¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > »¤©d¤JÃh¡J«e¤Ò¡A½Ð·Å¬X

¥¿¤å ²Ä¤T¨÷ ¥H·R¤§¦W,¬Û¦ñ¬Û¤¬_²Ä499³¹ §Ú·Qµ¹§A¥Í­Ó«Ä¤l ¤å / ´ö¶ê¨à_ºô©ö¶³¾\Ū

    ()    Â÷¥­®Éªº¤U¯Z®É¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¤p®É¡AÀs±ú®³°_¹q¸Ü¡AÅý¦w­}§â¤µ¤Ñ»Ý­n¥L¼f®Öªº¥ó®³¶i¨Ó¡C¤p»¡¯¸  www.xsz.tw

    «Ü§Ö¡A¿ì¤½«Çªºªù³Q¤H±À¶}¤F¡A¶i¨Óªº¨Ã¤£¬O¦w­}¡A¦Ó¬O©uªF©ú¡C

    ©uªF©ú§â¥óÂù©ñ¦b¬õ¦â·£¤ìªº¿ì¤½®à¤W¡Aªþ¨­®¥·q¹D¡A¡§­è¤~±q¦w­}¨º¨½®³¨Óªº¡A¥¿¦n¦³¨Æ­n¸ò¦ÑªO»¡¡C¡¨

    Às±ú­×ªøªº«ü®º¤F¤@¥÷¡A¥´¶}¡A¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨

    ·¥¬°¥­²H¬Æ¦Ü¦³¨Ç²Hºzªº¤f§k¡A³o¼Ëªº»y®ð¨¬¥HÃÒ©ú¥Lªº¤ß±¡¤£¬O«Ü¦n¡C

    ©uªF©ú¹ï¦Û®a¦ÑªOªº©Ê®æÁÙ¬O«ÜÀ´¦æªº¡A§v»DÀs±úªº»y®ð«K²q¨ì¤F³o·|¨à¤£¤j¾A¦X»¡Ãa®ø®§¡A¤_¬OÂù§j¦b¨­«e¡A°`¨­·L·L¤@¯º¡A¡§¦ÑªO¡Aªü«i³Ìªñ¨Ó¨Ê³£¤F¡A±z¬O¤£¬O¦³¥ô°È¥æµ¹¥L¡H¡¨

    ·r°u¤§«á¡A©uªF©ú¾ß¤F­Ó«D­«ÂIªº¸ÜÃD©ß¥X¥h¡A¥ý½w©M¤F¤@¤U®ðª^¡C

    Às±ú«ü½¶}¤@­¶¥ó¡A¥Ø¥ú¨I¨Iªº¬Ý¤W­±ªº¦r©M¹Ïªí¡A¤@¥u®ºµÛñ¦rµ§¡A¤U·NÃѪºÂIµÛ¡A¡§¨S¦³¡C§Ú³ÌªñÅý¥L­«ÂI¨nµÛ¨H®a¡A¥L«ç»ò¶]¨ì¨Ê³£¨Ó¤F¡H¡¨

    »y®ð¡A¨ÌµM¬O²H²Hªº¡A²z´¼¦Ó²M¨æ¡C

    ¤£§®¡A³o­Ó¸ÜÃD©~µM¨S¯à°_¨ì¥¿­±¿n·¥ªº¼vÅT¡A©uªF©ú¦³ÂIÀª§¼¤F¡A¡§¨º¡K¡K¦ô­p¬O¥L¦Û¤vªº¨Æ¡A§Ú¦^ÀYÁp¨t¥L°Ý²M·¡¡C¡¨

    ©uªF©úÁn­µ¤p¤FÂI¡A¥X®v¤£§Q°Ú¡A«á­±ªº¸Ü«ç»ò»¡¡H

    Às±ú¬Ý§¹¤@¥÷¥ó¡A¨F¨F¨F§Q¯ÁªºÃ±¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡A©ïÀYªºªÅ»Øµo²{©uªF©úÁÙ¦b¡A¡§¨ì©³·Q»¡¤°»ò¡Hª½±µ»¡¡C¡¨

    ©uªF©ú¤@­Ó¿EÆF¡A·W¦£¶¡¸£ªù¦³ÂIÃj¡A¨³³t²Õ´»y¨¥ºÉ¶q©e°ûªºÂà­z¤F¤@¤U¡A¡§¤µ¤Ñ±z¤£¦bªº®É­Ô¡A¸³¨Æªø§â§Ú¥s¤W¥h¤F¡K¡K¡¨

    ±ý¨¥¤S¤î¡A§ó§â®ðª^¯M¦«ªººò±i¡C<>

    Às±ú¹ïÀs®xªº¬ðµo©_·Qµ¥µ¥¨£¤£±o¥úªº¨õ»À¬q¦­´N¨£©Ç¤£©Ç¡A¦]¦Ó¤ÏÀ³ªº«Ü§NÀR¡A¡§µM«á©O¡H¸ò§A»¡¤F¤°»ò¡H¡¨

    ­è¤~¤p¿A¹L¨Ó¡A²{¦b©uªF©ú¤]­n¸ò¥Lªº¸ò¥L»¡Às®x¡A¥i¨£³ÌªñÀs®x¬O­@¤£¦í±I¹æ¤F¡C®ß¤l¤p»¡    m.lizi.tw

    ¡§³o­Ó¡A¸³¨Æªø¸ò§Ú»¡ªº¸Ü¡A¤£¬O«Ü¦n§v¡K¡K¡¨©uªF©ú¦³ÂI§½«P¡A²´¯«ÄƨìÀs±úªº¨­¤W¡AµM«á¤S§Ö³tªº²¾¶}¡C

    Às±ú§âñ§¹¦rªº¥ó©ñ¦bÀô§Î¿ì¤½®àªº¥ª¤W¨¤¡A¦A®³¤@¥÷·sªº¥´¶}¡A¡§¦h¤£¦n§v¡HÅý§Ú§v§v¡C¡¨

    ¦ÑªOªº¤ÏÀ³¬O¤£¬O¤Ó¥­²H¤F¤@ÂI¡H¦n¹³¦­´N°µ¦n¤F¥R¤Àªº¤ß¨½·Ç³Æ¡A¤Ï¦ÓÅã±o¥L³o­Ó¶Ç¸Üµ©¦³ÂI¬Ó«Ò¤£«æ¤ÓºÊ«æ¤F¡C

    ©uªF©ú¤z¯Ü¤£§á®º¤F¡A¤ß¤@¾î¥þµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡A¡§¦ÑªO¡A¸³¨Æªø»¡¡K¡K³Ìªñ§A¶TµMÂ÷¶}¤½¥q¥h¬ü°ê¡A¬OµLµø¤½¥qªº³W³¹¡A¤£¤Ö¸³¨Æ·|¦¨­û³£¦³«Ü¤jªº·N¨£¡A¥L»¡³o¦¸¥²¶·¹ï§A´£¥XÄYµÂªºÄµ§i¡A¨Ã¥B­n¨D§A¦b¸³¨Æ·|¤W¤½¶}¹Dºp¡A¦pªGÁÙ¦³¤U¦¸¡A¥L´N·|±Ò°Ê¸³¨Æ·|ªº¼u¨ð¨î¼u¨ð§A¡C¡§

    ¤@¤f®ð§â¸Ü»¡§¹¡A©uªF©ú¤SÂù¦©ºòªþ¨­¤£´±§sÁn¤F¡A¦wÀRªºµ¥µÛ¦ÑªOªº¤ÏÀ³¡C

    ·N¥~ªº¬O¡AÀs±ú»´»´¤@¯º¡A²HµM±q®eªº¯ºÁn¦p¦PÀ¿¹L¤F¿n³·ªº´H­·¡A»´»´§j¨Ó¡A§j°Ê¤F¿n³·¤Wªº¤@¼h³·ªj¨à¡C

    ¥E¤@¬Ý»´¬X¡A¨ä¹ê«Ü§N¡A§Nªº¥O¤HÁx´H¤ßÅå¡C

    ¡§¤½¶}¹Dºp¡H¡¨Às±ú¦ü¯º«D¯º¡A¼L¨¤¶É±×¡A©·«×¿Ø¨ë¡C

    ©uªF©ú¤p¤ßªºÂIÀY¡A¡§¶â¡A¸³¨Æªøªº­ì¸Ü¬O³o¼Ëªº¡A¥L»¡³o¦¸¥ýÅý§A¤½¶}¹Dºp­n¬O¦³¤U¦¸¡K¡K¡¨

    ¡§¤U¦¸´N¼u¨ð§Ú¡H¡¨Às±ú³o¤@¦¸¯ºªº§ó¿Ø¨ë§ó§N¤F¡A¯ºÁn²ª½µ²¦B¡C<>

    ©uªF©úÀX­º¡A««ÀY¡A¡§¶â¡A¸³¨Æªøªº·N«ä´N¬O³o¼Ëªº¡C¡¨

    ¥u¬O­ì¸Ü»¡ªº§óÃø§v¡A¥L¤£´±·Ó·h¥þ»¡¡C

    Às±ú§âª±Ã±¦rµ§¡A­×ªøªº¥Õ¥É«ü¦b¶Â¦âªºµ§±ì¤§¶¡Àô¶¡A¶Â¥Õ¤À©ú¡A¡§¸³¨Æ·|¬O¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ©uªF©ú«|¤F«|¤f¤ô¡A¡§¦ÑªO¡A³o­Ó©úÅã¬O¸³¨Æªø¦b¬G·N§äÓ³¡A§â¨Æ±¡ÂX¤j¤Æ¡A§A¤£·|¯uªº¦b¸³¨Æ·|¹Dºp§a¡H¡¨

    ¡§·íµM¡A¸³¨Æªø¬O¤½¥qªº¤@§â¡A¥Lªº¸Ü¡A§Ú·íµM­n§v¡C®ß¤lºô  www.lizi.tw¡¨Às±ú¨F¨F¨Fñ¦W¡Aµ§¨«´åÀs¡AÀs±ú¤G¦r¤@´§¦Ó´N¡C

    ¡§¦ÑªO¡A¸³¨Æªø³o¼Ë°µ¡A±z­n¤£­n¥ý¥h¤W­±¸ò¥L½Í½Í¡H¤]³\¬O¥L¤@®Éªº®ð¸Ü¡A§A­Ì¤÷¤l¤@³õ¡A¥L¤£·|³o»ò¤ç¤ç­p¸û§a¡H¡¨

    ¡§¤£¥²¤F¡A¸³¨Æ·|¤W¸Ó«ç»ò°µ´N«ç»ò°µ¡C¡¨

    Ã±§¹¤F¥ó¡A©ñ¦n¡A³Ñ¤Uªº´X¥÷¥óÀs±ú©ñ¤ß¤½¥]¡A¡§§Ú¦³ÂI¨Æ¥ý¦^¥h¡A§A·Ç³Æ¦nÁn©ú¡C¡¨

    ¡§°Ú¡HÁÙ¯uªº¹Dºp°Ú¡H¡¨

    ¡§¹ï¡A¥h·Ç³Æ§a¡C¡¨

    ¡§®@¡K¡K¦nªº¡A¦ÑªO¡C¡¨

    Às±ú®³°_¤½¥]¡A¾ã²z¦nµ§®¼ªº¦è¸Ë¡Aààªøªº¨­¼vÁÚ¶}¦Û«Hªº¨B¥ï¡A¨«¨ìªùÃä®É¦^ÀY¹D¡A¡§§A»¡ªü«i¦^¨Ó¤F¡H¡¨

    ©uªF©ú¨S¸ò¤W¦ÑªOªº¸`«µ¡A¿ù´jªº¡§°Ú¡K¡K®@¡A¹ï¡A¥L¦^¨Ó¤F¡A§Ú¤]¬O¤µ¤Ñ¤~ª¾¹Dªº¡C<>¡¨

    ¡§¦n¡C¡¨

    Às±úªº¨­¼vÂ÷¶}¡A©uªF©ú¥ß¦b¹q±èªù¥~¡A¤£¸Ñªº¦Û¨¥¦Û»y¡A¡§¦n¡H¦ÑªO»¡ªº¦n¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¦w­}³oÃ䥿·Ç³Æ¤U¯Z¡A¨£©uªF©ú¤@­Ó¤H¶Ì¶Ìªº¯¸¦b¹q±è¤f¡Aªï¤W¥h¥´½ì¥L¡A¡§©u§U²z¡AÁ`µô³£¨«»·¤FÁ٨̨̤£ªÙ©O¡H¡¨

    ©uªF©ú²M¤F²M¶Ú¤l¡A¶¶ÁÙ¾ã²z¤F¤@¤U»â±a¡A¡§Á`µô¬O§Ú­Ìªº¦ç­¹¤÷¥À¡A¹ï¦ç­¹¤÷¥À·íµM­n®¥·q¡C¡¨

    ¦w­}ºJºJ¼L¡A“¤wÊo§j¶Ïªªø~¡@À²¡@Áʯí¡@°Ä¤Û¡@ªÈ¬K¡@ªªø~ª¤Ôû­A¡@¥W§½Ñ}¡@¼©ºêÃkµôÅ÷½Ò¨o¸m´«Áþĺ´j®R¡çµí¨Í²t¡@°¹µs­A¡@ìL¤ßºpèÛ¤D¸ñ¡@ÅtÃû»K´«éaðó£X¼±¢¯©Æ¬Á¡@br />
    ¦w­}¿Ø¨ë§¹¡AÀH¤W´­¡A¶û±óªº¤Ä¤F¤Ä¥Lªº»â±a¡A§ß¥¿¡A¡§©u§U²z¡A§O¤ßµê¡A¤ßµê®e©ö¶Ã¡C¡¨

    ¾ã²z§¹¾ã²z¡A¦w­}«ö¤F«ö¥Lªº»â±aµ²¡A±Û§Y§áµÛÆZ¸y¡@èý¡@èýªº»·¥h¡C

    ©uªF©ú´h¤F´h¡A§CÀY¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂŦ⪺»â±a¡Aµø½u¸¨¦bÂÅ¥Õ¥æ¿ùªº±×¯¾¤W¡A¡§¦³¯f§a¡H³o¤k¤H¯u¬O¡K¡K¡¨

    ¡X¡X

    ¬¥´HºÎ¤F¤@­Ó¦h¤p®É´N¿ô¤F¡A©È¥Õ¤ÑºÎ¦h¤F±ß¤W¥¢¯v¡A¿ô¨Ó«á³Ü¤F´X¤f¿@¯ù´£¯«¡A²M¿ô¥H«á¥h®M¶¡¬Ý¤F¬Ý°K²Qªâ¡C

    ¦o¥¿¦b¨IºÎ¡A³ÌªñªºÃĪ«¦³¦w¯vªº§@¥Î¡A¥LºÎªº«Ü¦wµM¡A²{¦bÁÙ¨S¦³¥X²{¯kµhªº·Pı¡A¬OÀùÄp±wªÌ³Ì¦nªº¤@¬q®É¶¡¤F¡C

    ¬¥´H´À¦o½Õ¸Õ¤F¤@¤U¿é²GºÞªº¬y³t¡A§â¦oªºµoµ·©¹¦Õ«á«K®Þ²z¦n¡C

    Å@¤h¤p©j¨«¶i¨Ó¡A¨½±ÀµÛÃÄ«~¡C

    ¬Ý¨ì¬¥´Hºò±iªº§¤¦b¯f§É«e¡A°Ê°Ê³o¨½¡A½í½í¨º¨½¡A²q¨ì¤@©w¬O¤Óºò±i¤F¡A·L·L¤@¯º¹D¡A¡§·¡Âå¥Í¡A¤Ò¤H²{¦bªº±¡ªp«Üí©w¡A±z§O¾á¤ß¡C¡¨

    ¬¥´H«éµM©ï°_ÀY¡A¦^¤F¤@­Ó·L¯º¡A¡§¦oÁÙ­nºÎ¦hªø®É¶¡¡H¡¨

    Å@¤h¶â¤FÁn¡A¡§¤j·§ÁÙ­n¨â­Ó¤p®É¥ª¥k§a¡A·¡Âå¥Í¡AÀs¥ý¥Í¯S§O¥æ¥N¹L¡A§Ú­Ì·|¥þµ{·ÓÅU¦n¤Ò¤H¡A±z§O¤Ó²Ö¤F¡A¤£µM¤@·|¨àÀs¥ý¥Íª¾¹Dªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¬O¥¢Â¾¤F©O¡C¡¨

    Às±ú³s³o­Ó³£¥æ¥N¤F¡H

    ¬¥´H±q¨Fµo¤W¯¸°_¨Ó¡AÀˬd¤F¤@¯ëÃÄ«~¡A³£¬O¤ÆÀø«eªº»²§U¥ÎÃÄ¡A¡§¦n¡A¨º´N¨¯­W§A­Ì¤F¡C¡¨

    ¡§À³¸Óªº¡A·¡Âå¥Í¡C¤@·|¨à§Ú¦b³o¨½³­µÛ¤Ò¤H¡A±z¥i¥H¥ð®§¤@¤U¡C¡¨

    ¯f©Ð¼È®É¤£»Ý­n¦o³­¦ñ¡A¬¥´H¨«¥X½Õ¾i«Ç¡A¨«¨ì«e­±®x°|¡A¦A»·³B¬O¤@­Óªá¶é¡Aªþªñªº¥®¨à¶é¤w¸g©ñ¾Ç¤F¡A¤£¤Ö±µ°e«Ä¤lªº·Ý·Ý¥¤¥¤¡A¥¿±aµÛ«Ä¤l¦bªá¶éª±­A¡C

    ªá¶éªù¥~¦³½æ¹s­¹©M¤p¦YªºÅu¦ì¡A¤@¨Ç«Ä¤l¨½®³µÛ´Öªá¿}©M¿}¤H¨à¡A¦Yªº«Ü¶}¤ß¡C

    ¬¥´H±æµÛ¨ºÃ䪺«Ä¤l­Ì¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¨«¤F¹L¥h¡A¤p«Ä¤l¯ºÁn«Ü³n«Ü¼b¹à¡A«£«£«£ªº¯ºÁnª½¹F¤ß©³¡C

    ¡§¥¤¥¤¡A§A¹Á¹Á¡A¥i²¢¤F¡I¡¨¤@­Ó·³¥ª¥kªº¤p¤k«Ä­n§â¿}µ¹¥¤¥¤¦Y¡C

    ¡§¨Ä¡A¥¤¥¤¤£¦Y¡AÉÆÉÆ¦Û¤v¦Y§a¡C¡¨

    ¡§¤£¹À¤£¹À¡A§Ú­n©M¥¤¥¤¤@°_¦Y¡C¡¨¤p¤k«Ä°í«ù¡C

    ¥¤¥¤¯º¬Õ¬Õªº«r¤F¤@ÂI¡A©¯ºÖªºÂIµÛÀY¦j±iªºÃٹġA¡§¶â¡I²¢¡A¯u²¢¡A¯u¦n¦Y¡I¡¨

    ¡§¼K¼K¼K¡A§Ú´N»¡¤F¹À¡I¡¨

    ²´«e·ÅÄɪºµe­±¡AÅý¬¥´H¤£¦Ûıªº¤W´­¤F¼L¨¤¡A¦n·x¡A¦n©¯ºÖªº³õ´º¡A®a±`ªº±¡´º¡A¬O³Ì³Ì¥´°Ê¤H¤ßªº·Å±¡¡C

    «ä¤Î¦¹¡A¬¥´H¤£¥Ñ¼¾¤F¼¾¦Û¤vªº¤p¸¡¡A¦pªG¦o¯uªº¦³¤F«Ä¤l¡A¥H«á¬O¤£¬O¤]¥i¥H©M°K²Qªâ¤@°_¡A°µ³o¨Ç·Å·x©¯ºÖªº¤p¨Æ¡H

    ¬O¤£¬O¥i¥H¤ä¼µ°K²Qªâ¼õ¹Lº©ªø¤S¿i¤Hªº¤ÆÀø¡H

    ¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡A¦o§Æ±æ®³¦Û¤v¥H«á¤H¥Íªº¦n¹B¡A¨Ó´«¤@­Ó«Ä¤l¡A´«¤@­Ó©_¸ñ¡C

    ¡§·Q¤°»ò©O¡H¡¨

    ¦o¥X¯«ªº®É­Ô¡A¤@­Ó·Å·xªºÃh©ê·Å¬Xªº±q¨­«áºO¦í¤F¦o¡A±µµÛ«K¬O²M¶®ªºÀs¦ÞÄõ¨ý¹D¡AÅé¶KªºªøÁu¾Ö¦o¤JÃh¡A¤U¤ÚÀÁ¦b¦oÀY¤W¡A©I§l¥æÂ´¡C

    ¬¥´H¤@©Ã¡A±Û§Y¯º¹D¡A¡§§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡¨

    ¡§­è¤~¥h¯f©Ð¡AÅ@¤h»¡§A¥X¨Ó¤F¡C¡¨¥L§C¾JªºÁn­µÄƦb¦ÕÃä¡AÄoÄoªº¡C

    ¬¥´Hªº©ÔµÛ¥L¦©¦b¦o¸¡³¡ªºÂù¡A¾aµÛ¥L¹D¡A¡§¦Ñ¤½¡A³o¨Ç«Ä¤l¯u¥i·R¡C¡¨

    ¡§¶â¡A«Ü¥i·R¡C¡¨

    ¡§¦Ñ¤½¡A§Ú¦b·Q¡A¦pªG«¥­Ì¤]¦³«Ä¤l¡A¶ý¤@©w·|«Ü¶}¤ßªº¡C¡¨¬¥´H¦^ÀY¡A¥õµø¥Lªº¤U¤Ú¡C

    Às±úªþ¨­¿Ë¤F¿Ë¦oªºÃBÀY¡A¡§·|¡A¤£¥ú¶ý·|¶}¤ß¡A§Ú§ó¶}¤ß¡C¡¨

    ¬¥´H§â¥Lªº²¾¨ì¦Û¤vªº¤p¸¡³B¡A·Å¬Xªº³¬¤W²´´Ø¡A¥Lªº¤ß¹jµÛ¦çªA¡A¨ÌµM·x·xªº¡A¼ö¼öªº¡C

    ¡§¦Ñ¤½¡A§Ú­ÌºÉ§Ö­n¤@­Ó«Ä¤l§a¡A§Ú·Qµ¹¶ý¦h¤@ÂI°Ê¤O¡C¤ÆÀø¤Ó¨¯­W¤F¡A¦pªG§Ú­Ìªº«Ä¤l¥i¥H³­µÛ¥¤¥¤¤@°_°í«ù¤U¨Ó¡A¶ý·|¤Ö¤@¨Çµh­W¡C¡¨

    Às±ú´x¤ß¼¾ºN¦oªº¸¡³¡¡A«ó¥­ªº¸¡³¡¨S¦³¤@ÂIÂØ¦×¡A¡§¦Ñ±C¡A§A¯uªº³o»ò·Q¶Ü¡H¡¨

    ¦o¯à³]¨­³B¦aªº¬°¥À¿ËµÛ·Q¡AÀs±ú«Ü·P°Ê¡I

    ¥Í«Ä¤l¹ï¤k¤Hªº¶Ë®`¤Ó¤j¤F¡A¤£¬O­þ­Ó¤k¤H³£Ä@·NÄ묹¨­§÷¬Æ¦Ü¥H«áªº¨Æ·~¼¾¾i¤@­Ó¤p«Ä¡C

    ¡§¶â¡A§Ú·Qµ¹§A¥Í­Ó«Ä¤l¡C¡¨\¥»¯¸©x¤è³Ì·s¾¹app¤W¬[¤F¡I¨C¤é§ó·s·s«~®ü¶q¤º®e¡AÅé¿n¤p¬Ù¬y¶q¡A,¬d§ä§ó¤è«K¡A§Ö¨ÓÃöª`·L«H¤½²³¸¹ jiaknglishi¡]«ö¦í¬í´_¨î¡^¤U¸ü«È¤áºÝ¡j
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø