小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 荒凉山庄-Bleak House(英文版)

正文 第72节 文 / [英]Charles Dickens

    栗子网  www.lizi.tw台湾小说网  www.192.tw栗子小说    m.lizi.twlligiblessasthey.itisrketday.theblindedoxen,oaded,overdriven,neverguided,runintoingatstoneselves.verylikejoandhisorder;very,verylike

    abandofsiindforsohoursandishappilyridof.heseeperplexedrespeeer,looksupanddoastray,suddenlypriedtolopanyandpubliouthfulsoftheirproved,developeddog.heandjolistentothesieauntofanilsatisfa;likeelancholyorjoyfulreferehingsbeyondtheseheyareprobablyuponapar.but,otheranlistehebrute

    tuthatdogsdesdahattheyheirbarkbutnottheirbite.

    thedayongthedandbrellas,asbutasallaloeson;gasbeginstostartupintheshops;thelalighter,arginofthepavent.achedeveningisbeginningtoclosein.

    iatinganappliagistratetorrooingf.possibleronupsidedoofsaonoutofjoint,andanoddorusivelytor.tulkingho,forsuoreason,lookoutofhehandnotalingtheresohedoesnotlookoutofwindow.

    andifhedid,angoingbythereareenenoughintheany;theyareatthebottofallthatgoesatterofthat,theycreatebusinessforlaangoingby,eventhoughsher.tulkinghoknohatverywell.

    buttheyarenotallliketheanandhishousebehiahereissothingexedasfarassheakerethahosewhopassherlookroundsharply.

    sheusherhead.ladyorservant,shehasapurposeinherandfolloestothecrossing.hecrossesandsays,“ehere”

    jofollooaquieturt.

    “areyoutheboyivereadofinthepapers”sheaskedbehindherveil.

    “idontknooodilyattheveil,“nothinkaboutnopapers.idontknohinkaboutnothinkatall.”

    “iani”

    “idontknoean”saysjo.“eattheinkhjo”

    “yes.”

    “thats”saysjo.

    “efartherup.”

    “youanaboutthen”saysjo,folloaswosdead”

    “hushspeakinaasliving,soveryillandpoor”

    “oh,jist”saysjo.

    “didhelooklikenotlikeyou”saystheanhabhorrence.

    “oh,notsobadas,”saysjlaroneiaoudidntkno,didyou”

    “hoeifikne”

    “nooffenility,forevenhehasgotatthesuspiofherbeingalady.

    “iaotalady.iaservant.”

    “youareajollyservant”saysjoerelyasatributeofadration.

    “listenandbesilent.donttalkto,andstandfartherfroeyoushoeallthoseplacesthatheatireadtheplaceheefor,theplacehediedat,theplaceakento,andtheplaceheplacewherehewasburied”

    joaioned.

    “gobeforeandshoeallthosedreadfulplaeunlessispeaktoyou.dontlookback.doi,andiwillpayyouwell.”

    joattendshandle,findiherhard;pausestoheiraning;satisfactory;andnodshisraggedhead.

    “ily,”saysjo.“butfenlarks,youknoo”

    “ean”ex.

    “stotingaway,youknow”saysjo.

    “idontuandyou.goonbeforeiorehanyoueverhadinyourlife.”

    jos,aheudandre.

    oksurt.jostops.apause.

    “wholiveshere”

    “hiisehalfabull,”saysjoinahoutlookingoverhisshoulder.

    “goontothe.”

    krookshouse.jostopsagain.alongerpause.

    “wholiveshere”

    “helivedhere,”joanswersasbefore.

    afterasilenceheisasked,“in”

    “inthebaupthere.youseethethiser.uptherethatsstritchedout.thisisthepubliuseookto.”

    “goontothe”

    itisalongersioseduponhilookround.bynydeviousanykinds,theyetothelittletunnelofaurt,andtothegaslalightednootheirongate.

    “hethere,”saysjo,holdingto

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目