小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Huckleberry Finn-哈克贝利·费恩历险记(英文版)

正文 第21节 文 / [美]马克·吐温

    栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.twright.lesgoanddoit.

    ”holdonanute;ihainthadsayyit.youlistento.

    shootingsgood,buttheresquieterhethingsgottobedone.

    butisayisthis:itaintgoodseogourtnaroundaftera

    halterifyougitatehatsjistas

    goodandatthesatidyouintonoresks.aintthatso”

    ”youbetitis.buthoahisti”

    ”yideaisthis:learoundandgatherupever

    piss,andshoveforshoreandhide

    thetruck.thewo

    hoursbefothisheriver.see

    hellbedroeforitbuthisown

    self.ire.ibr >

    unfavorabletokillinanaslongasyougitarounit;itaint

    goodseaintgoodrals.aintiright”

    ”yes,ireyouare.butsposeshedontbreakupandwashoff”

    ”hetwe”

    ”allright,then;ealong.”

    sotheystarted,andilitout,allinaldsbled

    forchthere;butisaid,inakindofaarse

    ”andheansyelbohasortofa

    an,andisays:

    ”quieforfoolingaroundandaning;theresa

    gangofrderersinyonder,andifhuntuptheirboata

    herdriftingdothe

    goingtobeinabadfix.butifheir

    boatinabadfixforthesheriffllgete

    quickhurryillhuntthelabboardside,youhuabboard.

    youstartattheraft,and”

    ”oh,lordy,lordyrafdeyainnorafno;shedonebroke

    looseengoneienhereweis”

    chapterxiii.

    ybreathandstfainted.shutuponahsuch

    agangasthatbutitetobesentintering.o

    findthatboatnoohaveitforourselves.soaquaking

    andshakingdoeda

    saidhedidnt

    believeheuldgoanyfurthersoscaredhehadnthardlyanystrength

    left,hesaid.butisaid,eon,ifleftonthiskweare

    inafix,sure.soonruckforthesteofthe

    texas,andfoundit,andthenscrabbledalongforheskylight,

    hangingonfrohuttertoshutter,fortheedgeoftheskylightwasin

    theer.tyclosetothecrosshalldoortherehe

    skiff,sureenoughiuldjustbarelyseeher.ifelteverso

    thankful.inanothersendijustthen

    thedooropened.ohenstuckhisheadoutonlyaboutauple

    offootfroe,andithoughtihejerkeditinagain,and

    says:

    ”heavethatblalaosight,bill”

    heflungabagofsothingintotheboat,ainhielfand

    setdoeoutandgotin.packard

    says,inaloe:

    ”allreadyshoveoff”

    iuldnthardlyhangontotheshutters,ibillsays:

    ”holdondyoughhi

    ”no.didntyou”

    ”no.sohesgothisshareothecashyet.”

    ”ealong;aketrudleaveney.”

    ”say,hesuspio”

    ”ybeheealong.”

    sotheygotoutandin.

    thedoorslaedtobecauseithecareenedside;andinahalf

    seulingafter.iouty

    knifeandcuttherope,anda

    touoar,andspeaknorwhisper,norhardlyeven

    breathe.,pastthetipofthe

    paddlebox,andpasttheste;theninasendortorewewasa

    hundredyardsbelohehedarknesssoakedherup,everylast

    signofher,and.

    e

    shotlesparkatthetexasdoorforasend,andweknowedby

    thatthattherascalshadssedtheirboat,ando

    uandthattheyuchtroublenotuerwas.

    thenjiaheoars,andookoutafterourraft.nohe

    firsttithatibeguntoenireihadnthad

    titobefore.ibeguntothinkhowas,evenfor

    rderers,tobeinsuchafix.isaystoself,thereaintnotelling

    butightetobeardererselfyet,andthenhoouldilike

    itsosaysitoji

    ”thefirstlightoraboveit,

    inaplacesagoodhidingplaceforyouandtheskiff,andthen

    illgoandfixupsokindofaya,asobodytogoforthat

    gangaheutoftheirscrape,sotheybehungheir

    ties.”

    butthatideaagain,and

    thistihaherainpoureddo

    shoedalongdoheriver,

    ethe

    raiup,butthecloudsstayed,andthelightnipering,

    andbyandbyaflashshohingahead,floating,andwe

    deforit.

    itightygladogetaboardofitagain.we

    seenalightnoht,onshore.soisaidiwouldgo

    forit.theskiffhatganghadstole

    thereontheleditontotheraftinapile,anditold

    jiofloatalongdowhenhejudgedhehadgone

    abouttile,abuingtillie;theninnedoars

    andshovedforthelight.asigotdoore

    shoheshore

    light,andlaidonoarsandfloated.asibyiseeitwasa

    lantehangingonthejad

    aroundforthean,asheslept;andbyandby

    ifoundhioostingosforhhisheaddoweenhis

    knees.igavehisshoulderthreelittleshoves,aocry.

    hestirredupinakindofastartlishwasonly

    hetookagoodgapandstretdthenhesays:

    ”hello,supdontcry,bub.sthetrouble”

    isays:

    ”pap,andandsis,and”

    thenibrokedown.hesays:

    ”oh,dangitnoakeonso;ohaveourtrou

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目