¥¿¤å ¤C¤Q¤»³¹ ¢x¡]¤¡^ ¤å / ²`ÂÅ2000
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
³³»T¨£¤ý¤§©MJ´´³Q©ã¨«¡A³o¤~ªQ¶}¤FJ©vÅM¡CJ©vÅM««¦aªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A§V¤O¥´_¤F¤@¤U¿E°Êªº±¡ºü¡A¨I«¦a»¡¡J¡§¤j®a¥i¯à³£¹ï·í«e§Ú̪º¹Òªp·P¨ì´dÆ[¡A¤ð±e¿Ð¨¥¡A§Ú̲{¦bªº³B¹Òªº½T«ÜÁ}Ãø¡A¬Æ¦Ü«ÜÄY®m¡C¥i¬O¡A§ÚÌ´N³o¼Ë§â³¡¶¤¥æ¥X¥h¡A±µ¨ü¤¤¥¡ªº¾ã½s¡A§Ú̹ï±o°_§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¶Ü¡H§õªø©x²{¦b¥i¬O¦b¼s¦è¹ï§Ú̼º¥H¬ß°Ú¡I¦pªG§Ú̳o´X¸U¤H¯à±þ¦^¼s¦è¡A§õªø©xÁÙ¦³«O¦í¼s¦èªº¤@½u§Æ±æ¡F¦pªG§Ú̦^¤£¥h¡A¶È¾Ì¼s¦è²{¦³ªº³¡¶¤¡A¨º¬OµL½×¦p¦ó¤]¦u¤£¦í¼s¦èªº¡C¼s¦è¤£«O¡A§Ú̮ۨt¦ó¥H¦s¨¡A§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¤Q´X¦~ªº¤ß¦å³£±N¥I¤§ªF¬y°Ú¡I¡¨
J©vÅM½w¤F¤f®ð¡A¤S»¡¹D¡J¡§¦b®y½Ñ¦ì¡A³£¬O§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¦h¦~¨Ó¤@¤â´£©Þ°_¨Óªº¡A´N¬O¾G®vªø¡B§õ®vªø¨â¦ì¡A§A̦b¼B¦õÀs¤â¤U¤]¶È¬O¹Îªø¡AÃø¹D§ÚÌ´N³o¼Ë²´¬ÝµÛ¨â¦ìªø©x³B¹ÒÁ}Ãø¡AºzµMµø¤§¶Ü¡H§Úª¾¹D¡A¥]¬A§A̦b¤º¡A³£»{¬°¬O§ÚJ©vÅM¬°®Û¨t·S¤U³o·Ê¤Ñ¤jº×¡F¬O§ÚJ©vÅMµo°Ê¡§´ð®×¡¨¡A¤~µ¹§Ú̮ۨt©Û¨Ó³o·À³»¤§¨a¡C³o²ª½¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡I§AÌ¥H¬°¨S¦³¡§´ð®×¡¦¡A½±¤¶¥Û´N¤£·|¹ï§Ú̮ۨt°Ê¤â¶Ü¡H³o¥u¤£¹Lµ¹¤F½±¤¶¥Û¤@Óɤf¦Ó¤w¡A½±¤¶¥Û¹ï§Ú̮ۨt°Ê¤â¬O¿ð¦ªº¨Æ¡C¥h¦~½±¤¶¥Û¬£¤H¦¬¶R§Ú©M³³xªøªº¨Æ¡A§A̤j®a³£¬Oª¾¹Dªº¡A²{¦b¤S¦¬¶R¤F§õ©ú·ç¡B·¨Ä˽÷¡A¤Ñª¾¹D½±¤¶¥ÛÁÙ¦¬¶R¤F§Ų́º¨Ç±N»â¡C¡¨
J©vÅM±½µø¤F²³¤H¤@²´¡A¥Ø¥ú¦³·NµL·N¦a¦b§õ©y¡@¡B¾G«¨â¤H¨¤W°±¯d¤F¤@¤U»¡¡J¡§³o¤@¤Á³£»¡©ú¡A½±¤¶¥Û¦´N¦³¹ï§Ú̮ۨt°Ê¤âªº¥´ºâ¡C¹ï¤_§Ų́ӻ¡¡A²{¦b³Ì²³æªº´N¬O¥æ¥X³¡¶¤¡A±µ¨ü¾ã½s¡C¹ê¸Ü§i¶D§AÌ¡A½±¤¶¥Û¤w¸gµ¹§Ú¶Ç¸Ü¡A¥un§ÚJ©vÅM³q¹q¤U³¥¡A¥æ¥X³¡¶¤¡A´N¹ï§Ú¬J©¹¤£©S¡A§ÚJ©vÅM¤j¥i¥H¤@¨«¤F¤§¡C¥i³o¼Ë§ÚÁÙ¦³¤°»ò±¥Ø¦A¨£§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¡C¦Ó§AÌ¡A±µ¨ü¾ã½s«á¡A¬O§_ÁÙ¦³±a§Lªº¾÷·|¡A¤]¬O«ÜÃø»¡ªº¡C½±¤¶¥Û¥Î¤Hªºì«h§A̤£¬O¤£ª¾¹D¡¥¶À¡B³°¡B®ý¡B¤@¡¦¡A³o´XÂI§A̦³½ÖªgÃä¡H¡¨
J©vÅM¨£´XÓ¤H³£¯«±¡ÄYµÂ¦a¦b§v¦Û¤vÁ¿¸Ü¡A¤ßª¾¦Û¤vªº¸Ü°_¤F¨Ç§@¥Î¡A¤_¬O¶X¼ö¥´ÅK¡A´nµM»¡¹D¡J¡§¥u¦³¦b®Û¨t¡A§A̤~¯à±o¨ì«¥Î¡F¤]¥u¦³®Û¨t¡A¤~¬O§A̪º®Ú¥»¡C¥unÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ¡A§Ú̳£nª§¨ú¡C¡¨
J©vÅM¯¸°_¨»¡¡J¡§¦]¦¹¡A§Ú¨M©w¡A¥þx¤@¹ª§@®ð¨R¹L¦¶®aªe¡A¯à¹Ü¦^º~¤f´N±qº~¤f¹L¦¿¡A§_«h´N°h¦V¶k¦è¡A¦A´ç¦¿«n¤U¡C§Ú̪º®É¶¡¤£¦h¤F¡A§ºõªZªº²Ä¥|¸ôxªº¤jx«Ü§Ö´N·|»°¨ì¡A§ÚÌ¥u°µ³o³Ì«á¤@¦¸§V¤O¡A¦pªG¤@¾Ô¤£¯à¨R¹L¥h¡A§ÚJ©vÅM´N³q¹q¤U³¥¡A¤j®a¤]¦Û°Q¤è«K¡Cè¤~¤¨®vªø»¡±o¦³²z¡A¯à´ç¹L¦h¤Ö³¡¶¤ºâ¦h¤Ö¡C¤¨®vªø§A³¡¥ß¨è¹L¦¿¡A¹L¦¿«á¶×¦X³³xªø¡A¤£n°±¯d¡A§Y¨è´§®v«n¤Uªð¦^¼s¦è¡C¤£¹L¡A¤¨®vªø¡A§An§â§Aªº¬¶§LÀç¯d¤U¡AÀ°§U§ÚÌÀ»¯}·í«e¤§¼Ä¡C¤@®v§õ®vªøªº¬¶§LÀç¤]n©Ô¤W¥h¡A±»Å@¾G®vªøªº³¡¶¤¶i§ð¡A§Ú¿Ë¦Û²v»âĵ½ÃÀç·þ¾Ô¡C¡¨
´XÓ¦UÃh¤ß«äªº®vªø·Q·Q¤]¬O¡A±µ¨ü¤¤¥¡§ï½s¡A¦Û¤v¥i´N¬O«á®Q¾iªº¡A½±¤¶¥Û¬Oµ´¤£·|«¥Î¥L̪º¡A¦pªG¯à¨R¯}²Ä¥|¸ôxªº°ôºI¡A°h¦^¼s¦è¬O³Ì¦nªºµ²§½¡C·í¤U³£ªí¥Ü§v±qJ©vÅMªº©R¥O¡A²³¤H»â©R¡A°_¨¦^¥h²Õ´³¡¶¤¡C
¨£²³¤H³£¥X¥h¤F¡A³³»T¦³¨Ç¤£¸Ñ¦a°ÝJ©vÅM¡J¡§x®y¡A¬°¤°»òÅý¤¨©Óºõ¹L¦¿¡A¯d¦b³o¨½§Ṳ́]¦h¤@¥÷¤O¶q¡A§Ṵ́h©¹¶k¦è¤@¸ô¤W¤Ö¤£¤FW¾Ô¡C¡¨
J©vÅM¥ý©R¤H¥h§ä§õ«ä¿K¡AµM«á¹ï³³»T»¡¡J¡§¦³§õ©ú·ç¡B·¨Ä˽÷«²Õ²Ä¤Cxªº»¤´b¡A¤¨©Óºõ¯d¦b¦¿¥_¤£§´¡C¥L¦pªG§ë¦V¤¤¥¡¡A¤£©È³Q¾ã½s¡A¤@©w·|¦^¨ì§õ©ú·çªº²Ä¤Cx¡A©Ò¥H¤£·|¸ò§Ṳ́@±ø¤ß¡Cˤ£¦pÅý¥L¹L¦¿¡AÂ÷§õ©ú·ç»·ÂI¡AÂ_¤F¥Lªº¤ß«ä¡C¡¨J©vÅM¹Ä¤F¤f®ð¤S»¡¡J¡§¦pªG¥L¯à¦^¨ì¼s¦è¡A¹ï§õªø©x¤]¬O¤@¤j§U¤O¡C¡¨³³»T·Q·Q¡A¤]ı±o³o¼Ë°µ¥¼¹Á¤£¬O¤@Ó¦n¿ìªk¡A¥i¤]¨Ï¥L·Pı¨ì¡AJ©vÅM³o¬O¹ï¯d¦b¦¿¥_ªº³¡¶¤¤w¸g¨S¦³¤F«H¤ß¡C
§õ«ä¿K³Q§ä¤F¦^¨Ó¡AJ©vÅM¥Ü·N§õ«ä¿K§¤¤U¡AÂà¨ÄYµÂ¦a¹ï³³»T»¡¡J¡§³³°Ñ¿Ñªø¡A§A§Ú¤@°_¦@¨Æ¨â¦~¦h¡AJ¬Yªº¬°¤H§A¤]²M·¡¡A·Q§ÚJ©vÅM¤@¤ß¬°®Û¨t¡A¶Ô«jÈã«ù¡A¤£´±¾Ó«å¥b¤À¡C§Ú«ß¤v¬ÆÄY¡A«Ý¤H¤]V¡A¾×¤F³\¦h¤Hªº°]¸ô¡C§A¸òµÛ§Ú¦n³B¨S±o¨ì¥b¤À¡A¦YW¨ü²Öªº¨ÆË¬O¨S¤Ö°µ¡A¬Æ¦Ü¤]¬°§Ú±o¸o¤F¤@¨Ç¤H¡AJ¬Y³o¨½ÁÂÁ³³°Ñ¿Ñªø¡C¡¨
J©vÅMªº¸ÜÅý³³»T¦³¨Ç¦YÅå¡AJ©vÅMÄY¤_«ß¤v¡A±q¤£³g¾¥¡A¦Ó¥B¹ï³¡¤Un¨D¤]«ÜÄY¡C³³»TÁöµM¤£³g¦Ãx»è¡A¥i¥H«e¦b¼B¦õÀs¤â¤U¸g±`¯à±o¨Ç¦n³B¡A³o¨â¦~¸òJ©vÅM¦b¤@°_¡A¤]½T¹ê²M³h¤F³\¦h¡A¤£¹L¥L¨ì¨S¦³¤°»ò«è¨¥¡C³³»T¦£¯¸°_¨»¡¡J¡§x®yÄY«¤F¡Ax®yÄY¥H«ß¤v¡A¹ê¤D§Ú½úx¤H¤§·¢¼Ò¡A³³¬Y¯à¦Px®y¦@¨Æ¡A²`·Pºa©¯¡Aµ´µL«è¨¥¡C¡¨
J©vÅM©ÔµÛ³³»T§¤¤U»¡¡J¡§¤£»¡³o¨Ç¤F¡A§A¤£¦P¥LÌ´XÓ¡A¥L̤⨽¦³§L¡A§Y¨Ï¾ã½s¡A½±¤¶¥Û¤@®ÉÁÙ¤£·|°Ê¥LÌ¡AÁÙ·|µ¹¥L̤@Ó¦ì¸m¡C¥i§A¤£¦P¡A¤@¥¹¾ã½s¡A§A«Ü¥i¯à´N±oÂ÷¶}¤Q¤Ex¡A§Úªº·N«ä¬O¡A§A¤]ÀH¤¨©Óºõ¹L¦¿¡CÁöµM¹L¦¿¤]¤£¯à«OÃÒ´N¤@©w¯à¦^¨ì¼s¦è¡A¥iÁ`ÁÙ¬O¦³¨Ç§Æ±æ¡C¡¨
J©vÅMÂ\¤â¨î¤în»¡¸Üªº³³»T¡AÄ~Äò»¡¡J¡§»¡¹ê¸Ü¡A§Ú»{¬°§Y¨Ï¤@·|¨R¹L¦¶®aªe¡A§Ṳ́]¹Ü¤£¦^º~¤f¡Cè¤~¨ºÓ²Ä¥|¸ôxªº°Ñ¿Ñ»¡ªº¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¥L̪º¤j³¡¶¤§Y¨Ï¤£¬O«Ü§Ö´N¨ì¡A¤]¤@©wÂ÷±o¤£»·¤F¡C¤§©Ò¥HÁÙn¥´¤@¥M¡A§Ú¥u¬OºÉ¤H¨Æ¦Ó¤w¡A¤]ºâ¬Oµ¹§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¤@Ó¥æ¥N¡C©Ò¥H¡A§A´N¤£n¯d¦b³o¨½¤F¡C¡¨
§v¤FJ©vÅMªº¸Ü¡A³³»T°Ê®e¦a·L·L¹Ä®§¤@Án»¡¡J¡§¤j®a³£»¡x®yÁ¡±¡¡A¤µ¤Ñ³³¬Yª¾¹D¥L̳£¿ù¤F¡C¤£¹L¡A§Ú¤£¹L¦¿¡A¹ê¸Ü»¡¡A´N¬O¹L¤F¦¿¡A§Ú¤]¤£»{¬°¥LÌÁÙ¦³¾÷·|¦^¨ì¼s¦è¡A§Ú´N¦b³o¨½§v¤Ñ¥Ñ©R§a¡C¦Ó¥B®Û¨t¦a°ìÆ[©À«Ü±j¡A«D¼s¦èÄyªº¤H¦b®Û¨t¨½Ãø¥H¥ß¨¬¡Ax®y¦³§õ¡B¥Õ¨â¦ìªø©x¤O®¼¡A©|¥B²V±o¦p¦¹Á}Ãø¡A³³¬Y¬O¤£·Q¦A§b¦b®Û¨t¨½¤F¡C¡¨
J©vÅM¨£³³»T¦p¦¹·Q¡AÀqµM¨}¤[¡A®³¹L¯Èµ§¼g¤F¤@¥÷¤â¥O¥æµ¹³³»T¡A¨MµM¦a»¡¡J¡§¤]¦n¡I¨º§A´N®³µÛ³o¥÷¤â¥O±µºÞxª½Äݳ¡¶¤¡A¸ò«ä¿K¤@°_¿ì¨â¥ó¨Æ¡J²Ä¤@¥ó¡B§Ąâ¤H¥ß¨è§â§ÚÌ¥þxªº¼uÃĪ«¸ê³£¶°¤¤¨ì¤@®v¡A±±¨î°_¨Ó¡A³o¥ó¨Æ°Ñ¿Ñªø¥X±¦n¨Ç¡C²Ä¤G¥ó¡B«ä¿K§A¥ß¨è¬£¤H©M²Ä¥|¸ôxÁp¨t¡A¥H§A©M³³°Ñ¿Ñªø¨â¤Hªº¦W¸qn¨D¥L̾ã½s²Ä¤@®v©Mxª½Äݳ¡¶¤¡C¡¨
§õ«ä¿K¡B³³»T¨â¤HÅå³Y¦a¬ÝµÛJ©vÅM¡A§õ«ä¿K¤£¸Ñ¦a»¡¡J¡§x®y¤£¬O»¡ÁÙn¥´¤@¥M¶Ü¡H¡¨J©vÅM¸ÑÄÀ»¡¡J¡§¬On¥´¤@¥M¡A¦pªG¤@¾Ô¨R¹L¥h¡A¤@¤Á§K½Í¡C¥i¨R¤£¹L¥h¡A¥²µMn±µ¨ü¾ã½s¡C§õ©y¡@¡B¾G«¨â¤H¥i¥H±µ¨ü¤¤¥¡x¾ã½s¡A¦ý§A§õ«ä¿K¤£¥i¥H¡C§A¬O§Úªº¤ß¸¡¤j±N¡A½±¤¶¥Û¬O¤£·|Åý§AÄ~Äò»â§Lªº¡A©Ò¥H§A¤£¯à±µ¨ü¤¤¥¡xªº¾ã½s¡C³oӲĥ|¸ôxµuµu¨â¦~´Nµo®iªº³o¼Ë±j¤j¡A»¡©ú³oÓ§ºõªZ¤£Â²³æ¡AÀ³¸Ó«Ü¦³µo®i«e³~¡C¦AªÌ¡A²Ä¥|¸ôx²Õ«Ø¤£¤[¡A¥Lªº³¡¶¤¨½¤@©w¯Ê¥Fx©x¡B¯S§O¬O°ª¯Åx©x¡A¦Ó¥B¤£¤@©w¦³¦a°ì¦¨¨£¡C±µ¨ü¥Lªº§ï½s¡A¤£¶È¥i¥H«O¦í³¡¶¤¡A§A̤]¥i¥HÄ~Äò¯d¦b³¡¶¤¨½¡A§A̳£¤£¨ì¥|¤Qªº¦~¬ö¡A¥¿¬O¤j¦³¥i¬°¦~ÄÖ¡A¦pªG´N¦¹°h¥Xx¬ÉµÛ¹ê¥i±¤¡I¡¨
¨£¨â¤H¨IÀq¤£»y¡AJ©vÅM¥H¬°¨â¤H¤£Ä@·N¡A¦³¨Ç¦YÅå¦a°Ý¡J¡§«ç»ò¡A§A̤£Ä@·N¡H¡¨
§õ«ä¿K¡B³³»T¨â¤H¤£¬O¤£Ä@·N¡A¦Ó¬O¦Ó¬O±q¤ß¨½²`²`¦a·P¿EJ©vÅM¡CJ©vÅM³o¬O¦bµ¹¥Ļä«á¸ô¡A¦Ó¥B¥L̤]»{¬°J©vÅM»¡ªº¦³²z¡A§ë¾a²Ä¥|¸ôxªº§ºõªZ¡Aªº½T¬O¤@Ó¦n¿ï¾Ü¡C
§õ«ä¿K©M³³»T¦£»¡¡J¡§§Ṳ́@¤Á§vx®y¦w±Æ¡C¡¨
J©vÅM©ú¥Õ¤F¨â¤H¤ß«ä¡A¤S¥mÅñ¹D¡J¡§Áp¨t²Ä¥|¸ôxªº¨Æn°¨¤W¿ì¡A¤@©wn§Ö¡C¤@¥¹§Ú³q¹q«áÁÙ¨S¦³Ápµ¸¤W²Ä¥|¸ôx¡A¨Æ±¡´N¤£¦n¿ì¤F¡C©Ò¥H¡A§Ąâ¤Hn§ìºò¿ì²z¡A¦b§Ú³q¹q«e¡A¥ýµo¥X³q¹q±µ¨ü²Ä¥|¸ôx¾ã½s¡AÅý½±¤¶¥ÛµLªk¤z¹w¡C³³°Ñ¿Ñªø§âx»Ý©x¨º¨½©Ò¦³ªº¿ú´Ú³£´£¥X¨Ó¡A©ñ¨ì«ä¿K¨º¨½¡A¤@¥¹§A̳q¹q§ë©b§ºõªZ¡A´N§â³o¨Ç¿úµ¹¸ò§AÌ¥hªº§Ì¥S̵o¤U¥h¡A§i¶D¥LÌ¡A§ÚJ©vÅMµL¯à¡A¤£¯à¦b±aµÛ¥L̨R¾W³´°}¤F¡C¡¨»¡§¹´§´§¤â»¡¡J¡§°¨¤W¥h¿ì§a¡C¡¨
§õ«ä¿K©M³³»T¨â¤Hµ¹J©vÅM¾G«¦a·q¤FÓx§¡A«æ¦£¥h¦w±Æ¥¬¸m¡C
§õ«ä¿K¡B³³»T¨««á¡AJ©vÅM·Q¤F·Q¡A¤S®³°_µ§¡A´N¦b·|ij®à¤W¡A¯óÀÀ¤F³q¹q¤U³¥ªº¹q¤å¡A¼g¦n«á©ñ¶i¦ç°Â¨½¡C¥»·Q¦Aµ¹§õ©v¤¯µo¤@¥÷¸ÑÄÀ¦Û¤vµL©`¤U³¥ªº¹q³ø¡A¥i¬O©l²×µLªk¸¨µ§¡AµS¿Ý¤F¥b®Î¡AÁÙ¬O¦¬°_µ§¡C¤ß¨½·t·t»¡¹D¡J¡§§õªø©x¡B¥Õªø©x¡A§ÚJ©vÅMºÉ¤O¤F¡C¡¨
¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤â¾÷¥Î¤á½ÐÂsÄýwp..¾\Ū¡A§óÀu½èªº¾\ŪÅéÅç¡C