小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 荒凉山庄-Bleak House(英文版)

正文 第32节 文 / [英]Charles Dickens

    台湾小说网  www.192.tw台湾小说网  www.192.tw栗子网  www.lizi.twstbenow”isaid.

    “ithadbeehepeaks.hegaveititspresentnaandlivedhereshutup,dayandnightpovertheitsstifieanti,theplahohere,thebraiohavebeenbloofthehousetoo,itteredandruined.”

    heselfe,andbrightened,anddsatdohhishandsinhispockets.

    “itoldyouthisydear.wherewasi”

    irendedhiatthehopefulgehehaddeinbleakhouse.

    “bleakhouse;true.thereis,inthatepropertyofoursutheirhingesandfallingasuheironrailspeelinganeyssinkingiooeverydoorandeverydhtbedeathsdoortuingstagnaheverypressions,dear,alllandthechildrenkno”

    “hois”isaidagain.

    “oreetothebrightsideofthepiy“thesearethingsialkaboutoreventhinkabout,extorie,“you.ileaveittoyourdiscretioher.”

    “ihope,sir”saidi.

    “ithinkyouhadbettercallguardian,dear.”

    ifeltthatiyselfinsteadofathoughtfultendeess.butigavethehousekeepiheleastshakeintheioself,andfoldinghandsinastillredeternedhebasket,lookedathiuietly.

    “ihope,guardian,”saidi,“thatyouynottrusttooaynotstake.iafraiditenttoyoutoknonotclever,butitreallyisthetruth,andyououtifihadnotthehoo.”

    hedidalldisappointed;quitethentrary.hetold,ilealloverhisface,thathekneevery.

    “ihopeiytuoutso,”saidi,“butiauchafraidofit,guardian.”

    “youareydear,”heretuedplayfully;“thelittleoldanoftheeanskiolesrhy:

    littleoldan,andhersohigh

    toshebofthesky.

    yousolyoutofourskyintheurseofyourhousekeepiher,thatohesedaysoabandonthegrohedoor.”

    thisybeinganynasofthatsortthato.

    “hoise.stobedone”

    oh,goodheideaofaskingadvisuchapoint

    “hereheis,esther,”said.jadyusthaveaprofessiokesoself.thereoreerationaboutit,isuppose,butitstbedone.”

    “re,guardian”saidi.

    “reeration,”saidhe.“itstheonlynaiknoydear.kengeandastersobodyasortofridieritsofattheendofqualityurt,etobeafflictederation,orforheseyoungpeopleeverfellintoapitofit,idontknois.”

    hebegantorubhisheadagainandtohintthathefelttheethatine;aableagainandputhishandsinhispocketsandstretchouthislegs.

    “perhapsitself.”

    “exaatterbyyourans,littlean.”

    ireallyportahisatall;ihadantthatheshouldspeaktoriechresagaciousthaniyguardianonlylaughedthepleasalaughieverheard.

    “e”hesaid,risingandpushingbackhischair.“ithinkayhavedoneydear,doyoueanything”

    helookedsoattethatilookedattehisureiuoodhi

    “aboutself,sir”saidi.

    “yes.”

    “guardian,”saidi,venturingtoputhand,quitesurethatiftherehingioughttoknooknohavetoaskyoutotel

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目