¥¿¤å ²Ä1650³¹ ª¾¨¬ ¤å / ¨ë¹àªÞ
¤@¬í°O¦í¡iµ§½ì»Õ .52bqg.¡j¡Aºë±m¤p»¡µL¼uµ¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä¤Ó¦~ÀYµ²§ôªº®ÉÔ¡A±iÃt¡@°±¤î¤F×·Ò¡A§ï¬°«ä¯Á¡A¬°¦¹¡A¦o¬Æ¦Ü±N·Ò¯«³N¤]¦P®É°±¤î¤F¡C¡i£¹¡j
¬°¤°»ò¦b¦o¸g¯ß¤ºªºÆF¤O¡A·|¥X²{³o»ò©Ç²§ªº·Pı©O¡H
°¸º¸¡A¦o·|½w½w¹B¦æÆF¤O¡A¤@Ãä¹B¦æ¡A¤@Ã䤺µøÆF¤O¡A¦ý¶V¬O³o¯ë²Ó¬Ý¡A³o¯ë¬ã¨s¡A¨ººØ¿sµøµÛ§O¤HªF¦èªº·Pı¶V±j¯P¡C
¦o·Pı¦o´N¹³¤@Ó¤p°½¡AÅѨú¤F¥»¨Ó¤£Äݤ_¦oªº¤O¶q¡AÁ`·|¦³¤@¤é¡A·|¦³¨ä¥L¤H¨Ó®³¨«³oºØ¤O¶qªº¡C
Ãø¹D¬O¦]¬°¦o§l¨ú¤F¥P¤h¡Bפhªº×¬°¶Ü¡H¤£¡Aµ´¹ï¤£¬O¡A¦]¬°³oµµ®ð¤¤¦³ì¥»¦o¦Û¤vªº×·Ò¦¨ªG¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¤ë†m³o¼Ëªº¤Ñ¦a¶¡ÆF¤O¡AÁÙ¦³ªA¹ªº¨ä¥¦¤Ñ§÷¦aÄ_¡C
¨º»ò¥u¯à»¡¡A°ÝÃD¨Ó¦Ûµµ®ð¥»¨¡C
¨Ã¥BÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¤¦~¨Ó¡A¦oªº×¬°¤w¸g°¨ì¤F¤j¼ªì´Á¡A¨Ã¥BÁÙ¦b°¸¨¡A²{¦b¥u¬O«j±jºû«ù¨ì¤j¼ªì´Á¹Ò¬É¡A¦oÁ٧ˤ£©ú¥Õ¡AÄ~Äò×·Ò¤U¥h¡A׬°·|¤£·|°¨ì¦XÅé«á´Á¡C
׬°¤U°¡A¹ê¤O¤£°¡A±iÃt¡@¤ß¨½ÁÙ¬O«Üº¡·Nªº¡A¦ý¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡AÁÙ¦³³oºØ§Ë¤£©ú¥Õªº¹j»Ò¡A¤]Åý¦o¤ß¨½º¡¬Oª°ºÃ¡C
³o»ò¤SÀR§¤¤F´X¤é¡AÁÙ¬O·Q¤£¥X¨Ó¡A±iÃt¡@¦A¤@¦¸«´_×·Ò¤U¥h¡C¡i£¹¡j
¦ý¦A×·Ò¡Aµµ®ð«o²×¤_µLªk¹ý©³²H¥hÃC¦â¡AÁ`¬O¦³²H²Hªºµµ·N¡A¨Ã¥B¡A¨º¤@¼h¥é¦ò¤£Äݤ_¦o¦Û¤vªº·PıÁÙ¦b¡A´§¤§¤£¥h¡A׬°ªº°¸¨¤]°±¤î¦b¤j¼ªì´Á¡C
¦p¦¹¤@¦~¡A±iÃt¡@ª¾¹D¦A³¬Ãö¤]¤£·|¦³µ²ªG¤F¡C
¤»¦~ªº®É¶¡¡A±N¦Û¤v¨¤W¨Ó¾ú³Ì¤£©ú¥Õªºµµ®ð·PıӤj·§¡A±iÃt¡@ÁÙ¬Oº¡·Nªº¡A·Qn¹ý©³§Ë©ú¥Õ¡A¦o¤]ª¾¹D¤£·|¬Oµu®É¶¡¤º´N¯à°µ¨ìªº¡A¨ä¤¤¥i¯àÁÙn¦³¬Y¨Ç¾÷½t¡C
§Ë¤£À´¤]´N¤£¦Ò¼{¤F¡A±iÃt¡@¤â¤@°Ê¡A®³¥X¨Ó¤ìåÓ°eµ¹¦oªº¤C±m¦Ð®°¡C
¬ÝµÛº}¯B¦b±«eªº¦Ð®°¡A¤£¥i¯à¤£·Q¨ì¤ìåÓ¡A¤ß¤¤©¿µM´N¦³¨Çµo©Ã¡C
¦o©M¤ìåÓ¬Û¹J¡A¬O¦b¦o׷ҥͲP¤º¤ñ¸û½÷·×ªº®É¬q¡A¨º®ÉÔ¡A¦o׬°¤w¸g¤£§C¡AÁÙ¦³½dßN±ë³oÓ¡K¡KªB¤Í¡A¨ÃäÁÙ¦³¤pÄ_¡AÁÙ¦³¤À¨¡A¦Ó¨ºÓ®ÉÔ¡A¤ìåÓ׬°¥þµL¡C
¦o¥u¬O§â¤ìåÓ·í°µªB¤Í¡A¦Ó¤ìåÓ¤]¬O§â¦o·í°µªB¤Íªº§a¡A·í°µ¥i¥H¤£½Í׬°¡A¤£½Í¥ô¦ó§Q¯qªºªB¤Í¡C
¦Ó¦o©M¤ìåÓ¤§¶¡¡A«Ü¦h¨Æ±¡¯uªº¤£»Ýnª½±µ»¡¤°»òªº¡C
¦o¤¦Ê·³¤F§a¡A¦b¤E°ì¡A³oÓ¦~¬öªº¤k×´N¬O¤p©h®Q¡A¥¿¬O³æ¯Â¥i·Rªº®ÉÔ¡A¥i¬O¦o«oı±o¦oªº¤ß¦Ñ¤F¡A¤£¥i¯à¹ïþ¤@¦ì¨kײ£¥Í¤°»ò¯S§Oªº·P±¡¤F¡C
©ÎªÌ¡A©M¤ìåÓªº¬ÛÃÑ¡A¨Ã¤£¦b«ê·íªº®ÉÔ¡C
©Ã¤F¤@·|¡A±iÃt¡@¦¬°_¤ß¤¤²ö¦Wªº«äºü¡A¦ù¤â´¤¦í¤C±m¦Ð®°¡C
¦Ð®°¤C¦â¡A¨C¤@¦âÃC¦â³£·¥¬°ÂAÆA¡A¥é¦ò¬O±mi§ë¤Uªº¥ú¨~¡AÆF¤Oµyµy¦V¨½°e¥h¡A¦Ð®°«KºCºC¨I¨l¨l°_¨Ó¡C
¥u°e¹L¥h¤@ÂIÆF¤O¡A±iÃt¡@«K°±¤U¨Ó¡A³oÓÀR«ÇÁÙ¤£¾A¦X¹Á¸Õ¤C±m¦Ð®°ªº«Â¤O¡AÆF¤O¿é°e¡A¤]¨S¦³·Pı¨ì»P¥¦¦³¤°»ò¤ß¯«¬Û³sªº·Pı¡C
³o§â®°¤l¥i¥H¦b¹J¨ì¦Ü±j¤§¼Äªº®ÉÔ¤~¨Ï¥Îªº¡A¤ñ¦p²¬ù¡C
·Q¨ì²¬ù¡A±iÃt¡@´N¦Aµyµy¥X¤F¥X¯«¡A¦è®ü¨ºÃä¡A³o´X¦~ªº®É¶¡¡A¤@©w·|³Q²¬ù§¹¥þ±±¨î¦í¤F§a¡C
¦¬°_¦Ð®°¡A±iÃt¡@¤ß¯«¦wÀR¤F¤@·|¡AµM«á±q¯«ÃѤ¤½Õ¥X·³¤ë¥\ªk¡C
¦o´¿²Ê²¤¦a¬Ý¹L·³¤ë¥\ªk¡A·Pı¨ì©ö¹D¥Í×·Òªº¤è¦¡¦³«Ü¤j°ÝÃD¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¡A·³¤ë¥\ªk¤£¸Ó¦p¦¹ÅQ¹D¡A¥H©â¨ú׷Ҫ̪º·³¤ë¨Ó§@¬°§ðÀ»¤â¬q¡C
³Ð¤U³oÓ¥\ªkªº×¤h¥»·N¤£¸Ó¦p¦¹ªº¡A½Ö·|¥H¦Û¤v¹Ø¤¸¬°¥N»ù¥h×·Ò©O¡H
פh×·Òªº¥»·N¡A´N¬O»P¤Ñª§¹Ø¡A°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A«ç»ò·|¦³¤@Ó¥\ªk¡A¶V¬O׷Ҩ찪¯Å¡A¹Ø¤¸´N·|¶V§C©O¡H
·³¤ë·³¤ë¡A³Ì°_½X¤]n©â¨ú¹ï¤âªº·³¤ë§a¡C
±iÃt¡@³o»ò·QµÛ¡A´N¦b¯«ÃѨ½¦A¦¸Â½¶}·³¤ë¥\ªk¡C
·³¤ëªº¤O¶q¡A¬O¥Ã»·¤]¤£·|¥H¥ô¦ó¤Hªº·N§Ó¥i¥H©è±sªº¡Aפh¥i¥H´î½w¦Û¤vªº°I¦Ñ¡A¥i¥H³q¹L×·Ò´£¤É׬°¼W¥[¹Ø¤¸¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³q¹L·Ò¨îªºÆF¤¦«O«ù¨Å骺«C¬K¡A¦ý¥Ã»·¤£·|¦]¦¹¾Ö¦³»P¤W¤Ñ¤@¼Ë±yªøªº¥Ã»·¤]¤£»Gªº¹Ø¤¸»P¨Âß¡A¤]¥Ã»·¤£·|¦³¾Ô³Ó·³¤ëªº¤O¶q¡C
©Ò¿×¹Ø»P¤Ñ»ô¡A¥u¯à¬O¤@´[±¡Ä@ªº»¡ªk¡A¥u¯à»¡¬OµL±µªñ»Pªø¥Í¡A¦ý·³¤ë²×¨s·|±a¨«¨Åé¤@³¡¤À¤O¶qªº¡C
¨º»ò¡A¯u¥¿ªº·³¤ë¥\ªk¡A©â¨úªº¤]¤£¸Ó¬O¦Û¤vªº¹Ø¤¸¡A§ó¤£¸Ó¬O¨Å骺¾÷¯à¡A³Ì¥i¯àªº¸Ó¬O¹ï¤âªº¡C
¬Æ¦Ü»Pµµ®ð¦³²§¦±¦P¤u¤§§®¡C
Y±iÃt¡@¨S¦³µµ®ð¶Ç©Ó¡A¨S¦³§l¦¬¹L¨ä¥LפhªºÆF¤O¡AÁÙ¤£·|¦³³oºØ·Qªk¡A¦ý¦bÀR«Ç¤º³¬Ãö¼Æ¦~¡A¦A¤@¦¸¬ã¨s·³¤ë¥\ªk¡A¸£®ü¤¤¤£¥iÁ×§K´N½Ï¥Í¤F³o¼Ëªº·Qªk¡C
±aµÛ³o¼Ëªº«ä¸ôŪ·³¤ë¥\ªk¡A±N©ö¹D¥Íªº×·Ò¤ß±o¤z¯Ü´N©ß¤§¸£«á¡A¶V¬O¬ã¨s¡A±iÃt¡@¶Vı±o¦oªº·Qªk¥¿½T¡A¥i¶V¬O¬ã²ß¡A¤]¶Vı±o³oÓ¥\ªk¨Ã«D·Q¶H±o¨º»ò²³æ¡A¨º»ò®e©öײߡC
«e«á°Ñ¸Ô¤F¤£¤U¤T¹M¡A¥i³ºµM¦³ºØµL±q¤U¤âªº·Pı¡A¥é¦ò±¹ï±yªøªº·³¤ë¦ÓµL¥i©`¦ó¡C
¦b×¥P¬É³o»ò¦h¦~¤F¡A±iÃt¡@¤]ª¾¹D³oºØ·Pı·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¬O·N¨ýµÛ¦o»P³oÓ¥\ªkµL½t¡C
×¥P¡A¤£¶È¬Ý¸ê½è¡AÁÙÁ¿¨s¾÷½t¡A´N¹³«U»y©Ò»¡¨º¼Ë¡A¬O§Aªº´N¬O§Aªº¡A¤£¬O§Aªº¦A¦p¦ó±j¨D¤]±j¨D¤£¨Ó¡C
³o·³¤ë¥\ªkÅãµM¬O¤£©M±iÃt¡@ªº¾÷½tªº¡C
¦ý¡A¦o²¦³º¬O¦b¤Ñ²´ªºÆ[¹î¤U¡A·³¤ë¥\ªk¤]¿Eµo¤F¤Ó¤A¯«³N¬Y¨Ç¯µªk¡A¤£¯à×·Ò³oÓ¥\ªk¡AÁÙ¬Oı±o¦³¨Ç©_©Çªº¡C
«K¬O¦A½Õ°Ê¤Ó¤A¯«³N¡A¤]µLªk°Ñ¸Ô¡A³o¯ë¡A±iÃt¡@¤]´N¨S¦³«j±j¤F¡C
²Ó¼Æ¦p¤µ´x´¤ªºªk³N©M¥\ªk¡A¤]¤£¤Ö¤F¡A·Ò¯«³N¥i¥H§ó§Ö«ì´_¯«ÃÑ¡A¤Ó¤A¯«³N¥i¥H§ä¨ì°}ªk©Î¹ï¤âªk³N¤¤ÆF¤O®zÂI¡A¤Ñ²´¥i¥H¬Ý¨ì¦×²´¬Ý¤£¨ìªºÆF¤O½u±ø¡A×»î¥\ªk¤]¥i¥H·Å¾i¨ü·l¯«ÃÑ¡A©M·Ò¯«³N°t¦X¡AÁÙ¥i¥H°g´b¹ï¤â¯«ÃÑ¡A©Î¶i¦æ¯«ÃѧðÀ»¡C
ÁÙ¦³¤¦æÆF¤O¥i¥H¦Û¥ÑÂà¤Æ¡A¬J¥i¥H¥X²{·¥´Hªº¦BµK¡A¤]¥i¥H¿Eµo·¥¼öªº¤õµK¡AÁÙ¦³¶Â¨I¤ô¥Û·Ò¨îªº¥i¥H°½Å§ªº¸°w¡AÀ@¤l¼Ëªº¤Pº¡A¹p¹qÃý¯¡AÀsÅì·Ò¨îªº¨¾±s¬ÞµP¡A²¬ù°eµ¹¦oªº¦Õ°v¡AÁÙ¦³¤C±m¦Ð®°¡C
¤p¤£ÂI¾½ª÷ÃÆY¬O¯à°÷Ác´Þ¡A¶Õ¥²¦pªê²KÁl¡A¦p¦¹¡A¦oYÁÙ¬Oı±oµLªkײ߷³¤ë¥\ªk¬OÓ¿ò¾Ñ¡A´N¤Ó¤£ª¾¨¬¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)