小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Huckleberry Finn-哈克贝利·费恩历险记(英文版)

正文 第76节 文 / [美]马克·吐温

    小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.twjiout

    forsi.jiidntlikethespiders,andthespiders

    didntlikejiandsotheydlayforhiaghtyfor

    hiandhesaidthatbetheratsandthesnakesandthegrindstone

    thereinbedforhiskasely;andherewas,abody

    uldntsleep,itwasalwayslively,hesaid,

    bee,buttooktuabout,sowhen

    thesnakesheratsheratstuedin

    thesnakeseon,inhis

    ,andifhegotuptohunt

    aneashecrossedover.

    hesaidifheevergotoutthistiheeverbeaprisoner

    again,notforasalary.

    heendofthreehingtygoodshape.the

    shirtearatbitjiewould

    getupatleinhisjoualtheinkhe

    peheinscriptionsandsoonhe

    grindstohebedlegupthesa,

    anditgiveusastazingstochache.konedwewasallgoing

    todie,butdidnt.itostuiblesaieversee;and

    toaidthesa.butasialltheworkdonenow,

    atlast;anduainlyjithe

    oldheplantationbeloo

    eaheirrunahadntgotnoansause

    therein

    thest.louisaiohest.louis

    ogivetheldshivers,aolose.

    sotoaid,noousletters.

    ””isays.

    ”ethingisup.sotisitsdoneone

    etisanother.buttheresalebodyspyingaroundthat

    givesnoticetothegoveorofthecastle.whenlouisxvi.o

    lightoutofthetooleriesaservantgirldo.itsaverygoodway,

    andsoisthenonnausletters.both.anditsusual

    fortheprisohertogeclothes,aaysin,

    andheslidesoutinherclothes.hat,too.”

    ”butlookyhere,todotohat

    sothingsuplettheinditoutfortheelvesitstheir

    lookout.”

    ”yes,ikno.itstheheyveacted

    froheverystartleftustodoeverything.theyresonfidingand

    lletheadedtheydonttakenotiothingatall.soif

    givetheoticetherebenobodynoothingtointerferehus,

    andsoafterallourhardroublethisescapellgooff

    perfectlyflat;ounttonothihingtoit.”

    ”e,tothatsthewayidlike.”

    ”shucks”hesays,andlookeddisgusted.soisays:

    ”butiaintgoingtokenoplaint.anyhatsuitsyousuits

    .yougoingtodoabouttheservantgirl”

    ”youllbeher.youslidein,intheddleofthenight,andhookthat

    yallergirlsfrock.”

    ”,thatllketroubleing;because,ofurse,she

    probblyhaintgotanybutthatone.”

    ”iknoiocarrythe

    nonnausletterandshoveituhefrontdoor.”

    ”allright,then,illdoit;butiuldcarryitjustashandyin

    oogs.”

    ”youlooklikeaservantgirlthen,wouldyou”

    ”no,buttherebenobodytoseeilooklike,anyway.”

    ”thataintgotnothingtodohit.thethingforustodoisjustto

    doourduty,andnotheranybodyseesusdoitoot.

    haintyougotnoprincipleatall”

    ”allright,iaintsayingnothing;iheservantgirl.s

    ther”

    ”iisther.illhookagoauntsally.”

    ”leaves.”

    ”notch.illstuffjiclothesfullofstraonhisbed

    torepresenthistherindisguise,andjiltaketheniggerans

    goeand,aher.whena

    prisonerofstyleescapesitscalledanevasion.itsalalledso

    ehakingsson;it

    dontkenodifferenceherhesanaturaloneoranunnaturalone.”

    sotoeousletter,andisuchedtheyallerhs

    frockthatnight,andputiton,andshovedituhefrontdoor,the

    toldto.itsaid:

    be.unknownfriend.

    nightdrawedinblood,ofaskulland

    crossbohefrontdoor;anightanotheroneofaffinon

    thebailyinsuchas.theyuldnta

    been

    behihinganduhebedsandshiveringthroughtheair.ifa

    ded,auntsallyshejuedandsaid”ouch”ifanythingfell,she

    juedandsaid”ouch”ifyouhappeouchher,

    notie;sheuldntfaoisfied,

    beesoshewas

    al

    thirdsaroundshedagain;andshewas

    afraidtogotobed,butshedasup.sothethingwasw

    verysaid;hesaidheneverseeathiisfactory.

    hesaiditsho.

    sohesaid,nooingatthe

    streakofdaaterready,andwe

    betterdosayatsuppertheyo

    haveaniggeronhedohe

    lightningrodtospyaround;andthehebackdoorwasasleep,

    auckitinthebackofhisnedeback.thislettersaid:

    doray,iobeyourfriend.thereisadesprategangof

    overintheindiaoingtostealyourrunaway

    onight,andtheyhavebeentryingtoscareyousoasyouwill

    stayinthehouseandnotbothertheiahegang,buthave

    ggionandoquititandleadalifeagain,andwill

    betraythehelishdesign.theynorthards,alongthe

    fednightexact,hafalsekey,andgointheniggers

    togethiiaobeoffapiedbloinhoifiseeany

    danger;butsteadofthatiheygetinand

    notblo

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目