»¯¬¯¦]¦Û»@¨¨ü«¶Ë©ü°g¼Æ¤é¡A¦]¦¹¸³¨ô²Î»â©ÒÄݤH°¨¡AÄ~Äò¶Ï·À¶À¤yx§EÄ^¡C®ß¤lºô
www.lizi.tw
³o¤é»¯¬¯¨«¥X¤j±b¥õ±æµÛ½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A¤@ºØ¤ßÃm¯«©Éªº·Pı¥ÑµM¦Ó¥Í¡C
³o®ÉÁÕªù«e¶Ç¨Óª§§nÁn¡A»¯¬¯¼C¬Ü·L½K¦V¨º¨½¨«¥h¡A¨£¤@¦W¤ÓºÊ¸Ë§ôªº¤H¡A¤@ÁyÄÛ±iªº¬ÝµÛÀH±q¼Þ¥´¤h§L¡A«K¦V¨®Çªº¤h§L°Ý¹D¡§³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨
¤h§L¬Ý¹D¨Ó¤H»°¦£µª¹D¡§¥D¤½³o¨Ç¤Hn¨£±z¡AÄݤUÅý¥L̵¥µ¥¦n¥h³q¶Ç¡A¦¹¤H¤£º¡n±j¦æ¶i¤J¡A©Ò¥HÅܦ¨³o¼Ë¡I¡¨
»¯¬¯¤@Áy§N¯º¬Ý¦V¨º¨Ç¤H¡§¥i¬O¥L»¡ªº³o¼Ë¡H¡¨
¨º¤ÓºÊ¤@°Æ°ª°ª¦b¤Wªº¼Ë¤l¡§¤£¿ù´N¬O³o¼Ë¡A³o¨Ç½â¥Á³ºµM´±·í§Úªº¥h¸ô¡A©Ò¥H§ÚÅýÀH±q¥X¤âµ¹¥L̨DZаV¡I¡¨
»¯¬¯»D¨¥¬Ý¦V¥|©P¤@ÓÓ»ó«CÁy¸~ªº§L¤B¡§¶ýªº¥®É§Ú¥Õ±Ð§A̤F¡A½Ö´~§AÌ¥un§ĄS¿ù¡A´Nµ¹§Ú¬½¬½ªº´~¦^¥h¡AÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡I¡¨
¨º¨Ç·«µÛªº¤h§L¦´N¬Ý³o¨Ç¤H¤£²n¤F¡A¹y®É¤@¸s¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¤ÓºÊªº¨Í±q³Q©ñ˦b¦aºG¥s³s³s¡C
¨ºÓ¤ÓºÊÁy¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡§§A¡B§A¡B§Ú·|±N³o¨Ç§i¶D°¡¤U¡A¬Ý§A«ç»ò¿ì¡I¡¨
¡§®@¡H¤°»ò¨Æ±¡n§i¶D¤÷¬Ó¡A¤£§«»¡µ¹¥»®c§v§v¡I¡¨«Ü¬O¥©¦Xªº¸U¦~¤½¥D¼B¼}»P¥É¨à´X¤k½w½w¨«¨Ó¡C
¨ºÓ¤ÓºÊ¬Ý¨£¸U¦~¤½¥D¼B¼}µê¦½ª½¬y¡§¤½¥D·µ¤U§A¡B§A«ç»ò·|¦b³o¨½¡H¡¨
¼B¼}²H²H¬Ý¤F¦¹¤H¤@¼Ë¡§¥»®c§@¬°¤Ò§gªº¤Ò¤H¡A·íµMn»P¤Ò§g¦b¤@°_¡AˬO§Aµ¹¥»¤½¥D»¡»¡¡A¤°»ò¨Æ±¡n§i¶D¤÷¬Ó¡H¡¨
¨º¤ÓºÊ¥uı¨â¸}µo³n¼³³q¤@Án¸÷¦b¦a¤W¡§¤½¥D·µ¤U§Ú¬O©M¾t°¨¶}ª±¯ºªº¡I¡¨¤£¦í¬yµÛµê¦½
¡§©ñ¸v¡I§A³oª¯¥£¤~ºâ¤°»òªF¦è¡A³º´±»P§Ú¤Ò§g¶}ª±¯º¡A¨Ó¤H±N³oÓª¯¥£¤~±À¥X¥h±Ù¤F¡I¡¨¼B¹õ«ã¤£¥i¹Kªº³Û¹D
¤ÓºÊ¸÷¦b¦a¤Wª½½WÀY¨DÄÇ¡AÂA¦å¥|Âq¡C
»¯¬¯¤@Áy»Àµø¬ÝµÛ¦¹¤H¡§¦n¤F¼}¨àÄǤF¥L³o¦¸§a¡A«ç»ò»¡¥L³£¬O§A¤÷¬Ó¬£¨Óªº¡An¬O±N¨ä±þ¦º¦³·l¬Ó«Â¡I¡¨
¡§ºâ§A¨«¹BÁÙ¤£§Ö§Ö¹D©ú§Aªº¨Ó·N¡I¡¨¼B¹õ§Nºzªº¬Ý¦V¦¹¤H
¡§¤½¥D·µ¤U¬O³o¼Ëªº¡A°¡¤U«Ê¾t°¨¬°ªF¤¤¦±N«ù¸`¡A²Î»â¼s©v©Ò¦³©xû¶Ï·À¶À¤yx¡I¡¨
¼B¼}»D¨¥ÂL¬Ü·L½K¡§±Â¦L¦ó¦b¡H¡¨¤ÓºÊ»°ºò±N±Â¦L¥æ¤©»¯¬¯¡C¤p»¡¯¸
www.xsz.tw
»¯¬¯¦V¤@®ÇªºÃC¨}¥´¤FÓ²´¦â«áªÌ·|·N¡A±N¤@Ó¿ú³U©ñ¦b¤ÓºÊ¤â¤¤¡C
¦¹¤H®³µÛ¤â¤¤ªº¿ú³U¡A¹y®É¬Ü¶}²´¯º°_¨Ó¡§Á¾t°¨½à½ç¡A¤pªºÁÙn¦^¥h¦V°¡¤U¥æ®t¡¨¦VµÛ¼B¹õ°ÝÔ¤@Án¡A±aµÛ²³¤H»°¦£®ø¥¢»¯¬¯ªºµø½u¤¤¡C
»¯¬¯¬ÝµÛ¤â¤¤ªº±Â¦L¡A¤ß¤¤§N¯º¤£¤î¡§¸³¨ô¦Ñ¤Ç¤Ò¡A³o¦^¦³§A¨üªº¤F¡¨
ÁÕªù«e¸³¨ô±aµÛ²³¤H«e¨Ó¡§«¢«¢®¥³ß¡I®¥³ß¡I¾t°¨ºa¤É¬°ªF¤¤¦±N«ù¸`¡I¡¨
¡§¯u¬O¤£¦n·N«ä±N§AªF¤¤¦±N«ù¸`ªº©x¾·m¨Ó¡A§Anª¾¹D³o¨Ã¤£¬O§Úªº¥»·N¡I¡¨»¯¬¯¤@ÁyµL©`ªºÅu¤FÅu¤â¡A¸Ë§@µL¶dªº¼Ë¤l¡C
¸³¨ô¼L¨¤¤£¦Ûıªº©âÝz¡A±jÀ£µÛ¤ß¤¤ªº«ã®ð¡§¤£¡B¤£¡B¤£ªF¤¤¦±N¤j¤H¡A§Ú¦¤w°µ¦n³Q½}©xªºÄ±®©¡A°¡¤U¯àµ¹¤F§Ú¾÷·|ÅýÀ¹¸o¥ß¥\¡A§Ú¤w¸g¬O·P¿E¤£ºÉ¤F¡I¡¨
¡§«¢«¢¬JµM³o¼Ë¡A²{¦b¼s©vªº¶À¤yx±¡ªp¦p¦ó¡H¡¨»¯¬¯¤]¤£«È®ðª½±µ°Ý¹D¦p¤µªº§½¶Õ
¡§¤j¤H²{¦b¼s©v±i¨¤¡B±i±ç¡B±iÄ_¤T¤H¤w¸g³Q¸Ý¡AÀYÆ`¤w¸g³Q§Ú©R¤H°e¦VªF³£¬¥¶§¡A³Ñ¤Uªº¼ì¤£¦¨x¤£¨¬¬°¼{¡I¡¨¸³¨ô¤ß¤¤ÁöµM¤£ªA¡A¦ý¬OÁÙ¬O¸Ë¥X¤@°Æ®¥ÂÔªº¼Ë¤l¡C
¤@®Çªº¯ó¾c¼B¤W«e¤@¨B¶i¨¥¹D¡§¤j¤H¨º¨Ç¶À¤yxÀ³¸g¤£¨¬¬°¼{¡A§Ú̬O¤£¬O¥h¨ä¥Lªº¦a¤è¡H¡¨
¡§¤£¥Î¤Fè¤~§Ú¤w¸g±µ¨ì¦¶“ ¸c¼¹¬ð¥Ú¡@·½¸c»w°¸®¯¡@ÆiäÃ¥¯¢ ¤X¡@²að¾ÁR¯È¶à¨¡@¢Ý¸LÅn¤X¡@µîùÄ¡@²o¡@ ·w·~»{°J»¢®{ ¢t ²t¡@ br />
¸³¨ô©M¯ó¾c¼B¹ïµø¤@²´¡A³s¦£°`¨¹ïµª¹D¡§¿í©R¡¨¦U¦Û§i°h¡C
»¯¬¯¤j±b¤¤¡AÀôµø²³¤H¡§ºÞ¥è§Ú©R§A±aµÛ³¡¶¤¥H¤Î¾Ô¦º¤h§L¤rºªð¦^Á¸¶§«p¸®¡I¡¨¡§¿í©R¡¨ºÞ¥è°`¨»â©R¡A¹E°h¥X¤j±b±aµÛ²³¤HÂ÷¥h¡C¤p»¡¯¸
www.xsz.tw
¦¸¤é»¯¬¯±aµÛ³Ñ§E¤H³£¬¥¶§»°¥h¡C
¸³¨ô¬ÝµÛ»·¥hªº»¯¬¯¡A¦V¨Ã䪺¯ó¾c¼B¬Ý¤F¬Ý¡§§v»¡§A¬O¤¤¤s¹t¤ý¼B³Ó¤§«á¡A¦P¼Ë¬O¬Ó±Ú¬°¤°»ò¤H®a¸U¦~¤½¥D³s¬Ý³£¤£¦¨¬Ý§A¤@²´¡A¬O¤£¬O§A¬O«_¥Rªº°Ú¡H¡¨
±i¸ÃB«e«Cµ¬¼É¸õ¡§§A»¡¤°»ò§A³o®a¥ë¬O¤£¬O§ä´~¡H¡¨«ã¤£¥i¹Kªº¦V¸³¨ô¨«¥h¡C
Ãö¦Ð¤ß¤¤ÁöµM¤£³ß¡A¦ýÁÙ¬O·¥¤Oªº¦ù¥XÂù¤â¡A±N±i¸©ê¦íÄU¸Ñ¹D¡§¤T§Ì¦í¤â¤£n¨R°Ê¡I¡¨
¯ó¾c¼B²H²Hªº¬Ý¤F¤@²´¡AÂਦVÀç¦a¨«¥h¡§¥i´c¤µ¤é¤§°d¥þ¬O»¯¬¯§Aµ¹§Ú±a¨Óªº§Ú¤@©w¤£·|´N³o»òºâ¤F¦³´Â¤@¤é¤@©w±N§AÀ»±Ñ¡A¥H³ø¤µ¤é¤§°d¸³¨ô¨ºÓ¤p¤Hµ¥§Ú±j¤j¨º¤Ñ·|Åý§A³Q¤H«V°dªº´þ¨ý¡I¡¨¤ß¤¤·t·Q¹D¡C
±i¸¬ÝµÛ»·¥hªº¯ó¾c¼B¤£¥Ñ¦V¸³¨ô«ãó¤@Án»PÃö¦Ð¦V¯ó¾c¼B°l¥h¡C
³q©¹¬¥¶§ªº¥j¹D¤W¡A»¯¬¯¤@¦æ¤H½wºCªº«e¶i¡A¶¤¥î¤¤ªº»¯¬¯¤£¦Ûıªº¼C¬Ü·L½K¡C
°aÁեɨਣª¬¬XÁn°Ý¹D¡§¤Ò§g§A«ç»ò¤F¡H¡¨
»¯¬¯ºÃ´bªº¬ÝµÛ¥É¨à¡§¤Ò¤HÃø¹D§A¨S¦³·Pı±q¼s©v«°¥X¨Ó¤@¸ô¤W¤@ª½¦³¤@¨Ç³±¨¸ªºªF¦è¦b¸ò¤¤§ÚÌ¡I¡¨
°aÁեɨà¤@Áy¤£¥i¸m«Hªº¼Ë¤l¡§¤°»ò«ç»ò·|³o¼Ë¬°¤°»ò§Ú·Pı¤£¨ì¡A²{¦b§Úªº×¬°¥i¬O¤ñ§A°ª°Ú¡I¡¨
¡§ÁöµM§Ú׬°¤U°¡A¥i¬O·íªì§Ú¦n¤ï¬OÅ]´L«e´Áªº×¬°¡A¯«ÃѨS¦³¤U°¡A©Ò¥H¤~·|·Pı¨ì´N¬O³o¨½¡¨¤â¤¤¤@¹Î«ÕßµµµK¦V¥k«á¤èªº¤j¾ðÅF¥h¡C
°Ú¡I
¤@ÁnºG¥sÁnÅT°_¡A¹y®É¤Æ¦¨º©¤Ñªº¦Ç¹Ð®ø´²¦bªÅ¤¤
¡§ó´N³o¼Ëªº¤p§âÀ¸¤]´±¥Î¨ÓºÊµø¡A¯u¬O¦Û¤£¶q¤O¡I¡¨
¤@Ó¼¾´AªºÁnµ¶Ç¨Ó¡§ªG¯u§Ú²q·Qªº¨S¦³¿ù¡A§A¯uªº·|ªk³N¡A¤£¹L´Nºâ³o¼Ë¤]¨S¦³Ãö¨t¡A¦]¬°§A¨«¶i¾½»î°}¡A©Ò¥H§Aª`©wn¦º«¢¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡¨
Àþ¶¡»¯¬¯©Ò¦b¦ì¤l¡AÅ¢¸nµÛº©¤Ñ¶ÂÃú¡I
¡§«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡¨¥É¨à±N°aÁÕ¼C±qÅ餺³ê¥X¡Aµo¥X½AÀöª÷¥ú¡A³o®É»¯¬¯ªºÁnµ¡§¥É¨à¤£¥Îºò±i¡AÅý§Ú¦n¦nªº¦b³o¨½ª±ª±¡A¦n¤[¨S¦³¹³³o¼Ë¿³¾Ä¤F¡¨
¥É¨à»D¨¥·L·L¤@´h¡A±N°aÁÕ¼C¦¬¦^Å餺¡C
¡§¥É¨à©j©j«ç»ò¤F¡A¬°¤°»ò¤£§ð¡H¡¨¼B¹õ¤£©ú©Ò¥Hªº¼Ë¤l¡A¬Ý¦V¥É¨à¡§¤Ò§g»¡n¦Û¤v¸Ñ¨M¡¨°aÁեɨà¤@ÁyµL©`ªº¼Ë¤l
»¯¬¯¯¸¦b¾½»î°}¤¤¡A¬ÝµÛº©¤Ñªº°»î±i¤ú»R¤öªº¼³¨Ó¡AµL©Ò¿×ªºÁq¤FÁqªÓ¡§³Þ²{¦b§Ú¯¸¦b§Aªº°}¤¤¡A¬O¤£¬O¥X¨ÓÅý§Ú¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¡A¬°¦ó·Q¦Ü§Ú¤_¦º¦a¡I¡¨
¤@Ó¨¼v¥X²{¦b»¯¬¯±×«e¤è¡§¬JµM§A·Qª¾¹D¡A§Ú´Nº¡¨¬§A¥Í«e³Ì«áªºÄ@±æ¡I¡¨
»¯¬¯¬ÝµÛ¬ðµM¥X²{ªº¬ü¤k¡Aº£¶Âªºªøµo¡B¬h¬Ü¡B¤ô¨L¨Lªº¤j²´´Ø¬yÅS¥X¾y´b²³¥Í¯«¦â¡BÁ¡®B¡B¤@¨¶À¦çµ´¹ï¬O¤@Ó°g¦º¤H¤£Àv©Rªº§¯ºë¡§¶Ù¬ü¤kÃø¹D§A¬O¬Ý§Úªøªº¤ñ¸û«Ó®ð¡A©Ò¥H¤~·|§Ë¥X³o¨Ç¡A¦n©M§Ú¨ºÓ¡¨¤@Áy¨¸¯º¦V±i´A®Q¾aªñ¡C
±i´A®Q¬ÝµÛµLµø°»î¡A¦V¦Û¤v¾aªñªº»¯¬¯¡A¤£¦Ûıªº¦V«á°h«o¡§§A§O¹L¨Ó§i¶D§A¡A§A²{¦b¥i¬O¯¸¦b§Úªº°}ªk·í¤¤¡A·í¤ß§ÚÅý§A¦ºµL¸®¨¤§¦a¡I¡¨
¡§®@¡H¬O¶Ü¡H§Ú¥i¤£³o»ò»{¬°¡I¡¨¤@Ó°{¨¥X²{¦b±i´A®Q¨«e¡A¦ù¥X¥k¤â·¥§ÖµL¤ñªº©ï°_±i´A®Qªº¤U¾g¡A²´¤¤¥Rº¡À¸ë¦¡§«ç»ò¤F¬ü¤k¡I¡¨
±i´A®Q·W±iªº¬Ý¦V»¯¬¯¡§¥i´c§A·|«á®¬ªº¡¨¨¼v¤Æ§@¤@Á\«C·Ï½w½w®ø´²¦bªÅ®ð¤¤¡C
¡§§A¬O¤£¬O·Qªº¤Ó¤Ñ¯u¤F¡A¥H¬°ÁÙ¯à°k¶]¶Ü¡H´NÅý§Úµ¹§Aªº¾½»î°}¡A²K¥[¤@¨Ç¦³½ìªºªF¦è§a¡I¡¨¤@¨Ç¬õ¦âªº¯»¥½ÀH·ÄÆ´²¡C
°Ú¡I
¤@ÁnºG¥sÅT°_¡A¦çm¤£¾ãªº±i´A®Q¥X²{¦b»¯¬¯¨«e¡§§AÓ²V³J¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡H¡¨
¡§°µ¤F¤°»ò¡A§Ú¥u¤£¹L¬O©ñ¤F¤@¨Ç¾½»îÂΪº¯»¥½¦Ó¤w¡I¡¨»¯¬¯¦p¦P¤@Ó°µ¿ù¨ÆªºÄ_Ä_¡A¤£¹LY¬O§A¥J²ÓÆ[¬Ýªº¸Ü¡A¨ä²´¤¤þ¦³¤@µ·¤Ï¬Ùªº¯«¦â¡C
±i´A®Q»D¨¥ÀI¨Ç¦R¦å¤T¤É¡§§A³o²V³J¥h¦º§a¡I¡¨¤@¤äªø¼C¦V»¯¬¯¬å¨Ó¡C
ø¡Iø¡I¤@¸s²´¤¤´²µÛ¬õ¦â¤¿¥úªº´cÆF¡A¦V±i´A®Q¼³¥h¡C
±i´A®Q¤â¤¤ªºªø¼C©Î¬D©Î¨ë©Î¬å¡A±N¨«eªº´cÆF¤@ÓÓ·´·À¡C
»¯¬¯¤£·W¤£¦£ªº±q¶·À±ªã¤l¤¤®³¥X¤@±i¤K¥P®à¡A©ñº¡¤ôªG¡B¬ü°s§¤¦b¤@®Ç¬ÝµÛ¡A¥¿¦bºÆ¨gºR·´´cÆFªº±i´A®Q¡§³Þ³Þ¤p¤ß¨«á¡A«u«u§Ú³£§i¶D§A¤F¡A«ç»òÁÙ¨º»ò¤£¤p¤ß©O¡A³Q¨ºÓ¦n¦âªº´cÆF«D§¡A¤p¤ß«e¤è¤S¦³¤@Ó¦n¦âªº´cÆFnŧÀ»ªº¡¨
±i´A®Q¯T¯V¤£³ôªº±N»¯¬¯©Ò»¡ªº¨º¤ä´cÆFÀ»±þ¡A¤S¦³¤@¥u´cÆFÀ»¤¤±i´A®Qªº«áI¡C
¶á°Õ¤@Án±i´A®Q¨¤Wªºµ·¦çÀH·®ø´²¡A¤@Ó¬üÄRªºà¬Åé®i²{¦b»¯¬¯²´«e¡C
¡§³£»¡Åý§A¤p¤ß¤F¡A§A«ç»ò¤£§v¸Ü©O¡A²{¦b¦n¤F§a³ºÅý¨º¨Ç¦n¦âªº´cÆF«D§¡I¡¨»¯¬¯µL©`ªº©×¤F¤@¤f¬ü°s¡A¤@ÁyÀ¸ë¦ªº¬ÝµÛ«ã¥Ø¦Óµøªº±i´A®Q¡C
±i´A®Q¥É±º¦¬õ¦ù¥X¥É¤â±N¨p³B¾×¦í¡§²V³J§Ún±þ¤F§A¡I¡¨
»¯¬¯¤@ÁyµL¶dªº¯«¦â¡§³Þ¡I³Þ¡I³Þ¡I§O¨R°Ê§Ú³oÓ¤H¥i¬O«Ü¯Â¼äªº¡A¤£n¬G·N§Ë¥X³o¼Ë¤Þ»¤§Ú¡I¡¨
±i´A®Q®ðªº´ý¨µo§Ý¡§§A¡B§A¡B§AµL®¢¡I¡¨Ánµ·¥¬°Å¸§Ý¡A¤£¥u¬O¦]¬°³Q®ðªºÁÙ¬O®`²Û¡C
¡§µL®¢¡H§Ú«ç»ò·|µL®¢©O¡H§A¬Ý§Úªº¤ú¾¦¥i¬O«Ü¥Õªº®@¡¨»¯¬¯¸ô¥X¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C
±i´A®Q¬ÝµÛ¤@Áyªº»¯¬¯¡§²V³J´Nºâ¬O¦º¤F¡A¤]n±N§A±a¤W·í¹ÔI¡I¡¨»¡µÛ¤â¤¤¦h¥X¤@¶ô¬õ¦â¥ÛÀY
»¯¬¯¨£ª¬·L·L¤@Åå¡§¾a¡I³ºµM¬O»î¥Û¡A³oÓ´N¬O©Ò¿×¾½»î°}ªº°}²´§a¡I¡¨
¡§¨S¿ù³oÓ´N¬O¾½»î°}ªº°}²´¡A¥un±N³oÓ¯}Ãa§A´N¯à¥X¥h¡A¦ý¬O§A¥Ã»·³£§O·Q§ä¨ì¡A´N¦b³o¨½³§Ú§a¡I¡¨
¡§n¾x¤]À³¸Ó¾A¥i¦Ó¤î¡A§Úªº@¤ß¬O¦³ªº¡I¡¨¤@Ó°{¨¥X²{¦b±i´A®Q¨«e¡A¤â«ü»´»´¤@¼u±i´A®Q«K·w˦b¦a¡A±q¶·À±ªã¤l¤¤¨ú¥X¤@¥óªø³T©Ü¦b¦o¨¤W¡A±N¤â¤¤»î¥Û®º¸H¥X²{¦b²³¤H¨«e¡C
¦Ì{°Ç¬Ý¨£ªº±i´A®Q¡A¨©Ü¤Ò§gªºªø³TÂL¬Ü·L½K¡§¤Ò§g³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡AÃø©Ç¤£Åý¥É¨à©j©jÀ°¦£¡I¡¨
¡§¦Ì{°Ç§A§v§Ú¸ÑÄÀ¡A³Þ¡I³Þ¡I§Úª¾¹D§A¨S¨Æ§Ö¿ô¨Ó°Ú¡I¡¨Áy¦â¦³¨Ç·W±i¡A¤£¦í·n®Ì±i´A®Qªº¼bÂß
«ÝÄò²Ä¤@³¹¡Aµy«áÁÙ¦³¤@³¹¡A¨DÂIÀ»¡I¨D¦¬ÂáIÁÂÁ½ѦìŪªÌ¤j¤j¡I