小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Lily of the Valley-幽谷百合(英文版)

正文 第43节 文 / [法]Honore de Balzac/巴尔扎克

    栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.twhatfirstgaof

    backgaon.theseingenuousproofsofheraffeany;onthe

    seventhdayafterarrivalshereveredherfreshness,shesparkled

    ylilyexpandediyjust

    asthetreasuresofheartinindsorin

    sabsencelessenloveoreffacethefeaturesor

    dinishthebeautyofourdearooardentiginations,toall

    beingsthroughpasseslikeatide,and

    inpassioheforfnstancy,absehesa

    effectasthesufferingsoftheearlychristiahened

    theirfaithanddegodvisibletotheisthataboundin

    lovearetherenotincessantlongingsforadesiredobject,toh

    theglosgiveshighervalueandadeepertint

    arensciousofinstigationsothebeloved

    featuresthebeautyoftheidealbyinspirihoughtthe

    past,desghefuturetee

    eeteach

    other,theirintervieestore

    earthandstilatesiththeslightningsofthethunderbolt.

    hoanytenderpleasurescatohesethoughtsand

    thesesensationsreciprocalhgladeyesifollohe

    developntofhappinessinheeaanwhorenewsherlife

    frohatofherbelovedgives,perhaps,agreaterproofoffeeling

    thanshe,heredoockforof

    sap;ikoug.

    therevivalofdadertsaufural,liketheeffects

    ofthenthofyupontheadohoseofthesunandofthe

    brookuponthedroopingflote,likeourdearvalleyof

    love,hadhadherer;sherevivedlikethevalleyinthe

    springti.beforedinnerdoothebelovedterrace.there,

    honehandstrokingtheheadofherson,whowalkedfeeblybeside

    her,silent,asthoughheeofher

    nightsbesidehispillow.

    forthreenths,shesaid,shehadlivedhinherself,

    inhabiting,asitptuousroo

    helightshone,ivalsoherde

    thedoorofood,oneglaueduponherchild,another

    toadinddistantfigure;oneearlisteningforans,anotherfor

    avoiepoe,boofsolitude,suopoetever

    sang;butallingenuously,houtoigeoflove,oraceof

    voluptuousthought,oneechoofapoesyorientallysoothingasthe

    roseistan.e

    tone,likeaansecurehinherself,abletolookproudlyather

    husbandandkisstheforeheadofhersonhoutablush.shehad

    prayedch;shehadclaspedherhandsfoightstogetheroverher

    die.

    ”i,”shesaid,”tothegateofthesanctuaryandaskedhislife

    ofgod.”

    shehadhadvisions,aoldtheo;butwhenshesaid,in

    thatangelicvoiceofhers,theseexquisitey

    heartched,”theuntharshlyinterruptedher.

    ”thatistosay,yourazy,”hecried.

    she,asdeeplyhurtasthoughitwound;

    fettingthatforthirteehisnhadlostnoceto

    shoothisarrooherheart.likeasbirdstruthe

    ,shesankintoadulldepression;thensheroused

    herself.

    ”hoonsieur,”shesaid,”thatnoineeverfinds

    favorinyhthaveyounoindulgenyweakness,no

    prehensionofasaan”

    shestoppedshort.alreadysheregrettedtherr,andasuredthe

    futurebythepast;hoprehensionhadshenot

    draevirulentattaples

    throbbed;sheshednotears,butthelorofhereyesfaded.thenshe

    lookeddoightnotseeherpainrefleyface,her

    feelingsguessed,hersoulysoul;aboveall,he

    syathyofyounglove,readylikeafaithfuldogtatthe

    throatofistress,hardtothe

    assailantsstrengthorquality.atsuchcruelntstheuntsair

    ofsuperioritye.hethoughthehadtriuhedoverhiswife,

    andhepursuedherhahailofphrasesedtheoneidea,

    andheblohunvaryingsound.

    ”ale”isaid,heuustofollohe

    huntsospeaktohi

    ”alques.

    ”alyson,”shesaid,endeavtoonsieur

    dertsauffrohejudgntofhischildren.”youseeonlythe

    present,youknohingofthepast;thereforeyouotcriticise

    yourfatherinjustice.butevenifyouhadthepain

    ofseeingthatyourfathere,falyhonorrequiresyouto

    burysuchsecretsinsilence.”

    ”hohegesatthecassiherhetoriereanswered”i

    asked,todivertherndfroitterthoughts.

    ”beyondexpectations,”shereplied.”assoonasthebuildingswere

    finishedersreadytohiretheo

    fourthousandfivehundredfrancs,taxespaid;theotheratfive

    thousand;bothleasesforfifteenyears.edthree

    thousandyoungtreesontheesusinisdelighted

    togettherabelaye;rtineauhastakenthebaude.allourefforts

    havebeencrohsuccess.clochegourde,houtthereserved

    landefarandberand

    vineyards,bringsihousandfrancsayear,andthe

    plantationsarebeingvaluable.iaattlingtoletthehofarbr >

    tortihekeeper,sonoakehisplace.he

    offersthreethousandfranortsaufa

    farouseatthenderie.ighttheheapproachto

    ainroad,andhave

    onlythehevineyardstotakecareofourselves.ifthe

    kius,ourpensionored;after

    clashingalittlensense.jacquesfortunewill

    thenbeperlysecured.thatresultobtained,ishallleave

    olaybyasadeleihoughtheking

    .nsceiseasy;

    ihaveallbutacplishedtask.andyou”shesaid.

    iexplaioherthessionone,and

    sho.wassheendoh

    sendsightthustoforetellevents

    ”didioyou”sheanswered.”foryouandfor

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目