小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第348节 文 / [法]大仲马

    小说站  www.xsz.tw台湾小说网  www.192.tw小说站  www.xsz.twikeashadhthelodge,and

    ranupstairshoutasoundesguhetouchht

    foot.nooneeveraskedherherefore,

    likethatofthegentlen,lyunknoothetoncierges,

    hroughoutthecapitalfordiscretion.

    sayshestoppedatthesendfloor.theappedina

    peculiaradoor,itherwas

    againfastened,ande

    precautionsinleavingasieringthehouse.theladyal

    first,andassoonasshehadsteppedintohercarriage,itdroveaway,

    sotistoetistotheleft;thenabout

    tieranwouldalsoleave,buriedinhis

    cravatorncealedbyhishandkerchief.

    thedayaftererious

    lodgereenooinginsteadoffourinthe

    afteoon.alstdirectlyafterhouttheusualintervalof

    ti,acabarrived,andtheveiledladyranhastilyupstairs.the

    dooropened,butbeforeituldbeed:”oh,

    luyfriend”thene

    thatthelodgersnaill,asheheveryperfe

    ofadoorkeeper,hedeuphisndnottotellhiswife.”well,

    atter,dear”askedthegentleheladys

    agitationrevealed;”tellatter.”

    ”oh,lu,fideinyou”

    ”ofurse,youknoatter

    youoteofthisinghaspletelybee.this

    preent.e,easeofay,or

    elsefrightenatonce.”

    ”lu,agreateventhashappened”saidthelady,glang

    inquiringlyatlu,”danglarsleftlastnight”

    ”leftdanglarsleftwherehashegone”

    ”idonotknow.”

    ”eanhashegoendingnottoretu”

    ”undoubtedly;attenotothe

    barrierofcharenton;thereapostchaisehe

    ebre,sayingthatheo

    fontainebleau.”

    ”thenean”

    ”stayheleftaletterfor.”

    ”aletter”

    ”yes;readit.”andthebaroookfroerpocketaletterhshe

    gavetodebray.debraypausedantbeforereading,asiftrying

    toguessitss,orperhapsakinguphisndhooact,

    ightntain.nodoubthisideaswerearrangedinafew

    nutes,forhebeganreadierueasiness

    intheheartofthebaroness,andhranasfollows:

    ”daandstfaithfulwife.”

    debrayicallystoppedandlookedatthebaroness,e

    becaveredhblushes.”read,”shesaid.

    debrayntinued:

    ”his,youwillnolongerhaveahusband.oh,you

    bealard,youasyouhavelostyour

    daughter;ianthatishallbetravellingohethirtyor

    fortyroadsleadingoutoffrany

    ndue,iwill

    givethelisten,then.ireillionshi

    paidaostdireesubr >

    e;iputthisorroend

    leavingtoday,toescapethattorrohertoo

    unpleasantfortoendure.youuandthis,doyounot,st

    preciousandthis,becauseyouareasnversant

    yaffairsasiaihinkyouuaer,

    siny

    fortune,onada,thatyouknow

    perfectlyenhaveinfallibleinstincts;theyeven

    explainthervellousbyanalgebraiccalculationtheyhaveied;

    buti,yoorethanthat

    ohesefiguresdeiredtherapidityof

    fallhaveyoubeenslightlydazzledatthesuddenfusionofingots

    infessihaveseennothingbutthefire;letushopeyouhavefound

    sogoldangtheashes.hthisnsolingidea,ileaveyou,

    da,andstprudenthoutanyiousreproachfor

    abandoningyou;youhavefrie,andtheashesihavealready

    ntioned,andaboveallthelibertyihasteoretoyou.and

    here,da,istaddanotherion.solongasihoped

    youhegoodofourhouseandforthefortuneofour

    daughter,iphilosophiyeyes;butasyouhavetransford

    thathouseintoavastruihefoundationofanother

    nsfortune.youarriedyou,butlittlerespected.

    excuseforspeakingsoverydidly,butasthisisintended

    onlyforourselves,idonotseeywords.ihave

    augntedourfortune,andithasntioincreaseduringthe

    lastfifteenyears,tillextraordinaryanduedcatastrophes

    havesuddenlyovertuedit,ine,iholy

    deada,haveonlysoughttoincreaseyouro

    nvihatyouhavesucceeded.ileaveyou,therefore,asitook

    you,rithisti

    toyoyapleyou

    haveset,andendfollowing.

    ”yourverydevotedhusband,

    ”barondanglars.”

    thebaronesshadcheddebrayhislongandpainful

    letter,andsa,nothstandinghisselfntrol,gelor

    oheperusal,hefoldedtheletterand

    resudhispeitude.”edanglars,han

    ayeasytobeuood.

    ”ada”uatinglyrepeateddebray.

    ”hideasdoesthatletterinspireyou”

    ”oh,itissileenough,ditinspires.

    danglarshasleftsuspiciously.”

    ”e”

    ”idonotuandyou,”saiddebrayhfreezingldness.

    ”heisgonegooretu”

    ”oh,da,donotthinkthat”

    ”itellyouheu.iknoer;heisinflexible

    inanyresolutionsfordforhisoade

    anyuseof,hee;heleavesinparis,

    asourseparationohisbe;thereforehehasgone,

    andiareeforever,”addeddadanglars,inthesasupplig

    tone.debray,insteadofansaininanattitude

    ofnervousinquiry.”length,”doyounotanse”

    ”ihave

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目