小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 荒凉山庄-Bleak House(英文版)

正文 第130节 文 / [英]Charles Dickens

    小说站  www.xsz.tw小说站  www.xsz.tw栗子网  www.lizi.twdherthatthelittlegirlsrealnarson,butestherhawdon.”

    “god”

    .guppystares.ladydedlolookinghihrough,edarkshadeuponherfaentdead.heseeshernsorpassaelikearippleoverposetheyagreateffort,seesherfortohavepassedaetisopenedupintos,ruckbytheairlikelightning,vanishih.

    “yourladyshipisacquaintedeofhawdon”

    “ihavehearditbefore.”

    “naofanyllateralorretebranily”

    “no.”

    “helastpointoftheustknoedkrook,neareago,alaouscharacter,hisnabeingunknoewashawdon.”

    “ande”

    “aye,yourladyship,thatsthequestionnoah.aladystartedup,adisguisedlady,yourladyship,ent,iatanyti.”

    theylady,andshedoesnotproduced.

    “oh,iassureyourladyshipitsaveryqueerstartindeed,”says.guppy.“ifyoutellabouttheringsthatsparkledersantic.”

    therearediandsglitteringonthehandthatholdsthesighthavebeensodangeroustotheyoungnofthenaofguppy.

    “itbyified.buthedid.heleftabundleofoldletters.”

    thesehereyesneveroncereleasehi

    “theyorroeintopossession.”

    “stilliaskyou,e”

    “yourladyship,inersonsrealnatobehaesveryyposessio.iandgoovertheorthefirsttiyobject.ihavetoldyourladyshipthatishouldbeplaaverydisagreeablesituationifanyplaintade,andallisinstrifidence.”

    isthisthefullpurposeoftheyoungnofthenaofguppy,orhasheanyotherdohisinghere;orifnot,atyladythere.sheylookathibuthelookatthetableahattellinganything.

    “ytheletters,”sayslady,“ifyouchoose.”

    “yourladyshipisnotveryenuraging,upuppy,alittleinjured.

    “ytheletters,”sherepeatsione,“ifyouplease.”

    “itshallhedone.iwishyourladyshipgoodday.”

    onatablenearherisaristill,takesittoherandunlocksit.

    “ohiassureyourladyshipiauppy,“andiuldntaue.”

    sotheyoungnkeshisboselfpusbythehallfiretolettheyoungnout.

    assirleiaketheverytreesateys,theveryportraitsfroourstir

    no.yladyinherchaertocarryanyfaintvibrationtosirleicestersears;ahiscryisinthehouse,goingupasknees.

    “oye,butstelynurturedbyher,aftershehadrenounychild”

    chapter30esthersnarrative

    rieetopassafeefroindthatheeranyguardiantokeavisittobleakhouse.shestayedeandelyial,soetisshealstdeunfortable.ihadnht,ikablebecauseshenfidedin,aill,halliulddo,iuldnotquitehelpit.

    sheethatperhapsifoundthatratherirkso.orperhapsit,thoughidontthinkithat,becauseithoughtthatquaintlypleasant.norithavebeenthegeneralexpressionofherface,h

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目