小说站
小说站 欢迎您!
小说站 > 历史军事 > 基督山伯爵-The Count of Monte Cristo(英文版)

正文 第334节 文 / [法]大仲马

    小说站  www.xsz.tw栗子小说    m.lizi.tw栗子小说    m.lizi.tw,”sherred,anded,intheassurathiswas

    butadreaforthentodisappearorassusootherforstill,

    shefeltherpulse,andfindingitthrobviolentlyshereeredthat

    thebestthodofdispellingsuchillusionsodrink,fht

    ofthebeveragepreparedbythedoedto

    eshesufferedless.

    valentihereforereachedherhandtoheglass,butassoon

    ashertrelihebedtheapparitionadvancedrequickly

    toheyounggirlsocloselythatshefancied

    sheheardhisbreath,ahepressureofhishand.

    thistitheillusion,orratherthereality,surpassedanything

    valentinehadbeforeexperienced;shebegantobelieveherselfreally

    alivea

    deceiveddehershudder.thepressureshefeltlyintended

    toarrestherarandsheslo

    sheuldachhereyes,aeg

    thannag,tooktheglass,andohenightlightheld

    itup,asiftotestitstransparensuffit;

    then,orrathertheghostforhetrodsosoftlythatnosoundwas

    heardthenpouredoutaboutaspoonfulintotheglass,anddrankit.

    valeofstupefa.every

    nuteshehadexpectedthatitoanother

    vision;butthen,insteadofdissolvinglikeashadow,again

    approachedher,andsaidinanagitatedvoioaydrink.”

    valentineshuddered.iteohesevisionshad

    everaddressedherinalivingvoidshetoutteran

    exanplaonte

    urred.

    itaiheyounggirlsnd

    astotherealityofthese;hereyesstartedhterror,herhands

    treled,andsherapidlydrehebedclothesclosertoher.still,the

    preseerious,fanciful,and

    extraordiranthroughtheight

    iossibilitiestohershatteredreason.”donotcallanyonedonotbe

    alard,”saidtheunt;”doashadeofsuspioruneasiness

    reininyourbreast;thenstandingbeforeyou,valehis

    tiitisnoghost,isnothihaefatherandthe

    strespeof.”

    valentineuldnotreply;thevoiceedtherealpresence

    ofabeingintherooalardhersochthatshefearedtouttera

    syllable;stilltheexpressionofhereyesseedtoinquire,”ifyour

    iionsarepure,arvelloussagacity

    uoodallthatind.

    ”listento,”hesaid,”or,rather,lookupon;lookatface,

    palereventhanusual,andeyes,redhwearinessforfourdays

    ihavenot,forihavebeennstantlygyou,to

    proteaxilian.”theblooduntedrapidly

    totheejustannouheunt

    dispelledallthefearhhhispresencehadinspiredher.

    ”xilian”sheexclaid,andsosdidthesoundappeartoher,

    thatsherepeatedit”xilianhashethenooyou”

    ”everythioldyourlifeisedhihat

    youshalllive.”

    ”youhaveprosedhihatishalllive”

    ”yes.”

    ”but,sir,youspokeofvigilandprote.areyouadoctor”

    ”yes;thebestyouuldhaveatthepresentti,believe.”

    ”butyousayyouhaveched”saidvalentineuneasily;”wherehave

    youbeenihavenotseenyou.”theuendedhishandtohe

    library.”ihatdoor,”hesaid,”othe

    house,ed.”valentiuedhereyesaway,and,

    odestfear,exclaid:”sir,

    ithinkyouhavebeenguiltyofanunparalleledintrusion,andthat

    youorelikeaninsult.”

    ”valentine,”heansylongchoveryou,alli

    haveobservedhasbeewas

    prepared,andbeverageheerappeared

    dangerousto,ientered,asihavenoituted,inthe

    placeofthepoisohfuldraught;eadofprodug

    thedeathintended,causedlifetocirculateinyourveins.”

    ”poisoh”exclaidvalentine,halfbelievingherselfuhe

    influenefeverishhalluation;”areyousaying,sir”

    ”hush,child,”saidntecristo,againplaghisfingeruponher

    lips,”ididsaypoisonah.butdrinksoofthis;”andthe

    unttookabottlefroispocket,ntainingaredliquid,ofh

    hepouredafeotheglass.”drinkthis,aakenothing

    retonight.”valeretchedoutherhand,butscarcelyhadshe

    touchedtheglassontecristotookthe

    glass,drankhalfitss,andtheedittovalentine,who

    sledandsed,”iregnize

    theflavorofnoctualbeverageesod

    seedtoeaseagbrain.thankyou,sir,thankyou”

    ”thisishohelastfouights,valentine,”

    saidtheunt.”but,oh,hoeoh,thechedhours

    ihaveehetorturetoittedhe

    deadlypoisonpouredintlass,andhobledlestyoushould

    drinkitbeforeiuldfindtitothroaway”

    ”sir,”saidvaleheheightofherterror,”yousayyouendured

    tlass;butifyou

    saustalsohaveseentheperson”

    ”yes.”valentineraisedherselfinbed,anddre,h

    appearedbroideredcaric,stillisththe

    ldde,tohoseofterror.”yousaw

    thepersoedtheyounggirl.”yes,”repeatedtheunt.

    ”eishorrible,sir.youakebelieve

    sothingtoodreadful.pttorderinfathers

    house,inrooonbedofsie,sir;you

    aretetingyoukedoubtthegoodnessofprovideis

    iossible,itotbe”

    ”areyouthefirstthatthishandhasstrihaveyounotseen

    desaintran,dadesaintran,barrois,allfall

    noirtieralsohavefallehehas

    beenpursuingforthelastthreeyearsralizedtheeffectsofthe

    poison”

    ”oh,

    ...
(快捷键 ←)上一章 本书目录 下一章(快捷键 →)
全文阅读 | 加入书架书签 | 推荐本书 | 打开书架 | 返回书页 | 返回书目