小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 云图(英文版)

正文 第45节 文 / [英]大卫·米切尔

    栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tw栗子网  www.lizi.tweighborsbya

    privetfence.hoyosblandboxofsuburbia

    oneday,iprosed,ioingtoliveinahouselikethis.anotherproseivebroken;at

    leastthatoneyself.

    iskirtedtheedgeofthepropertydooabuildingsite.asignread:hazle

    esintheheartofengland.

    upstairsatdhtsaginedachildlessuplelisteningtoahe

    oldstainedglassdoorhadbeenreplaoreburglarproofthatreadingweek

    identereddoyshafulvirginitybutidbeensoinay

    divira,sonervous,soeyeballedupohershgreen

    sapthat,barrassntofthatnight,evenatfortyyears

    reve.veryove.thatsaeleafedoakhadscrattedat

    ursulasptedtoperfafteriulddetlypretendiill

    ingup.ursulahadagraphonererdofraoffssendpiaoin

    herbedroothatroohere,heelectridleglohewindow.

    tothisdayianinoffhoutfling.

    theoddsofursulastilllivingatdockeryhouseiheardshewas

    runningaproffiyselfthroughtheevergreen

    hedgeandpressednoseupagainsttheunlit,unryingto

    peerin.thatautunightlongagoursulahadservedablobofgrilledcheeseonasliceof

    haofchi.rightthererighthere.iuldstilltasteit.istilltasteitasi

    ethesewords.

    flash

    therold,atlech

    ”ihalfheard,halflipreadthroughtheglass.“y”

    andincay,erkscreethat

    ursulasfalyhadlongvacatedthehouse,ibacktrackedintotheshrubberybutitued

    onedspyingbee

    solitaire.ystickhegirlsatoableswinging

    herlegs.anadulteinandrevedhissk,andoddly,thoughnotsooddlyi

    suppose,iregnizedhihatcurrentaffairstvpresenter,oneoffelixfinchstribe.

    jeresoohcliffeyebroanners,youknoe

    insulationtapefrohestickrepairjob.

    thengraeredthisdostintn

    alakeityursula.

    beholdthatspry,elderlyladyinryshehadntagedadayakeupartisthad

    savagedherdeeonebo.shespoke,andher

    daughterandgranddaughtergiggled,yes,giggled,andigiggledtoodidshe

    saytellthejokeshestuffedaredstoghneail.she

    attaoryfrouyhalloweenball

    ofheartandtheyolkdribbledoutsheddressedlikeadevilette

    then,too,shedputonredfacepaint,oingwe

    foundabuildersugs,lkyteaandenougheggstofill,tokill,

    thesy.toastandhotedtotoes.hpsauce.beho,dish,wasany

    otherbreakfastinyourlifeeversodelectable

    sodruoleavebeforeididanythingstupid.anasty

    voiusackasseryouandputyou

    inastew”

    shoychereraday

    olderthanten,andhissaeethhisbloodiedbandagesher

    effea

    ursulasfriend”

    “one,yes,iwas.”

    “etothepartyase”

    titoleave.iedgedbaystu.”

    hepiandiggedupfrohechurchyard”

    “aspast.”

    “butitshalloas.”

    “no”islappedforehead.“really”

    “yeah”

    “thehslatethisisterribleidbettergetbayabsenoticed

    andrerkedupon”

    theboydidacartoonkungfuposeande.“notsofast,green

    goblinyoureatrespasseriellingthepoliceofyou”

    e,illtellfriendthe

    ghostofchristsfuturehelldotoyou”

    thelettoshookhishead,shakenandstirred.

    “ilyisalltuckedupasleepinylittlebeds,hellslideintoyourhouse

    throughtheipued

    fast.“hellleaveitscurlytailunderyourpilloed.yourlittlefriendswill

    allscreapuppyslayering.youllgrowoldandfriendlessand

    die,alone,serably,onnow.soifiwereyou,i

    e.”

    ipushedselfthroughthehedgebeforeheuldtakeitallin.asiothe

    stationalongthepavent,theidontevenhaveapuppy”

    ihidbehindprivateeyeinthehealthtersafé,rade

    aroonees.ihalfexpectedafuriousursulatotuuphhergrandchildandalocal

    bobby.privatelifeboatsothyoffersthisadvice

    tohisyoungerreaders,ineir:nductyourlifeinsucha

    ,drycar

    drivenbyalovedoneorahiredotersnottotakeyouho.

    avenerableacharrivedthreestcheslater.venerableruddyedoendure

    chattystudentsallthebridge.boyfriendonic

    housetes,realitytv,streheirageive.when

    ifinallyreachedcaridgestation,ilookedforatelephootellaurorahousenotto

    expetilthefolle,

    iaskyou,andonlye

    hadedtober

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目