小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 波洛圣诞探案记-圣诞奇案(英文版)

正文 第41节 文 / [英]阿加莎·克里斯蒂

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twinctivelythatit.

    shefollointothehall.

    gdaleneped.shesaid:”oh,thisstbepoirotsiortantpurchase.isaputitdonoitis.”

    shelookedfrootheotherofthegigglingalittle,buthereyesheaffectedgaietyofherwords.

    lydiaseyebroustgoandh.”

    gdalenesaid,stillustjustpeep”

    sheunrolledthepieatioaredatthethinginherhand.

    lydiastoppedandhildatoo.bothenstared.

    gdalenesaidinapuzzledvoice:”itsafalseustache.butbutwhy”

    hildasaiddoubtfully:”disguisebut”

    lydiafihesenten.poirothasaveryfiacheofhisown”

    gdalenead.oustache”

    ii

    thedrasheinginthroughthegardendoor.

    hesaid:”ilynclaveoverhasthewillbeenread”

    pilarsaid,herbreathingfast:”ihavegotnothingnothingatallitadenyyearsago.grandfatherlefther,butbeebutgoesba.”

    stephensaid:”thatseeratherhardlines.”

    pilarsaid:”ifthatoldnhadlived,headeanotherooalotofneyperhapsintiheealltheney”

    stephensaid,sling:”thathavebeenveryfaireither,”

    ”heebest,thatisall.”

    stephensaid:”agreedychildyouare.areallittlegolddigger.”

    pilarsaidsoberly:”theedoselves.”

    stephensaidslooretruethaniliketothink.butitisntquitetrue.alfredlee,forinstanbeingthhlytryingaing.”

    pilarsup.

    ”alfred,”shesaid,”isratherafool.”

    stephenlaughed.

    thenhesaid:”olookafteryou,youknow.”

    pilarsaiddisnsolately:”itusing,that.”

    stephensaidsloafraiditetosouthafrica”

    pilaodded.

    stephensaid:”theressunthere,andspace.thereshardoo.areyougoodatwork,pilar”

    pilarsaiddoubtfully:”idonotknow.”

    hesaid:”youdrathersitonabalnyasouslyfatandhavethreedoubles”

    pilarlaughedandstephensaid:”thatsbetter.ivedeyoulaugh.”

    pilarsaid:”ithoughtishouldlaughthisasisverygay,thatosbuingraisinsandthereisapluuddingallinflas,andsothingthatiscalledayulelog.”

    stephensaid:”ah,butyousthaveaeierday.itsherstoreroo”

    heledherintoasllrooittlebiggerthanacupboard.

    ”look,pilar,boxesandboxesofcrackers,andpreservedfruitsandesanddatesandnuts.andhere”

    ”oh”pilarclaspedherhands.”theyarepretty,thesegoldandsilverballs.”

    ”thoseenallglitteringhfrosttoputonthediable.andhereareballoonsofeverylourallreadytoblowup”

    ”oh”pilarseyesshone.”ohd.idoloveballoons.”

    stephensaid:”babyhere,hwillyouhave”

    pilarsaid:”iwillhavearedone.”

    theyselectedtheirballoonsandbleheircheeksdistended.pilarstoppedbloolaugh,andherballoondownagain.

    shesaid:”youlooksofunnyblohyourcheekspuffedout.”

    herlaughrangout.thenshefellto,blo,pattioandfro.

    pilarsaid:”outinthehallthereoreroo”

    theyealongthehall.heregardedthendulgently.

    ”soyouplaylesjeuxdenfantsitispretty,that”

    pilarsaidbreathlessly:”heredoisbiggerthanhis.chbigger.ifookitoutsideitupinthesky.”

    ”letssendthepandephen.

    ”oh,yes,thatisagoodidea.”

    pilarrantothegardendoor,stephenfolloebehind,stilllookingindulgent.

    ”ioney,”announcedpilar.

    shestoodontiptoe,holdiringoftheballoon.ittuggedgentlyasapuffofe.pilarletgoanditfloatedalong,takenbythebreeze.

    stephenlaughed.

    ”youstnttellyourwish.”

    ”no”

    ”becauseitdoesrue.nogoingtowish.”

    hereleasedhisballoon.buthesolucky.itfloatedsideonahollybushandexpiredhabang.

    pilarrantoit.

    sheannouragically:”itisgone...”

    then,asshestirredthelittleli.he,too,hadhadaballoon,onlyhisinkone.”

    paveasharpexclation.pilartuedinquiringly.

    poirotsaid:”itisnothing.istabbednostubbedthetoe.”

    hethehouse.

    hesaid:”sonyadeiselle,hasitseyesanditsears.itisindeedregrettablethattheenglisharesofondofopenwindows.”

    lydiaydear,everythinghasbeeledquitesatisfactorily.alfredein”

    theyelast.hewaslookinggrave.

    iii

    lunchwasover.

    asthey,alfredsaidtopilar:”eintoroohereissothingitotalkoverhyou.”

    heledhera.theothers.onlyheraihehalllookingthoughtfullyattheclosedstudydoor.

    he.

    poirotsaid:”yes,tressilian,isit”

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目