部经典,载佛陀前生曾为国王、婆罗门、商人、女人、象、猴等所行善行功德的故事。小说站
www.xsz.tw
1菩提萨埵babhisatlva略称“菩萨”,指求无上菩提觉悟,利益众生,成未来成佛的修行者。佛经中常见的菩萨有弥勒、文殊、普贤、观音等。
2弥勒itreya一一意译为慈氏。他构继承释迦佛位成为夫来佛。
3因陀罗lnbra婆罗门教、印度教神名,被佛教吸收;雷雨神和战神。
4梵天brah婆罗门教,印度教创造之神,与湿婆、毗湿奴并称为上述两教的三大神之一。
母子乘坐着天使驾驭的马车降临宫殿。母亲分娩之后的第七天在极乐之中安然死去,立即获得再生,回到天上的天使之中。悉达多由姨妈摩诃波阇波提1养大。据传,悉达多生就许多福像,趾间有蹼、前额隆起、大耳垂肩、脚掌上有轮回的胎记。一位大贤见状预言道,小儿将来必成世界之王或人类的救星。他第一次被人带到庙中时,庙中众神的塑像竟匍匐在地顶礼膜拜。他与智者和老师驳难论辩,其智慧使辩者愕然失色。少年时代他第一次在树下打坐静思默想时,阳光投下的树影竟然为之不动,以便为他遮阴,以免使他惊扰。
1摩诃波阇波提haprajapoti摩耶夫人之妹,净坂王第二夫人。后随释迦牟尼出家,成为第一尼僧。
悉达多成年时,父王为他选妻成婚。他未来的岳丈怀疑,这位仪表堂堂、耽于幻想的年轻人是否有力量成为一位贤婿和圣君。所以,他决意让求婚者比试较量。这一主题出现于世界各地的传说之中。他愿意把女儿许配给拉最硬之弓、射最远之箭的求婚者。当然,悉达多远远胜过一切竞争对手。于是,他娶约琐达拉为妻,同时陪嫁的还有成群的妾。然而,后宫欢乐并不能使他满足,他静思默想的是普天之下的苦难和邪恶。
他遇见一位老人、一位病人,看见一具尸体,他的驭手肯定,生老病死是人不可逃避的命运。生老病死遂成为他不满的焦点。他恳求父王让他苦练修行。父王拒绝他的要求,并且想方设法用欢愉享乐来转移他的注意力。第一个儿子出生之后,举行盛大的庆典。然而,悉达多对这一喜讯的态度却是:“又增加了一种束缚。”庆典当晚,他带着驭手车匿驾车逃离了王宫。神衹举着驭马的四蹄腾空而起,不让禁卫兵听见马蹄声。来到林边,悉达多告别驭马和驭手。他削发为僧,与见到的第一位农夫交换了衣服。当然,毋庸赘言,农夫是神衹乔装的。他登门求教各色各样的圣贤,最后成为阿拉达。卡拉马的第子。他经过一般的冥想训练和苦行练习后,成为虔诚的苦行僧。最后他定居于比哈尔南部,之所以挑选这儿是因为此地风景优美。他收了五位弟子传道。他苦练修行,声名远扬。
最后,悉达多的苦行变成了非常严重的自戕,天上的神灵怕他会死去,决定派他母亲下来求他放弃当苦行僧的念头。用比较实在的字眼说,他断定,苦行不能使他得到追求的顿悟。于是,他开禁饮食,沐浴,宣告放弃斋戒和瑜伽术。五位弟子立即告辞而去。他云游四方,过了一阵子方才回到格雅。他坐到一棵菩提树下去静思默想,终于找到解脱的道路。
自此,佛陀的生涯,根据传说,是不断创造奇迹的生涯。事实上,他达到顿悟后似乎活了40年,明智而实事求事地解决了创立新的宗教中所出现的许多问题。虽然他传教之初,曾遭到一些人的怀疑和公开的仇视,但是他从未受过迫害。他甚至顺顺当当地通过了任何先知都必须经受的严酷考验,回到家里使家里人皈依佛法。栗子网
www.lizi.tw他告诫信徒要安于贫困、禁绝淫欲、慈悲为怀,要求他们穿一种特殊服装,即黄色的袈裟,并要求他们削发剃头。他将信徒组织成僧团,僧团的管理模式模仿当时北印度尚存的小型共和国的模式。每逢旱季,和尚和尼姑当时已勉强同意吸收尼僧入寺,都外出传布福音。雨季一到,他们又回到寺庙,打坐冥想,念经辩经。
佛陀在顿悟后的40年生命历程中,向信徒传经布道,逐渐清楚地阐明了他的教义。他否认种姓的价值,当时当地否认种性的价值并不如后来困难。他还否认了仪式和牺牲的效力,这是对婆罗门至高无上地位的沉重打击。他并不否认神灵的存在,但是他声称,神无助于人达到终极目标,而且神灵自己也受到生死轮回的束缚。尤为重要者,他抨击灵魂轮回投生的信仰,虽然这一信仰在印度思想中是深深扎根的,并且成了正在兴起的佛教的最基本的教条之一。他甚至对灵魂作为一个独特实体的存在提出质疑。他认为,灵魂只不过是善行和恶行的因果报应的积累而已,他是由欲念将善行和恶行汇聚而成的。一位弟子问他世界如何创生,他的回答是这个问题不值得追究。这就一劳永逸地使佛教免于陷入一场冲突之中,免于陷入原始宇宙学说和不断演化的有关宇宙本质的知识的冲突之中。这一冲突严重地折磨着基督教,使之始终不得安宁。
上述一切否定态度意在剥除迷信,使个人能自由地追随八种“正道”以求解脱。第一种正道是正见,主要是指坚持逻辑推理所能求得的真理。第二是正思,指的是用以代替佛陀遣责的卑俗贪念的**,正思包括为他人服务的抽象之爱,对正义公理之爱等等。第三、第四、第五是正语、正行正业、正命正确的生活。第六是正精进,意指精明地谋划自己的行动去追求教义所指示的目标。第七是正念,所指者似乎是根除自满,正视自我之不完善。第八条正道是最不明确的,叫正定,它似乎指的是从冥思静虑中所得的乐趣,以区别于希腊酒神型的那种极乐狂喜。
远东各民族泛灵论的信仰,面对印度佛教传教师推理严密的逻辑体系,没有招架之功。与此同时,佛教意象型和图画型的法器和与之共现的华丽而庄重的仪式,都具有使人神往的魅力。即在中国,尽管佛教面对的是一大群界定明确的哲学体系,然而它形而上的教义和广泛的感染力,仍然在公元2世纪至6世纪天下大乱的时期赢得了相当大一部分人口的拥护。后来,当佛教在印度消亡之时,新的佛教宗派反而在中国兴起,这是由于热心的求经圣徒带回的梵文佛经的影响。这种新的教义由中国传至日本。直至今日,佛教在日本仍然是活生生的现实。
佛教是最早派出高僧传教的宗教。佛陀本人在世期间,派出了数以百计的弟子到印度各地去传播福音。佛陀在世时业已扎根的苦练修行和遁迹山林的宗教模式,给这一传教的复合体加入了一种重要成分。化缘的托钵僧可以在敌对的民族和混乱的国家之中自由云游,不会因此而受到伤害,因为他们一贫如洗,不值一抢,而且他们还罩着一层奉献于超自然力的神秘气氛。如果抢劫或杀害一个人竟一无所获,尤其是杀人抢人又极可能同时触怒力量更高的神灵,那么谁也不会轻率地伤害人的。直到一千年之后,佛教僧人面对穆斯林的狂热举动时,他们才丧失了不受伤害的豁免地位。在此之前,他们能在东西各地古老的商道和海路上云游四方,把佛法带到他们足迹所至的地方。村民和国王都一样地对之表示欢迎。
84 前殖民地时期
近代印度文化的发展关涉到许多不同渊源的文化成分的综合。台湾小说网
www.192.tw亚利安文化与许多土著文化的融合在几千年中不断进行。从波斯人和希腊人的入侵算起,印度西北部一直是许多短命的征服的战场。在所有这些征服中,事件的周期似乎都大同小异。入侵初期的迅速征服之后,接踵而至的是入侵者渐渐被融合,最后是近邻的土著小国推翻异族征服者的统治。然而后来的穆斯林入侵者输入的将是另一种模式。
公元718年,阿拉伯人征服了印度河下游的信德省,使其成为印度境内的第一个**的穆斯林国家。自公元8世纪到11世纪,印度西部通过贸易、文化关系和传教士与阿拉伯世界保持着密切的接触。大约于公元1000年,阿富汗加兹尼省的突厥人马哈茂德1残酷地掠夺了印度北部,吞并了旁遮普。此后,伊斯兰就成为政权、残暴和宗教狂热的等值词。马哈茂德死后直至12世纪末叶,都没有外族入侵。12世纪末,另一位阿富汗人征服了德里,这次入侵建立的是一个苏丹国。此后的150年间,这个苏丹的管辖范围随着从穆斯林暴政下南逃的难民而逐渐向南扩展。在此期间,由于征服者是与印度人关系密切的印欧-亚利安民族,所以他们通过文化综合实现了一定程度的印度化。14世纪末,德里城被帖木儿1残酷无情地洗劫一空,他使整个印度北部一蹶不振。1526年,巴卑尔2,一位文雅的突厥-蒙古人,帖木尔的后裔,攻占德里城,在印度建立了莫卧尔帝国。
1马哈茂德hd,9711030亦译马默德,伽色尼王朝苏丹,在位期间不断对外征伐,从1001年起,在26年内先后入侵印度达17次之多,夺取了旁遮普,大肆破坏掳掠,摧毁了曲女城。
1帖木儿tir,13361405建帖木儿帝国,帝国兴盛时西至两河流域,东至锡尔河,北至高加索,南临波斯湾。出身于中亚-突厥化蒙古贵族家庭。1398年侵入北印度,陷德里,屠战俘近10万人。纠集20万大军远征中国,至锡尔河病死军中。
2巴卑尔babar,baber,1483-1530印度莫卧尔帝国建立者。1525年攻占德里,灭德里苏丹国,建莫卧尔帝国。次年打败印度诸侯联军,接着征服了北印度大部分地区。提倡文学艺术。
莫卧尔人不是入侵的蛮族,而是中东悠久文化的代表,这种悠久的文化经过穆斯林的宗教狂热而得到复兴。印度北部的文化没有给莫卧尔人留下深刻印象,因为它已陷入衰落的境地。他们怀念中亚故土的豪华生活。比如说,巴卑尔亲自设计修建了阿格拉城,修建泰姬陵1的是他的孙子沙。贾汗。他们也不珍视印度人抽象深奥的哲学,印度人在这个领域的能力是无与伦比的。与西方继续不断的关系,加上教义所规定的麦加朝圣,使这些入侵者不但与穆斯林文化中心保持接触。而且与伊朗的萨菲王朝2复兴保持接触。
1泰姬陵tajhal在印度阿格拉城郊,沙贾汗为纪念宠后蒙泰吉。马哈尔讹称泰吉。马哈尔,意即“宫中之首”耗时22年16321654,造价4000万卢比,为世界著名古迹。
2萨菲王朝safaviddynasty,15021736伊朗王朝,创建者为伊斯梅尔一世伊本。海达尔。1587年阿拔斯一世嗣位之后,伊朗复兴,成为当时强国之一。
印度教和伊斯兰教的世界观之间,有一条无法弥合的鸿沟。难以找到两种比它们更加对立的文明了。穆斯林入侵者是毫不妥协的一神教教徒,他们对一个高度人格化、以人的形体出现的固有的神有狂热的信仰。印度教徒是多神教的信奉者,甘愿承认许多神灵的存在,因为说到底,他们认为这些神灵只不过是一个非人格化的世界灵魂即婆罗门的各种表现形态而已。穆斯林强烈厌恶一切形式的偶像崇拜。印度教徒数千年来已经习惯了凭借物质材料代表的形象去接近神崇拜神。穆斯林坚持认为,一切虔诚的伊斯兰教徒都是兄弟,事实上他们在个人社会地位上允许很大程度的流动性。家喻户晓的天方夜谭的主题,表现乞丐一夜之间一举成为富豪、跃居显赫政治地位,这一主题只不过是一种文化理想的富有浪漫色彩的表现形式而已。印度教徒的整个社会制度的基础是社会上的不平等和固定的世袭制地位。最为重要的是,穆斯林的价值观念是动态的。“伊斯兰”的意思就是“顺从真主的意志”;然而,事实上,只有等到其它选择不可能时,他们才在维护自己尊严的条件下接受自己的处境。相反,印度教徒赞美消极的出世和来世。穆斯林入侵之后,印度教徒失去了政治权力,这无疑更加强化了他们的消极趋势,加重了他们对外在世界现实的否定态度。他们把自己包裹在超凡脱俗的一层保护性外衣之中。种姓制度固定下来,妇女避居深闺的习惯迅速加重,“不可接触”的贱民制度也固定下来。不过,深居闺房的习俗、消极出世的态度和来世的关注在穆斯林入侵时业已存在。我们已经看到,既然这些观念和信仰对于最早的吠陀宗教是格格不入的,所以它们的渊源也许是印度南部的德拉维人。在佛教处于上升状态的漫长时期之中,这些观念和习俗给印度人留下了越来越深的烙印。
如果要一步一步地追踪,与欧洲人初次接触时,印度的社会和宗教所表现出来的各种形式是如何形成的,那是不可能的。正如前面已经指出的,印度人对历史和应用科学非常之不感兴趣。婆罗门1始终死守这样的模式:声称自己喜欢的任何东西和一切形式的东西都有悠久的历史,而且是渊源于吠陀经典。到了殖民地时期,印度宗教和社会已经融合为一个不可分割的整体。日常生活和社会交往仪式化的程度,超过了任何其它大型的世界文明,日常生活和社会交往的一切细节都受到超自然力的约束。甚至连种姓制度也用繁复的精神修行理论来加以辩解。千百年来许多圣人阐释的结果是,印度教的宗教和哲学被熔为一炉,成了一个自圆其说的整体。
1婆罗门brahn意译为“清净”。印度第一种姓。在婆罗门教、印度教中亦被当做“人间之神”。婆罗门有六法:学习吠陀、教授吠陀、为自己祭祀、为他人祭祀、布施、受施。
吠陀教时期亚利安人信奉的神到处相同没有变化,而印度南部的德拉维人似乎有许多各地不一的小神,这一点适成对照。由于婆罗门的泛神论观念和生死轮回的教义,所以他们可以把南印度的这些地方性神灵和英雄与他们神谱中主神联系在一起,结果使德拉维人及其信奉的神祇都可以改宗印度教。这些被接纳的小神往往有互相矛盾的特性,与它们相关的传说往往也相互矛盾;但是这些矛盾总是能得到解释,因为神灵和人一样也要不断地生死轮回,相互矛盾的传说故事指的是神灵的不同化身。许多过去在德拉维人中流行的地区小神有相当大的感染力,所以对这些小神的崇拜扩展到了印度教徒居住的大部分地区。佛教和耆那教都是正宗婆罗门教1派生出来的异端左道。我们知道,佛教,尤其是早期佛教,基本上是哲理性质和禁欲主义的宗教,所以它一直不断地和普遍流行的地方神灵信仰发生冲突,虽然许多地方小神纳入了佛教的神谱之中。当佛家得不到王家的庇护而受到迫害时,这些土著人的小神又重新抬头,以复兴的印度教的形式出现。到6世纪左右,复兴的印度教开始削弱佛教在印度的势力。
后期印度教的两大主神为湿婆和毗湿奴。古时的两位主神因陀罗和梵天陷入了默默无闻的地位。毗湿奴原来是苏利耶2的一种形态而已,可是他此时已成为护持宇宙的大神。他的各种具体形态说明,许多不同的神灵何以在一位主神的身上被巩固下来。甚至连佛陀都被解释为毗湿奴的化身之一。湿婆似乎是前吠陀时代的神,他的居所卡拉萨山在喜马拉雅山脉之中。印度教寺庙的形制多半都反映着他山间居所的轮廓。
1婆罗门教印度古代宗教之一。源于约前2000年的吠陀教。形成于前7世纪。以吠陀为最古经典。奉梵天、毗湿奴和湿婆为三大主神,它们分别执掌创造、护持和毁灭。主张吠陀天启、祭祀万能、婆罗门至上三大纲领。认为达到“梵我同一”即可使人获得解脫。前6-5世纪的宗教革新佛教、耆那教的兴起使之衰落。**世纪间经过商羯罗改革形成现代雏形的印度教,即新婆罗门教。
2苏利耶surya婆罗门教信奉的太阳神。
实际上,印度教是多神教。然而,由于所有的神衹都被认为是一种普天同在的力量即“梵”译注的不同侧面,所以在这个意义上,又不妨说它是一神教。印度教的哲学思想假设世界的基本力量有三种伟大的存在即三种表现。它们是天1主创造、毗湿奴2主护持和湿婆3主破坏。这与操印欧语民族的模式是一致的。在这个文化模式中,三是最神圣的数字,男性主神的地位总是超过女性主神。然而,湿婆教派的教徒认为,印度教的三位主神都体现在湿婆神的身上。许多印度教徒还认为。湿婆和毗湿奴仅仅是一位神的两个相而已。这种富有哲理的态度使印度教的各教派完全能相互容忍。结果使几乎完全不同的习俗和思想方法能在一种宗教中被接受下来。对生命力的崇拜在湿婆教派中最为重要,其它的教派却信奉萨克提女子精气,七八世纪期间,奉献的教义信奉一位使人亲切的神取得了突出的地位。此后不久,伟大的哲学家兼传教士商羯罗4建立了婆罗门教的第一个教阶制度。他在令人叹为观止的云游传教中,鼓吹各种信仰和宗派的统一。他在世期间及以后修建的数以千计的寺庙,反映了印度教复兴的热情。
1梵天brah因魔鬼、灾难也是他创造的,故在三神中地位不高,崇拜者不多,称号甚多,其中最著名的是“原人”。
2毗湿奴vishnu曾十次下凡救世,据说有一千个称号。
3湿婆siva既是毁灭之神,又是苦行之神、舞蹈之神。后来印度教中的三大宗派之一湿婆教奉他为主神。
4商羯罗shankar,shankara,约788820婆罗门教改革家,印度教吠檀多派哲学家。婆岁门教经他的推动而得以复兴,改称印度教。
印度教许多教义的渊源是薄伽梵歌1,这是一首对唱式的富有魅力和戏剧性的长诗,其教喻主要是伦理性质的。他遣责无为,提出三条解救的道路:行业、知识智慧和奉献。薄伽梵歌大约成书于公元前一二世纪,它是摩诃婆罗多2史诗中的一篇。这篇著作是印度神话、传说的历史和早期哲学思辨的宝库。另一首史诗罗摩衍那3始终是印度教徒启示的源泉,尤其是在中世纪有了它的白话文译本之后。千百年来,这两首史诗中诸神和英雄的故事,编织进了人民的生活之中,从众多的神灵和英雄之中,不同的教派挑选各自的神祇,包括主神和小神。
1薄伽梵欧意译为“世尊歌”,印度教经典之一,源于史诗摩诃婆罗多的第六篇毗湿摩,是综合性的哲学诗。
2摩诃婆罗多印度古代梵文
...