促”字也，曹子建美女篇曰：“明珠交玉体，珊瑚间木难。栗子网
www.lizi.tw”又曰：“佳人慕高义，求贤良独难。”一篇押二“难”字也。
谢灵运述祖德诗曰：“段生蕃魏国，展季救鲁人。”又曰：“外物辞所赏，励志故绝人。”一篇押二“人”字也。又南圃诗曰：“樵隐俱在山，由来事不同。”
又曰：“赏心不可忘，妙善冀皆同。”一篇押二“同”字也。又初去郡诗曰：“或可优贪竞，岂中稍达生。”又曰：“华娶类尚子，薄游似邴生。”一篇押二“生”字。陆士衡拟古诗曰：“此思亦何思，思君徽与音。”又曰：“惊飙褰反信，归云难寄音。”一篇押二“音”字。又豫章行曰：“舟清川渚，遥望高山阴。”又曰：“寄世将几何，日昃无停阴。”一篇押二“阴”字。阮词宗咏怀诗曰：“何当行路子，声析忘所归。”又曰：“黄鹄游四海，中路将安归。”一篇押二“归”字。江淹杂体诗曰：韩公渝卖药，梅生隐市门。又曰：太平多欢娱，飞盖东都门。一篇押二门字。王仲宣从军诗曰：连舫逾万艘，带甲千万人。又曰：我有素餐责，诚愧伐檀人。一篇押二人字。古人诗自有体格，杜子美亦效古人之作耳。韩退之赠张籍诗，一篇押二更字，二阳字；又岳阳楼别窦司直诗，押二向字；又李花诗，押二花字；又双鸟诗，押二州字，二头字，二秋字，二休字；又和卢郎中送盘谷子诗，押二行字又示爽诗，押二愁字；又叉鱼诗，押二销字；寄孟郊诗，押二奥字；此日足可惜诗，押二光字。白乐天渭村退居诗，押二房字；萝游春诗，押二行字；寄元微之诗，押二夷字；出守杭州路次蓝溪诗，押二水字；游悟真寺诗，押二盘字。其馀诗人，如此叠用韵者甚多，不可具举。意到即押耳，奚独於饮中八仙歌而致怪耶子瞻送江公着诗曰：忽忆钓台归洗耳，又曰：亦念人生行乐耳。自注曰：二耳
义不同，故得重用。盖子瞻自不必注。和韵工妙东坡和柳子玉罔字韵诗至七篇云：屡把错刀齿步光，更遭华哀照庞凉。
乃用曹子建七启兮步光之剑，华藻繁缛，及左傅庞凉冬杀事；虽第一韵人所更易，面七篇未尝改，又贯穿精绝如此。黄常朋诗话
为韵所牵
寰宇记载西施事云：施，其姓也；是时有东施家，故李太白诗：自古有秀色，西施与东邻。而东坡代人赠别，乃云：绛蜡烧残玉斗飞，离歌唱彻万行啼。他年一舸鸱夷去，记取侬家旧姓西。岂为韵所牵耶。丹阳集
属对
六对
唐上官仪曰：诗有六对：一曰正名对，天地日月是也；二曰同类对，花叶草芽是也；三曰连珠对，萧萧赫赫是也；四曰双声对，黄槐绿柳是也；五曰叠韵对，彷徨放旷是也；六曰双拟对，春树秋池是也。又曰：诗有八对；一曰的名对，送酒东南去，迎琴西北来是也；二曰异类对，风织池间树，虫穿草上文是也；三曰双声对，秋露香佳菊，春风馥丽兰是也；四曰叠韵对，放荡千般意，迁延一介心是也；五曰联绵对，残河若带，初月如眉是也；六曰双拟对，议月眉欺月，论花颊胜花是也；七曰回文对，情新因意得，意得逐情新是也；八曰隔句对，相思复相忆，夜夜泪沾衣，空欢复空泣，朝朝君未归是也。诗苑类格
诚斋称木天金地之对
卢陵村落，地名何山，有金地寺，壁间有卢陵丞某人留题云：今朝憩息来金地，何日翱翔到木天。观者欢其的对。后美中再入馆职，唱和云：见说木天犹突兀，暂时金地亦清闲。栗子网
www.lizi.tw是时南渡之后，驻跸临安，百司官寺未立，暂寓一僧舍，为秘书省，而汴京本省犹未毁。美中此联，朝士欢其亲切。
陵阳谓对偶不必拘绳墨
尝与公论对偶，如刚肠欺竹叶，衰鬓怯菱花，以镜名对酒名，虽为亲切，至如杜子美云：竹叶於人既无分，菊花从此不须开。直以菊花对竹叶，便萧散不为绳墨所窘。公曰：枸杞因吾有，鸡栖奈汝何盖借枸杞以对鸡栖，冬温蚊蚋在，人远凫鸭乱。人远如凫鸭然，又直以字对而不对意；此皆例子，不可不知。子瞻岐亭诗云：洗盏酌鹅黄，磨刀切熊白。是用例者也。
巧对
荆公诗：草深留翠碧，花远没黄鹂。人只知翠碧、黄鹂为精切，不知是四色也。又以武丘对文，杀青对生白，苦吟对甘饮，飞琼对弄玉，世皆不及其工。小杜以锦字对琴心，荆公以带眼对琴心，谢夷季以镜约对琴心，亦荆公为最精切。近时洪驹父以青奴对黄你，黄你出金楼子，青奴，山谷所名也。予读国史补，得银鹿，后以对子建集中金瓠。湿萤出李长吉集，乾鹊出西京杂记，予以湿萤对乾鹊。又王存以河鱼对海鸟，人以为工。雪浪斋日记
属对精切
潘子真为予言：晋公诗：绿杨垂手舞，黄鸟缓声歌。乐府有大垂手、小垂手，前缓声、后缓声，故予用之。其属对律切如此。洪驹父诗话
对偶亲切
帝与九<齿合>虽吉梦，山呼万岁是虚声。此乐天作开成大行挽词，对事亲切，少有其比也。王直方诗话
铢雨不差
晚唐诗句尚切对，然气韵甚卑。郑山居云：童子病归去，鹿寒入来。
自谓铢两轻重不差。有人作梅花诗云：强半瘦因前夜雪，数枝愁向晓来天。
对属虽偏，亦有佳处。诗史
无斧凿痕
文之所以贵对偶者，谓出於自然，非假於牵强也。潘子真诗话记禹玉元丰间以钱二万、酒二壶饷吕梦得，梦得作启谢之。有白水真人，青州从事，禹玉欢赏，为其切题。东坡得章质夫书，遗酒六瓶，书至而酒亡，因作诗寄之云：岂意青州六从事，化为乌有一先生。二句浑然一意，无斧凿痕，更觉有功。
复斋谩录
一字不苟晋公自朱崖内徙，浮光清逸尚幼，侍会祖母寿安县君归宁；陶商翁，其族侄也，亦自义郴来。晋公一日循江湄散步，见舟行，戏为语曰：舟移水面凹，令诸甥对之，陶应声云：云过山眉展。予以谓水实有面，眉以况山，虚实不等，当作云过山腰细，规模虽出，一时不甚超卓。然前辈属词之切，教导后生，亦自有方。
老杜对偶
天象纬逼，云卧衣裳冷。先生诗该众美者，不惟近体严於属对，至於古风句，对者亦然，观此诗可见矣。近人论诗，多以不必属对为高古，何耶
少陵诗正异
荆公诗用法甚严，尤精於对偶。尝云：用汉人语止可以汉人语对，若参以异代语，便不相类。如一水护田将绿绕，两山排闼送青来之类，皆汉人语也，此法惟公用之，不觉拘窘卑凡。如园归五柳，最嫌尸祝扰庚叠之句，以为的对；公笑曰：君但知柳对桑为的，然庚亦自是数，盖以十千数之也。石林诗话
佳对
杜诗有自天题处湿，当暑着来清。自天、当暑，乃全语也。东坡诗云：公独未知其趣耳，臣今时复一中之。可谓青出於蓝。苕溪渔隐曰：东坡此诗，戏徐君猷、孟亭之皆不饮酒，不止天生此对，其全篇用事亲切，尤为可喜。栗子网
www.lizi.tw诗云：孟嘉嗜酒桓温笑，徐邈狂言孟德疑。公独未知其趣耳，臣今时复一中之。风流自有高人识，通价宁随薄俗移。二子有灵应抚掌，吾孙还有独醒时。
皆徐、孟二人事也。又王直方诗话载蔡宽夫天启为太学博士，和人治字韵诗，有先生万古名何用，博士三年冗不治与此相类，亦佳对也。漫叟诗话
的对
唐许浑题孙处士居云：高歌怀地肺，远赋忆天台。极为的对。真诰曰：金陵者，洞墟之膏腴，勾曲之地肺。注云，其地肥，故曰膏腴。水至则浮，故曰地肺。馀话
奇对
对句法，人不过以事、以意、出处备具谓之妙。荆公曰：平昔离愁宽带眼，迄今归思满琴心。又曰：欲寄荒寒无善画，赖傅悲壮有能琴。不若东坡奇特。如曰见说骑鲸游汗漫，亦曾扪虱话辛酸。又曰：龙骧万斛不敢过，渔舟一叶从掀舞。以鲸为虱对，龙骧为渔舟对，大小气焰之不等，其意若玩世，谓之秀杰之气，终不可没。
借对
沈期回波词云：姓名虽蒙齿录，袍笏未换牙绯。杜子美诗：饮子频通汗，怀君想报珠。以饮子对怀君，亦齿录牙绯之比也。
东坡
荆公和人诗，以庚桑对五柳，黄日对白鸡年。漫叟诗话
根非生下土，叶不坠秋风。五峰高不下，万木几经秋。以下对秋，盖夏字声同也。因寻樵子径，偶到葛洪家。残春红药在，终日子规啼以子对红以红对子，皆假其色也。闲听一夜雨，更对柏严僧。住山今十载，明日又迁居。以一对柏，以十对迁，假其数也。禁脔
诗家有假对，木非用意，盖造语适到，因以用之。若杜子美木无丹灶术，那免白头翁。韩退之眼穿长讶双鱼断，耳热何辞数爵频丹对白，爵对鱼，皆偶然相值，立意下句，初不在此。而晚唐诸人，遂立以为格：贾岛卷帘黄叶落，开户子规啼。崔峒因寻樵子径，偶到葛洪家为例，以为假对胜的对，谓之高手。所为痴人面前不得说梦也。蔡宽夫诗话
不可泥对
荆公云：凡人作诗，不可泥於对属。如欧阳公作泥滑滑云：画帘阴阴隔宫烛，禁漏杳杳深千门。千字不可以对宫字，若当时作朱门，虽可以对，而句力便弱耳。王直方
退之古诗故避属对
退之作古诗，有故避属对者。如淮之水舒舒，楚山且丛丛是也。唐子西语录
卷八
煅炼
总论
诗，最难事也。吾於他文不至蹇涩，惟作诗甚苦。悲吟累日，仅能成篇，初读时未见可羞处，姑置之；明日取读，瑕疵百出，辄复悲吟累日，反复改正，比之前时，稍稍有加焉；复数日取出读之，疵病复出；凡如此数四，方敢示人，然终不能奇。李贺母责贺曰：是儿必欲呕出心乃已非过论也。今之君子，动辄千百言，略不经意，真可责哉唐子西语录
炼字
作诗在於炼字。如老杜飞星过水白，落月动沙虚。是炼中间一字。地拆江帆隐，天清木叶闻。是炼末后一字。酬李都督早春诗云：红入桃花嫩，青归柳叶新。若非入与归二字，则与儿童之诗何异葛常之
炼格
炼句不如炼字，炼字不如炼意，炼意不如炼格；以声律为窍，物象为骨，意格为髓。金针格
炼意
世俗所谓乐天金针集，殊鄙浅；然其中有可取者；炼句不如炼意，非老於文学不能道此。又云：炼字不如炼句，则未安也。好句要须好字。诗眼
炼韵
陈君节，字明信，言炼句不如炼韵。余以为若只觅好韵，则失於首尾不相贯穿。王直方诗话
句锻月炼
唐人虽小诗，必极工面后已。所谓句锻月炼，信非虚言。小说崔护题城南诗，其始曰：去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去桃花依旧笑春风。后以其意未完，语未工，改第三句云：人面氏今何处在盖唐人工诗，大率如此。虽有雨今字，不恤也。取语意为主耳。笔谈
句中有眼
汪彦章移守临川，曾吉甫以诗迓之云：白玉堂中曾草诏，水晶宫里近题诗。
先以示子苍，子苍为改两字云：白玉堂深曾草诏，水晶宫冷近题诗。迥然与前不侔，盖句中有眼也。古人炼字，只於眼上炼，盖五字诗以第三字为眼，七字诗以第五字为眼也。
诗贵造微
小律诗虽末技，工之不造微，不足以名家。唐人皆尽一生之业为之，至於字字皆炼，得之甚艰，但患观者减裂，不见其工耳。若景意纵完，一读便尽，此类最易为人激赏，乃诗之折杨黄华也。壁若三馆楷书，不可谓不精丽，求其佳处，到死无一笔，此病最难为医也。律谈
求其疵而去之
诗在与人商论，求其疵而去之，等闲一字放过则不可，殆近法家，难以言恕矣。故谓之诗律。东坡云：敢将诗律斗深严，予亦云：诗律伤严近寡恩。
大凡立意之初，必有难易二涂，学者不能强所为，往往舍难而趋易，文章罕工，每坐此也。作诗自有稳当字，第思之未到耳。唐子西语录
剩一字
皎然以诗名於唐，有僧袖诗谒之，然指其御沟诗云：此波涵圣泽，波
字未稳，当改。僧怫然作色而去。僧亦能诗者也，皎然度其去必复来，乃取笔作中字掌中，握之以待，僧果复来，云：欲更为中字，如何然展手示之，遂定交。要当如此乃是。又郡阁雅言云；王贞白，唐末大播诗名，御沟为卷首云：一派御沟水，绿槐相荫清。此波涵帝泽，无处濯麈缨。鸟道来虽远，龙池到自平。朝宗心木切，愿向急流倾。自谓冠绝无瑕，呈僧贯休，休公曰：此甚好，只是剩一字。贞白扬袂而去。休公曰：此公思敏，取笔书中字掌中。逡巡，贞白回，忻然曰：已得一字，云此中涵帝泽，休公将掌中示之。二说不同，未知孰是。同上
老杜
桃花细逐杨花落，黄鸟时兼白鸟飞。李商老云：尝见徐师川说，一士大夫家，有老杜墨迹，其初云：桃花欲共杨花语，自以淡墨改三字，乃知古人字不厌改也。不然。何以有日锻月炼之语。漫叟诗话
陵阳谓少陵改诗
赋诗十首，不若改诗一首，少陵有新诗改罢自长吟之句，虽少陵之才，亦须改定。室中语
乐天
冷斋夜话云：白乐天每作诗，令一老妪解之，问曰，解否妪曰，解，则录之。不解，则又复易之。故唐末之诗近於鄙俚。又张文潜云：世以乐天诗为得於容易，而耒尝於洛中一士人家，见白公诗草数纸，点窜涂抹，及其成篇，殆与初作不侔。苕溪渔隐曰：乐天诗虽涉浅近，不至尽如冷斋所云，余旧尝於一小说中曾见此说，心不然之，惠洪乃取而载之时话，是岂不思诗至於老妪解，乌得成诗也哉余故以文潜所言，正其谬耳。
皮日休
百练为字，千练成句。
欧公老杜云：新诗改罢自长吟。文字频改，工夫自出。近世欧公作文，先贴於壁，时加窜定，有终篇不留一字者。鲁直长年多改定前作，此可见大略，如宗室挽诗云：天网恢中夏，宾筵禁列侯。后乃改云：属举左官律，不通宗室侯。此工夫自不同矣。吕氏童蒙训
东坡
东坡作蜗牛诗云：中弱不胜触，外坚聊自郛。升高不知疲，竟作粘壁枯。
后改云：腥涎不满壳，聊足以自濡。升高不知回，竟作粘壁枯。余以为改者胜。王直方诗话
清诗要淘练，乃得铅中银。坡诗
山谷
鲁直嘲小德，有学语春莺啭，书窗秋鹰斜。后改曰：学语啭春鸟，涂窗行暮鸦。以是诗文不厌改也。东皋杂录
山谷与余诗云：百叶缃桃苦恼人。又云：欲作短歌凭阿素，丁宁夸与落花风。其后改苦恼作触拨，改歌作章，改丁宁作缓歌，余以为诗不厌多改。王直方诗话
荆公
王驾晴景云：雨前初见花间叶，雨后兼无叶里花。蛱蝶飞来过墙去，应疑春色在邻家。此唐百家诗选中诗也。余因阅荆公临用集，亦有此诗云：雨前不见花间叶，雨后全无叶底花，蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。百家诗选是荆公所选，想爱此诗，因为改正七字，遂使一篇语工面意足，了无钅斧之迹，真削锯手也。渔隐王站甫
岭下保昌县沙水村进士徐信，言东坡北归时，过其书斋，煮茗题壁，又书一帖云：尝见王平甫自负其甘露寺诗：平地风烟飞白鸟，半山云木卷苍藤。
余应之曰：精神全在卷字上，但恨飞字不称耳。平甫沉吟久之，请余易，余遂易之以横字，平甫叹服。大抵作诗当日煅月炼，非欲夸奇斗异，要当淘汰出合用字。此建中靖国元年正月三日甲子玉局老书，而赵德麟以为陈知默诗，东坡必不误矣。遗珠
王仲至
王仲至召至馆中，试罢作一绝题於壁云：古木森森白玉堂，长年来此试文章，日斜奏赋长杨罢，闲拂尘埃看画墙。旧云奏罢长杨赋，亦荆公所改。
王直方诗话
韩子苍
公尝赋送宜黄丞周表聊诗云：昔年束带侍明光，曾见挥毫对御床。将为骅骝已腾踏，不知雕鹗尚摧藏。官居四合峰峦绿，驿路千林橘柚黄。莫恋乡关留不去，汉廷今重甲科郎。表卿既行久之，乃改对字作照字，盖子瞻送孙勉诗云：君为淮南秀，文采照金殿。注云君尝考中进士第一人也。改峰恋绿为峰恋雨，橘柚黄为橘柚霜；改莫恋乡关留不去作莫为艰难归故里，益见其工。又题辛仲及斗牛图诗云：好事谁如公子贤，断缣求买不论钱。后改云千金买画亦欣然，亦於卷中断取旧诗别题。室中语
诗不可不改，余在龙安道中，尝作五言诗，其初云：雨时万木翳，雨后群山开。后改为未雨万木翳，既雨群山开。与其初大段不同。室中语
论用工之过
天下事有意为之，辄不能尽妙，面文章尤然，文章之间，诗尤然。世乃有日煅月炼之说。此所以用功者虽多，而名家者终少也。晚唐诸人，议论虽浅俚，然亦有暗合者，但不能守之耳。所谓尽日觅不得，有时还自来者，使所见果到此，则采菊东篱下，悠然见南山之句，有何不可为惟徒能言之，此禅家所谓语到面实无见处也。往往有好句当而蹉过，若吟成一个字，断数茎须，不知何处合费许多辛苦；正恐虽尽须，不过能作药杵声中捣残梦，茶铛影里煮孤灯句耳。人之相去，固不远哉蔡宽夫诗知
沿袭
诚斋论沿袭
句有偶似古人者，亦有述之者。杜子美武侯庙诗云：映皆碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。此何逊行孙氏陵云：山
...