小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 哈利·波特-Harry Potter(德文版-出书版)

正文 第52节 文 / J·K·罗琳

    栗子小说    m.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twrzieichdurander.hinteropfstandesab,genauwiebeiharry.

    harryspiegel,dassseineztfastihrspiegelbildberuhrte.

    flusterteer.dad

    siesahenihnnuranundlehrgruneaugenpaareerstenliebenseinefalie.

    diepotterslcheltenundchtigessteinseinerper,halbfreude,halbfurchtbaretraurigkeit.

    gesichtseierabundliefausdeier.

    duhttestchitsaurerene.

    kodochheutenachtt,ichwilldirdenspiegelzeigen.

    228

    iddeinendadsehen,sagteroert.

    undichiliesehen,alleirdeineanderenbruderzeigenunduberhauptalle.

    diekannstdujederzeitsehen,sagteron.koerbesuelherausgefundenhast.nidosken,isstdueigentliichts

    harrykonnteees,grundenichtgleichgultig,ahl

    gehtsdirgut,fragteron.duguisch.eistenangsthatte,tdepiegelnichthrzufinden.uae,sstensielangsargehen.sieversuharryshekauseiundelangdurchdiedunklenkorridore.

    ristkalt,sagteron.vergessent.

    nein,zischteharry.ich.

    siekaeinergroenhexevorbei,dieindieandereriseieiskaltandenfuedeckteharrydierustung.

    esisthier,genauhier,ja

    siestieeuraufharryliedenuangvondenschultegleitenundranntezupiegel.

    229

    dautterundvaterstrahltenihnan.

    siehstdu,flusterteharry.

    ichsehgaichts.

    siehdochlschausiediran...dasindsoviele...

    ichsehnurdich.

    dusstriher,stelldiebench.

    harrytrateironvordepiegelkonnteerseinefalienischlafanzug.

    ronjedochblickteaufseinspiegelbild.

    sal,sagteer.

    kannstdudeineganzefalieuichheruehen

    nein,iallein,aberichseheandersaus,lter,undischulsprecher

    was

    i...ichtrageeinabzeiannschaftskapitn

    ronkonntekauenblidieserphantastisaussichtlassen.

    glaubstdu,dassdieserspiegeldiezuku

    ilieisttot,lassalsehen

    duhastihenachtfurdichallei,lassreinehrzeit.

    duhltstdochblodenquidditchpokal,eiesehen.

    hrauf,chzuschubsen

    einpltzlichesgeruschdraueniaeihrerstreitereieinende.siehattennichtberkt,siespra.

    230

    sell

    ronhangubersiebeideundindieseugenblirs.norrisduruckssstillundbeidestelltensichdieselbefragehangauchbeikatzenesseineeundversd.

    ehrsicher,vielleichtistsiezufilchgelaufen,ich

    undronzogharryhinaus.

    achstenrgenolzen

    hastdulustaufschach,harry,fragteron.

    nein.

    hen

    nein...dukannstjagehen...

    igeht,harry,dieserspiegel.bleibheutenachtlieberhier.

    ihaaresbreiteentkoen.filsher.sieknnendichzstt

    duhrstdiine.

    ristesest,harry,gehnicht.

    dolichzupiegelzuruckzukehren.undronaufhalten.

    231

    indieserdrittennachtfanderden.

    unddaitdeopf,harrysankvordepiegelaufdenboden.nichtsiliezubleibennichtsinder.

    auer

    nun,wiederda,harry

    harrykaidertisussteeinfaspiegelzugelangen,dasserihnnichtberkthatte.

    ichichhabsienichtgesehen,sir

    rkananunsichtbarist,sagteduledore,undharryert,alserihnlsah.

    nun,sagteduledoreundglittvoischherunter,uiebenharryaufdenbodezen,ensvordirhastdudiefreudendesspiegelsnerhegebe.

    iicht,dassersoheit,sir.

    aberike,duhastinz,was

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目