小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Huckleberry Finn-哈克贝利·费恩历险记(英文版)

正文 第74节 文 / [美]马克·吐温

    栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.tweyalldone.he

    deupalot,andoutonapaper,aheff,so:

    1.hereacaptiveheartbusted.2.hereapoorprisoner,forsookbythe

    tedhissorro

    broke,andatoitsrest,afterthirtysevenyearsof

    solitarycaptivity.4.here,holessandfriendless,afterthirtyseven

    yearsofbittercaptivity,perishedaranger,naturalsonof

    louisxiv.

    tovoicetreled,abrokedown.

    indto

    scrabbleontotheheyatlastheallowedhe

    ssaiditayearto

    scrabblesuchalotoftrutothelogshanail,andhedidnt

    kers,besides;buttoaidheout

    forhiandthenhehavenothingtodobutjustfollohe

    liheysoonhesays:

    ”etothink,thelogsaintagoingtodo;theydonthavelogwalls

    inaduodigtheinscriptionsintoarock.cha

    rock.”

    jiaidtherocksuch

    apisonlongtitodigthentoarockheevergetout.but

    toaidheehelphioit.theookalooktoseehow

    andjistpeskytedious

    hardyhandsnoshoogethe

    sores,andtokenoheadsays:

    ”iknosand

    ufulinscriptions,anderock.

    theresagaudybiggrindstonedoill,andouchit,and

    carvethethingsonit,andfileoutthepensaoo.”

    itnoslouchofanideanditnoslouchofagrindstone

    nuther;butackleit.itidnightyet,so

    ill,leavingjitouchedthe

    grindstone,atorollherho,butitostnationtough

    job.sotis,dofallingover,

    aynearshinguseveryti.toaidshewasgoing

    togetoneofus,sure,beforethrough.herhalfway;and

    thenbplayedout,andstdrohs.

    soheraiseduphisbedand

    slidtheoffofthebedleg,anditroundandroundhisneck,

    andandlaid

    intothatgrindstoneand

    superintended.heuldoutsuperintendanyboyieversee.heknowed

    hoodoeverything.

    ourholetybig,butitbigenoughtogetthegrindstone

    through;butjietookthepiadeitbigenough.thentobr >

    rkedoutthehingsonitto,

    therubbageinthe

    leantoforahaer,andtoldhioilltherestofhisdle

    quitonhiandthenheuldgotobed,andhidethegrindstoneunder

    hisstrafixhisba

    thebedleg,andthoughtof

    sothing,andsays:

    ”yougotanyspidersinhere,ji

    ”no,sah,thankstogoodnessihaint,rsto”

    ”allright,e.”

    ”butblessyou,honey,idoan.ijiss

    soolesnakesaroun.”

    tohoughtawo,andsays:

    ”itsagoodidea.aabee

    standstoreasosaprigoodidea.ouldyoukeep

    it”

    ”keep”

    ”tlesnake.”

    ”degoodnessgraarstoeso

    einheahidtakeenbustrightoutthoodatlogid

    head.”

    ,youe

    it.”

    ”tait”

    ”yeseasyenough.everyanilisgratefulforkindnessaing,

    andthey.anybook

    ellyouthat.youtrythatsalliask;justtryforthree

    days.soinalittlehathellloveyou;and

    sleepyouanute;andyou

    roundyoueouth.”

    ”please,rstooantalksoitstashove

    hisheadinufferafavor,haintitilayhedapowful

    longtifoiasthie,idoantosleepwid

    .”

    ”jidontaekindofadu

    pet,andifarattlesnakehainteverbeentried,lory

    tobegainedinyourbeingthefirsttoevertryitthananyotherway

    youuldeverthinkoftosaveyourlife.”

    ”,idoans

    off,denhdoins.”

    ”blait,tyoutryionlyotryyoukeepitup

    ifitdontwork.”

    ”butdetroublealldoneefdese.

    rstoisosanythingataintonreaso

    efyouea,isgo

    leave,datsshore.”

    ”hego,letitgo,ifyouresobullheadedaboutit.we

    egartersnakes,andyoutiesobuttonsontheir

    tails,aheyrerattlesnakes,andirethatllhaveto

    do.”

    ”iknstaobutblafiuldalong,

    itellyoudat.ineverknouchbotherandtrouble

    tobeaprisoner.”

    ”al.yougotanyratsaroundhere”

    ”no,sah,ihaintseednone.”

    ”s.”

    ”,idoacretursto

    sturbabody,enrustlerounoverienbitehisfeet,whenhes

    tryintosleep,ieversee.no,sah,giegyartersnakes,fisgot

    tohavebutdoangienorats;ihaingotnousefruskasely.”

    ”but,jiyougottohaveeheyalldo.sodontkenorefuss

    aboutit.prisonersainteverhoutrats.thereaintnoinstanceof

    it.araintheaheahericks,andthey

    gettobeassousi.yotanythingtoplaysin”

    ”iaingotnuffnbutaasebenapieceopaper,enajuiceharp;

    butiredeyakenostoajuiceharp.”

    ”yestheyusictis.ajes

    plentygoodenoughfo

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目