小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 荒凉山庄-Bleak House(英文版)

正文 第128节 文 / [英]Charles Dickens

    台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.twaybe,asdelis,itseetoentbeforethegreatfireinthelibrary,hefanaster,ise,threequarterfaissjoggthedel,andasuitofarurntainingdonquixote.”or“ooerrabroideredeodel,oarsuperblyuntedingoldoorishdressveryrare,andothello.”

    .tulkinghoesandgoesprettyoften,therebeiebusiodo,leasestobereneyladyprettyoften,too;andheandsheareasposed,andasindifferent,andtakeaslittleheedofoher,asever.yetitybethatladyfearsthis.tulkinghoandthatheknoaybethathepursuesherdoggedlyandsteadily,punorse,orpity.itybethatherbeautyandallthestateandbrillianthegreaterzestforakeshihereinflexibleinit.ovableinadehisduty,iohavenothinghiddenfroingroundosallhislife,,aybethatladyhadbetterhavefivethousandpairsoffashionahleeyesuponher,indistrustfulvigilahahisrustylahhishandhisdullblackbreechestiedhribbonsattheknees.

    sirleithatroonplaarksbearingdireeefrohelibrarytoladysrooxpresslytoreadtheloud.“thenanfrount,“hasaind.”

    thensndisnotsoylady,esdistraughtandfallsintoaionofthefireasifitovehisglassandexpressapproval,as“verytrueindeed,”“veryproperlyput,”“ihavefrequentlydethesarerkself,”invariablylosinghisplaceaftereachobservation,andgoingupanddontofinditagain.

    sirleient,“theyoungn,lady,ofthenaofguppy.”

    sirleianofthenaofguppy”

    lookinground,hebeholdstheyoungnofthenaofguppy,pressiveletterofintroduannerandappearance.

    “pray,”sayssirleieofguppy”

    “ibegyourpardon,sirleicester,butladysaidsheanahatyouer.”

    anofthenaofguppyeeintoarow”

    “itsquiteright.igavehihosedireylady.“lettheyoungn.”

    “bynoans,lady.sinanashegoesoutaobesoshoekerofintrusiveappearance.

    ladydedloperiouslyathervisitor,froeadtofoot.shesuffershiostandbythedoorandaskshies.

    “thatyourladyshipebarrassed.

    “youare,ofurse,thepersonesoers”

    “several,yourladyship.severalbeforeyourladyshipndesehananswer.”

    “anduldyounottakethesaansofrenderingaionunnecessaryyounotstill”

    .guppyscreouthintoasilent“no”andshakeshishead.

    “youhavebeenstrangelyiortunate.ifitshouldappear,afterall,thateandidontkocutyoushortony.sayyouhavetosay,ifyouplease.”

    lady,ostanofthenaofguppy.

    “ission,then,”saystheyoungn,“iybusiness.heaasitoldyourladyshipinfirstletter,iingselfiiontoyourladyshipthenaofthefirneayhatfirskengeandcarboy,oflinlnsinn,ayogetherunknooyourladyshipinnnexionhthecaseinceryofjadydjadyce.”

    ladysfigurebeginstobeexpressiveofsoattention.shehasceasedtotossthesandholdsitasifsheening.

    “no

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目