小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 1984(英文版)

正文 第39节 文 / [英]乔治·奥威尔

    栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.twyes,dear,sgoingtogetholdofarealansfroeioingtobeaan,notapartyrade.

    theyflungtheirbedintothehugehogaethathehadstrippedhielfnakedinherpresenedofhispaleandagrebody,ooth,andthesizeandspringinessofthebedastohoftheitssuretobefullofbugs,butesoftheproles.eer.

    presentlytheyfellasleepforalittle.stofherkeuphadtransferreditselftohisothesinkingsuhestreet.healexperienrevening,anandaanakinglovepulsioup,silylyingthereandlisteningtopeaeedordinaryjuliaolookattheoilstove.

    halfthatakesoffeeina.edotheycutthelightsoffatyourflats

    tythreethirty.

    itstythreeatthehostel.butyouhavetogetinearlierthanthat,becausehigetout,youfilthybrute

    shesuddenlytthefloor,ahurtlingintotheer,exaoingduriie.

    hesaidinsurprise.

    arat.isastickhisbeastlyoftheaght,anyway.

    ratsrred

    theyreallovertheplaepartsoflondonaresing.didyoukhesestreetsaaleaveababyaloisthegreathugebrohatdoit.aythingisthatthebrutesalways

    dontgoonsaidon,hhiseyestightlyshut.

    dearestyouvegoepale.atterdotheykeyoufeelsick

    ofallhorrorsinthe

    shepressedherselfagainsthindbsroundhiasthoughtoreassurehihofherbody.hedidnotreopenhiseyesiediately.forseveralntshehadhadthefeelingofbeihroughouthislife.ituhisdeepestfeelingehoedhjuliahadbeensayinghershort.

    iorry,hesaid,itsnothing.idontlikerats,thatsall.

    donteehereillbringsoplasterandbungitupproperly.

    alreadytheblaself,hesatupagainstthebedhead.juliagotoutofbed,pulledonheroveralls,aheffee.thesllthatrosefrohesauiningtheabsurdtusent.shebroughttheglasspaperovertothebedtohavealookatitierlight.hetookitoutofherhand,fasated,asalhesoft,raineryappearaheglass.

    isit,doyouthinksaidjulia.

    idontthinkitsanythingian,idontthinkitessagefrohundredyearsago,ifonek.

    andthatpictureovertheresheheengravingontheoppositehatbeahundredyearsold

    re.tpossibletodisvertheageofanythingnowadays.

    shediatelybeloewhere.

    itsaentsdasofrhythatons,saythebellsofstts”

    tohisastonishntshecappedtheline:

    youoethreefarthings,saythebellsofstrtins,

    hebellsofoldbailey

    iberitendsup,”hereesadletolightyoutobed,hereesachoppertochopoffyourhead”

    itustbeano

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目