正文 第五十章 我的女友凱瑟琳 （一） 文 / 紀實
1.帶女友回家（）張寶同
我的女友叫凱瑟琳•哈瑞，今年23歲，是我們師大中文系中國古典文學的碩士研究生，兼任師大英語本科專業的語音教學。 ＞ 八一網 ≦．＜ １ Ｚ≦Ｗ≦． 而我是師大英語系英國文學專業的碩士研究生。我們是去年夏天在學校的圖書館里認識的。
那天下午，我在欣賞甦格蘭詩人羅伯特•彭斯的那著名的詩《一朵紅紅的玫瑰》。這時，一位美國女孩坐在了我的對面，拿著一本中文書在看著。我們研究院里的外教很多，雖然有些人關系不熟，但平時見面老打招呼，所以，差不多也都認識。
可是，這個女孩我從未見過，她滿頭金，長長地披在雙肩上。臉蛋十分地年輕漂亮，就跟我在《苔絲》電影中見的那個女孩一樣。我的心當即就怦怦地跳了起來，心想這個外國女孩長得真是太漂亮了，漂亮得讓我都無法形容。為了引起她的注意，我就故意大聲地用英文朗誦起這詩︰
“啊！我愛人象紅紅的玫瑰，
在六月里開放；
啊，我愛人象一支樂曲，
樂聲美妙悠揚。
?你是那麼美，漂亮的姑娘......?”
沒等我朗誦完，她就鼓起掌來，用英語對我說，“太美妙了！”
我俏皮地對她笑了笑，大著膽子對她說，“你就是六月的玫瑰。”因為我知道對美國女孩開這樣的玩笑，是一點也不會過分。
她很好感地朝我看著，認真地問，“你真地認為我非常漂亮？”
我說，“當然，非常地漂亮。”
她笑著問，“比得上章子怡？”
她竟然還知道章子怡，這讓我有些吃驚，我說，“是的，比她更漂亮。”
她笑了，笑得很開心，說，“那真是太好了。”
于是，我就問她，“你的名字？”
她用漢語回答說，“我叫凱瑟琳•哈瑞。”
我更是驚訝了，說，“你會說漢語？”
她說，“我在研究生院學古典漢語。”
我說，“我在研究生院學英國文學。”
于是，她把手伸了過來，要跟我握手，可是，桌子太寬，我就從座位上下來，走到她身邊與她握了握手。握過手，我就直接坐在了她的身旁。因為她是那樣漂亮，我真是太想靠近她了。人們說異性相吸，可是漂亮的異性吸力更大。我敢說能把我吸過去的女孩真是不多。
于是，我們就開始在用英語討論彭斯。跟一個如此漂亮的外國女孩討論彭斯，那種感覺真是太美妙了。我們討論得很熱烈，我現這個女孩真是不簡單，我自認為天下的事情我至少能知道一半，可是她知道的東西好象並不比我少。所以，到了吃飯的時候，我一定要請她吃飯。于是，我們就在師大對面的一家小餐館里一人要一碗歧山面。
之後，我們就常在一起，不久，我們就相愛了。現在，我們已經難分難離了，一天不見，如隔三秋。可是，學校放了寒假，我要回家了，我要一走，最少要二三十天不能見面。
凱瑟琳說，“我要跟你一起回家。”
我說，“不行。”
她說，“為什麼不行？”
我沒法回答，就哄著她說，“請你原諒，真是不行。”
可她非要讓我說出原因。實在沒辦法，我就說，“我家很遠，很偏僻，路程艱難。”
她問，“難道比攀登珠峰還難？”
我笑了，說，“那當然沒有。”
她說，“那我就不怕。”
沒辦法，我只好說真話，“我家很窮，房子很破，而且我家那邊冬天很冷，沒有暖氣。我家甚至沒有沐浴和馬桶。你會非常不習慣。”這些話我實在是不想對她說，因為這會讓我很丟面子。
可她說，“我不在乎，我只想和你在一起。”
既然她說了這話，我還能對她說不行嗎？
但這事還是讓我感到壓力很大，因為我家在鄉下農村，父親身體不好，不能出外打工，家里一年到頭只能靠地里生產的糧食賣上幾千元錢，勉強生活。而且，這些年來，供我上學的錢大都是朝別人借的，有些錢現在都沒還清。而凱瑟琳的父親是美國名校的大學教授，家里比較富有。如果讓她見到我家那種樣子，她會是怎樣的感受？
我趕忙打電話給母親，說女朋友要跟我一起回家。母親很高興，但一听我說女朋友是美國人，母親當即就起火來，問我為何要找個外國女孩。我說我愛她，她也愛我。母親說不行，這種人莫給我往家領。
也許是母親怕我不听話，到了晚上，又給我打來電話。當時我正在凱瑟琳的公寓里，一見是母親的電話，就跑到了樓下去接電話。
母親厲聲說，“我把你的事給你爸說了，你爸也不同意。我告訴你，你莫要找外國妹子，更不能把她帶回來，土不土洋不洋的，搞得丟人現眼，讓鄉里鄉親笑話我們家。”
打完電話，我就對凱瑟琳說，“寶貝，要不，我們不回家了。我們就在學校里一起過年。”因為我想母親不同意我帶凱瑟琳回家，那我就不回家，我不能把凱瑟琳孤單一人留在學校。
凱瑟琳象是看出了我的心情，就問，“到底生了什麼事？”
當然，我不能把母親的話告訴她，就說，“我不喜歡回家。那邊的生活我已經不習慣了，冬天又很冷，而且是白天黑夜和屋里屋外一樣冷。我真地很不習慣。”
凱瑟琳搖了搖頭，說，“不會吧，我看過你在校刊里表的那篇《湘北風情之家鄉巒曲》，你把那里寫得那麼好，讓我都非常向往，你不可能不想回去。”
听著她的話，我哭了，說，“我媽不想讓我帶你回家，她怕你會把我帶到美國去，再也回不來了。因為我是她唯一的孩子。”
她把我摟在懷里，摟得很緊，對我說，“我們還是要回去，我會對你媽媽說，我不會搶走她的兒子。”
可我還是說，“我們家很窮，在那里生活，你是不會習慣的。”
凱瑟琳語氣懇切地說，“我在乎的是你，不是你家。”
看著凱瑟琳這副誠懇認真的模樣，我很感動，說，“寶貝，你真好。”就輕輕地吻著她。
我決定要帶凱瑟琳回家。于是，我再次打電話給母親，而且口氣非常強硬，“媽，我不能把凱瑟琳一人留在學校，我必須要帶她一起回家，而且，她也想跟我一起回家。如果你們不同意，我就不回家。”
母親听著我的話，半天沒有吭聲。我知道母親最疼愛我，對我的要求她幾乎沒有回絕過。而且，我也是第一次用這種強硬的口氣對母親說話。
母親一年之中最大的願望就是笌我回家，如果我不回家，她會非常地失望。我這話自然會戳到她的痛處。我幾乎能感覺到母親的傷心和無奈，所以，我馬上改變了口氣，懇求起母親，“媽呀，要不，我把她帶回家讓你們看一下，你們要是覺得她好，我就繼續和她好，如果你們不喜歡她，那我就跟她斷了，好嗎？”因為我想凱瑟琳這麼好，這麼可愛，母親不可能不喜歡她。母親猶豫了好一會，說，“那你把帶她回來吧。”