小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Huckleberry Finn-哈克贝利·费恩历险记(英文版)

正文 第18节 文 / [美]马克·吐温

    栗子网  www.lizi.tw小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.twiofthere,anyway.i

    uldntlookupyet.

    heaotalkingabouthoeswas,andhowpoor

    theyhadtolive,andhoheratsheyohe

    pladsoforthandsoon,andthenigoteasyagain.she

    abouttherats.youdseeoickhisofaholeintheer

    everylittleohavethingshandytothro

    theeygiveheopeace.sheshowed

    abarofleadtedupintoaknot,andsaidshe

    adayort

    knohersheuldthroruenoshechedforad

    directlybangedaissedhi”

    ithurtheraro.theoldtotryfortheone.ied

    tobegettingaangotback,butofurseididnt

    leton.igotthething,andthefirstratthatsho

    drive,andifhedastayedolerablesick

    rat.shesaidthatrate,andshereedihe

    one.shepofleadacheditbad

    broughtalongahankofyaetohelpherh.i

    heldupt,andontalking

    aboutherandherhusbandstters.butshebrokeofftosay:

    ”keepyoureyeos.youbetterhavetheleadinyourlap,

    handy.”

    soshedroppedtheluintolapjustatthatnt,andiclapped

    legstogetheronitae.

    theookoffthehankandlookedstraightinthefadvery

    pleasant,andsays:

    ”e,noe”

    ””

    ”eisitbill,ortoorboborisit”

    ireishooklikealeaf,andididntknotodo.buti

    says:

    ”pleasetodontpokefunatapirllike,ifintheway

    here,ill”

    ”no,you.setdoaygoingtohurt

    you,andiaintgoingtotellonyou,nuther.youjusttellyour

    secret,andtrust.illkeepit;and,ore,illhelpyou.

    solloldnifyouto.yousee,yourearunaway

    prentiinit.

    youvebeeedbad,andyoudeupyourndtocut.blessyou,

    child,ieallaboutitnohatsagood

    boy.”

    soisaiditberytoplayitanylonger,andiwould

    justkeabreastandtellhereverything,butshesntgoback

    onherprose.thenitoldherfatherandtherhe

    laeouttoaanoldfarrirythirtyleback

    froheriver,areatedsobadiuldntstanditnolonger;

    heyd

    stolesoofhisdaughtersoldclothesandclearedout,andihadbeen

    threenightsihirtyles.itravelednights,andhid

    daytisa,andthebagofbreadandatie

    lastedalltheyuncle

    abneroree,andsothatruckoutfor

    thistownofgoshen.

    ”goshen,childthisaintgoshen.thisisst.petersburg.goshens

    teheruptheriver.oldyouthiswasgoshen”

    ”anitatdaybreakthising,justasiotu

    intotheyregularsleep.hetoldheroadsforkedi

    sttaketherighthand,andfiveleetogoshen.”

    ”heoldyoujustexactlywrong.”

    ”likeheatteo

    tobevingalong.illfetchgoshenbeforedaylight.”

    ”holdonanute.illputyouupasnaightit.”

    sosheputupasnadsays:

    ”say,supfirstanswer

    upprotnostoptostudyoverit.supfirst”

    ”thehindend,”

    ”hen,ahorse”

    ”theforrardend,”

    ”ossgrowon”

    ”northside.”

    ”iffifteenanyoftheatsh

    theirheadspoihesadire”

    ”theu”

    ”aybeyouwas

    tryingtohocusagain.e,now”

    ”geepeters,”

    ”eerit,gee.dontfetas

    elexanderbeforeyougo,aoutbysayingitsgeeelexander

    eninthatoldcali.youdirltolerablepoor,butyoughtfooln,ybe.blessyou,child,

    outtothreadaneedledontholdthethreadstillach

    theneedleuptoit;holdtheneedlestillandpokethethreadatit;

    thatstheanstalanalother

    hroaratoranything,hitchyourselfupatiptoe

    achyourhandupoveryourheadasaiss

    yourrataboutsixorsevenfoot.throedfroheshoulder,

    liketherethe

    outtooneside,likeaboy.and,nd

    you,riestocatythinginherlapshethrowsherknees

    apart;shedontclaptheogether,thechedthe

    luoflead.tedyouforaboyhreadingthe

    needle;andintrivedtheotherthingsjusttokecertain.norot

    alongtoyouruncle,sarahrysgeeelexaers,andif

    yougetintotroubleyousende,

    andilldoitogetyououtofit.keeptheriverroadallthe

    eyoutratakeshoesandsockshyou.theriver

    roadsaroe,andyourfeetllbeinanditiontoshen,ire.”

    iytrad

    slippedbacktoyoehehouse.i

    juedin,andfarenoughtoke

    theheadoftheisland,aartedacross.itookoffthe

    sunbon,forididntnoblindersonthen.he

    ddleiheardtheclockbegintostrike,soistopsandlistens;the

    soundefaiheerbutcleareleven.ruckthe

    headoftheislandi

    ishhtintothetieryoldcausedtobe,andstarted

    agoodfirethereonahighanddryspot.

    theheileandahalf

    beloould

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目