抹冰冷的微笑。台湾小说网
www.192.tw
如果你在一个小时之内改变心意的话，就到苏联大使馆来吧但时间一过就来不及了。相信你会作出最明智的决定。
米开里内灰蓝色的瞳孔中浮现出疑惑与惊恐。
这话是什么意思
他的声音因激动而尖锐了起来。
可恶的家伙你对我做了什么
马利诺夫冷漠地望着这个意大利人。
我不像你那么小气，所以我会告诉你。射进你手腕里的子弹并不是铅弹，而是一种经过特殊化学处理所凝固的盐，这种盐在摄氏三六点五度，也就是在人的正常体温下将会在一小时之后开始溶化，然后某种特殊的生物碱的致死毒药，将会渗透到你的身体里。
对我们这些唯物主义者来说，神与来世都是不存在的，不过对你们天主教徒而言，假使神真的存在的话，或许会出现奇迹吧
马利诺夫缓缓地向后转身。
达斯维达涅再见
等一下
嘶哑的嗓音从背后传来，马利诺夫停下脚步，转过身面向米开里内。
有解药吗那种毒药
从对方扭曲的表情和声音就知道他已经屈服了。马利诺夫点点头。
有。
在哪里
就在我的口袋里。只要你愿意，立刻就能给你。
对着眼神飘乎不定，迟迟无法下定决心而焦躁不安的米开里内，马利诺夫毫不留情地说道。
事到如今，你以为你还有选择的余地吗
我知道，可是我能说些什么呢我所知道的根本不是什么重要的事啊
别谦虚了，你也算是个人物吧
我知道的真的不是什么重要的事。真的
重不重要我自己会判断，你只管把知道的事都说出来就对了。你对克烈这个名字有印象吗
马利诺夫弯下身，抓住米开里内的手腕。
透过手掌，这个意大利人真实的想法立刻反应出来。
看样子你应该知道。
米开里内明显地颤抖了起来，感觉就像胃里被丢进冰块似的，透凉的汗水从额头上冒出来。因为他的一只手按住了受伤的另一只手，所以只能任冷汗直流。
回答我
马利诺夫的怒斥飞来。
不、不知道
这是一声几近哀嚎的回答。在恐惧与心理压迫的的夹击之下，恐慌开始产生。
不知道我不知道
米开里内像是要挣脱禁锢似地叫嚷着，有如心智丧失一般。马利诺夫冷冷地注视对手的丑态，他并未傲慢地认为光靠自己的恫吓，就能够让一个武装右翼组织的中坚干部如此狼狈。若非提起克烈之名，对方也不致于在内心蒙受如此巨大的恐惧。这个男人认识克烈，而且只要提起克烈的名字，就会因为受到的催眠暗示而死亡。无论如何，这家伙确实是敌人的一份子没错。
马利诺夫想起在暮霭笼罩的道路上被射杀的妻子，也想起仍然昏迷不醒，躺在病床上的儿子。无论克烈身边的人将面临多么悲惨的死亡命运，都不值得同情，非但如此，他还要亲手为他们带来悲惨的结局。
马利诺夫双手抓住米开里内的领口，徐徐地加重力道将他捆紧。米开里内停止挣扎，并无力地咳嗽起来。马利诺夫一只手伸入口袋，按下日制数位录音机的录音键。
你给我听清楚了
马利诺夫低声说道。
我劝你拿出胆量好好回答，把你知道的关于克烈的一切都说出来。不想回答也没关系，我会当场把你给杀了。
米开里内直冒冷汗，透过恐惧看着眼前这名俄罗斯人。
我的意思是，你可以自己选择死法，要选择哪一种随你高兴，看是想被我射杀，还是让克烈停住心跳
不过，在你心脏病发痛苦难当的时候我会帮你叫医生的，或许能捡回一条命，总比头盖骨被打穿好。栗子网
www.lizi.tw你选哪一种呀
米开里内并未选择后者，因为马利诺夫的威吓就足够震慑人了。
克烈是
然而，才说了这么几个字，意大利人的脸上就充满痛苦的表情。他咬紧牙根，以全身的力量调整呼吸。
克烈是
就在马利诺夫覆述的同时，米开里内的全身上下开始痉挛，呼吸器官宛如老旧的蒸汽火车头般发出怪异的声音，唾液从他张大的嘴边流向下颚。在剧烈挣扎的呼吸声中米开里内发出了几个音，马利诺夫听到了，而那是他仅有的手获。
3
正当伯力斯弗明一个人把整壶红茶喝光之际，斯拉夫斯基书记官终于露面，宣告声纹分析的结果已经出炉。
为什么要那么久啊
弗明把手放在自己的上腹部上，抚摸着灌满红茶的肚子，脸上表情与其说是表达愤怒，倒不如说是在发牢骚。
非常抱歉，我已经尽了全力，因为其中有一些不容易分析的声音
辩解就不必了，直接说结果。
说这句话的人并非弗明，而是马利诺夫。如此毫不修饰的语气，姑且不论对擅于交际的弗明有何作用，用来约束斯拉夫斯基的言行倒是具有十足的效果。
是的，同志，那么我立刻报告结果。
书记官内心在冒着冷汗。
这位名叫米开里内的男子临死前所说的话，转换成罗马字母后依序如下首先是子音的b，其次是母音的e，接着是
我感动得快要哭出来了
弗明以全身的肢体动作表达出对这个迂腐的书记官的不满。
简而言之，那家伙应该是这么说的吧白令，亲爱的同志
对，没错，同志。
这跟乌拉基密尔耳朵听到的完全一样，根本没必要做声纹分析嘛为了确认这么一点事情居然花了好几个小时，真是太辛苦了
为了要力求确实，所以
那到底是哪里让你感到疑惑呢
因为我不清楚第二个子音是r还是j。
第二个子音
弗明像是在确认他的记忆般，盯着天花板。
这样的话也就是说有可能不是白令，而是白京，你在意的就是这点吗
是的，正如同志所言。
弗明以浑厚的手掌拍打桌面。
喂我给我差不多一点不管是哪一国的语言，应该都没有白京这个单字存在吧
我只是觉得必须小心再小心
唉这点你的确做得很好，不管哪个国家的情报机关都没有人做事像你这么仔细谨慎呢
够了，伯力斯。
马利诺夫以平板语调说道。他的视线固定在一张照片上，一张昨晚没有被注意到的照片。那是在赛门欧索普下了车，正准备往萧罗博士宅邸走去瞬间所拍摄的。出现在那辆车子的驾驶座上的脸孔，不就是雅各米开里内吗
怎么了，乌拉基密尔
线索似乎都纠结在一起了
怎么说
马利诺夫并未答覆弗明的问题，反倒是反问了回去。
白令，米开里内的确说出了这两个字。你认为这意味着什么呢，伯力斯
嗯
弗明挽起袖子。
白令海峡，还有白令海峡水坝，我能想到的就这么多了。至少不是德国的细菌学者或者丹麦的探险家的名字。就这个时候而言。
你说得没错。
马利诺夫颔首赞同，他那暗褐色的瞳孔同时闪烁着清澈冷冽的光芒。
白令水坝将会发生某件事，从这方向去思考应该是不会错的。
那么，我先出去了
来回看着两人表情的斯拉夫斯基书记官开口说道。台湾小说网
www.192.tw此刻的气氛让他不得不察觉这些话并不是自己该听的。与kgb探员相处得要如履薄冰，这是他切身的经验。
有需要的话请随时叫我。
辛苦你了。
弗明漫不经心地说着，但起码在形式上给了书记官些许慰劳。待书记官一消失，他立刻又兴致勃勃地回到话题上。
会是恐怖事件吗
大概吧
你认为美国中央情报局牵涉在内吗乌拉基密尔。
有这种可能。
但是美国对水坝的建设也投下了巨额资金，再说事迹败露所必须担负的风险也太大了，这么一来不仅会伤害到东西紧张关系的缓和政策，还会遭受国际舆论的谴责啊
要是会担心舆论谴责，那今天的cia早就不存在了。
kgb也是一样，但是这句话马利诺夫并未说出口。
再说，美国并非由上到下都坚若磐石地团结一致。自由派与保守派、北部与南部、白宫与国务院，处处都有对立存在，就连企业界也一样。期望国际紧张关系缓和的跨国企业集团，以及持相反意见的军工工业联合企业，他们之间也是不和的。前者希望以社会主义国家的消费者来掌控世界经济，而后者若没有战争或国际对抗就没生意可做。右手和左手未必会永远协调合作，越是像美国那样的大国情况就越是严重。
唉，你说得也没错，我们内部也有民需派与军需派的对立，而kgb和gru注：苏联总参军事情报侦察总局。彼此之间的关系永远也不可能变好。
弗明脸上浮现出不快的表情。
真是的，为了收拾gru捅出来的漏子，我们不知道吃了多少苦头，而且还不是只有一两次呢那些家伙最让人受不了的就是人为只有靠战车才能改变这个世界。
马利诺夫一面聆听同僚的抱怨，一面凝神深思。
一周后，萧罗博士离开了巴黎，而马利诺夫与弗明的身影也在同一天晚上从苏联驻法大使馆里消失无踪。
第五章疑惑与背信
第五章疑惑与背信
1
在距离阿留申群岛注：aleutianislands，位居太平洋北部，为分隔白令海与太平洋的火山岛群，属于美国阿拉斯加州。不远七月的北太平洋里，一艘游艇正在海面上快速航行。
时速大约超过七十公里，纯白的流线型船体宛如利刃般切开波涛，无视于冲击着后甲板的海水，一路勇往直前。
古乡圣司坐在挡风玻璃之后的甲板室的椅子上，眺望破碎散落的浪涛。他在t恤上套了一件狩猎装，俊挺的鼻梁上挂着一副廉价的太阳眼镜。
踩着宛如体操选手的优雅步伐，克拉莉丝从楼梯走下来，跟在她脚边的是一只以骑士自居的猫。一身与古乡类似装扮，明白显示克拉莉丝重视功能性甚于时尚的穿衣哲学。
那只藏在长裤底下的腿想必很美吧古乡心想。虽然克拉莉丝并不是一九三○年代那种低俗太空歌剧漫画的女主角，所以当然不会穿上那种过于暴露的服装，不过，小露个双腿也无妨嘛
搭乘克里姆希尔德号感觉如何呀，圣司
非常不错。
克拉莉丝才刚在古乡身旁的椅子坐下来，猫儿便一脸理所当然地跳上她的膝盖。
喂你未免太不客气了吧
这位年轻的日本人如此责备道。当然，猫儿对于情敌的嫉妒就好比胡须末端的尘埃一样毫不在意。
没关系的，我很喜欢它。
金发女孩开朗地笑着。
我从来没养过宠物，它要不是你的宠物的话，我还真想养呢
那就送你吧
话才刚要出口，古乡却立刻闭上了嘴。这么一来岂不是中了那只该死的猫的下怀吗
很贵吧这艘游艇。
古乡突兀地转移话题。
建造费我并不清楚，不过我买的时候花了一百三十五万美金，然后又花了大约二十二万美金重新装潢。
确实得花这么多钱呢古乡点头赞同。这是一艘全长超过一百英呎，搭载四千匹马力引擎的双桅豪华游艇。游艇上有发电设备、雷达、自动掌舵装置、求救信号发射装置、信号弹发射装置、船舱补给船等等，一应俱全。宽敞豪华的沙发、主卧房、四间客房、四间浴室、船长室、船员室、图书室、厨房，甚至连视听室都有。由于张帆需要四名人力花费三小时的时间，所以完全靠机器操作。
这下子，我母亲留下来的遗产也差不多花光了。
克拉莉丝无忧无虑地说道，看了看古乡之后又继续说下去。
这艘船呢，嗯就花了一百五十七万美金，然后给欧索普将军五十万、给你二十五万、给欧索普将军招募的三十名佣兵每人十五万，这么一来我的存款几乎就归零了。
在这之后，你打算怎么办
古乡忍不住问了这个问题。
从零开始呀只要别从负数开始就谢天谢地了。
克拉莉丝淡然地回答。
我母亲曾经这么跟我说过，别管他人的想法，要把钱用在自己认为最有意义的事情上。因为她那些钱并不是留给我增值用的，是留给我花的。
好伟大的母亲。
就是呀
克拉莉丝明快地回应。
纵使只有母亲的十分之一也好，我希望自己能够像她一样自由自在过着充实的人生。我母亲虽然是靠经营开采油页岩公司而致富的，但却不是一个满脑子只有生意的人，从运动、艺术、社交活动到恋爱，她唯一没做过的就只有结婚。
古乡和猫互相看着对方。
母亲的眼睛里总是源源不绝地散发出活力的光彩，就连烦恼的时候也一样。尽管她是想藉着劳动身体来赶走那些烦恼，但是在我印象中，我却觉得她是一个将生命用到最后一刻才罢休的人。虽然没超过五十岁，但是她的人生绝对比什么事都没做，却活了百年以上的人要充实多了
因此对你来说，保护白令海峡水坝不受恐怖份子的破坏，是你踏出有意义的人生的第一步啰
嗯。
就因为这样，你愿意支付一名佣兵十五万美元以上的酬劳
如果有更多财产我会付更多。因为对我来说，这是一份值得倾家荡产来投入的事业。既然我在实战方面完全派不上用场，那就只好用金钱来表现我的诚意了这实在有点难以形容，你懂我的意思吧
大概吧就算只有五千美元，你也会把那五千美元全部拿出来，总之就是要做到不遗余力的地步。你之所以支付一名佣兵十五万美元，那纯粹是因为你碰巧有那样的财力，没错吧
对，没错。
你完全没有讨价还价吗一万美元就雇得到佣兵了，而且通常都还可以讲价呢
我认为讨价还价是得不到对方的诚意的。当然，我也不致于天真到去相信对方会拿出和我同等的诚意来回报，那是对方的心态问题。我只希望在将来回顾这一切的时候能够告诉自己，为了让这份事业成功自己已经全力以赴了，就这么简单。我绝对不要在事后才后悔当初不肯多花点美金来达成目标。
我好像有点太自以为是了。
克拉莉丝做了一个孩子气的缩头动作。
很刺耳吧对不起。
不会，你说得非常好。对吧猫叉
猫儿喵了一声表示赞同。
2
玻璃调酒杯里的冰块发出晶透的声响，赛门欧索普一面享受伏特加马丁尼的香气，一面往克拉莉丝看过去。
古乡还在楼上吗
嗯，跟猫一起看海。
跟猫啊
在附设吧台的沙龙里除了克拉莉丝和欧索普之外，只有一个名叫马蓝的男人。他是个沉默寡言的大汉，据说是欧索普多年来的部下，目前正坐在角落的沙发上品尝波本威士忌。那种秀气的喝法和他魁梧的身材可说一点都不相称。
克里姆希尔德号船上的人一共有十一名，除了萧罗博士、克拉莉丝、古乡、欧索普和马蓝之外，还有船长和两名船员，以及和马蓝一样，同为欧索普部下的佣兵三名。
怪男人。
欧索普指的是古乡。
不过，是个好人吧
手里拿着加了白兰地的冰红茶玻璃杯，克拉莉丝说道。
他可不能单纯地说是好人啊，大小姐就跟我一样。
欧索普露出不怀好意的笑容。
过去曾经发生这么一件事。地点在南美洲的玻利维亚，那是一个因为军事政权与国际毒品组织挂勾而恶名昭彰的国家。一个住在那个国家的年轻日本女人带了一桩生意来找我，那个女人并不是殖民地的开拓者，而是在当地进行日本移民南美地区的历史研究调查，然而她却前来拜托我，要我对付毒品组织的某个团体。
克拉莉丝的碧蓝眼眸里闪烁着好奇的光芒，仔细地聆听。
于是我召集了包含古乡在内的二十四名好手，派他们到玻利维亚出任务。古乡既有能力又是个日本人，所以我认为他是任务的适当人选，尤其是他能够与顾客沟通，这才是最重要的。就一个日本人而言，他在语言上的造诣已经算是难能可贵了。
那个女人为什么要对付毒品组织呢
那是一个令人感动的故事。她在玻利维亚的东北部和巴西国境交界附近发现了日本人殖民地的遗迹，虽然废弃已久，可是将近一世纪以前的教会、学校和医院等等，全都被原原本本地保存了下来，成为日本移民的珍贵史料。不料那个地方被毒品组织相中，准备拿来作为罂粟田和海洛因提炼工厂的用地。她下定决心，为了保护珍贵的历史遗迹，就算流血也在所不惜，于是便跑来找我。我跟她收了手续费一万美金、武器弹药二万五千美金，这些是头款，她也汇了钱给我，而佣兵的报酬是每人一万美金，这部分是在抵达当地之后才支付的。古乡一行人就这样踏上了玻利维亚的土地。
以伏特加马丁尼润喉之后，欧索普继续说下去。
但是没想到才刚抵达当地，就已经有出乎意料的事情等着他们了。原来委托人根本没有钱，付出总计三万五千美金的头款后她手上几乎没钱了。虽然她家好像很富裕，不过并没有什么可以自由运用的现款，别说是一人一万美金了，就连十块美金她也付不出来。那些佣兵当然非常生气，但那个时候他们早就已经和毒品组织在交战了，就算想立刻喊停，对方也不可能放过他们的，他们等于是被逼到不得不为自己的性命而战的境地了。
她从一开始就打算如此吗
没错。唉，真是个聪明伶俐的女人。没有钱，却又需要佣兵，那就干脆把佣兵部队给扯进来，这就是她的如意算盘。不过她倒也充分运用自己的魅力，献身给那些佣兵呢
克拉莉丝白净的脸庞瞬间闪过一道不悦的阴影，但却没有开口说任何话。
当时战况相当惨烈。南美的毒品组织说起来就像所谓的山贼。暹罗湾的海盗虽然也很狠毒，不过毒品组织因为拥有现代化的武器，所以更难对付。经过一个星期的激烈交战，终于将敌人给歼灭，但是那二十四名佣兵之中有二十一人也战死了，只有包括古乡在内的三个人还活着。这场战役的死亡率是百分之八十七点五。顺便提一下，大小姐，只要死亡率超过百分之八十，那支军队就算惨败。
我之所以对古乡赞誉有加，就是因为那场战斗。他存活了下来，不但是因为有实力，而且他的运气好得吓人。为了生存而
...