小說站
小說站 歡迎您!
小說站 > 歷史軍事 > 白話史記

正文 第157節 文 / [西漢]司馬遷

    權,沒有為後世永久之計而謀劃的意思。台灣小說網  www.192.tw”于是呂嘉就同他弟弟率兵攻擊並殺害了南越王。王太後和漢朝的使者。他又派人告知蒼梧秦王和各郡縣官員,立明王的長子與南越籍的妻子所生的兒子術陽侯趙建德當南越王。這時韓千秋的軍隊進入南越境內,攻破幾個小城鎮。以後,南越人徑直讓開道路,供給飲食,讓韓千秋的軍隊順利前進,走到離番禺四十里的地方,南越用兵攻擊韓千秋等,于是把他們全部消滅。呂嘉讓人把漢朝使者的符節用木匣裝好,封上,放置到邊塞之上說了些好听的騙人的話向漢朝謝罪,同時派兵守衛在要害的地方。于是天子說︰“韓千秋雖然沒有成功,但也夠得上軍人的先鋒之冠了。”天子封韓千秋的兒子韓延年為成安侯。屠鄭 憬閌峭跆 螅 紫仍敢夤槭艉撼  虼朔屠值畝凸愕攣 漢睢L熳泳頭 忌飭釧擔骸疤熳鈾в  詈羆 φ魈鄭 嗣薔頭澩檀蟪疾恢 址Щ言簟H緗鯆囃煄@越 碌仍旆矗 馨踩壞刈粵ぐ 酢N頤鈄鍶送  匆閱系乃 彩 蛉飼叭а址Я恰!br />
    元鼎五年前112秋天,衛尉路博德當了伏波將軍,率兵走出桂陽,直下匯水;主爵都尉楊僕當了樓船將軍,走世豫章,直下橫浦;原來歸降漢朝被封侯的兩個南越人當了戈船將軍和下厲將軍,率兵走出零陵,然後一軍直下離水,一軍直抵蒼梧;讓馳義侯利用巴蜀的罪人,調動夜郎的兵卒,直下柯江。最後都在番禺會師。

    元鼎六年前111冬天,樓船將軍率領精銳兵卒,首先攻下了尋陝,然後攻破石門,繳納了南越的戰船和糧食,乘機向前推進,挫敗南越的先頭部隊,率數萬大軍等候伏波將軍。伏波將軍率領被赦的罪人,道路遙遠,正巧又誤了會師的日期,因此同樓船將軍會師的才有一千余人,于是一同前進。樓船將軍在前邊,直打到番禺。趙建德和呂嘉都在城中防守。樓船將軍自己選擇有利的地方,駐兵在番禺的東南面;伏波將軍駐軍在番禺西北邊。正趕上天黑了,樓船將軍攻擊並打敗了南越人,放大火燒番禺城。南越人平時就听到過伏波將軍的大名,如今天黑,不知道他有多少軍隊。伏波將軍就安營扎寨,派使者招來那些投降的人,賜給他們印,又放他們回去招降別的人。樓船將軍奮力攻擊,焚燒敵人,反而驅趕亂兵跑入伏波將軍的營中來投降。黎明時分,城中的敵兵都投降了伏波將軍。呂嘉和趙建德已在夜里同幾百個部下逃入大海,乘船西去。伏波將軍又乘機詢問已投降的南越貴人,才知道呂嘉的去向,派人去追捕他。原校尉現為伏波將軍的司馬之官的甦弘捕到趙建德,被封為常海侯;南越人郎官都稽抓到呂嘉,被封為臨蔡侯。

    蒼梧王趙光,同南越王同姓,听說漢朝軍隊已到,同南越名字叫定的揭陽縣令,自己決定歸屬漢朝;南越桂林郡監居翁,告知甌駱歸降漢朝。他們都被封了侯。戈船將軍和下厲將軍的軍隊,以及馳義侯所謂調動的夜郎軍隊還未到達,南越已經被平定了。于是漢朝在此設置了九個郡。伏波將軍增加了封邑,樓船將軍的軍隊攻破敵人的堅固防守,因而被封為將梁侯。

    從趙佗最初稱王以後,傳國五世,共九十三年,南越國就滅亡了。

    太史公說︰“尉佗當上南越王,本是由于任囂的提拔和勸說。正趕上漢朝初步安定,他被封為諸侯。隆慮侯領兵伐南越,踫上酷暑潮濕的氣侯,士卒多染上疾病,無法進軍,致使趙佗越發驕傲。由于同甌駱互相攻擊,南越國勢動搖。漢朝的大軍壓境,南越太子嬰齊只得前往長安當宿衛。後來南越亡國,征兆就在嬰齊娶了褪嚇 B蘭渦︵〉鬧頁希 率拐再 暇送蹺壞募壇腥恕Bヶ  拋*,變得怠惰傲慢,放蕩惑亂。栗子小說    m.lizi.tw伏波將軍大志不順,智謀思慮越來越豐富,因禍得福。可見成敗的轉換,就同糾墨一樣,難以預料。

    東越列傳

    閩越王無諸同越東海王搖,他們的祖先都是越王句踐的後代,姓騶。秦朝吞並天下後,都被廢除王號,成為君長,把他們這地方設置為閩中郡。待到諸侯反叛秦朝,無諸和搖便率領越人歸附鄱陽縣令吳芮,就是人們所說的鄱君,跟隨諸侯滅亡了秦國。在當時,項籍把持向諸侯發布命令的大權,沒有立無諸和搖為王,因此,他們沒有歸附楚王。漢王攻擊項籍,無諸和搖就率領越人輔助漢王。漢王五年前202時,重新立無諸為閩越王,在原先的閩中這地方稱王,建都在東冶。漢惠帝三年,列舉高帝時越人的輔佐之功,朝廷認為閩君搖的功勞多,他的百姓也願意歸附,于是就立搖當了東海王,建都在東甌,世俗之人稱他為東甌王。

    過了幾代人之後,到漢景帝三年前154時,吳王劉濞謀反,想讓閩越跟隨他反叛漢朝,閩越不肯采取行動,只有東甌跟隨吳王造反。等到吳國被攻破,東甌接受了漢朝的重金收買,在丹徒殺死了吳王劉濞,因此都沒有被誅殺,回到了自己的國中。

    吳王的兒子子駒逃亡到閩越,怨恨東甌殺了他父親,經常勸說閩越去攻打東甌。到漢武帝建元三年前138,閩越出動軍隊圍攻東甌。東甌糧食用盡了,蒙受困難,將要投降,就派人向漢天子告急。天子向田詢問此事,田回答說︰“越人之間相互攻打,本來是常有的事,其態度又反復無常,不值得煩擾中國前去救援。從秦朝就開始拋棄他們,不把他們當做從屬國。”于是中大夫莊助就詰難田說︰“只是擔心力量不足,援救不了他們,恩德淺薄,不能覆蓋他們;如果真有能力救助他們,為何要拋棄他們呢而且秦國連整個咸陽都拋棄了,何況是越人呢如今小國在遇到困難沒辦法時,來向天子告急,天子不去救援,他們將向哪里去訴苦求救呢天子又怎樣來養育保護萬國民眾呢”天子說︰“大尉的主張不值得商議。我剛即位,也不想拿出虎符從郡國調動軍隊去打仗。”于是就派遣莊助拿著符節到會稽去調兵出征。會稽太守想對抗命令,不給莊助調兵出征,莊助就殺了一位軍司馬,明白地申明天子的旨意,會稽太守才發兵從海上去救援東甌。軍隊尚未到達東甌,閩越就領兵撤離了。東甌請求把全國都遷徙到中國去,于是就率領全體民眾到中國來,居住在江淮一帶。

    到建元六年前135,閩越攻打南越。南越遵守天子的約束,不敢擅自發兵回擊,而把這事報告天子。天子派遣大行王恢領兵走出豫章,大農韓安國走出會稽,都擔任將軍之職。他們的軍隊還未越過陽山嶺,閩越王郢就派出軍隊守在險要的地方,對抗漢朝軍隊。郢的弟弟餘善就和東越丞相及宗族之人商量說︰“我們的國王因為擅自發兵攻打南越,沒有向天子請示,所以天子派兵來討伐。如今漢朝軍隊眾多而強大,現在就是僥幸戰勝他們,天子以後必然還會派更多的軍隊來,直到把我們國家消滅為止。現在如果我們把國王殺了,向天子謝罪,天子要是接受了我們的要求,就能停止戰爭,我們的國家必定會完整保存下來。如果天子不理睬我們的謝罪表現,我們就奮力戰斗,要是不能取勝,我們就逃到海里去。”大家都說︰“好注意”于是就用鐵把小矛殺死了郢,派使者帶著他的頭送給了大行王恢。王恢說︰“我軍來這里就是為了誅殺東越王,現在王的頭已經送到,東越也已謝罪,沒有打仗就消除了禍患,沒有比這再大的好處了。”就用靈活方便的方式停止了軍事行動,並把情況告知了大農韓安國,又派使者攜帶王的人頭急馳長安,報告天子。小說站  www.xsz.tw天子下詔書,讓王恢和韓安國的軍隊停止軍事行動,說︰“東越王郢等首先作惡,只有無諸的孫子繇君丑沒有參與這個陰謀。”天子便派郎中將去立丑當越繇王,奉行對閩越王的祭祀之禮。

    餘善殺了郢以後,他的威望傳布全國,國中的百姓多半歸屬于他,他就暗中自立為王。繇王不能矯正他的民眾的錯誤,使他們保持正道。天子听到這事後,認為不值得為餘善的事再興師動眾,說︰“餘善屢次同郢陰謀作亂,以後卻首先殺了郢,使漢軍得以避免勞苦。”于是就立餘善做東越王,同繇王同時並處。

    到了元鼎五年前112,南越造反,東越王餘善向漢朝天子上書,請求率兵八千人跟隨樓船將軍去攻打呂嘉等。待到他的軍隊到達揭陽時,他就以海上出現大風巨浪為借口,不再向前進軍,采取騎牆觀望的態度,暗中又派使者與南越聯系。等到漢軍攻陷番禺,東越的軍隊也未到。這時樓船將軍楊僕派使者向天子上書,願意乘便領兵去攻打東越。天子說士卒已經勞累疲倦,沒有批準樓船將軍的請求,停止了軍事行動,下令諸位校官,讓他們駐軍在豫章的梅嶺等候命令。

    元鼎六年前111秋天,餘善听說樓船將軍請求討伐他,而且漢軍已經進逼東越邊境,將要攻過來了,于是他就造反,派兵到漢軍的必經之路作抵抗。他還給將軍騶力等加上了“吞漢將軍”的封號,大軍進入白沙、武林和梅嶺,殺了漢軍的三個校尉。這時,漢朝派遣大農張成、原山州侯劉齒率兵駐守在這里,不敢去進攻東越的軍隊,退到有利地方,呆在那里。後來他們犯了畏懼敵人、怯懦軟弱的罪而被殺。

    餘善刻了“武帝”的印璽而自立為皇帝,欺詐他的百姓,說了些虛妄不實的話。漢天子派遣橫海將軍韓說從句章出發,渡海從東邊進軍;樓船將軍楊僕從武林出發;中尉王溫舒從梅嶺出發;投降漢朝而被封侯的兩個越人做了戈船將軍和下瀨將軍,他們從若邪、白沙出發。元封元年冬天,這些將軍都領兵進入東越。東越一向派兵防守在險要的地方,派徇北將軍守衛武林,打敗了樓船將軍的幾個校尉,殺死了長吏。樓船將軍率領錢塘人轅終古殺了徇北將軍,被封作御兒侯。他自己的軍隊卻沒有前往武林。

    原來的越衍侯吳陽在此之前留在漢朝,漢朝派他回到東越勸說餘善。餘善不听勸告。等到橫海將軍韓說率兵先到了東越,越衍侯吳陽就率領他的邑中的七百人叛變東越,在漢陽攻擊東越。他同建成侯敖及其部下,同繇王居股商量說︰“餘善首先作亂,劫持我們這些人。如今漢朝大軍已到,兵多勢強,我們設計殺害餘善,各自歸順漢朝的將軍們,或許能僥幸解脫罪過。”于是大家共同殺了餘善,率領他們的兵士投降了橫海將軍。因此漢朝封繇王居股當了東成侯,食邑一萬戶;封建成侯敖當了開陵侯;封越衍侯吳陽為北石侯;封橫海將軍韓說當了按道侯;封橫海校尉劉福當了繚ying,英侯。劉福是成陽共王劉喜的兒子,原先為海常侯,因為犯法而失掉侯爵。從前參軍也沒立軍功,因為是宗室子弟的原因而被封侯。其余各位將軍都沒有戰功,所以都沒受封。東越的將軍多軍,在漢軍到來時,放棄了他的軍隊投降了,因而被封為無錫侯。

    于是漢天子說東越狹小而多險阻之地,閩越強悍,屢次反復無常。因而命令軍官們率領全部東越民眾遷徙到江淮一帶居住。東越這地方變成了空虛之地。

    太史公說︰“越國雖然是蠻夷,他的祖先難道對民眾曾經有過很大的功德不然,為何世代相傳得那麼久遠經歷了幾代都常常當君王,而句踐竟一度稱霸。然而餘善竟然做出大逆不道的事情,國家被消滅,百姓被遷徙。他們祖先的後代子孫繇王居股等還被封為萬戶侯,由此可知,東越世世代代都當公侯。大概這就是大禹所留下的功業吧。

    朝鮮列傳

    朝鮮王衛滿,原是燕國人。最初,在燕國全盛的時候,曾經攻取真番、朝鮮,讓它們歸屬燕國,並為它們設置官吏,在邊塞修築防御城堡。後來秦國滅掉燕國,朝鮮就成了遼東郡以外的邊界國家。漢朝建國後,因為朝鮮離得遠,難以防守,所以重新修復遼東郡從前的那些關塞,一直到炙 ﹦紓 粞喙芟健︰罄囪嗤趼 涸旆矗 艿攪誦倥 N纜擦魍 諭猓 奐 艘磺I喔  持 耍 嶙拋敵畏Ⅶ  ┤下姆埃 詼 階叱鋈猓 曬炙  幼〉角毓 吹目湛踔 孛猩舷論檔牡胤劍  鸞Д匾窞拐娣   事囊約霸 吹難喙推牘奶油穌擼 顧槍槭餱約海 謁塹敝諧僕    莢諭蹕粘恰br />
    正當漢惠帝和高後時代,天下剛剛安定,遼東郡的太守就約定衛滿做漢朝的外臣,保護邊塞以外的蠻夷,不要讓他們到邊境來騷擾搶奪;各位蠻夷的首領想到漢朝進見天子,不要禁止。遼東太守把這情況報告天子知道,天子同意這個條件。因此,衛滿得以憑借他的兵威和財物侵略、招降他周圍的小國,真番、臨屯都來投降歸屬衛滿,他統轄的地區方圓數千里。

    衛滿把統治權傳給兒子,再傳到孫子右渠手中,這時被朝鮮所引誘來的漢朝人越來越多,而右渠又不曾去進見漢朝天子。真番周圍許多小國想上書要求拜見漢朝天子,卻又被阻塞,無法讓天子知道這一請求。元封二年前109,漢朝派涉何責備和告知右渠,但右渠終究不肯接受漢朝的詔命。涉何離開朝鮮,來到邊界,面對炙  團杉莩檔某搗虼躺繃嘶ズ蛻婧蔚某 蜀孕⊥  緩罅 炊珊櫻 渤鄱兀 牒撼 呷S謔腔氐驕┌竅蛺熳穎 媯骸拔疑繃順 實囊桓黿 !碧熳尤餃 猩彼萊 式 拿爛 筒輝僮肪克墓⑶ 詞謨杷啥  慷嘉鏡墓僦啊3 試購奚婧危 鞅迪  繃松婧巍br />
    漢朝天子下令招募被赦免罪過的犯人去攻打朝鮮。元封二年秋天,漢朝派樓船將軍楊僕從齊地乘船渡過渤海,共率領五萬大兵;左將軍荀彘率兵走出遼東郡,去討伐右渠。右渠調兵據守在險要的地方,抵抗漢朝軍隊。左將軍的名字叫多的卒正首先率遼東兵進擊敵人,結果隊伍失敗而走散了,多數人跑回來,他因犯了軍法而被殺。樓船將軍率領齊地兵士七千人,首先到達王險城。右渠守城,探听到樓船將軍軍隊少的消息,就出城攻打樓船將軍,樓船將軍的軍隊失敗而四散奔逃。楊僕將軍失去了軍隊,逃到山中藏了十多天,逐漸找回四散的兵卒,重新聚集到一起。左將軍荀彘攻擊駐守炙 鞅叩某 示櫻 茨艽憂懊婀Ъ頻芯br />
    天子因為兩將軍沒能取得軍事勝利,就派衛山憑借兵威前去明告右渠。右渠會見了漢朝使者,叩頭謝罪︰“願意投降,只怕楊、荀二將軍用欺詐的手段殺死我。如今我看到了表示誠信的符節,請允許我們投降歸順。”右渠就派遣太子去漢朝謝罪,獻上五千匹馬,又向在朝鮮的漢軍贈送軍糧。有一萬多朝鮮民眾,手里拿著兵器,正要渡過炙  拐吆妥蠼 騁沙 嗜伺馴洌 堤 右淹督倒樗常 Φ泵釗嗣遣灰  鰲L 右不騁珊撼 拐吆妥蠼  燮 蛻焙ψ約海 謔薔筒輝俁珊櫻 至斐 拭裰詮槿ャN郎交氐驕┌竅蛺熳穎 媯 熳由繃宋郎健br />
    左將軍攻破炙 系某 示櫻 畔蚯敖 鋇酵蹕粘竅攏  順塹奈鞅鋇胤健Bヶ  睬叭Й Γ キ悄稀S儀謔羌 贗蹕粘牽 父鱸鹿Х耍 壕參茨芄г巒蹕粘恰br />
    左將軍一向在宮中侍奉皇上,得寵。他所率領的是燕國和代國的士卒,很凶悍,又趁著打了勝仗的機會,軍中的多數戰士都很驕傲。樓船將軍率領齊兵,渡海打仗,本來就有許多失敗傷亡;他們先前和右渠交戰時,遭受了困難和恥辱,傷亡很多士卒,士卒都恐懼,將官的心中也覺慚愧,在他們包圍右渠時,樓船將軍經常手持議和的符節。左將軍竭力進攻敵城,朝鮮的大臣就暗中尋機和樓船將軍聯系,商量朝鮮投降的事,雙方往來會談,還沒有作出決定。左將軍屢次同樓船將軍商定同時進擊的日期,樓船將軍想盡快與朝鮮達成降約,所以不派兵與左將軍會合。左將軍也派人去尋機讓朝鮮投降,朝鮮不肯降左將軍,而心中想歸附樓船將軍。因此,兩位將軍不能相互協調,共同對敵。左將軍心想樓船將軍從前打敗仗的罪過。如今又同朝鮮大臣私下友好,而朝鮮又不肯投降,就懷疑樓船將軍有造反陰謀,只是未敢采取行動。天子說將帥無能,不久前我才派衛山去曉諭右渠投降,右渠派遣太子來謝罪,而衛山這個使者卻不能專一果斷地處理事情,同左將軍的計謀皆出現了失誤,終于毀壞了朝鮮投降的約定。現在兩將軍圍攻王險城,又相互違背而不能一致行動,因此長時間不能解決問題。派遣濟南太守公孫遂前去糾正他們的錯誤,如有方便有利的機會,可以隨時自行處理事務。公孫遂到達朝鮮後,左將軍說︰“朝鮮早就可以攻下了,現在還未攻下是有原因的。”他又說了同樓船將軍約定進軍日期;而樓船將軍不來會師的事,並把他一向懷疑樓船將軍謀反的想法都告訴了公孫遂,說︰“現在到了這種地步還不逮捕他,恐怕會成為大害,不僅是樓船將軍要謀反,而且他又要聯合朝鮮一起來消滅我軍。”公孫遂也認為是這樣,就用符節召樓船將軍來左將軍軍營中商量事情,當場命令左將軍的部下捉拿樓船將軍,並把他的軍隊合並到左將軍手下,然後把這件事報告了漢天子。天子殺了公孫遂。

    左將軍合並了兩方面的軍隊,就竭力攻打朝鮮。朝鮮相路人、相韓陰、尼溪相參、將軍王 等相互商議說︰“開始要投降樓船將軍,如今樓船將軍被捕,只有左將軍率領合並的軍隊,戰爭越打越緊張,我們恐怕不能堅持下去,國王又不肯投降。”韓陰、王 、路人都逃亡到漢軍那里,向漢朝投降。路人在道上死去了。元封三年前108夏天,尼溪相參就派人殺死了朝鮮王右渠,向漢朝投降。王險城還沒攻下來,因此右渠的大臣成已又造反,並攻擊不隨他造反的朝鮮官吏。左將軍派右渠的兒子長降、相路人的兒子路最去明白地告訴朝鮮的百姓,殺了成已,因此漢朝終于平定了朝鮮,設立了四個郡。漢天子封參為u ,畫清侯,韓陰為狄苴侯,王 為平州侯,長降為幾侯。路最因為父親死了,很有功勞,被封為溫陽侯。

    左將軍被召回京城,犯了爭功而相互嫉妒,違背作戰計劃的罪過,被棄市。樓船將軍也犯了軍隊到達洌口,應當等候左將軍,卻擅自搶先攻擊敵人,致使傷亡很多的罪過,被判處死刑,他用錢贖了罪,免除死刑,成為平民百姓。

    太史公說︰朝鮮王右渠依仗地勢的險固,國家因此被滅絕。涉何騙功,為中國和朝鮮的戰爭開了頭。樓船將軍行事,心胸狹小,遇到危難就遭受禍殃。後悔曾經在攻陷番禺時失了利,卻反而被人懷疑要造反。荀彘爭功,同公孫遂都被斬殺。征討朝鮮的楊僕和荀彘的兩支軍隊都遭受困辱,將帥沒有被封侯。

    西南夷列傳

    西南夷的君長多得要用十來計算,其中夜郎的勢力最強大。夜郎以西的靡莫之夷也多得要用十來計算,其中滇的勢力最大。從滇往北,那里的君

    ...
(快捷鍵 ←)上一章 本書目錄 下一章(快捷鍵 →)
全文閱讀 | 加入書架書簽 | 推薦本書 | 打開書架 | 返回書頁 | 返回書目