小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > The Kite Runner-追风筝的人(英文版)

正文 第53节 文 / [美]Khaled Hosseini

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twinygarntandpakolironiportantiteanartifikhaisforejoualistshewar.

    rahihaayafeoredays,toplahhly.butikneynd.iinate,agoionalize,andtalkselfintonotgoing.iylifeinarithepastthathadeption.soileftbeforethereyofthathappening.asfor

    soraya,tellingherioafghanistananoption.ifihad,sheheflighttopakistan.

    udhousesandhutsnsistingoflittlerethanfourileslater,ispottedaensittingontheirhaun,aaninabroudhouses.

    “strange,”isaid.

    “”

    “ifeellikeatouristinoaciatedgoatsalongthesideoftheroad.

    faridsnickered.tossedhiscigarette.“youstillthinkofthisplaceasyouruntry”

    “ithinkapartofaloredefehanihadintended.

    “afterterica,”hesaid,shetrucktoavoidapotholethesizeofabeachball.

    inodded.“igrean.”faridsnickeredagain.

    “hat”

    “nevernd,”herred.

    “no,itoknohat”

    inhisrearvieirror,isaethingflashinhiseyes.“youeigine,aghasahib.youprobablylivedinabigterianistheythreeovertodrinkandboastabouttheirtravelstoeuropeorarieyouveevere,revealingauthfulofpreturelyrottih.“aclose”

    “hesethings”isaid.

    “becauseyouandressedinraggedclothestrudgingdopath,alargeburlappackfilledhscrubgrasstiedtohisback.“thatstherealafghanistan,aghasahib.thatstheafghanistaniknoouristhere,youjustdidntkno.”

    rahihaoexpesorryaboutyhters,andiorryaboutyourhand.”

    “thatansnothingto,”hesaid.heshookhishead.“ingbaotherinarica”

    “therdiedgivingbirthto,”isaid.

    hesighedandlitanarette.saidnothing.

    “pullover.”

    “”

    “pulloddait”isaid.“ioingtobesick.”ituledoutofthetruckasitingtoarestonthegravelalongsidetheroad.

    bylateafteooerrainhadorerurallandsberedandnyoftheare,butitoseetreesagaihearduousdrivethroughthekhyberpass.ingclosertojalalabad,herakeusinforthenight.

    thesunhadntquitesettreesthereasireered,andsoofthehoshadbeenreducedtorooflessedclay.

    faridtuedontoanarrrepreghecitysairyeyesandsearchedforthesness.ididntfindit.

    “letsgo,”faridsaidiatiently.oadilapidatedooryhouseandkhewoodplankdoor.

    ayounganefirst,flinalaykukakafarid”

    “salaaryaan,”faridrepliedandgavehersothingheddeniedallday:asle.heplantedakissoopofherhead.theyoungansteppedoutoftheealittleapprehensivelyasifolloallhouse.

    theadobeceilingefropairoflainaer.ookoffourshoesandsteppedoraatthatveredthefloor.aloheattressveredhablahshreddedborders.

    atallbeardedntoasarica,”hesaidtobtoe.heleftusaloogreettheboys.

    bedhisshoulders.despiteprotest

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目