѬ۪º¨S¦A°l°Ý¤U¥h¡C

    ¡§¦Y¶º´Nºâ¤F¡A¦^¥hÁÙ¦³­Ó·|­n¶}¡K¡K¡¨

    ¨F­â¾]·n¤F·nÀY¡A¬Ý¤F¤@²´³¯Á`¨º¥Rº¡¸Û¼°ªºÁyÃe¡A¹y¤F¤@¤U¤§«á¡AµyµyÀ£§C¤FÁn­µ¡A»¡¹D¡J¡§³Ìªñ¹ï¤_ÃҨ饫³õªº¦Lªáµ|¡A¥i¯à·|°µ¥X¤@¨Ç½Õ¾ã¡A³¯Á`§A­Ì¦³­Ó¤ß²z·Ç³Æ´N¦æ¤F¡K¡K¡¨

    ¡§ÁÂÁ¡AÁÂÁ¨F¥D¥ô¡A¥H«áÁٽлâ¾É¦h¦h«üÂI¤u§@¡K¡K¡¨

    §v¨ì¨F­â¾]³o¤@¥y¸Ü¡A³¯Á`¹y®É¤j³ß¡AÁöµM³o®ø®§¥¼¥²¦³¦h­«­n¡A¦ý¬O«oªí¹F¥X¤F¨F¥D¥ô»â¤F¥L³oµf¤H±¡ªº·N®¦¡A¤é«á¦ÛµM¥i¥HÄy¦¹¦h¦h¿Ëªñ¤F¡C

    ¤½¥q¸Ë­×ªº¨Æ±¡¦³½Ã¬õ­xÀ°µÛ¾Þ¿ì¡A¦ÓÀç·~°õ·Ó«h¬O¦³¨F­â¾]­t³d¿ì²z¡A¸­¤Ñ³o°µ¦Ñ§æªº¡A¤é¤l«o¬O©M©¹±`¤@¼Ë¡A¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺ÅܤơC

    ·íµM¡A¸­¤Ñ¤]¨S¶~µÛ¡A¥L±N®v¤÷¯d¤Uªº¨º¨Çªñ¥N¦W¤Hªº¦rµe¡A³£®³¨ì¤j¬]Äæ¤@®aµÛ¦WªºÁÕ½k©±¨½¥h¸Ë·á¤F¤@µf¡A³o¤@¤U´Nªá¤F¸­¤Ñ±Nªñ¤»¸U¶ô¾Ô¡A¤]ºâ¬O¸­¤Ñ·s¤½¥q³Ì¤jªº¤@µ§¶}¤ä¤F¡C

    µ¥¨ì¤½¥q¸Ë­×§¹¤ûÀç·~°õ·Ó¤U¨Óªº®É­Ô¡A¨º¨Ç¸Ë·á¦nªº¦rµe¡A¤]³£³Q¸­¤Ñ±¾¨ì¤F·s¤½¥q¨½¡A¨Ï±o¾ã¶¡¤½¥q¥R·¸µÛ¤@ªÑ¿@houªº¤å¤Æ®ð®§¡C

    ·íµM¡A¨º®°´¶³qªº¬Á¼þªù¡A¤]³Q¸­¤Ñ§ï¦¨¤F¨¾µs¬Á¼þ¡A¨Ã¥B¥[¸Ë¤F¹q¤lÂê©MºÊ±±¾¹¡A¥u­nµy¦³­·§j¯ó°Ê¡A¤j·HªººÊ±±«Ç°¨¤W´N¯à°µ¥X¤ÏÀ³¡C

    ±q´X¦~«e¥_¨Ê«°´N¶}©l¸T¤î¿U©ñÃ@¬¶¤F¡A¤£¹L°Ó®a¶}·~¡A¦ÛµM¤]¬O¦³À³¥Iªº¿ìªk¡A·h­Ó­µÅT®³­Ó¿ý­µ¾÷¡A¡§¡@¨½°Ô°Õ¡¨ªºÃ@¬¶Án¦ÛµM´NÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡§½Ã¨û¨û¡A±z³o¡K¡K¤]¤Ó¦j±i¤F§a¡H¡¨

    ¬ÝµÛ¤j·Hªù¤f¨º¤@ªø±ÆªºªáÂÅ¡A©M±¾¦bÃҨ餽¥q¦W¦r®ÇÃä³Q¬õº÷¤l¾B»\¦íªº¤½¥qµP°Î¡A¸­¤Ñ¬O¤@Áyªº­W¯º¡C

    ¤ñ¡J²Ä¤@§ó¡A¦³ÂI¥d¤å¡A¤£¹L¤µ¨à¤@©w¦³¤T§ó¡AÁÙ±¡ªB¤Í­Ì¦h¦h¤ä«ù¡A¶â¡A§K¶Oªº±ÀÂ˲¼´N¦n¡A­n¬O¦³±i¤ë²¼¡A¥´²´§ó¬O·P¿E¤£ºÉ¡A¨þ¨þ

    ¡C

    ¡]¡A¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±zÂIÀ»¡J³»¡B§Ú³ßÅw¡C

    ±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¡^

    ¥»¦¸¤â¥´§ó·s¥Ñ¡§±Ò¯è§ó·s²Õ

    §õ¥­§Ú¬O¡¨´£¨Ñ

    |
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø