吧。小说站
www.xsz.tw”阿凡提说。
死人怎么会救人
一天，阿凡提跟伯克去参加一个宴会，伯克让阿凡提给
他拿这拿那，吃饭时却没让阿凡提好好吃。宴会结束后，阿
凡提对伯克说：“伯克老爷，我为你服务，自己却没吃好。”
“我吃好了就等于你吃好了。快走吧”伯克说着朝前走
了。他们走过一座独木桥时，伯克不小心掉进了河里。湍急
的河水冲走了伯克，伯克魂不附体地大声喊道：“快救命呀，
阿凡提，快救救我呀”
“伯克老爷，你死了就等于我死了，一个死人怎么能救人
呢”阿凡提说道。
老了的缘故
一位年迈的巴依来找阿凡提看病：“阿凡提，我一站起来，
就坐不下去，坐下后不用拐棍又站不起来。”
“这是由于你老啦”阿凡提说。
“我四肢还老是抽筋，浑身酸痛。”巴依接着说。
“这也是由于你老啦”阿凡提答道。
“我无论吃什么食物，都消化不了。而且耳朵也聋了，眼
睛也花了。”巴依又说
“这都是你老了的缘故。”阿凡提重复说道。
巴依一听就火了，嚷嚷起来：“阿凡提，你这个混蛋，就
没有别的话可解释吗”
“你动这么大肝火，也是由于你老了的缘故”阿凡提心
平气和地回答道。
“舒坦舒坦”
一天，一个懒汉拦住阿凡提，恳求他为他作个祷告。阿
凡提举手祷告说：“万能的主啊，请你让这位懒汉身上长满癣
疥吧”
“阿凡提，我身上长满癣疥有什么好处”懒汉莫名其妙
地问。
“这样你可以整天搔痒痒，舒坦舒坦嘛”阿凡提笑着回
答。
把唤礼塔锯掉
一群顽皮的孩童追赶一个疯疯癫癫的人。那人没好气地
抓住其中一个孩子，爬到高高的唤礼塔上，大声嚷道：“如果
你们再追赶我，我就把他从塔上扔下去”
“喂，别这样，快下来”人们担心发生意外，围过来大
声喊着，可无济于事。那个人没有丝毫下来之意。
阿凡提急中生智，拿来一把大锯，向那个人喊道：“如果
你不把孩子平安带下来，我就把这唤礼塔锯下来，”
那个人真的害怕了，乖乖地把孩子抱了下来。
祈祷加药
有一个吝啬的人身上长了疥疮，人们劝他买些药涂上。他
却来找阿凡提，说道：“阿凡提，我身上长了疥疮，别人说买
药涂上能好。可我不相信他们的话，我相信你为我向真主祈
祷一下就会好的。”
阿凡提说：“祈祷可以，不过药你也得买，祈祷加药，才
能把疥疮治好。”
柔软的东西
一位自称神秘学派的人来找阿凡提，他说：“阿凡提，你
尽做些愚蠢透顶的事，不觉得害臊吗”
阿凡提却说：“照你说我是一个愚蠢的人，那么你是什么
人呢”
“我是一个神秘学者，每天夜里我都要飞上天空，在奥秘
的天空里观察那些最神奇、最古怪的景物。”神密学者洋洋自
得地说。
“那么你在飞上天空的瞬间，有没有感觉到脸上碰到了什
么柔软的东西”阿凡提问。
“好像有这种感觉。”神秘学者含糊地说。
“那柔软的东西不是别的东西，就是我的驴尾巴。小说站
www.xsz.tw”阿凡
提回答说。
不是农民就是驴
阿凡提到驴市买驴。驴市上人头躜动，他们大部分是从
乡下来的卖驴的农民。有一个衣冠楚楚的人经过这里，说道：
“这地方除了农民就是驴”
阿凡提听见了，忙走过去问那人：“先生，您准是位农民
兄弟了”
“不，我才不是农民哩”那人生气地说。
“那么按照你自己说的，你就是一头驴了”阿凡提说道。
死鸡还能上下来回走动
一天，阿凡提在一个非常吝啬的朋友家吃饭。吝啬的朋
友端来一只烧好的鸡让阿凡提吃，可阿凡提还没尝一口，鸡
就被人端下去了。
“我还没尝一口呢”阿凡提说道。
吝啬的朋友无奈又把鸡端了上来，等阿凡提只尝了一口，
他又把鸡端下去了。
“喂，朋友，你这只鸡真可以，死了还能上下来回走动”
阿凡提风趣地说道。
过冬准备
冬天快到了，有人问阿凡提：“今年冬天非常寒冷，你做
好过冬准备了吗”
“还能做什么，我做好了打哆嗦的准备。”阿凡提苦笑道。
石头是白送的
阿凡提的妻子纺好了很多的驼绒线，让他拿到集市上去
卖。因顾客出价还不能挣回本钱，所以阿凡提始终不肯卖。
返回家后，阿凡提灵机一动，找了块不大不小的石头，然
后把线缠绕在石头上，又返回集市上叫卖。这么一来，还是
原来的价很快就卖出去了。
第二天，买主抓住阿凡提，责问道：“喂，阿凡提，你卖
的是驼绒线还是石头”
“你付给我的是线的钱，石头是白送的，我并没有跟你多
要钱呀”阿凡提说道。
4、阿凡提贪心篇贪97则
一回当骗子
阿凡提牙痛去看牙医，牙医看过后，说病牙需要拔掉。拔
一颗牙要一块钱，阿凡提嫌贵，可又没办法，牙疼得要死。
“好吧，拔就拔吧”阿凡提说着，又心想：拔一颗牙一
块钱有点不合算，我得设法赚他一下。
牙医把他的病牙拔过后，阿凡提一转身扇了牙医一巴掌，
说道：“蠢货，你怎么把我的一颗好牙拔掉了”
牙医向阿凡提赔礼道歉后，又把旁边的一颗牙拔掉了。阿
凡提一转身，又扇了牙医一巴掌说道：“你眼睛瞎了怎么又
把我的一颗好牙拔掉了”
牙医又是一阵道歉后，又拔掉了第三颗牙。阿凡提高兴地
站起来给牙医付了一块钱走了。
阿凡提笑咪咪地边走边吐嘴里的血，一位朋友见了问道：
“阿凡提，你笑眯眯地有什么喜事”
“嗨，别提了，我这一生没骗过人，今天我把牙医骗了，
一块钱拔了三颗牙”阿凡提吐了一口血说道。
给你们俩的
吝啬的阿凡提一次出远门归来，途中有两个脚夫又为他
提箱，又为他拿衣服。而且还巧妙地避过了两个拦路盗贼的
抢劫，把阿凡提安全送到了家。
阿凡提对那两个脚夫连声说了五个谢谢后，提起箱子转
身要走。“喂，阿凡提，我们的脚钱呢”其中一个脚夫问。
“噢，真对不起，你们要不提醒我，我还真忘了。”阿
凡提说完从衣袋里掏出只值一个鸡蛋的一文铜钱给了那个脚
夫。小说站
www.xsz.tw
脚夫们觉得受了侮辱，其中一位生气地问：“阿凡提，
这钱到底是给谁的”
“给你们俩的。”阿凡提回答说。
“喂，阿凡提，你这是什么意思”另一个脚夫气愤地
问。
“意思是让你们用这文钱买一个鸡蛋，一个人吃蛋黄，
一个人吃蛋清，不就平均了吗你们要知道，一个鸡蛋的营
养要赛过两个馕。”阿凡提回答说。
早起
一天，阿凡提教育他的儿子说：“儿子，每天早上要早起
才行。”
“爸爸，为什么呢”儿子问。
“早起是个好习惯。有一天，天刚亮我第一个起来来到外
边散步，街上一个人没有，我就在路上拾到了一口袋金币。”
阿凡提说。
“爸爸，那您就不是第一个起来的”儿子说。
“怎么不是”阿凡提问。
“因为丢金币的人比您起得更早。”儿子说。
“如果他是头天晚上丢的呢”阿凡提又问。
“因为头天晚上我和孩子们在路上玩了很长时间，并没发
现有人丢金币呀”儿子说道。
还以为是给巴依宰羊
古尔邦节那天，阿凡提在家里宰了一只羊。羊还没宰完，
他就非常麻利地从羊腿上切下一块肉藏进了怀里。妻子见到后
奇怪地问道：“喂，阿凡提，你这是干什么”
阿凡提恍然醒悟道：“噢，我忘了，我还以为是在给巴
依家宰羊呢”
小布谷鸟
阿凡提的一位朋友，手捧着一只用布条紧紧封了口的瓷
罐对他说：“阿凡提，我这只瓷罐寄放在你这里，请你千万
别打开口，不然小布谷鸟会飞走的。”
朋友走后，阿凡提好奇地想看一看小布谷鸟究竟是什么
样，于是他小心翼翼地打开了瓷罐口。可瓷罐里哪有什么小
布谷鸟，里面是满满一罐蜂蜜。阿凡提尝了一口，便再也止
不住了。待他把罐里的蜂蜜全吃完后，肚子足足疼了三天。
等到第四天，那位朋友来找阿凡提索要瓷罐。阿凡提把
空罐拿出来还给了他。他举着空罐问阿凡提：“阿凡提，你
是不是把小布谷鸟放飞了”
“是的，我把小布谷鸟放飞后，它找不到自己的窝，然
后就飞到了我的肚子里，三天来，它一直用我的嘴叫唤。”
阿凡提说完，捂着肚子学着布谷鸟的叫声：“布谷、布谷，
哎哟、哎哟”
我把骨头包起来
吝啬的阿凡提在肉铺为他的狗白拿了几块骨头，仍迟迟
不肯离去。
“阿凡提，你还想白要一点什么”铺主问。
“请您把餐巾给我用一下，我把骨头包起来。”阿凡提
说。
不能原谅第二次差错
阿凡提给巴依家做工，待发工钱时他发现巴依才给了他
一个铜子，他勃然大怒地责问巴依。
巴依回答说：“上个月我多给你一个铜子时你为什么不
发怒”
阿凡提答道：“偶然一次差错，我可以原谅，但我不能
原谅第二次差错。”
算卦
阿凡提在街上让一个算卦人算命。待算完后，阿凡提没
给钱就要走。
“喂，阿凡提，您还没给钱呢”算卦人拉住阿凡提说。
“你这个人，难道你还没算出我现在身无分文吗”阿
凡提回答说。
写信
巴依请阿凡提给他远在他乡的兄弟写信。阿凡提磨磨蹭
蹭故意写得很慢。目的是磨到中午混一顿饭吃。
“阿凡提，你慢腾腾地在干什么”巴依不耐烦地问他。
“我在给您兄弟写信呀”阿凡提回答说。
“为什么写得这么慢快吃中午饭了。”巴依问。
“反正您的兄弟读起信来也快不了。”阿凡提回答说。
免费理发
阿凡提到街上准备理发，可钱让贼给偷去了。他想了想，
看见一个头发长得很长的小孩儿，便计上心来。他拉过那个
小孩，问他：“看你，头发都这么长了，为什么还不理发呢”
“我把理发的钱买糖吃了，没钱理发。”小孩回答说。
“那好，我带你去一家免费理发店，给你免费理发好吗”
阿凡提说完拉着小孩走进了一家理发店。
“您是理发还是刮胡子”理发匠问阿凡提。
“都要”阿凡提说完坐在了理发椅上。
待理完发、刮完胡子后，阿凡提站起来对理发匠说：“请
您再给我的孩子理理发，我出去买一点东西就回来。”
过了很长时间，阿凡提没有回来。理发匠等得不耐烦了，
对那个孩子吼了起来：“你爸爸到底去哪儿了怎么还不回
来”
“那不是我爸爸，”那个孩子回答：“我根本不认识他。
刚才在街上他把我叫住，说要带我去一家免费理发店理发的。”
羊的价钱
一天，阿凡提牵着一只羊到巴扎上卖。一位顾客见了羊
问：“阿凡提，这只羊多少钱”
“我买它时五块银币，现在我想卖六块银币。如果有了
买主，就卖七块银币。其实，这只羊现在值八块银币，如果
您看上了这只羊，请您开价九块银币，我要价十块银币，我
们也别争了，就请您给九块半银币吧”阿凡提说。
尽一点心意
两个孩子为了争夺一只乌鸦争得脸红脖子粗，正准备大
打出手时阿凡提走了过来，问道；“孩子们，你们这是为什么
呀”
其中一个孩子告状说：“这只小乌鸦正好落在那棵树上，
我们俩商量着要抓住它。后夹，我蹲在地上当梯子，他踩着
我的脊背爬上树抓住了这只乌鸦。他说这乌鸦是他抓住的，不
是我抓住的，所以，我们俩就争了起来。阿凡提大叔，请您
说一句公道话，如果不是我给他当梯子，他能爬上树抓住这
只乌鸦吗”
“你胡说，爬树算什么那棵树我根本不用吹灰之力就能
爬上去，关键是抓乌鸦难。你连地上的一只青蛙都抓不住，还
这样说大话。”
阿凡提细心一听，便知这个孩子是在吹牛。说道：“你们
二人都说完了吗你们二人都说得对，我把乌鸦判给你吧，他
不高兴；判给他吧，你又不高兴，最好是你们把它给我，你
们这样争来争去，这可怜的生灵就会死。如果你们不愿意白
给我，就请你们卖给我好了。”
孩子们答应了，阿凡提每人给了两块钱，把乌鸦要了过
来，然后，他把乌鸦放飞了。这只刚学会飞的小乌鸦飞了不
远，便落在了一头牛的犄角上。
“你们看，这是老子的鹰，看来这是一只雄鹰生下的乌
鸦。”阿凡提说完，他跑过去把牛抓住，解下腰带拴在牛脖子
上将牛牵回家去了。
牛的主人原来在田边睡着了，醒来一看牛不见了，经打
听才知道是阿凡提牵走了。他来到阿凡提家，向他索要牛。阿
凡提笑着答道：“这头牛是我在狩猎时猎获的，我凭什么要给
你呢我没那么傻，有本事告喀孜去。”
第二天，阿凡提被传到了喀孜堂。阿凡提向喀孜叙说了
事情的经过后，向喀孜挤了挤眼睛，暗示他愿意把牛的一半
分给他。喀孜明白后把牛判给了阿凡提。
两夭后，阿凡提派人给喀孜送去了一筐牛粪。喀孜看到
后勃然大怒，传来了阿凡提，问道：“阿凡提，你这是什么意
思”
“喀孜阁下，我原打算把这头牛宰掉，后来改变了主意，
不打算宰了。所以，我心里实在过意不去，只好给您送来了
这头牛的牛粪，也算我尽了一点心。”阿凡提回答说。
一点没病
“我已经三天没能进食了。”阿凡提对一位朋友说。
“你一定是病得很厉害，或者是胃口不好。”朋友说。
“一点没病，胃口也不错，只是三天来没人请我吃饭，就
这么回事。”阿凡提回答道。
浪子回头
阿凡提把驴丢了，他在寻找驴时，有人对他开玩笑说：
“阿凡提，听说你的驴拾到一大笔钱，在城里买了一所房子住
到那里去了。”
“这个见钱眼开、忘恩负义的家伙，我再不认它是我的驴
了”说完就回家去了。
阿凡提回到家，看见他的驴在院里安闲地躺着。他高兴
他说道：“我就知道你不会那样，真是浪子回头金不换呀，快
把拾到的钱交给我吧”
蛇与灌肠
阿凡提从巴扎回来，看见一位朋友家的烟筒在冒烟，想
进去喝一点茶，歇一歇脚再走。
这位吝啬的朋友看见阿凡提走进来，慌忙把刚煮熟的一
盆灌肠用餐布盖上，放到锅台上。然后对进门的阿凡提说：
“请进，请进，喝一杯茶再走吧”说完给阿凡提倒了一杯茶。
闻见灌肠香味的阿凡提立刻对朋友说：“我不想喝茶。”
“为什么”朋友问。
“刚才在路上我真是吓坏了”阿凡提说。
“是什么东西把你吓坏了”朋友问。
“刚才在路上我遇见了一条蛇，就跟盆里的那个灌肠一般
粗。我拿起一块大石头把它砸了个稀巴烂。现在我饿得要命。”
阿凡提说道。
那位吝啬的朋友只好拿出灌肠请阿凡提美餐一顿。
幸亏
阿凡提光着脚丫子犁地，不料一根长刺扎进了他的脚心。
他把刺从脚心拔出后说道：“幸亏我是光着脚丫子犁地，如果
穿着靴子犁地的话，这根刺非把我的靴子刺穿不可”
喝酸奶要放盐
阿凡提和他的一位朋友想喝酸奶，但身上只有半枚银币，
只够买一碗酸奶的，两人只好分喝一碗酸奶。
“阿凡提，你先喝你那一半吧。”朋友说：“因为我这儿
有一点糖，只够一个人的，所以你喝完你的那一半后，我再把
这一点糖放到我那一半里。”
“你现在放不好吗”阿凡提说：“我只喝我的那一半不
行吗”。
“那可不行，这一点糖只能使半碗酸奶变甜。”朋友说。
...