小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > Life and Death in Shanghai-上海生死劫(英文版)

正文 第36节 文 / [美]Nien Cheng/郑念

    台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.twofyou.itsbestsheisnothere.

    suddenlythereringonthefrontgateagain.laozhaohurriedaebaethattheredguardsyhousehadeback.

    “pleasegotoyourroondtake,anticipatirouble.

    thereanypeoplerunningupasseedtohavebrokenoutoverhead,folloyselftothepossibilityofthetotaldestruyho.pullingthreediningchairstogether,ilaydohecushiohatidozeddespitetheloudnoise.

    afterdaybreak,severalredguardsandrevolutiohreedthattheirdispute,everited,“getupgetup”

    aanrevolutionarytoldtogetsothiieusefultoyhands.lookingintotherroroverthebasin,iydisheveledhairandpuffyudgesofdonforeheadanduedsofinished,uodoanythiokethesllestgestureofprotestagainsttheunfaiessofheroaderesolvetokeepalive.ithoughttheyna.istnotonlykeepalive,butistbeasstrongasgrahatnotterhouyfaainingkidhatiediately.

    ie.itazinghoind.ifeltagreatdealbetteralready.

    aredguardopehekitdoorandyelled,“areyouhavieyouaretakinghurryup,hurryup”

    laozhaoandifolloaalsojoinedus.ybelongingssothattheyuldbetakenatobeoutofthehouse,ihelpedreadily.thepresehanthelossofpossessions.theyseedtoalienonlanguage.

    intheeyesoftheredguardsandtherevolutionaries,laozhaoy,eventhoughtheyprobablythoughthiisguidedandlaao.thefethegalleryofthetiananngateinbeijingonaugust18yinanizingtheirredationsandkhakiunifor,andindrilliherevieyofficersedthequotationsandsloganstheyoungstersoshout.

    iedthearhesestosupportanddirecttheredguardsactivities.

    ygreatdisappointnttheredguardsdidhehousehetrucksdroveaway.

    aanrevolutionarysaidto,“youstreininthehouse.youarenotalloogooutofthehouse.theredguardsaketusgyou.”

    iehehouse”disappointntsooveredthatibling.

    “ihavetheauthorityoftheproletarianrevolutionaries.”

    “iytrelingvoice.

    “ingforyou.doyouknosgoingonoutsidethereisafullscalerevolutiongoingon.”

    “idontparticularlyatter.”

    “principlesinceyoudonteyoustayhereuntiltodohyou.thatsanorder.”

    shesoutofthehouse.itherehingeveriulddo.

    iybedtosleepon.ay.besidesthetableand,sothatihadtositonthebonthefloor.everynoydoortoseeepriva.

    daughter,butieho,,asshehadtospendreandrenightsatthefiltudiotakingpartintheopen,hopihestairs.ehoandaolookateachother,ifeltfortedandreassured.generallyihatnight.

    laozhaoarkettopurydaughtere.theredguardshadarotationofdutyhourssothattheyefortheirals.atnight,osleptontheflooroutsidebedroonakeshiftbed.

    tasdaughterother.earfulfareaeacardiganshehadknitted,buttheredguardssldedherforlackofclassnsciousnessandrefusedtoletherhandit

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目